(Đã dịch) Ngã Thị Nhất Cá Nguyên Thủy Nhân - Chương 953: Ngang dọc nhà sách lược —— há miệng liền nói phải chết (2 hợp 1 )
Thủ lĩnh Thử bộ lạc đang đắm chìm trong vui sướng và hưng phấn, chợt nghe thấy tiếng thở dài liên tục.
Tiếng thở dài này khiến hắn giật mình tỉnh táo. Hắn vội vàng nhìn theo hướng âm thanh phát ra, nhưng lại thấy vị Thần Tử đáng kính và vô cùng thông tuệ đang chống tay lên trán, vẻ mặt vô cùng ủ dột.
Hơn nữa, chàng vẫn liên tục thở dài không ngớt.
Cảnh tư���ng ấy khiến thủ lĩnh Thử bộ lạc và tất cả mọi người trong bộ lạc đều sửng sốt, rồi chợt giật mình kinh hãi.
Thủ lĩnh Thử bộ lạc vội cúi đầu nhìn xuống người mình.
Bộ da thú mới mặc trên người hắn vừa được giặt sạch trong nước, không hề vương chút bẩn nào.
Trước khi đến đây, hắn đã tắm rửa rất kỹ lưỡng. Để bản thân được sạch sẽ hơn, phù hợp với yêu cầu của Thanh Tước bộ lạc, hắn đã cẩn thận rửa sạch ngay cả tay và chân – những nơi khó làm sạch nhất. Thậm chí, để có thể sạch sẽ hơn nữa, hắn đã không ngần ngại dùng cát bùn dưới sông để chà xát, đến nỗi tay chân có chút đau rát.
Việc này đã hoàn toàn đáp ứng yêu cầu của người Thanh Tước bộ lạc đối với những người đến đây trước đó rồi mà?
Hắn nghĩ vậy, tự đánh giá bản thân mình từ trên xuống dưới một lượt, rồi lại đưa mắt nhìn những người đi theo mình đến bộ lạc.
Hắn muốn xem liệu có ai trong số họ chưa dọn dẹp sạch sẽ, khiến vị Thần Tử tôn quý của Thanh Tước bộ lạc mất hứng hay không.
Ánh mắt hắn lướt qua từng người đi theo mình, nhưng không phát hiện điều gì bất thường.
Những người này cũng giống như hắn, đã tắm rửa kỹ càng trước khi đến, hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn mà Thanh Tước bộ lạc đã yêu cầu từ trước.
Hơn nữa, dựa vào kinh nghiệm từ trước tới nay, cho dù họ không tắm rửa sạch sẽ trước khi đến, người Thanh Tước bộ lạc cũng chỉ yêu cầu họ rửa lại một lần nữa ở đây, sau đó là có thể vào bộ lạc.
Tuyệt đối sẽ không xảy ra cảnh tượng như bây giờ.
Hàn Thành thở dài mấy lần rồi không nói gì nữa, lặng lẽ quan sát phản ứng của mọi người trong Thử bộ lạc.
"Thần... Thần Tử, có... có chuyện gì vậy ạ?"
Ngay khi Hàn Thành còn đang cố tình thở dài thêm vài hơi để thu hút sự chú ý, thủ lĩnh Thử bộ lạc cuối cùng cũng dứt ánh mắt khỏi những người đi cùng mình, nhìn sang vị Thần Tử Hàn đang u sầu, dùng thứ ngôn ngữ của Thanh Tước bộ lạc còn khá cứng nhắc để hỏi.
Nghe thấy câu hỏi này, Hàn Thần Tử, người đã cố gắng diễn xuất bấy lâu, suýt chút nữa đã xúc động đến rơi lệ.
Ta dễ dàng sao? Đã diễn lâu như vậy, cuối cùng ngài cũng chịu mở lời hỏi thăm!
"Ài..."
Hàn Thần Tử cố nén冲动 muốn đáp lời, không ngẩng đầu lên, vẫn giữ nguyên tư thế ủ dột lúc nãy, lại thở dài thườn thượt một tiếng, vẻ mặt còn não nề hơn lúc trước.
Phản ứng này khiến thủ lĩnh Thử bộ lạc và tất cả mọi người càng thêm hoang mang, lo lắng, đồng thời dâng lên một chút sợ hãi ngấm ngầm.
"Thần... Thần Tử, có... có chuyện gì vậy ạ?"
Trán thủ lĩnh Thử bộ lạc lấm tấm mồ hôi. Trước tiếng thở dài thườn thượt của Hàn Thành, hắn gấp gáp đến mức như kiến bò chảo nóng, không ngừng đi đi lại lại.
Hàn Thần Tử không nói gì, lại thở dài thêm một tiếng nặng nề.
Phản ứng như vậy khiến thủ lĩnh Thử bộ lạc và mọi người càng thêm hoảng loạn.
Họ thực sự không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, khiến vị Thần Tử vô cùng thông tuệ, người mà trong mắt họ gần như không gì là không thể của Thanh Tước bộ lạc, lại liên tục thở dài, vẻ mặt ủ dột như vậy.
Hàn Thành Thần Tử lại cố làm ra vẻ thâm trầm, thở dài mấy hơi. Thấy thủ lĩnh Thử bộ lạc và những người khác bị mấy tiếng thở dài của mình làm cho hoàn toàn mất bình tĩnh, ai nấy đều mặt ủ mày ê, chàng mới cuối cùng có động thái tiếp theo.
Chàng bỏ cành cây đang cầm trong tay xuống, đứng dậy, đi mấy bước về phía thủ lĩnh Thử bộ lạc và những người khác, rồi dừng lại, đứng đó không nói một lời nhìn họ, trên mặt tràn đầy vẻ lo lắng, trong mắt đầy ắp sự lưu luyến.
Thủ lĩnh Thử bộ lạc và mọi người vốn đã có chút hoảng sợ, nay bị chàng nhìn chằm chằm như vậy, trong lòng càng thêm kinh hãi, thậm chí tay chân cũng không biết phải đặt đâu cho phải.
"Thần... Thần Tử, có... có chuyện gì vậy ạ?"
Trán lấm tấm mồ hôi, tay chân luống cuống, thủ lĩnh Thử bộ lạc lúc này hoàn toàn biến thành một học trò dở, ngoài việc không ngừng lặp lại câu nói này để hỏi tin tức từ vị Hàn Thần Tử cố làm ra vẻ thâm trầm, hắn chẳng biết nói gì khác.
"Ài..."
Hàn Thành lại thở dài một tiếng nặng nề.
"Để ta nhìn kỹ các ngươi một lần nữa đi, chỉ sợ sau này sẽ không còn gặp l��i các ngươi nữa..."
Lời nói của Hàn Thành thốt ra khiến thủ lĩnh Thử bộ lạc, người vốn không hiểu rõ ý chàng, lập tức có chút bối rối.
Tuy nhiên, suy nghĩ của hắn lại khác xa với người hiện đại mà Hàn Thành quen thuộc.
Nếu là một người hiện đại bình thường ở đây, sau hàng loạt màn kịch dọn đường của Hàn Thành, khi nghe được câu nói này, chắc chắn sẽ sợ hãi đến luống cuống tay chân, ý nghĩ đầu tiên nảy ra là có chuyện không hay sắp xảy ra với mình, rằng mình có thể sẽ gặp chuyện chẳng lành.
Nhưng thủ lĩnh Thử bộ lạc lại nghĩ ngay đến việc Thanh Tước bộ lạc muốn di dời, không ở lại đây nữa.
Liên tưởng đến việc trước đây Thanh Tước bộ lạc từng có tin đồn Thần Tử Thanh Tước sẽ dẫn người đến một nơi rất xa để tìm chỗ ở mới phù hợp cho mọi người, thủ lĩnh Thử bộ lạc càng thêm tin chắc suy nghĩ của mình.
Hơn nữa, nếu không phải vậy, tại sao Thần Tử lại nói sau này sẽ không còn gặp lại mình và mọi người nữa?
Tất cả những điều này liên kết với nhau, mọi chuyện đều trở nên hợp lý.
Ý niệm đó vừa dâng lên, một ý niệm khác lập tức ùa vào đầu thủ lĩnh Thử bộ lạc đang bừng tỉnh.
Thì ra Thần Tử đau buồn như vậy là vì sắp dẫn người rời khỏi đây, chàng đau khổ vì sẽ không còn được gặp lại mình và mọi người nữa!
Ý nghĩ đó xuất hiện, thủ lĩnh Thử bộ lạc lập tức cảm động đến rơi lệ trước hành động đầy tình nghĩa của Thần Tử.
Đây chính là Thần Tử!
Đây chính là Thanh Tước bộ lạc!
Thật sự quá đỗi cảm động...
Nhìn thủ lĩnh Thử bộ lạc và những người khác, không những không bị dọa sợ bởi lời nói của mình mà ngược lại còn mắt đỏ hoe, ánh mắt thâm tình nhìn mình, Hàn Thần Tử đang thể hiện kỹ năng diễn xuất "bão táp" không khỏi ngây người.
Chuyện gì thế này?
Kết quả mà mình mong muốn là các ngươi phải sợ hãi đến mức không thể tự chủ cơ mà, tại sao hôm nay các ngươi lại nhìn mình bằng ánh mắt đầy ẩn tình như thế này?
Tại sao trông mình lại giống một kẻ bạc tình vậy chứ?
May mắn thay, Hàn Thần Tử cũng đã sống ở thời đại này nhiều năm, từng tiếp xúc với không ít người thời đại này, nên cũng hiểu biết khá nhiều về họ.
Người thời đại này phần lớn sống rất đơn giản, một là một, hai là hai.
Khi nói chuyện hay làm việc, tốt nhất là nên thẳng thắn, nếu không chỉ cần hơi vòng vo một chút, họ sẽ không hiểu ý mình.
Mặc dù chàng cảm thấy lúc nãy mình đã nói rất thẳng thừng, nhưng qua phản ứng của những người này, rõ ràng họ vẫn hiểu sai ý mình.
Ài...
Muốn làm một người có nội hàm cũng không được sao!
Một vị Thần Tử nghĩ thầm với vẻ bất đắc dĩ.
"Thời tiết sẽ ngày càng lạnh, mùa đông sẽ ngày càng dài, thức ăn sẽ ngày càng khó kiếm. Nếu tiếp tục sống ở mảnh đất này, đến lúc đó sẽ bị đông cứng và đói khát mà chết... Bởi vậy ta mới đau lòng như thế, muốn nhìn kỹ các ngươi một lần nữa, nếu không đến lúc đó thật sự sẽ không còn gặp lại các ngươi..."
Hàn Thần Tử thở dài một tiếng, không còn cố làm ra vẻ bí ẩn nữa, thẳng thừng nói rõ ý đồ của mình cho thủ lĩnh Thử bộ lạc và mọi người nghe, đồng thời giải thích rõ ý tứ lúc nãy của mình, tránh để h��� tiếp tục hiểu lầm.
Thủ lĩnh Thử bộ lạc, người đang xúc động nhìn vị Hàn Thần Tử đầy tình nghĩa, chuẩn bị tiến lên nắm chặt tay chàng không buông, sau khi hiểu rõ lời Hàn Thành nói, cả người ngây ra tại chỗ, không còn cảm động nổi nữa.
Thì ra, Thần Tử nói là ý đó!
Mấy năm qua, thời tiết đúng là đang dần trở nên lạnh hơn, điều này tất cả các bộ lạc sống ở đây đều đã cảm nhận được.
Chỉ là trước đây, họ không quá bận tâm về điều này.
Hơn nữa, rất nhiều bộ lạc trong số họ cũng đã học theo Thanh Tước bộ lạc, nuôi nhốt một số con mồi trong bộ lạc để làm thức ăn khi trời lạnh. So với trước kia, mùa đông thậm chí còn tốt hơn một chút, nên họ cũng không suy nghĩ sâu xa.
Lúc này, khi Hàn Thành nói về việc thời tiết sẽ tiếp tục lạnh, mùa đông ngày càng dài, những người Thử bộ lạc lập tức nhớ lại những sự việc thực tế đang diễn ra.
Sau đó, suy nghĩ của họ không tự chủ được mà theo Hàn Thành, bắt đầu tưởng tượng những gì sẽ xảy ra khi thời tiết tiếp tục lạnh hơn.
Điều mà người thời đ��i này ghét nhất chính là trải qua mùa đông giá rét.
Bởi vì lúc đó phần lớn họ chỉ có thể ở trong hang động, không thể ra ngoài, không thể kiếm thức ăn, chỉ có thể chịu đựng cái lạnh và đói khát.
Những chuyện như vậy xảy ra thường xuyên sẽ dẫn đến cái chết...
Mùa đông ở mức độ hiện tại đã đủ khiến người ta khó chịu, hay nói đúng hơn là căm ghét. Nếu mùa đông còn kéo dài hơn nữa, thì thật sự không phải là cuộc sống mà con người có thể chịu đựng được!
Sau khi suy nghĩ theo ý tưởng của Hàn Thành một lúc, trong đầu thủ lĩnh Thử bộ lạc xuất hiện cảnh tượng cả năm bị đóng băng, tộc nhân trong bộ lạc không ngừng chết đi vì đông đói, và cuối cùng chính hắn cũng chết, ôm lấy bộ xương tộc nhân đã bị gặm sạch bóng, từ từ lìa đời.
Khi cảnh tượng như vậy hiện ra trong đầu, sắc mặt thủ lĩnh Thử bộ lạc lập tức trở nên trắng bệch.
Hắn thở hổn hển, mồ hôi hột túa ra, vẻ mặt đầy kinh hoàng, cả người run rẩy.
Hàn Thành thấy phản ứng của thủ lĩnh Thử bộ lạc và nhiều người khác trong Thử bộ lạc, lặng lẽ lau mồ hôi trên trán.
Mình dễ dàng sao?
Tốn công sức lớn như vậy, cuối cùng cũng đã dẫn dắt mọi chuyện đến kết quả mình mong muốn.
Quả nhiên, đối phó với người nguyên thủy, rất nhiều chuyện không thể làm quá tinh tế, càng đơn giản, thô bạo, càng dễ đạt được kết quả mong muốn.
Dĩ nhiên, đôi khi cũng không thể nói quá cặn kẽ mọi chuyện. Sau khi dẫn dắt họ đến đúng hướng, có thể im lặng đúng lúc, rồi để những người này tự mình suy luận.
Cách "tự suy luận" này hiệu quả hơn rất nhiều so với việc bạn phải giải thích từng chút một.
Nếu bạn nói cho họ, họ có thể sẽ cảm thấy bạn đang lừa dối họ, nhưng đối với những điều họ tự mình suy luận ra, họ lại tin tưởng không chút nghi ngờ, dù sao đó là "thành quả" của chính họ.
Từ phản ứng của thủ lĩnh Thử bộ lạc và những người khác, rõ ràng những người này đã bị "suy luận" của chính họ dọa cho không nhẹ.
Để hiệu quả tốt hơn, Hàn Thần Tử vô lương vẫn ở đó, giữ vẻ mặt ủ dột và thâm trầm.
Bộ lạc này sở dĩ có tên là Thử bộ lạc (Bộ lạc Chuột), không phải vì họ có ngoại hình lanh lợi, mà là vì so với các bộ lạc khác, lá gan của người trong bộ lạc này thường nhỏ hơn một chút, dễ bị kinh sợ.
Cũng như hiện tại, bị Hàn Thành nói như vậy, lại thêm bị những suy luận của chính mình dọa cho một phen, nhất thời không biết phải làm sao, thậm chí có hai ng��ời còn chảy nước mắt.
"Thần... Thần Tử, nên... nên làm gì ạ?"
Thủ lĩnh Thử bộ lạc, người cũng đang sắp khóc đến nơi, nhìn Hàn Thành hỏi.
Nếu là thú dữ hay những mối nguy hiểm khác, hắn còn có thể dẫn dắt bộ lạc chống trả, nhưng chuyện như thế này, thật sự không phải là điều họ có thể ngăn chặn.
May mắn thay, dù bị dọa sợ không nhẹ, nhưng hắn vẫn giữ được một chút lý trí.
Hắn nhìn thấy vị Thần Tử trước mắt, nhớ lại đủ loại truyền thuyết về Thần Tử, nên vội vàng lên tiếng hỏi.
Những người Thử bộ lạc khác đang sợ hãi mất hết hồn vía, nghe thủ lĩnh của họ nói xong, lập tức như bừng tỉnh khỏi cơn mê, rối rít ngẩng đầu nhìn về phía vị Thần Tử trước mặt.
Trong mắt họ đầy vẻ thấp thỏm và khẩn cầu, dường như đang nhìn vào cọng rơm cứu mạng cuối cùng.
"Ài..."
Hàn Thần Tử lại thở dài một tiếng, đồng thời thể hiện kỹ năng biểu diễn cực kỳ khoa trương, dùng sức lắc đầu một cái, trông có vẻ đặc biệt đau buồn.
"Phịch!"
Thấy hành động đó của Hàn Thành, một người Thử bộ lạc không đứng vững, ngồi thụp xuống đất, vẻ mặt đầy kinh hoàng, dường như cả cuộc sống đã mất đi sắc màu.
Chuyện này, ngay cả vị Thần Tử thông tuệ như vậy cũng không có cách nào giải quyết, xem ra lần này mình và mọi người thực sự đã xong rồi!
"Cũng không phải là không có biện pháp..."
Thấy những người này đã bị dọa sợ không nhẹ, cảm giác "lửa đã đủ", Hàn Thành lại không cố làm ra vẻ bí ẩn nữa, bắt đầu từ từ hé lộ mục đích của mình.
"Từ năm ngoái, ta đã dẫn theo rất nhiều người trong bộ lạc đi đến một nơi rất xa, tìm kiếm một chỗ có thể chống chịu được cái lạnh giá này. Trải qua muôn vàn khó khăn, cuối cùng chúng ta cũng tìm được một nơi như vậy..."
Hàn Thành nói với vẻ mặt chân thành.
Trong số những người Thử bộ lạc đang ngồi dưới đất vì quá sợ hãi, có một người đột nhiên ngẩng đầu lên, trong mắt nhìn về phía Hàn Thành lập tức tràn ngập sự ngạc nhiên và mừng rỡ.
Người này tuổi không lớn lắm, trông như vừa mới trưởng thành.
Đây là một trong những thế hệ mới lớn lên dưới ảnh hưởng của Thanh Tước bộ lạc, đồng thời cũng là người nói tiếng phổ thông tốt nhất trong cả Thử bộ lạc.
"Thần... Thần Tử, đó đều là sự thật sao?"
Hắn vì quá kích động mà có chút nói lắp.
Hàn Thành trịnh trọng gật đầu.
Người trẻ tuổi Thử bộ lạc này lập tức phấn khích đứng bật dậy từ dưới đất.
Những người Thử bộ lạc khác không hiểu rõ lắm thì thấy vậy rối rít hỏi xem Thần Tử vừa nói gì...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những câu chuyện.