Hàn Thành đứng đó lặng im, dõi theo người phiên dịch trẻ tuổi của bộ lạc Thử đang truyền đạt lại lời hắn vừa nói cho mọi người trong bộ lạc.

Thông qua lời dịch của người trẻ tuổi ấy, chỉ chốc lát sau, tất cả thành viên bộ lạc Thử đều đã hiểu rõ những gì Thần Tử bộ lạc Thanh Tước vừa nói.

Những lời này, tựa như ánh mặt trời, xua tan màn đêm tăm tối đang bao phủ những người bộ lạc Thử đã rơi vào vực sâu, thắp lại hy vọng cho những tâm hồn đang chìm sâu trong tuyệt vọng.

Họ đều biết chuyện Thần Tử bộ lạc Thanh Tước, năm ngoái cũng như năm nay, đã từng đưa một số thành viên rời khỏi bộ lạc một thời gian dài để đến những vùng đất xa xôi. Trước đây, họ từng tò mò không biết Thần Tử đi làm gì, và cũng đã hỏi thăm người của bộ lạc Thanh Tước. Người của bộ lạc Thanh Tước chỉ nói với họ rằng Thần Tử dẫn người đi làm việc đại sự.

Đến lúc này, nghe Hàn Thành nói, họ mới vỡ lẽ, thì ra việc Thần Tử rời bộ lạc một thời gian dài để đến phương xa thực hiện, chính là chuyện này!

Chuyện này liên quan đến sinh tử của rất nhiều người, quả thực là một đại sự!

Đây chính là chỗ cao minh của kẻ lừa gạt, lời nói không hoàn toàn là dối trá, mà có phần tinh vi, thậm chí có thể đạt đến chín phần thật, một phần giả. Loại chuyện được xây dựng trên nền tảng sự thật này rất khó phân biệt, dễ dàng khiến người ta tin tưởng. Dù ở kiếp sau Hàn Thành chưa từng làm nghề này, nhưng sống trong thời đại bùng nổ thông tin, hắn cũng biết ít nhiều về những thủ đoạn này. Vận dụng chúng vào lúc này, cũng chẳng có gì lạ.

Sau khi tin chắc rằng những điều Thần Tử nói đều là thật, người của bộ lạc Thử lập tức không còn luống cuống như trước nữa. Bộ lạc Thanh Tước tốt bụng đến thế, giờ lại còn tìm được một nơi như vậy. Nếu đến khi thời tiết thực sự trở nên giá rét, việc họ đi theo bộ lạc Thanh Tước đến nơi ấm áp ấy sinh sống là điều hiển nhiên. Hơn nữa, bộ lạc của họ cũng là một thành viên trong liên minh Thanh Tước, chắc chắn Thần Tử sẽ đồng ý thôi.

Cũng có một vài người tinh ý hơn, nhưng lại không lạc quan như vậy. Bởi vì họ chú ý thấy Thần Tử vẫn còn vẻ mặt đầy bi thương. Nếu mọi chuyện thực sự đơn giản như vậy, Thần Tử – người đã tìm được nơi có thể chống chọi với cái lạnh cực độ – chắc chắn sẽ không bi thương đến thế.

Quả nhiên, sau khi thủ lĩnh bộ lạc Thử bày tỏ mong muốn được đi theo Thần Tử bộ lạc Thanh Tước đến nơi ấm áp ấy để chống chọi cái lạnh vô tận, điều không hay mà họ đã dự đoán, quả nhiên đã xảy ra.

"A ~!"

Đại Thần Tử hôm nay lại chẳng thể nói chuyện cho tử tế, mà chỉ biết rên rỉ thở dài. Hắn thở dài thườn thượt rồi mới mở miệng nói: "Ta cũng muốn dẫn các ngươi đi cùng, chúng ta sống chung một nơi, như vậy chúng ta còn có thể thường xuyên gặp mặt, giống như bây giờ, khi có kẻ địch tới xâm phạm, chúng ta liền cùng nhau đánh trả chúng. Cuộc sống như vậy thật tuyệt vời biết bao!"

Đại Thần Tử nói vậy, trong ánh mắt hiện rõ vẻ khao khát sâu sắc, thậm chí xen lẫn chút say mê. Người phiên dịch trẻ tuổi của bộ lạc Thử ở bên cạnh gật đầu lia lịa, dùng hành động của mình để thể hiện sự đồng tình sâu sắc với những gì Thần Tử vừa nói.

"Nhưng chuyện này lại không thể xảy ra..."

"A ~ "

Hắn vừa nói, vừa thở dài thườn thượt một lần nữa, vẻ mơ mộng trên mặt cũng theo tiếng thở dài mà tan biến, thay vào đó là nỗi bi thương tràn đầy.

"Thiên thần nói, chỉ cho phép người bộ lạc Thanh Tước chúng ta đến đó. Nếu có người không phải bộ lạc Thanh Tước từ nơi này đến đó cư trú, sẽ có chuyện cực kỳ tồi tệ xảy ra..."

Vị đại thần côn trên danh nghĩa của bộ lạc Thanh Tước, sau nhiều năm, cuối cùng lại một lần nữa lôi Thiên thần ra, mượn danh Thiên thần để nói ra lời nói dối đã được hắn tính toán kỹ lưỡng. Mặc dù là mượn danh Thiên thần, nhưng Đại Thần Tử Hàn Thành không hề nao núng chút nào, bởi vì việc này hắn đã từng không chỉ một lần thầm hỏi 'Thiên thần' vĩ đại trước cột totme trong bộ lạc, và Thiên thần vẫn như thường lệ 'ngầm cho phép'.

Dĩ nhiên, điều quan trọng hơn là, với tư cách một người ở kiếp sau chịu ảnh hưởng sâu sắc từ chủ nghĩa duy vật, hắn từ trước đến nay không thể tin vào quỷ thần. Hắn luôn tin rằng, con người sáng tạo ra thần, chứ không phải thần sáng tạo ra con người. Còn việc tại sao mình lại xuyên không đến thời đại này, hắn cảm thấy không phải do vị đại thần nào đó đã tác động đến mình, mà là một dạng sự việc mà khoa học ở giai đoạn sau này vẫn chưa thể giải thích, tình cờ xảy ra trên người hắn.

Cũng chính vì thế, khi làm những chuyện này, hắn mới có thể dửng dưng đến vậy, không chút nao núng.

Bất quá, hắn dửng dưng, nhưng không có nghĩa là những người còn lại cũng dửng dưng. Cụ thể như những người bộ lạc Thử đã hiểu rõ ý nghĩa lời Hàn Thành vừa nói, thông qua lời phiên dịch của người trẻ tuổi kia. Tất cả đều ngây người như phỗng, không biết nên nói điều gì để diễn tả tâm tình của mình.

Dĩ nhiên, còn có người kích động hơn cả họ, đó chính là Vu, vị đại thần côn thứ hai được bộ lạc Thanh Tước công nhận. Vu nhìn Hàn Thành, cả người kích động đến nỗi run rẩy. Không phải vì bị những lời Hàn Thành nói làm kinh động, mà là vì quá kích động. Đồng thời, ánh mắt nhìn về phía Hàn Thành cũng tràn đầy cuồng nhiệt và sùng kính.

Thiên thần đã lâu không để ý tới mình, nay lại một lần nữa nói chuyện với Thần Tử! Còn đưa ra gợi ý cho Thần Tử!

Con người càng thiếu thốn điều gì thì càng khao khát điều đó. Là đại thần côn thứ hai được bộ lạc công nhận, Vu đã hầu hạ Thiên thần nhiều năm như vậy, nhưng chưa từng được Thiên thần đáp lại. Điều Vu khao khát nhất chính là được Thiên thần đáp lại. Điều mình khổ sở theo đuổi, nhưng chưa từng hoàn thành, nay Thần Tử lại dễ dàng đạt được một lần nữa. Thần Tử quả là Thần Tử! Quả nhiên là người Thiên thần yêu mến nhất! Làm sao có thể không khiến lòng hắn nóng như lửa đốt, làm sao có thể không khiến hắn vô cùng sùng kính?

Đồng thời, chuyện này còn truyền tải cho hắn một thông điệp vô cùng rõ ràng, đó chính là Thiên thần thực sự tồn tại. Trong cuộc sống sau này, có lẽ mình còn có thể được Thiên thần đáp lại...

Vừa nghĩ như vậy, lưng Vu lập tức thẳng tắp lên không ít, cả người trông như trẻ ra rất nhiều!

Hàn Thành thấy dáng vẻ của Vu, trước chuyện này, hắn nhất thời không biết phải biểu đạt tâm tình của mình ra sao, có vẻ khá phức tạp. Có lẽ, trong những năm tháng còn lại của Vu, mình cũng không nên nói rằng Thiên thần không tồn tại hay những điều tương tự. Nếu không, cú sốc như vậy đối với ông lão này thực sự quá lớn.

Nhưng, sau một phen làm việc này của mình, việc Thiên thần quả thực tồn tại chắc chắn sẽ càng được củng cố trong lòng mọi người trong bộ lạc, có thể sẽ gây ra tác dụng ngược đối với việc phá bỏ mê tín và hướng tới khoa học của bộ lạc về sau.

Tuy nhiên, sau một phen suy tư kỹ lưỡng, mượn danh Thiên thần để làm chuyện này, thực sự là biện pháp tốt nhất để giải quyết khó khăn hiện tại. Chỉ có lôi Thiên thần ra, mới có thể biến ý đồ của mình thành hoàn hảo, khiến những người thuộc liên minh Thanh Tước này cam tâm tình nguyện từ bỏ bộ lạc của họ để gia nhập vào bộ lạc của mình. Và trong một thời gian ngắn, có thể gắn kết những bộ lạc này thành một khối, khiến họ hoàn toàn và nhanh chóng hòa nhập vào bộ lạc của mình.

Mớ suy nghĩ ngổn ngang trong lòng khiến Hàn Thành không nhịn được khẽ thở dài. Đây là lần đầu tiên trong ngày hắn thực lòng thở dài.

Thôi, chuyện sau này cứ để sau này tính, trước mắt cứ làm tốt việc này đã là phải. Hơn nữa, bộ lạc bây giờ còn lâu mới đến mức có thể vứt bỏ loại tín ngưỡng nguyên thủy này. Còn như chuyện về sau, vậy cứ để sau này từ từ giải quyết. Nhìn từ hạ nguồn dòng sông lịch sử, về cơ bản dân tộc nào cũng có tín ngưỡng nguyên thủy ban đầu, nhưng theo điều kiện vật chất không ngừng phong phú, kỹ năng sống không ngừng được nâng cao, dần dần, những điều này cũng biến mất... Lúc này mình nghĩ ngợi những điều này, đúng là nghĩ hơi nhiều.

"Thiên thần nói, nó là Thiên thần của bộ lạc Thanh Tước chúng ta, nó chỉ bảo vệ người của bộ lạc Thanh Tước chúng ta, còn sống chết của những người bộ lạc khác, không hề liên quan gì đến nó."

Sau khi đã xác định đại khái lập trường của mình đối với tín ngưỡng nguyên thủy và khoa học, lời nói và việc làm của Hàn Thành trở nên dứt khoát hơn nhiều. Để ám chỉ rõ ràng hơn một chút cho người bộ lạc Thử, hắn một lần nữa mở miệng, nói ra những lời này.

Thông qua lời phiên dịch nhiệt tình của người trẻ tuổi bộ lạc Thử, mọi người trong bộ lạc Thử một lần nữa hiểu rõ ý nghĩa đoạn văn Hàn Thành vừa nói. Sau khi đã hiểu rõ ý Hàn Thành nói, mỗi người đều như bị sét đánh, và nhiều người hơn nữa đã bật khóc vì sợ hãi và cuống cuồng. Rất nhiều người bộ lạc Thử lúc này đều đang nghĩ, tại sao bộ lạc của mình không có Thần Tử, tại sao bộ lạc của mình lại không có Thiên thần. Nếu bộ lạc của mình cũng có những điều này, thì tốt biết bao? Họ cũng không cần lo lắng tai họa kinh khủng kia giáng xuống nữa.

"Ta cũng vô cùng xót xa, không muốn nhìn các ngươi gặp khổ nạn, cũng vô cùng muốn được sống như bây giờ. Nhưng Thiên thần đã nói như vậy, ta không dám đưa các ngươi đi, bởi vì ta không dám liều mạng sống của nhiều người trong bộ lạc chúng ta."

Hàn Thành đợi một lát, thấy những người bộ lạc Thử vẫn chưa ngộ ra đạo lý trong đó, thì tiếp tục mở miệng với vẻ mặt đầy bi thương, dẫn dắt những người này đi đến kết quả mà hắn đã tính toán.

Lúc này Vu đã hồi phục không ít từ cú sốc vì vừa biết được Thần Tử một lần nữa giao tiếp với Thiên thần, bắt đầu suy tính về những chuyện trước mắt. Thì ra, đây chính là biện pháp mà Thần Tử nói có thể khiến những bộ lạc còn lại trong liên minh Thanh Tước gia nhập vào bộ lạc của mình. Thảo nào trước đây, Thần Tử không nói chi tiết cụ thể những chuyện này với mình và thủ lĩnh, thì ra chuyện này lại có thể liên quan đến Thiên thần! Những chuyện liên quan đến Thiên thần, thực sự cần phải cẩn thận...

Vu bắt đầu ở đây điên cuồng suy diễn, vừa suy diễn, vừa gật đầu, trông như đã hiểu rõ chân tướng mọi việc. Đây chính là nguyên nhân chủ yếu khiến ở hậu thế, rất nhiều thuật lừa gạt nhìn như thô thiển, tồi tệ lại có thể lừa gạt được nhiều người đến vậy. Ví dụ như "Ta là Tần Thủy Hoàng, mau giao tiền!". Thuật lừa gạt dù thô thiển, nhưng lại không ngăn được sự biện minh hoàn hảo của những kẻ bị lừa.

"A ~ "

Lại một tiếng thở dài nữa vang lên tại đây. Bất quá lần này thở dài không phải là Hàn Thành, vị đại thần côn ấy, mà là Vu, vị thần côn số hai của bộ lạc Thanh Tước. Hắn sở dĩ thở dài như vậy, không phải vì cảm thấy những điều Hàn Thành nói quá đáng sợ, mà ngược lại, đối với việc Hàn Thành nói Thiên thần của bộ lạc Thanh Tước chỉ che chở người của bộ lạc Thanh Tước, hắn còn vô cùng hưng phấn. Trong suy nghĩ của hắn, Thiên thần thì hẳn là như vậy. Vô duyên vô cớ, Thiên thần của bộ lạc mình cớ gì lại phải đi phù hộ người của những bộ lạc khác?

Còn như việc thời tiết sẽ càng ngày càng lạnh, cho tới khu vực này sẽ trở nên không còn thích hợp để sinh tồn nữa, Thần Tử cũng đã đề nghị trong bộ lạc ngay từ năm ngoái, và đã nhận được sự đồng ý nhất trí của mọi người. Là Vu, một trong ba cự đầu của bộ lạc Thanh Tước, chuyện này hắn cũng đã biết từ lâu.

Hắn sở dĩ thở dài như vậy, là bởi vì hắn cảm thấy những người bộ lạc Thử này thực sự quá đỗi ngu xuẩn. Thần Tử đã nói rõ ràng như vậy, chỉ còn thiếu nước trực tiếp nói "Các ngươi có thể gia nhập bộ lạc Thanh Tước" ra thôi, kết quả những người này vẫn không nghĩ ra, khiến hắn đứng bên cũng có chút nóng nảy.

"Các ngươi có thể gia nhập bộ lạc chúng ta. Gia nhập bộ lạc chúng ta, các ngươi sẽ trở thành người của bộ lạc chúng ta, như vậy khi đi cùng chúng ta, Thiên thần cũng sẽ không trách tội."

Sau tiếng thở dài, Vu có vẻ như có chút "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép" mà nói với những người bộ lạc Thử.

Người phiên dịch trẻ tuổi của bộ lạc Thử đang vội vàng lau nước mắt, nghe Vu nói xong không khỏi sững sờ, thân thể cũng không nhịn được run rẩy. Lời của Vu, giống như một thanh kiếm bén, lập tức chém tan mọi mê muội trong lòng hắn, khiến cả người hắn có một cảm giác bừng tỉnh, vỡ lẽ. Mình sao lại ngu xuẩn đến thế! Hắn đưa tay tát mạnh vào đầu mình một cái, sau đó tràn đầy vui mừng mà lớn tiếng nói cho mọi người trong bộ lạc Thử về biện pháp giải quyết mà Vu vừa đưa ra.

Nghe được hắn nói vậy, nhiều người trong bộ lạc Thử hơn nữa mắt sáng rực lên, ai nấy đều tràn đầy vẻ ngạc nhiên mừng rỡ như sống sót sau tai nạn. Thủ lĩnh bộ lạc Thử thậm chí còn xì ra một tiếng nước mũi thật lớn. Đồng thời còn dùng bàn tay vỗ mạnh vào đầu mình, cảm thán tại sao mình lại không nghĩ ra được biện pháp hay như vậy.

Nghe Vu nói xong, không chỉ có mọi người bộ lạc Thử vui mừng, mà trong lòng Hàn Thành cũng dị thường vui mừng. Cuối cùng mình cũng không cần mệt mỏi từng bước dẫn dắt như thế nữa. Nếu không, dựa theo cái đầu của những người bộ lạc Thử này, e rằng mình vẫn còn phải ở đây mà thở dài thườn thượt thêm hai tiếng nữa. Quả nhiên, vào thời khắc mấu chốt vẫn phải trông cậy vào Vu.

Dĩ nhiên, để giữ vững hiệu quả, Hàn Thành vẫn không thể hiện ra niềm vui của mình, vẫn giữ vẻ mặt ủ dột, mặc dù trong lòng đã sớm rộn ràng.

"Thần Tử, chúng tôi... chúng tôi muốn gia nhập bộ lạc Thanh Tước."

Sau khi được Vu chỉ điểm, người bộ lạc Thử sau khi nhanh chóng bàn bạc, rất nhanh liền đi đến quyết định gia nhập bộ lạc Thanh Tước. Thủ lĩnh bộ lạc Thử, người từng không ngờ sẽ gia nhập bộ lạc Thanh Tước, hôm nay lại trở thành người ủng hộ việc gia nhập bộ lạc Thanh Tước kiên định nhất. Hắn trợn to hai mắt ngồi đó, sẵn sàng đánh bất cứ ai trong bộ lạc của họ nếu không đồng ý...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin được trân trọng và giữ gìn.