(Đã dịch) Ngã Thuyết Liễu Ngã Hội Thời Quang Đảo Lưu - Chương 113: Thiên sát cô tinh
Danh tiếng của Không Thiền đại sư ở Hà Khê phủ đã sớm vang dội như sấm.
Vị đại sư này xuất thân từ Đại Quang Minh Tự, một trong Cửu Đại Môn Phái, nghe đồn nhiều năm trước đã một mạch từ Tây sang Đông mà đến để truyền đạo.
Sau này, khi vị đại sư ấy tới Hà Khê phủ, nghe nói trên đường đã gặp phải đạo phỉ cướp bóc, giết người, nhưng chỉ một tiếng Phật hiệu liền khiến trăm tên đạo phỉ buông đao, thành tâm lễ Phật, một lòng đi theo ông.
Sau đó, ông dẫn theo những đệ tử này đi khắp các nơi trong Hà Khê phủ, mỗi ngày ngoài việc giảng kinh, chữa bệnh, còn được các hào tộc địa phương cung phụng làm khách quý, mời đến đàm luận cao thâm. Những lời ông nói mỗi lần đều khiến người ta suy ngẫm sâu xa mà thán phục, danh tiếng cũng ngày càng lớn.
Lúc này, Triệu Thiên Long liếc nhìn khắp gian phòng một lượt, rồi chậm rãi mở miệng nói: "Chư vị đều là những vị đại sư danh tiếng vang xa trong Hà Khê phủ."
"Hôm nay ta mời chư vị đến đây, vì điều gì hẳn chư vị cũng đã nghe phong thanh... Chính là vì chuyện của tiểu nữ."
"Tiểu nữ nhà ta mệnh phạm Thiên Sát Cô Tinh, khắc hại thân tộc, bằng hữu, vốn đã định cả đời cơ cực."
"Nhưng năm đó may mắn được một vị cao nhân 'Hoàng Phong thượng nhân' đi ngang qua chỉ điểm, trấn áp cái mệnh số đại hung này cho đến nay."
"Thế nhưng, Hoàng Phong thượng nhân trước khi r���i đi từng nói, với bản lĩnh của ông ta nhiều nhất cũng chỉ có thể áp chế Thiên Sát Cô Tinh đến năm mười tám tuổi."
"Một khi tiểu nữ qua tuổi mười tám, e rằng cái mệnh đại hung này rốt cuộc khó mà trấn áp, sẽ phản phệ càng thêm dữ dội. Đến lúc đó, những người bên cạnh nàng đều sẽ chết thảm vô cùng, cửa nát nhà tan cũng là lẽ thường tình, khuyên ta nên sớm liệu liệu."
"Những năm gần đây, ta một đường tiến bộ vượt bậc, lập công dựng nghiệp, tiểu nữ cũng an khang vô sự."
"Nào ngờ, từ nửa năm trước bắt đầu, trong phủ quái sự liên tiếp xảy ra, tiểu nữ cũng tính tình thay đổi lớn, tựa như bị quỷ quái nhập vào thân."
"Hôm nay, chỉ cần ai có thể giải quyết phiền toái trên người tiểu nữ, ta tuyệt đối không tiếc trọng thưởng."
"Bất luận là muốn vàng bạc châu báu, hay muốn thống lĩnh binh mã một phương, hoặc là điển tịch truyền thừa, tất cả đều không thành vấn đề."
Triệu Thiên Long vừa dứt lời, bầu không khí trong sảnh lập tức trở nên náo nhiệt, từng vị đại sư đều lộ vẻ kích động.
Lâm Tinh cũng tràn đầy mong chờ, trong lòng hắn nghĩ: "Thiên Sát Cô Tinh? Khắc hại thân tộc bằng hữu? Nếu cứ ở cùng nàng mãi, chẳng phải là động một tí liền chết sao?"
Một mặt khác, Triệu Thiên Long khẽ gật đầu với quản gia bên cạnh, quản gia liền hướng đám đông nói: "Chư vị mời đi theo ta."
Không Thiền đại sư thì cùng Triệu Thiên Long đi ở phía sau cùng.
Chỉ thấy vị đại sư ấy lắc đầu: "Triệu thí chủ đã thỉnh bần tăng đến, hà tất phải phát bố cáo, rộng mời nhân mã khắp các huyện?"
Vị Triệu Thiên Long danh chấn một phương này, giờ đây lại trông vô cùng tiều tụy, tựa hồ thực lực võ đạo của ông trước loại quái sự này đều khó mà phát huy được.
Chỉ thấy ông ta khẽ giọng nói trước mặt Không Thiền đại sư: "Đại sư chớ trách, đều là vợ ta nóng lòng vì con gái yêu, nhất thời trong lúc tuyệt vọng, cái gì cũng muốn thử, nên mới sai người phát bố cáo. Ta đã trách mắng nàng rồi."
Không Thiền đại sư thở dài một tiếng: "Bần tăng không trách tội thí chủ, chỉ là đám người trước mắt đây phần lớn là mấy thầy cúng, phù thủy nông thôn, lừa gạt chút dân ngu phụ nữ thì còn được, chứ nếu tùy tiện nhúng tay vào chuyện hôm nay, e rằng trái lại sẽ làm hại lệnh ái."
"Cái này..." Triệu Thiên Long tuy là chúa tể một phương, nhưng những năm gần đây ông chỉ tinh thông võ đạo, thuật sa trường, đối với mấy thứ thần thần quỷ quái, mệnh số phong thủy thực sự là không hiểu rõ.
Giờ đây nghe Không Thiền đại sư nói như vậy, ông ta lập tức cũng có chút do dự.
Không Thiền đại sư lắc đầu: "Đợi lúc bần tăng vì lệnh ái trừ bỏ tà ma trên người, còn xin Đại Soái coi chừng những người này, đừng để bọn họ làm hỏng chính sự."
Triệu Thiên Long lập tức gật đầu đáp: "Lẽ ra nên như vậy."
Mặt khác, khi Lâm Tinh và Bạch Y Y đang cùng đại bộ đội đi lên phía trước, đột nhiên nghe thấy phía sau truyền tới một tiếng gọi.
"Có phải... Bạch nữ hiệp không?"
Khôi lỗi thiếu nữ quay đầu nhìn lại, phát hiện là một tiểu hòa thượng đầu trọc đang nhìn mình.
Chỉ thấy tiểu hòa thượng kia chạy chậm một mạch đuổi theo, có chút kích động nhìn về phía khôi lỗi thiếu nữ: "Bạch nữ hiệp, người không nhớ ta sao? Ta là Ngưu Tam mà."
"Ngưu Tam?" Khôi lỗi thiếu nữ lạnh nhạt nói: "Ồ, ta nhớ ra rồi, lần trước ngươi gặp phải đạo phỉ, là được ta cứu đúng không? Sao ngươi lại thành hòa thượng rồi?"
Ngưu Tam lúc này có chút đắc ý nói: "Nhờ Không Thiền đại sư không bỏ mặc, thu ta làm đệ tử ký danh, giờ đây ta cũng có pháp hiệu, gọi là Thanh Tuệ."
Vốn dĩ Ngưu Tam trước mặt khôi lỗi thiếu nữ còn có chút tự ti và ngại ngùng, nhưng nghĩ đến mình giờ đây đã được Không Thiền đại sư thu làm đệ tử ký danh, cũng coi như thuộc về dưới cửa chùa Đại Quang Minh của Cửu Đại Môn Phái, trong lòng không khỏi có thêm mấy phần dũng khí, lập tức thẳng lưng trước mặt khôi lỗi thiếu nữ.
Ngưu Tam hỏi: "Bạch tỷ tỷ sao lại tới đây?"
Khôi lỗi thiếu nữ liếc nhìn Lâm Tinh bên cạnh, nói: "Ta cùng hắn đến tìm tà ma."
Ngay lúc hai người đang trò chuyện, lại có một trung niên hòa thượng râu quai nón đi tới.
Trung niên hòa thượng không khỏi nhìn thêm khôi lỗi thiếu nữ vài lần, rồi mở miệng hỏi: "Thanh Tuệ, ngươi quen biết vị cô nương này sao?"
Ngưu Tam liền vội vàng giới thiệu: "Thanh Viễn sư huynh, đây chính là Bạch tỷ tỷ mà đệ đã kể. Tỷ ấy võ nghệ cao cường, làm người hành hiệp trượng nghĩa, lần trước chính là một mình tỷ ấy xông vào giết hơn mười tên đạo phỉ cứu đệ, nếu không hôm nay đệ đã sớm là một bộ thi hài ven đường rồi."
"Ồ?" Trung niên hòa thượng từ trên xuống dưới đánh giá khôi lỗi thiếu nữ một lượt, rồi mới mở miệng cười nói: "Quả nhiên là một nữ hiệp vũ dũng, bất quá sau đó phải đối phó chính là quỷ quái bậc cao, võ công dù cao nhưng cũng vô dụng."
"Đặc biệt là lần này nữ thí chủ mệnh phạm Thiên Sát Cô Tinh, chính vì vậy mới chiêu dẫn tà ma, hại đến tính mạng của người khác."
"Hôm nay tụ tập nhiều người như vậy, e rằng đều sẽ bị cái mệnh đại hung Thiên Sát Cô Tinh này ảnh hưởng."
"Sư phụ ta Không Thiền đại sư Phật pháp cao thâm, nữ thí chủ đã cứu Thanh Tuệ, hãy cùng chúng ta đi chung, tránh cho bị quỷ quái kia làm bị thương."
Ngưu Tam một bên nghe vậy cũng mong chờ nhìn lại.
Lại nghe Lâm Tinh trực tiếp nói: "Không cần đâu, chúng ta không sợ chết."
Trong lòng hắn nghĩ: "Ta ngược lại muốn xem xem cái Thiên Sát Cô Tinh này có thể khắc chết ta mấy lần."
Khôi lỗi thiếu nữ một bên khác nhàn nhạt nói: "Ta đi theo hắn là được."
Bạch Y Y thầm nghĩ: "Dù sao nếu chết thì cũng là Lâm Tinh chết trước mặt ta, hắn lại có thể đảo ngược thời gian mà không chết được, vậy ở bên cạnh hắn chẳng khác nào lão tổ ta cũng không chết được sao, ha ha ha ha..."
Trung niên hòa thượng nghe vậy lắc đầu, nhìn Lâm Tinh nói: "Hai vị thí chủ e rằng vẫn chưa từng thấy được sự lợi hại của những quỷ quái thế gian kia."
Hắn chỉ cảm thấy thiếu niên này trẻ tuổi nóng nảy, lúc này cũng không khuyên nhiều nữa, liền dẫn theo Thanh Tuệ rời đi.
Sau đó không lâu, đám người liền tới một tòa đại hoa viên, chỉ thấy dưới ánh trăng chiếu rọi, toàn bộ hoa viên một mảng mờ mịt.
Chỉ còn lại một tiểu lâu cô độc trơ trọi nằm ở trung tâm, lại bị người dùng ván gỗ che kín cửa lớn và tất cả cửa sổ, lộ ra vẻ quỷ dị và âm u.
Vị quản gia vốn đi trước nhất dẫn đường không biết từ lúc nào đã lùi lại phía sau cùng, chỉ vào tiểu lâu kia run giọng nói: "Tiểu thư liền ở trong lầu đó."
Tựa hồ thấy được vẻ nghi hoặc trong mắt mọi người, Triệu Thiên Long thở dài một hơi, mặt đầy vẻ thất vọng nói: "Từ khi nửa năm trước bắt đầu, cái mệnh đại hung Thiên Sát Cô Tinh trên người tiểu nữ không còn bị trấn áp, nô tỳ, nha hoàn bên cạnh lần lượt mất mạng vô ích."
"Ta sợ nàng lại hại đến tính mạng người khác, liền nhốt nàng vào trong tiểu lâu này, trừ một khe nhỏ dùng để đưa thức ăn, quần áo, các cửa sổ khác đều bị bịt kín."
"Chỉ là gần đây, nàng trở nên càng thêm quỷ dị, cứ như là đổi một người khác."
"Đặc biệt mỗi khi về đêm, toàn bộ hoa viên liền âm khí mịt mờ, tựa như quỷ vực..."
Ngay lúc quản gia đang nói chuyện, liền trông thấy một luồng bạch quang lờ mờ từ trong tiểu lâu này sáng lên, chiếu rọi thân ảnh một nữ tử mảnh mai.
"Cha? Là cha đến thăm con sao?"
"Cha vì sao phải giam cầm con, là con có chỗ nào chọc giận cha sao?"
"Từ nửa năm trước, cha cứ như biến thành người khác, mỗi ngày đánh mắng con, còn giam giữ con ở nơi này..."
Giọng nữ kia vừa nói vừa khóc lên.
Bản dịch tinh tuyển này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.