Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1020: Người đứng xem

Đá vụn bắn ra, nửa khuôn mặt Chánh Án bê bết máu thịt, sau đó hắn bị ném mạnh ra như một món rác rưởi, va liên tiếp vào mười mấy bộ thi thể khô héo rồi mới miễn cưỡng dừng lại.

Vô bước ra khỏi kén, toàn thân bao phủ trong sắc máu, trông như một sát thần bò ra từ biển máu. Những vết nứt nhỏ li ti màu đỏ thẫm bắt đầu từ chân, lan rộng khắp cơ thể như mạng nhện.

Uy áp khủng khiếp giáng xuống, tường và đất rung chuyển rồi nứt toác ra.

Vô lúc này mang lại cho Giang Thành một cảm giác xa lạ, giống như... đã thay đổi thành người khác. Giang Thành không hiểu tại sao, cho đến khi ánh mắt hắn lướt qua cái bóng dưới đất.

Cái bóng của Vô!

Đó là một cái bóng có vóc người rõ ràng cao lớn hơn Vô rất nhiều, bên trên có sắc máu đỏ thẫm chảy xuôi, tối tăm đến cực điểm. Nếu không nhìn kỹ, nó gần như hòa làm một thể với bóng tối.

Mặc dù rất tin tưởng Vô, nhưng trận chiến gần như nghiền ép trước mắt chỉ dựa vào sức một mình, Giang Thành cho rằng vẫn là quá miễn cưỡng. Vô dường như đang nắm giữ một loại sức mạnh cấm kỵ nào đó.

Và cái bóng phía sau hắn, chính là nguồn gốc của sức mạnh này.

Hiển nhiên, lúc này Vô vẫn chưa hoàn toàn điều khiển được sức mạnh này.

Nghĩ đến đây, Giang Thành theo bản năng muốn nhắc nhở Vô, nhưng một giây sau, cái bóng màu đỏ sậm kia dường như cảm nhận được suy nghĩ của Giang Thành, lập tức nghiêng đầu sang, nhìn chằm chằm hắn.

Một luồng hàn ý khó tả ập đến, sát mặt đất, hai chân Giang Thành lập tức cứng đờ, trong mạch máu như bị nhét đầy đá vụn.

Ngay khi Giang Thành cho rằng mình sắp ngã gục tại đây, một tiếng gầm nhẹ truyền đến. Vô nắm chặt chuôi đao, toàn thân căng cứng như một cây chiến kỳ.

Không thấy hắn có dấu hiệu muốn công kích, nhưng cái bóng phía sau chậm rãi thu tầm mắt lại, trở nên an tĩnh.

Cùng lúc đó, luồng hàn ý trên người Giang Thành lập tức tan biến.

Chánh Án giãy giụa đứng dậy, nửa khuôn mặt đã hoàn toàn bị hủy hoại, khóe môi bị xé toạc, lộ ra hai hàm răng trắng bệch. Phần má và khóe mắt thậm chí lộ ra xương trắng.

Điều kinh khủng hơn là, trên phần xương cốt lộ ra không chỉ có huyết nhục, mà còn có một luồng tơ máu màu đỏ không rõ tên. Tơ máu quấn quýt vào nhau, tựa như những con giun quỷ dị ngọ nguậy, thế mà đang chữa trị vết thương!

Trong con mắt duy nhất còn lại, những cảm xúc con người dần biến mất. Nói Chánh Án hiện tại là người, không bằng nói hắn đã bước một bước cấm kỵ nhất.

Cánh tay hoàn toàn do tơ máu tạo thành bao lấy thánh giá, ầm vang đập xuống đất. Thánh giá cắm vào mặt đất, tựa như một bia mộ.

Lấy thánh giá làm trung tâm, từng đạo vết nứt màu đen lan tràn ra bốn phía.

Những mảng huyết nhục lớn không ngừng tróc ra khỏi người và mặt Chánh Án, nhưng tơ máu màu đỏ lại không ngừng chữa trị. Cảnh tượng kinh khủng này đã dọa sợ Chu Trạch, đầu óc hắn trống rỗng.

Chậm rãi, mặt đất bắt đầu nứt ra, một ngôi mộ khổng lồ từ phía sau thánh giá vươn lên khỏi mặt đất. Bên trong không ngừng truyền đến tiếng móng tay cào xé, tiếng khóc thê lương và tiếng cười khiến người ta rùng mình.

Không đợi mọi người kịp phản ứng, ngôi mộ nổ tung, vô số bộ xương hài cốt từ đó trào ra, tạo thành một dòng lũ ào ạt lao về phía Vô, trong chớp mắt liền nuốt chửng hắn.

Giữa dòng thủy triều xương trắng cuồn cuộn, một bóng người ngược dòng tiến lên. Đao quang lướt qua, xương trắng vỡ vụn, tàn chi văng tứ tung. Vô ngang đao trước ngực, cứ thế đạp lên xương trắng dưới chân, từng bước tiến đến trước ngôi mộ. Sau khi chém chết bộ xương cuối cùng vì sợ hãi mà muốn chạy trốn về ngôi mộ, hắn một đao chém nát bia mộ của Chánh Án.

"Cái này là sao?" Số 13, người tự xưng đã trải qua nhiều cảnh tượng hoành tráng, không khỏi kinh ngạc thốt lên. "Hai tên cấp S đối phó một tên, thế mà lại đánh thành ra nông nỗi này. Chánh Án triệu ra Minh Phủ Chi Môn cũng v�� dụng. Vô hắn cũng chỉ là cấp S thôi mà!"

"Là cấp S không sai, nhưng Chánh Án và tên cấp S khác là đã đạt đến cấp S. Còn cấp S của hắn..." Số 2 nhìn chằm chằm bóng lưng Vô rồi dừng lại một chút. "Là bởi vì cấp cao nhất chỉ có cấp S thôi."

Vô có thể đánh bại Chánh Án cùng một tên khác là kết cục mà Số 13 mong muốn, nhưng tốc độ phát triển của Vô quá nhanh, điều này không hẳn là chuyện tốt. Hắn có thể cảm nhận được, cánh cửa Hạ Đàn kia đang không ngừng ảnh hưởng Vô.

Một khi Vô mất lý trí, vậy bọn họ nhất định phải có biện pháp bù đắp.

Nghĩ đến đây, Số 13 lập tức nhìn về phía Số 2, giọng điệu nghiêm túc hiếm thấy. "Số 2, ngươi thành thật nói cho ta biết, nếu là Vô ở trình độ này, ngươi cùng Số 3 liên thủ, có chắc chắn hạn chế được hắn không?"

Số 1 đã thoát khỏi kiểm soát, còn Số 6 cần ở lại tổng bộ. Số 2 cùng Số 3 chính là chiến lực mạnh nhất mà bọn họ có thể điều động lúc này. Điều khiến Số 13 bất ngờ là, khi nhìn về phía hắn, Số 2 lại cười, sau đó lắc đầu, "Không cần ta."

Số 13 cả người phấn chấn. "Ngươi là nói Số 3 một mình có thể đối phó hắn sao? Là năng lực tương khắc đúng không?"

Năng lực của Số 3 quả thực không thể tưởng tượng. Giống như lần trước, hai tên sát thủ xuất thân từ Xà Nữ Sa Quỷ Người Gác Đêm, người khác đối phó vô cùng khó khăn, nhưng trước mặt Số 3, ngay cả mặt cũng không thấy đã bị xử lý.

Không ngờ tên Số 3 này còn có chiêu này, sắc mặt căng thẳng của Số 13 cuối cùng cũng thả lỏng một chút.

Nhưng một giây sau, Số 2 liền tháo mũ của mình, đội lên đầu Số 13, vỗ vỗ rồi thấm thía nói: "Ý của ta là dù sao đi hai người cũng là chết, chi bằng để Số 3 chết một mình thì tốt hơn, ngươi tha cho anh 2 một con đường sống, được không?"

Số 13: ...

Số 2 quay đầu nhìn về phía bóng lưng Vô, một lát sau, hai tay khoanh trước ngực, dựa vào tường, dáng vẻ thư thái. "Tôi nói ông cũng đừng quá bi quan, ông lo lắng đơn giản là Vô mất kiểm soát sau sẽ làm tổn thương Zero và Số 10, nhưng tôi nghĩ sẽ không đâu. Ngay vừa rồi, tên quỷ phía sau Vô ít nhất đã hai lần nảy sinh sát tâm với Zero, nhưng đều bị Vô ngăn chặn."

"Nếu chúng ta đã không có tư cách tham gia trận chiến này, vậy cứ yên tĩnh làm người đứng xem đi." Số 2 nheo mắt lại. "Cảnh tượng hai cấp S ngã xuống cùng lúc, rất lâu rồi chưa từng thấy qua."

Khác với Số 2 và Số 13, gã mập trợn mắt há hốc mồm nhìn trận chiến trước mắt. Hắn giờ phút này mới nhận ra lợi ích của việc đọc nhiều sách. Hắn nhiều lần lục soát từ ngữ trong đại não, nhưng cuối cùng nghẹn nửa ngày vẫn chỉ thốt ra được một câu "đậu xanh đậu xanh!".

Chánh Án, người có bia mộ bị đánh nát, rõ ràng đã nguyên khí đại thương, bắt đầu không theo kịp tốc độ của Vô, liên tiếp bị đánh trúng. Cuối cùng như một cái bao tải rách nát ngã xuống đất, toàn thân bê bết máu thịt.

Nhện Quỷ dường như muốn tìm cơ hội lén lút trốn đi, nhưng Vô phía sau như mọc mắt, rất nhanh liền túm cổ Nhện Quỷ kéo nàng trở về. Sau đó như cắt tỉa cành cây, giúp nàng "tu bổ" phần tàn chi trên cái bóng của mình.

Cảnh tượng điên rồ này ngay cả Số 13, người đến từ Thâm Hồng, cũng không dám nhìn, nhưng th���y Vô vui vẻ như vậy, hắn cũng không dám nói gì.

Sau khi dùng một phương thức cực kỳ hung tàn thôn phệ cái bóng của Nhện Quỷ, những vết nứt màu máu trên người Vô bắt đầu khép lại. Cái bóng phía sau hắn cũng bị hòa tan đi rất nhiều.

Thấy cảnh này, Số 2 chậm rãi thở ra một hơi. "Vô đang dần dần giành lại quyền kiểm soát cơ thể, hắn đã ngăn chặn cánh cửa kia." Dừng lại một lát, hắn bổ sung bằng một giọng chỉ mình hắn nghe thấy, "Cánh cửa Hạ Đàn kia."

Sau khi Nhện Quỷ bị thôn phệ, cả quán bar cũng khôi phục lại vẻ ban đầu, những sợi tơ đen quấn quanh ngực Số 2 cũng biến mất. Vô hướng ánh mắt về phía những kẻ trước đó đã truy sát Giang Thành.

Một cái bóng lảo đảo lao về phía Vô. Chánh Án lúc này trông cực kỳ thê thảm, hai mắt đã biến thành hai hốc máu, cánh tay cũng chỉ còn lại một nửa. Vô xoay người, không chút hoang mang, một đao đâm vào ngực Chánh Án.

Chánh Án, người vốn dường như chỉ còn thoi thóp, đột nhiên phấn chấn. Những sợi tơ máu còn sót lại trên người hắn nhanh chóng quấn lấy cánh tay Vô. Tơ máu không tấn c��ng cơ thể Vô, chỉ muốn giam cầm hắn bên cạnh.

"Đi mau!" Chánh Án nghiêng đầu rống lớn. Cuống họng hắn đã bị hủy hoại, phát ra âm thanh như tiếng dã thú gào thét. "Đem tin tức truyền ra ngoài, cánh cửa Hạ Đàn kia đang ở trên người hắn, Lâm Diên..." Chánh Án cắn chặt răng đang rỉ máu. "Lâm Diên phản bội chúng ta!!"

Sau khi tận mắt chứng kiến thảm kịch trước mắt, những người còn lại không hề có ý định phản kháng nào, lập tức quay người bỏ chạy. Hơn nữa bọn họ hiểu rõ, không thể nào tất cả đều chạy thoát, cho nên họ chia thành từng nhóm 3, 4 người, tản ra bỏ chạy tứ tán.

Điều khiến Chánh Án cảnh giác là, Vô chỉ nghiêng đầu nhìn hắn, chứ không hề lập tức rút đao ra, hoặc nhanh chóng giết chết hắn rồi đuổi theo những người khác.

Tinh thần còn sót lại không đủ để Chánh Án hiểu rõ tại sao, nhưng hắn thấy khóe miệng Vô nở một nụ cười cổ quái, dường như đang cười.

Trong tầm mắt còn lại, Chánh Án chỉ cảm thấy có cái gì đó lay động dưới chân Vô. Lập tức, hắn thấy một cảnh tượng kinh dị: bốn cái b��ng với hình thái cổ quái, xiêu vẹo từ dưới đất đứng dậy.

Sau đó mỗi cái bóng hướng về một phương, trong nháy mắt đã không còn thấy nữa.

Đây là cảnh tượng cuối cùng mà Chánh Án nhìn thấy trước khi ý thức tan biến.

Tiếng bước chân dồn dập vang lên, ba người đàn ông vô cùng căng thẳng phá cửa thoát hiểm, dọc theo một hành lang tối đen chạy ra ngoài. Lồng ngực họ phập phồng kịch liệt, bọn họ cũng không dám chắc liệu có cơ hội chạy thoát hay không.

Nhưng có một điều có thể khẳng định là, cho dù bọn họ thật sự chạy thoát, cả đời này đều sẽ sống trong bóng tối của ngày hôm nay. Ai có thể ngờ được, Chánh Án, người trong mắt họ cao không thể với tới, thế mà lại bị đánh bại.

Tên mặc áo khoác đen kia... rốt cuộc là thứ gì?!

Ước chừng đã chạy rất xa, ba người chậm dần bước chân để lắng nghe xem phía sau có ai đuổi theo không. Nhưng không nghe thấy tiếng bước chân, thay vào đó là một âm thanh kỳ quái, phiêu dật truyền vào tai.

"Tí tách." "Tí tách."

Người đàn ông đi cuối không kìm được hỏi, "Tiếng gì vậy, các ngươi – hai người có nghe thấy không?"

Người đàn ông đi trước dừng lại một lát, "Hình như là tiếng giọt nước." Hắn nghiêng tai nghe một hồi, lông mày không khỏi nhíu chặt. "Thật kỳ lạ, tiếng giọt nước này hẳn là ở gần đây lắm, rất gần, nhưng ta không thể xác định vị trí."

"Có phải là tên đó đuổi theo rồi không?" Một người đàn ông khác cảnh giác nói.

Nghe vậy, ba người đồng loạt nhìn về phía người đàn ông trung niên dẫn đường phía trước. Dù sao hắn mới là người dẫn đội trên danh nghĩa của hành động lần này. Hắn tên Lục Hiển Tông, là người của Lục gia trong 13 gia tộc.

"Lục tiên sinh." Có người không kìm được hỏi. "Con đường này thông đến đâu vậy? Sao đi lâu như vậy mà vẫn chưa..."

Lời nói của người đàn ông chợt dừng lại, bởi vì hắn chú ý thấy, người đàn ông trung niên đang quay lưng về phía hắn toàn thân ướt sũng. Dọc theo ống quần và ống tay áo, vẫn không ngừng có giọt nước rơi xuống.

"Tí tách." "Tí tách."

Đây mới là nguồn gốc của tiếng giọt nước!!

Sau khi phát hiện điều này, s���c mặt ba người đàn ông lập tức biến đổi, bởi vì bọn họ nhận ra một chuyện còn kinh khủng hơn.

Khi họ chạy trốn là ba người, vị Lục Hiển Tông này trà trộn vào từ lúc nào?

Hơn nữa... Hơn nữa làm sao hắn có thể trà trộn vào được?! Không lâu trước đây, hắn rõ ràng đã bị trần nhà rơi xuống đập chết ở phía dưới mà!

"Lục Hiển Tông" phía trước dường như phát hiện mình bị lộ tẩy, đột nhiên dừng bước, thân thể bất động. Đầu chậm rãi quay 180 độ, lộ ra một khuôn mặt phụ nữ trắng bệch do ngâm nước.

"Lạc lạc ha..." Mặt mày người phụ nữ nhếch lên, nụ cười khoa trương lại quỷ dị.

"A! A a..."

Cùng lúc đó, một nhóm người khác ẩn nấp trong một căn phòng của quán bar cũng tái mét mặt mày. Một người mặc đồng phục nhân viên phục vụ đứng sau cánh cửa, một mặt chú ý động tĩnh bên ngoài cửa, một mặt nắm chặt điện thoại, muốn dùng điện thoại truyền tin tức ra ngoài, kêu gọi cứu viện.

Nhưng ai ngờ, cái quán bar đổ nát này lại không có tín hiệu!

Suy nghĩ liên tục, hắn đành phải quyết định, trầm giọng n��i với ba đồng đội đang ngồi trên ghế sofa cách đó không xa: "Không thể trông cậy vào người khác đến cứu chúng ta, chỉ có thể dựa vào chính mình."

"Ta sẽ mở cửa, chúng ta xông ra. Hai người đi ra ngoài chạy sang trái, gần cầu thang có một lối thoát an toàn. Hai người còn lại..."

"Đi bên phải, quán rượu này có một cửa sau, từ đó cũng có thể rời đi."

Nói xong hắn liền vươn tay, nhấn vào chốt cửa, định xông ra ngoài, có thoát được hay không thì đành tùy số phận.

"Hửm?" Trong lòng người đàn ông đột nhiên nảy sinh cảm giác kỳ lạ. Hắn nghiêng đầu sang, phát hiện ba đồng đội vẫn ngồi trên ghế sofa, bất động, như thể không nghe thấy lời hắn nói.

"Các ngươi... các ngươi đang làm gì?"

Người đàn ông lúc này đã ý thức được có vấn đề. Hắn cũng muốn bỏ mặc đồng đội mà tự mình thoát thân, nhưng không được, dù sao em trai ruột của mình cũng đang ngồi trên ghế sofa.

Bởi vì lo lắng bị phát hiện, cho nên họ không bật đèn. Trong phòng vô cùng u ám, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy hình dáng ba người. Hắn nín thở, dùng tay run rẩy b���t đèn pin điện thoại.

Ngay sau đó, cảnh tượng trước mắt khiến tim hắn ngừng đập.

Ba đồng đội trợn tròn mắt, trên mặt nở nụ cười quỷ dị, đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên trần nhà.

Và sau khi hắn chậm rãi ngẩng chiếc cổ cứng đờ lên, con bù nhìn khổng lồ trên trần nhà cũng nở nụ cười với hắn.

Nhóm người có tiến độ nhanh nhất là nhóm lao về phía cửa sau quán bar. Bọn họ đã có thể nhìn thấy cánh cửa lớn màu xanh lục tượng trưng cho đường sống. Bọn họ chính là từ con đường này mà chui vào, cho nên rất rõ ràng, sau cánh cửa này chính là con phố phía sau quán bar.

Mà nơi đó địa hình phức tạp, chỉ cần chạy thoát, cho dù tên áo khoác đen kia có bản lĩnh lớn đến mấy, muốn tìm thấy từng người bọn họ cũng cần thời gian.

Lợi dụng khoảng thời gian này, bọn họ đã sớm bỏ trốn.

Mấy người tiếp tục tăng tốc, cho đến khi "Phanh" một tiếng phá tan cánh cửa trước mặt. Nhưng còn chưa kịp thở một hơi, cảnh tượng xuất hiện trước mắt đã khiến mấy người không biết phải làm sao.

Bên ngoài đúng là con phố phía sau quán bar, nhưng nơi đây đã biến thành một thế giới trắng xóa. Trên mặt đất phủ một lớp tuyết đọng dày cộm. Gió Bắc lạnh thấu xương gào thét thổi qua, xen lẫn những bông tuyết lớn táp vào mặt họ, đau như dao cắt.

Nhưng... mùa này sao lại có tuyết rơi chứ?

Nội dung bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free