Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1098: Phong quan tài nhập táng

Chuyện này cuối cùng cũng được giải quyết ổn thỏa khi gã mập Đỗ Mạc Vũ lên tiếng xin lỗi.

Vài người vừa đi vừa trò chuyện, còn chưa đến Ngô gia đại trạch đã gặp ngay hai thôn dân lúc trước. Các thôn dân vội vàng hấp tấp, trông như mất hồn, thốt lên: “Các vị sư phụ, thôn trưởng mời các vị lập tức đến! Trong thôn… trong thôn xảy ra đại sự rồi!”

Trần Hạo cũng không mấy tin tưởng những thôn dân này, gặng hỏi: “Các ngươi đừng hoảng hốt, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

“Người đánh mõ canh… người đánh mõ canh ông ấy… chết rồi!” Một trong số đó vừa thốt ra câu này, thân thể đã run rẩy kịch liệt.

“Người đánh mõ canh… chết rồi sao?” Gã mập Đỗ Mạc Vũ không kìm được nghẹn lời.

Mới vừa rồi bọn họ còn đang bàn tán về việc người đánh mõ canh dường như ngày càng yếu đi. Vu Thành Mộc cũng từng đích thân nói rằng, người đánh mõ canh mang theo tử khí dày đặc, e rằng đại nạn sắp đến, nhưng không ai ngờ mọi chuyện lại xảy ra nhanh đến thế.

Bỗng nhiên, một ý niệm kỳ quái chợt nảy sinh trong tâm trí vài người: Lẽ nào... con gà bị chặt đầu kia không phải chuẩn bị cho họ, mà là cho chính người đánh mõ canh sao?

Theo quan sát của họ, vị người đánh mõ canh này hiển nhiên không phải người phàm tục. Nếu vậy, việc một người như thế có thể dự đoán được kỳ hạn tử vong của mình cũng là điều hợp lý.

Hai thôn dân dẫn đường phía trước, đoàn người họ nhanh chóng đến sân viện đã đi qua từ trước. Đẩy cửa vào, thấy thôn trưởng đang lo lắng đi đi lại lại bên trong. Thấy họ đến, ông ta lập tức đón ra, nói: “Các vị sư phụ, cuối cùng các vị cũng đã đến, sốt ruột chết tôi rồi!”

“Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?” Giang Thành đi thẳng vào vấn đề.

“Người đánh mõ canh đã chết rồi.” Thôn trưởng nhíu mày. “Ta cũng vừa mới hay tin, sau đó liền phái người đi tìm các vị.”

Người đánh mõ canh này chết hay sống vốn chẳng hề gì. Thế nhưng, dù sao mỗi lần nhiệm vụ đều do người đánh mõ canh truyền đạt, thôn trưởng cũng là người hành sự theo sự sắp đặt của ông ta. Bây giờ người đánh mõ canh đã mất, vậy nhiệm vụ tối nay của họ phải làm sao?

Họ còn chưa thấy được Đại Hà nương nương mà họ hằng mong đợi, nhiệm vụ chắc chắn vẫn chưa kết thúc.

Dường như đã nhận ra sự nghi hoặc của Giang Thành và những người khác, thôn trưởng lập tức dùng giọng khẩn cầu nói: “Mặc dù người đánh mõ canh đã chết, nhưng các vị sư ph��� cũng không thể bỏ mặc thôn chúng tôi được! Các vị tuy do người đánh mõ canh tìm đến, nhưng… tóm lại, các vị có thể nào đừng bỏ lại chúng tôi chứ? Tôi… tôi cái thân già này sẽ quỳ xuống van xin các vị.” Nói đoạn, thôn trưởng thực sự “phù phù” một tiếng quỳ xuống trước mặt họ.

“Ông làm gì vậy?” Giang Thành vô thức né tránh hướng thôn trưởng quỳ xuống. Mặc dù hắn nghi ngờ động cơ của thôn trưởng, nhưng để một người lớn tuổi như vậy quỳ trước mặt mình, Giang Thành thật sự cảm thấy không thể chịu đựng nổi.

So với hắn, Vu Thành Mộc lại tự tại hơn nhiều. Ông ta bước tới phía trước, không nhanh không chậm đỡ thôn trưởng dậy, mỉm cười nói: “Lão nhân gia, ông làm gì vậy?”

“Các vị… ơ không, các sư phụ đã đồng ý rồi chứ?” Thôn trưởng vẫn còn bận tâm về vấn đề này.

“Ông hãy nói rõ mọi chuyện trước đã. Ông không nói cho chúng tôi biết tình hình hiện tại ra sao, làm sao chúng tôi có thể cân nhắc việc có chấp thuận hay không.” Lôi Minh Vũ bực dọc nói. Hắn cảm thấy, thôn trưởng này cũng cáo già không kém Vu Thành Mộc.

Nhưng đây là thế giới nhiệm vụ, vì vậy họ buộc phải tiếp tục theo nội dung chính tuyến. Hiện tại xem ra, sau khi người đánh mõ canh chết, thôn trưởng đã trở thành nguồn thông tin chính của họ.

“Xin lỗi, xin lỗi, nhìn cái đầu óc này của tôi đây. Tôi vừa sốt ruột là lại….”

Thôn trưởng còn định khách sáo thêm, nhưng A Tiêu trực tiếp liếc nhìn hắn một cái, ý bảo hắn bớt lời thừa thãi. Thôn trưởng kịp phản ứng, lập tức nói: “Các vị sư phụ, chuyện là như thế này, mặc dù người đánh mõ canh đã khuất, nhưng trước khi mất ông ấy đã để lại cho tôi một phong thư, bên trong có dặn dò, nói là muốn các vị sư phụ tối nay đưa tiễn ông ấy một đoạn đường.”

Nói đến đây, thôn trưởng bỗng nhiên đứng thẳng người dậy, ưỡn thẳng lưng: “Người đánh mõ canh nói rằng đời này ông ấy cũng chưa làm được việc gì lớn lao cho thôn, chỉ là đánh mõ canh giữ đêm, bảo vệ sự bình yên cho làng. Nay đến lúc dầu hết đèn tắt, ông ấy muốn góp thêm một phần sức lực cho thôn.”

Lôi Minh Vũ nghe thấy lạ lùng, không kìm được gặng hỏi: “Ông ta muốn làm gì?”

“Ông ấy muốn dùng chính thân thể mình, trấn áp oán khí của Đại Hà nương nương.” Thôn trưởng vẻ mặt nghiêm túc nói. “Ông ấy muốn các vị sư phụ hộ tống thi thể của ông ấy đến bờ Độ Thủy hà, sau đó ném thi thể ông ấy xuống sông.”

“Vậy ra… tối nay là đưa thi sao?” Đỗ Mạc Vũ không kìm được cất tiếng hỏi.

Vu Thành Mộc vuốt vuốt chòm râu dê của mình, nheo mắt lại, rồi nặng nề nhấc mí mắt lên: “Không phải đưa thi, mà phải là cản thi mới đúng. Mà cản... lại chính là thi thể của người đánh mõ canh.”

“Cản thi…” Sắc mặt vài người đều thay đổi. Vị người đánh mõ canh này trông đã không phải là người dễ trêu chọc. Khi còn sống đã đầy rẫy sự quái dị, bây giờ chết đi e rằng sẽ biến thành lệ quỷ.

Đáng sợ thì đáng sợ thật, nhưng đây rõ ràng là sự sắp đặt của nhiệm vụ, họ nào dám không đi.

Vu Thành Mộc trầm mặc một lát, tiếp tục hỏi: “Trong thư, người đánh mõ canh còn có dặn dò gì khác không?”

Thôn trưởng lộ vẻ suy tư hồi ức.

Lôi Minh Vũ nhìn th���y vẻ mặt hắn liền tức giận, không kiên nhẫn vươn tay ra, đòi: “Tôi nói ông cũng đừng phí công suy nghĩ nữa. Ông cứ đưa bức thư người đánh mõ canh để lại ra cho chúng tôi xem, chẳng phải mọi chuyện sẽ rõ ràng sao?”

Nghe vậy, thôn trưởng lộ vẻ mặt khó coi, các nếp nhăn trên mặt ông ta đều chồng chất lên nhau: “Xin lỗi, xin lỗi, khi tôi nhìn thấy bức thư thì trời còn chưa sáng. Lúc đó sự việc xảy ra đột ngột quá, tôi lại quá căng thẳng, không cẩn thận để bức thư chạm vào nến, rồi... rồi nó cháy thành tro bụi mất rồi.” Thôn trưởng vỗ đùi, vẻ mặt còn khó coi hơn cả chết.

Đỗ Mạc Vũ cười lạnh: “Đúng là chết không có đối chứng.”

“Tôi nói lời nào cũng là thật. Các vị không tin, tôi sẽ dẫn các vị đi xem tro tàn của bức thư sau khi cháy.” Nói đoạn, thôn trưởng liền xoay người, làm ra vẻ muốn dẫn họ đi xem để phân biệt.

“Không cần.” Vu Thành Mộc ngắt lời ông ta. “Trả lời câu hỏi trước đó của ta: trong thư còn có dặn dò gì khác nữa không? Phiền ông suy nghĩ thật kỹ một chút.”

Thôn trưởng chìm vào trầm tư. V��i giây sau, mắt ông ta bỗng sáng bừng: “Đúng rồi, tôi nhớ ra rồi. Người đánh mõ canh còn dặn dò các vị trên đường phải đặc biệt cẩn thận khi vận chuyển quan tài chứa thi thể của ông ấy.”

“Ông ấy nói hiện tại oán khí của Đại Hà nương nương cực kỳ nặng nề, chỉ có hai phương thức có thể trấn áp được. Thứ nhất, chính là phương thức mà ông ấy đã chọn tối nay, gọi là “phong quan nhập táng”. Sau khi thi thể ông ấy được ném xuống sông, thi thể của Đại Hà nương nương sẽ nổi lên mặt nước. Các vị phải nắm bắt thời gian, vớt thi thể Đại Hà nương nương lên, sau đó phong ấn vào cỗ quan tài này. Nắp quan tài phải dùng mười bảy chiếc đinh dài ba tấc… được làm bằng…”

“Đinh Trấn Hồn.” Vu Thành Mộc lên tiếng nhắc nhở.

“Đúng đúng đúng, chính là cái thứ gọi là Đinh Trấn Hồn này!” Thôn trưởng vỗ trán một cái, rồi liếc nhìn Vu Thành Mộc bằng ánh mắt đầy tán thưởng. “Dùng loại đinh này, đóng chặt bốn phía nắp quan tài lại, như vậy, Đại Hà nương nương sẽ không còn giết người nữa.”

Giả Kim Lương ho khan hai tiếng, dùng giọng khàn khàn trầm thấp hỏi: “Vậy còn loại thứ hai thì sao?”

“Loại thứ hai…” Nghe vậy, vẻ mặt thôn trưởng trở nên khó xử. Ông ta dùng ngữ khí kỳ quái nói: “Nói đến phương án thứ hai này thì chỉ là dự bị, người đánh mõ canh cũng không nói rõ ràng.”

Khi nhận thấy ánh mắt như muốn giết người của A Tiêu, thôn trưởng lập tức nói: “Loại thứ hai này gọi là “Phong Hồn Kết Thân”, cần tìm được ý trung nhân của Đại Hà nương nương, sau đó…”

Xin quý độc giả lưu ý, bản dịch này là thành quả của tâm huyết, được bảo hộ quyền riêng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free