(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1304: Hoạt Diêm Vương
"Là Tế Thi đài. . ."
Lạc Thiên Hà lập tức phản ứng. Giờ phút này, bảo bối được vận ra từ sân Tam thiếu gia khiến hắn không thể nghĩ tới điều gì khác. Điều quan trọng nhất là, nhiệm vụ lần này vẫn chưa kết thúc, những Oán Anh kia vẫn cần Tế Thi đài để trấn áp.
Nghĩ đến đám thổ phỉ đông đảo ở đó, cùng với người của Tam thiếu gia, chỉ dựa vào mấy người bọn họ e rằng không ổn. Thế là Giang Thành bảo Lai Phúc động viên tất cả những người có thể dùng được. Quả nhiên, có trọng thưởng tất có dũng phu, rất nhanh đã tập hợp được một đội cảm tử. Mọi người tay cầm côn bổng, cùng với vũ khí mà đám thổ phỉ để lại trước đó, một đoàn người hùng hổ tiến về sân Tam thiếu gia.
Hai bên vừa chạm mặt đã giao chiến. Đám thổ phỉ khó đối phó hơn trong tưởng tượng, chỉ trong mấy cái chớp mắt đã có vài người bị chém ngã gục giữa vũng máu. Gã béo biết rõ đạo lý "bắt giặc phải bắt vua trước", lập tức xông thẳng về phía tên thủ lĩnh thổ phỉ đang chỉ huy phía sau. Những kẻ muốn ngăn cản hắn trên đường đều bị Giang Thành và Nghiêu Thuấn Vũ cản lại, khó lòng thoát thân.
Tên thủ lĩnh thổ phỉ là một đại hán đầu trọc, thân hình khôi ngô, khuôn mặt dữ tợn. Hắn nổi tiếng với những hành vi quái đản, tàn nhẫn độc ác. Nghe đồn, trước khi nhập bọn, hắn từng là võ tăng hộ viện tại ch��a Thiếu Lâm, với Kim Chung Tráo cứng rắn, đao thương bất nhập, nên được mệnh danh là Hoạt Diêm Vương.
Chỉ xét về thể trạng, Hoạt Diêm Vương và gã béo có vẻ tương đồng. Nhưng về kinh nghiệm thực chiến, Hoạt Diêm Vương tự cho mình mạnh hơn xa đám binh tôm tướng cua này. Thấy gã béo xông tới, Hoạt Diêm Vương không những không giận mà còn cười. Hắn cắm đao xuống đất, định dùng tay xé sống gã béo cho thủ hạ của mình xem, cũng để những kẻ khác biết kết cục khi đối đầu với mình là gì!
Một quyền tung ra, mang theo kình phong. Hoạt Diêm Vương vô cùng tự tin vào quyền này của mình. Cho dù là một con trâu, trúng một quyền này cũng mất nửa cái mạng, huống chi là gã béo hành động vụng về trước mắt.
Nhưng đúng lúc một quyền này sắp đánh vào mặt gã béo, một cảnh tượng khiến Hoạt Diêm Vương kinh hãi đã xuất hiện. Gã béo trước mắt nghiêng người cực nhanh, vừa vặn né tránh được một quyền này. Chưa đợi Hoạt Diêm Vương kịp phản ứng, hắn đã bị một quyền nặng nề giáng vào bụng, tiếp đó là một cú móc hàm. Tiếp đó, gã béo mượn đà tiến lên, khuỵu gối, tay ngang tầm, nhớ lại bộ chiêu thức bác sĩ đã dạy, thoáng tụ lực rồi hung hăng dùng khuỷu tay đập thẳng vào ngực Hoạt Diêm Vương, khiến cả người hắn bay ngược ra ngoài.
Hoạt Diêm Vương liên tiếp va phải ba bốn người, cuối cùng, "Oanh" một tiếng, hắn va sập cửa phòng, ngã vật xuống đất, thất khiếu chảy máu. Sau vài lần run rẩy, hai chân duỗi thẳng, bất động.
"Hoạt Diêm Vương bị gã béo kia đánh chết rồi!"
Không biết là ai hét lớn một tiếng trước. Ngay lập tức, sĩ khí đối phương sụp đổ hoàn toàn. Lai Phúc thừa cơ hô to rằng người của Tam thiếu gia không giống với thổ phỉ, chỉ cần hiện tại bỏ vũ khí đầu hàng, Nhị thiếu gia sẽ bỏ qua mọi chuyện cũ!
Rất nhanh, người của Tam thiếu gia đều nhao nhao bỏ vũ khí xuống. Mười tên thổ phỉ còn lại dường như vẫn muốn chống cự, nhưng khi thấy gã béo nắm chặt nắm đấm to như bao cát tiến tới, chân bọn chúng đều nhũn ra, ném vũ khí xuống rồi quỳ sụp xuống đất dập đầu.
Gã béo không những không có cảm giác thành tựu nào khi hạ gục Hoạt Diêm Vương, ngư��c lại còn rất sợ hãi. Dù sao ý định ban đầu của mọi người là bắt sống hắn, còn có chuyện muốn hỏi.
Hắn không ngừng giải thích với bác sĩ và mọi người, nói rằng mình không cố ý, bộ tổ hợp quyền của mình còn chưa đánh xong thì Hoạt Diêm Vương đã nằm gục, điều này không thể trách hắn. Hắn cũng không ngờ đối phương lại yếu ớt đến vậy, may mắn đây là ở thế giới nhiệm vụ, bằng không hắn còn tưởng đối phương là kẻ giả vờ bị đụng xe.
Ngồi xổm trước Hoạt Diêm Vương, tay Viên Thiện Duyên đang sờ cơ thể Hoạt Diêm Vương bỗng run rẩy. Sau đó sắc mặt hắn biến đổi, Lạc Thiên Hà bên cạnh vội hỏi: "Sao rồi?"
"Toàn bộ xương sườn đều gãy nát hết rồi. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, ta còn tưởng là bị xe đụng đấy."
Viên Thiện Duyên nhẹ nhàng ấn vào ngực Hoạt Diêm Vương, thế mà nó trực tiếp sụp xuống một mảng. Nhìn cảnh tượng này khiến sống lưng Lạc Thiên Hà run lên. Giả heo ăn thịt hổ không đáng sợ, đáng sợ là gã béo này còn đang diễn kịch. Hắn vẫn giả bộ dáng vẻ vô cùng vô tội, liên tục giải thích với mọi người, như thể tất cả chuyện này đều không liên quan gì đến mình.
Những chuyện tiếp theo trở nên đơn giản hơn nhiều. Nhị thiếu gia sai gia đinh Ngô phủ trói đám thổ phỉ và hạ nhân của Tam thiếu gia lại, sau đó tách ra canh giữ.
Trên một cỗ xe ngựa trong sân, mọi người phát hiện một chiếc rương màu đỏ. Chiếc rương vô cùng nặng, sau khi mở ra, bên trong là một cái đỉnh lô kim loại hình chữ nhật. Phía trên đỉnh lô khắc ám văn với những hoa văn cổ quái phức tạp. Khi nhìn ở nơi có ánh sáng, những ám văn đó dường như sống lại, như những gợn sóng nước chảy xuôi.
"Chính là nó!"
Lạc Thiên Hà vừa nhìn thấy đỉnh lô đã xác nhận đây chính là Tế Thi đài.
Gã béo giờ phút này cũng xán tới, nhìn chằm chằm đỉnh lô tò mò hỏi: "Thế nhưng... cái Tế Thi đài này sao lại nhỏ như vậy, thi thể bỏ vào sao?"
Nhờ chiến tích đánh chết Hoạt Diêm Vương chỉ với mấy chiêu, giờ phút này không còn ai dám xem thường hắn nữa. Ngay cả Lạc Thiên Hà cũng nói chuyện với hắn một cách khách khí: "Vương tiểu huynh đệ có chỗ không biết, Tế Thi đài này không phải dùng để chứa thi thể bình thường, mà là dành riêng cho hoàng thất quý tộc, dùng để chứa những thai nhi chết lưu chưa đủ tháng, hoặc là những anh nhi chết non do gặp tai nạn lúc sinh nở."
"Những thai nhi như vậy oán khí cực nặng. Nếu không xử lý, tương lai rất có thể sẽ biến thành Oán Anh, không những hại chủ nhân, mà còn liên lụy đến khí vận gia tộc. Cho nên cần dùng thủ đoạn đặc biệt để hóa giải, Tế Thi đài chính là vì mục đích đó mà ra đời."
"Trong quá trình rèn đúc Tế Thi đài đã được gia nhập pháp môn trừ tà tránh họa. Nó có công hiệu trấn trạch trừ tà. Đặt những thai nhi chết non này vào Tế Thi đài để cung phụng, có thể từng bước hóa giải oán khí của chúng, giúp chúng sớm ngày được giải thoát."
Ba người Giang Thành đều như có như không nhìn về phía Lý Bạch. Khi Lý Bạch khẽ gật đầu, mọi người mới dám xác định, Lạc Thiên Hà lão già sắp chết này không nói dối.
Dưới sự chỉ huy của Lạc Thiên Hà, mọi người đẩy xe ngựa đến sau đại môn. Đầu tiên là đào một cái hố lớn, sau đó chôn cả T�� Thi đài lẫn chiếc rương bên ngoài vào đó.
Vị trí chôn cất tự nhiên là nơi đặt bình Oán Anh. Lạc Thiên Hà giải thích rằng đó là để dùng Tế Thi đài trấn áp oán khí còn sót lại của những Oán Anh kia.
"Vậy những Oán Anh còn lại sẽ không quấy phá nữa sao?" Lai Phúc kích động hỏi.
Lạc Thiên Hà lộ ra nụ cười chỉ cao nhân mới có: "Đương nhiên rồi, Lạc mỗ tự nhận những thủ đoạn như vậy vẫn có thể làm được."
"Đa tạ, đa tạ các vị sư phụ."
Nhị thiếu gia được Lai Phúc đỡ lấy, thở dài thật sâu trước mặt Giang Thành và những người khác.
Phiền phức của Ngô phủ đã được giải quyết, tiếp theo nên bàn đến đám thổ phỉ. Nhất là người của Tam thiếu gia, sau khi bị thẩm vấn đột xuất, bọn họ rất nhanh đã khai ra hai tin tức mấu chốt.
Thứ nhất, Tam thiếu gia và đám thổ phỉ đã quen biết từ rất lâu. Lần này hắn gọi thổ phỉ đến là để mượn danh bọn chúng diệt trừ Nhị thiếu gia, cùng với thảm sát thế lực trong phủ Nhị thiếu gia. Sau đó chính hắn sẽ ra mặt, giả vờ diễn trò đánh đuổi thổ phỉ. Cứ như vậy, trong Ngô phủ chỉ còn lại một mình hắn là huyết mạch duy nhất, lại kiêm công bảo vệ Ngô phủ bằng cách đánh đuổi thổ phỉ, vị trí gia chủ này tự nhiên không thể không phải của hắn.
Thứ hai, và cũng quan trọng hơn, là bọn họ biết được sự tồn tại của Tế Thi đài này.
Bản dịch độc quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.