(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1376: Lên thuyền
Khoảng thời gian này, hắn cứ ăn rồi ngủ, ngủ dậy lại ăn cơm. Bất kể nói thế nào, những quan binh này cũng không đến nỗi lãnh đạm với bọn họ, đồ ăn còn ngon hơn bữa cơm nhà không biết bao nhiêu lần.
Hắn đã từng cẩn thận từng li từng tí hỏi những ngư dân bị bắt đến trước hắn, rằng quan binh bao lâu thì lại dẫn người đi một lần. Nhưng ai nấy cũng nói không rõ, dường như chẳng có thời gian cố định, có khi năm sáu ngày, lại có lúc nửa tháng cũng chẳng thấy động tĩnh gì.
Nhưng rồi điều gì đến ắt sẽ đến. Một đêm khuya nọ, lão ngư dân nằm trên tấm chiếu rơm rách nát, trằn trọc mãi không ngủ được, dường như từ sâu thẳm linh cảm được có chuyện chẳng lành sắp xảy ra.
Đột nhiên, hắn nghe thấy tiếng mõ vang lên, khác hẳn với tiếng mõ thường ngày. Lần này, tiếng mõ dồn dập dị thường, khiến người ta có cảm giác như thể có chuyện vô cùng nguy cấp đang xảy ra – đây chính là tiếng báo động!
Ngay sau đó, những người đang nằm cạnh hắn đều tỉnh giấc. Cả hang động bỗng chốc tràn ngập một cảm giác sợ hãi âm thầm.
Khi có người mang dây thừng và vải đến để trói người, lão ngư dân mới vỡ lẽ, thì ra đêm nay chính là lúc dẫn người đi.
Người dẫn đầu lần này là một đại hán mặt đen, dáng người khôi ngô. Trên mặt hắn có một vết sẹo đao cũ kỹ, chém xéo qua khiến lông mày bên phải bị tách làm đôi, trông hắn hung thần ác sát.
Người này cũng chẳng nói nhiều lời thừa, hắn cầm một cuốn sổ nhỏ, nhìn vào đó, rồi từng bước từng bước gọi tên. Sau đó sẽ có người tiến tới, đưa người vừa được gọi tên ra ngoài, đương nhiên, phần lớn là bị kéo đi.
"Các ngươi không cần phải sợ, chỉ cần ngoan ngoãn nghe lời thì sẽ không có chuyện gì." Tiền chưởng quỹ bắt chước giọng của người đàn ông mặt sẹo trong truyền thuyết: "Ta cần các ngươi đi làm một việc, chỉ cần làm tốt, không những sẽ thả các ngươi về nhà, mà còn ban cho các ngươi một khoản tiền thưởng lớn, đủ để các ngươi vào thành mua nhà mua đất, sống an ổn hết nửa đời còn lại."
Với những lời của người đàn ông mặt sẹo, lão ngư dân cùng đám người chẳng tin lấy một chữ nào. Muốn sống sót quay về là điều vô cùng khó, dù sao họ đã nhìn thấy bộ mặt của gã mặt sẹo này, lại còn cả những kẻ "sơn tặc" khác nữa; cái đạo lý giết người diệt khẩu thì họ vẫn hiểu rõ.
Tuy nhiên, người đàn ông mặt sẹo cũng chẳng mấy để tâm đến thái độ của những người này, hắn tiếp tục làm những việc mình cần làm, từng người một bị đưa đi.
Vì họ thường gọi theo thứ tự, nên lão ngư dân cũng không quá lo lắng bị gọi tên. Hắn cùng những người khác, đều lặng lẽ cúi đầu lắng nghe, cho đến khi cái tên cuối cùng được gọi.
Lão ngư dân nhớ rất rõ, đó là một người tên Cẩu Đản, còn rất trẻ, là một đứa bé choai choai, siêng năng, lại biết cách chăm sóc người khác, ai nấy đều yêu mến nó.
Khi đứa bé nghe tên mình bị gọi, cả người nó sụp đổ hoàn toàn, ôm chặt lấy cọc gỗ không buông tay, khóc nức nở nói rằng mình từ nhỏ đã không cha, trong nhà còn có một người mẹ già mù lòa, tất cả đều nhờ mình nuôi sống. Nó không sợ chết, nhưng nếu nó không còn, mẹ già e rằng sẽ chết đói.
Cẩu Đản khóc tê tâm liệt phế, nhưng chẳng một ai dám lên tiếng. Cuối cùng, lão ngư dân không thể nhịn được nữa. Lão không có con trai, không thể chứng kiến cảnh tượng như vậy, hơn nữa, nhìn tình cảnh này, chết sớm hay chết muộn rồi cũng đều là chết. Khí huyết bỗng chốc dâng trào, lão chẳng còn quan tâm đến điều gì nữa.
Lão ngư dân xông tới, đẩy ra hai người đang lôi kéo Cẩu Đản, lớn tiếng nói: "Không phải chỉ muốn dẫn đi một người sao? Để ta đi là được rồi, các ngươi thả đứa nhỏ này ra!"
Hành động ấy khiến gã hán tử mặt sẹo có chút tán thưởng, cuối cùng hắn đồng ý.
Cẩu Đản, từ cõi chết trở về sự sống, bịch một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt lão ngư dân, liên tục gọi mười mấy tiếng "Cha!". Lão ngư dân nước mắt giàn giụa, cũng coi như đời này không còn gì phải hối tiếc.
Thế là, lão ngư dân cùng những người bị gọi ra trước đó đều bị trói lại, dùng dây thừng nối liền nhau thành một chuỗi dài, hòng khiến họ dù có ý định chạy trốn cũng không thoát được.
Một đoàn người bị bịt mắt, có người dẫn đường đi ra khỏi hang động.
Đi chưa được bao xa, họ liền dừng lại. Bên tai truyền đến một tràng tiếng mắng hơi bén nhọn, đó là giọng của một gã đàn ông the thé. Nghe cuộc đối thoại, hắn đang mắng chính là người đàn ông mặt sẹo lúc trước, nói rằng y không dựa theo danh sách mà tự tiện làm bừa, phá hỏng kế hoạch của hắn.
Lão ngư dân còn loáng thoáng nghe được, người này đang nói những từ ngữ tối nghĩa, khó hiểu, ít gặp, dường như đang tính toán điều gì đó về phong thủy, ngày sinh tháng đẻ.
Người đàn ông mặt sẹo bị mắng một trận, chẳng dám hé răng, chỉ biết liên tục cúi đầu cười trừ xin lỗi, miệng thì một tiếng "Thiên sư" lại một tiếng "Thiên sư" mà kêu.
Chẳng bao lâu sau, đội ngũ lại tiếp tục tiến về phía trước. Bằng linh cảm, lão ngư dân biết họ đang đi xuống núi, và hơn nữa... đang dần dần đến gần bờ nước.
Bởi vì hơi nước càng lúc càng nhiều, và càng ngày càng âm lạnh. Cái cảm giác âm lạnh này không phải nơi bờ nước thông thường có thể có được.
Quả nhiên, chẳng bao lâu sau, đội ngũ dừng lại, và có người tháo bỏ tấm vải bịt mắt cho họ. Khi đôi mắt dần thích nghi với ánh sáng, lão ngư dân phát hiện họ đã đến bên bờ nước, trước mặt là một mặt hồ rộng lớn đen kịt.
Hồ Xuân Thần.
Tiền chưởng quỹ cố ý dừng lại một lát tại đây, dường như đang cho Giang Thành, và cả chính ông ta, một khoảng thời gian để trấn tĩnh.
Nhưng vào lúc này, trên mặt hồ nổi lên một tầng sương mù. Lớp sương không quá dày đặc, nhưng lại bao phủ một phạm vi cực lớn. Hơn nữa, càng nhìn vào sâu bên trong, lớp sương ấy càng lộ ra vẻ cổ quái, dường như ẩn chứa thứ gì đó kỳ dị.
Điều càng khiến lão ngư dân cùng đám người kinh hãi hơn là, bên bờ đậu một chiếc thuyền. Con thuyền không quá lớn, nhưng đủ để chứa vài người bọn họ. Hơn nữa, lão ngư dân chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra, đây là một chiếc thuyền tốt, rất chắc chắn, lại còn rất mới, hẳn là vừa mới được chế tạo không lâu.
"Lát nữa các ngươi sẽ lái chiếc thuyền này ra hồ, đi sâu vào Hồ Xuân Thần, đi được bao xa thì cứ đi bấy nhiêu." Một người đàn ông mặt không cảm xúc cất lời, giọng nói của hắn lạnh lẽo hơn cả nước hồ, khiến mấy người bọn họ run rẩy dữ dội.
Lão ngư dân còn chưa kịp mở miệng, một lão già khác cùng tuổi đã kích động phản bác: "Không, không được đâu! Cái Hồ Xuân Thần này ban đêm không được đi thuyền, đó là quy luật đã truyền thừa bao nhiêu năm rồi! Hơn nữa, còn có lớp sương mù dày đặc thế này nữa, lão hán... lão hán ta sống bao năm rồi, còn chưa từng thấy trên hồ xuất hiện sương mù lớn đến vậy, trong này... bên trong..."
"Không đi ư?"
"Không phải là không đi, mà là thực sự không thể đi được! Hồ này vừa lớn lại vừa sâu, dưới đáy hồ còn có Thủy Long Vương ngự trị. Nếu lỡ mạo phạm nó, thì tất cả chúng ta đều sẽ phải chết, bị nó bắt đi, vĩnh viễn không được siêu sinh!" Lão nhân nói với giọng quả quyết, vẻ mặt đầy hoảng sợ.
"Không đi thì chắc chắn phải chết!" Người đàn ông cũng chẳng nói nhiều lời, hắn khoát tay. Lập tức, sau lưng mấy tên người áo đen "vút" một tiếng rút đao ra, lưỡi đao lóe lên hàn quang trong đêm tối, khiến người ta cảm thấy rợn người trong lòng.
Cuối cùng, mấy người đành bất đắc dĩ thỏa hiệp. Dù sao, so với những truyền thuyết hư vô mờ mịt kia, thì mũi đao sắc lạnh trước mắt mới là mối đe dọa hiện hữu. Lão ngư dân không hề nghi ngờ, chỉ cần họ thốt ra thêm một chữ "không" nào nữa, thì trên thân sẽ lập tức xuất hiện một lỗ máu.
Mấy người run rẩy bước lên thuyền, rồi dưới ánh mắt dõi theo của đám người trên bờ, bắt đầu tiến vào màn sương mù. Một gã hán tử đang gắng sức chèo thuyền thở hổn hển nói: "Ta nói chúng ta cũng đừng cố chấp làm gì, đợi khi thoát khỏi tầm mắt của bọn chúng, chúng ta sẽ vòng một đường, đổi hướng, lên bờ ở một nơi khác."
Lão ngư dân nhìn những người trên bờ, qua màn sương, họ càng lúc càng xa. Đột nhiên, những người trên bờ bắt đầu vẫy tay chào họ, bảy, tám người, động tác gần như nhất quán, như thể cùng lúc vĩnh biệt.
Mọi lời lẽ thâm sâu trong thiên truyện này, chỉ có tại truyen.free mới được chép lại.