(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1467: Đêm kêu cửa
"Khụ khụ..."
Tiếng ho khan đột ngột vang lên cắt ngang dòng suy nghĩ của mọi người. Nhìn về phía phát ra âm thanh, đó là tiếng ho nặng nề, khó nhọc từ căn phòng không xa, tiếng của một vị lão nhân.
Nghe tiếng, người phụ nữ vội vàng đứng dậy, gương mặt xinh đẹp tràn đầy lo lắng: "Là ông nội con, người đang không khỏe."
"Ta hơi biết chút y thuật, nếu cần giúp đỡ, ta rất sẵn lòng."
Để giành được sự tin tưởng của cô gái, đồng thời cũng để hiểu rõ hơn bí mật của thôn Võ Công, Lý Bạch nhiệt tình tự giới thiệu mình với người phụ nữ, và tiện tay lấy ra một ít thảo dược.
Người phụ nữ nhìn thấy thảo dược rõ ràng động lòng, nhưng sau đó nàng lại quay đầu nhìn ra ngoài cửa. Phía xa, trời đã hoàn toàn tối sầm, chính xác hơn là một màn sương mù mịt mờ. Lớp sương quỷ dị kia dường như đã bao phủ toàn bộ thôn trang, bầu trời đè xuống thấp lạ thường, mang đến một cảm giác áp lực cực lớn cho người ta.
"Trời sắp tối rồi, ngày mai sẽ tốt thôi, đêm nay các ngươi cố gắng nghỉ ngơi."
Vừa bước ra khỏi cửa, người phụ nữ dừng bước, quay người nói: "Ôi cái trí nhớ này của tôi, quên mất điều quan trọng nhất rồi. Các ngươi tuyệt đối không được ra ngoài vào ban đêm. Khoảng thời gian này, sương mù quanh thôn rất dày đặc, thậm chí làm mờ ranh giới giữa ban ngày và ban đêm."
Dừng lại một chút, vẻ mặt người phụ nữ trở nên nghiêm túc: "Các ngươi phải nhớ kỹ, bình minh các ngươi nhìn thấy không nhất định là thật. Nhất định phải nghe được tiếng chiêng, chỉ khi nghe thấy tiếng chiêng, đó mới là bình minh."
"Khục..."
"Khụ khụ..."
Tiếng ho khan trở nên gấp gáp hơn. Người phụ nữ nói xong liền đóng cửa lại rồi vội vã đi. Giang Thành cùng mọi người thu mình trong phòng. Không gian ở đây thực sự quá nhỏ, không có đồ đạc gì đáng kể, chỉ có một chiếc bàn đã hỏng và hai chiếc ghế gỗ lung lay không vững. Phía gần tường, một chiếc giường đất được đắp bằng đất, ngủ ba người trên đó cũng thấy chật chội.
Đường Khải Sinh tìm được một ít củi ở sau cửa, mấy người nhóm lửa lên, sau đó vây quanh bên bếp lò. Ngọn lửa xua đi một chút hơi lạnh, sự mệt mỏi trên đường đi cũng nhờ vậy mà được giải tỏa phần nào.
Cánh cửa được hé ra một khe.
Trời càng lúc càng tối sầm. Giang Thành nhìn căn phòng khác không xa, nơi đó tối đen như mực, nói: "Chúng ta tốt nhất nên chia một vài người sang phòng khác ở. Căn phòng này không gian quá nhỏ, gặp chuyện gì cũng không xoay sở được. Hơn nữa, hai căn phòng có hướng cửa sổ khác nhau, dựa vào nhau, tầm nhìn sẽ tốt hơn nhiều."
Sau một hồi bàn bạc, Đường Khải Sinh, Chúc Tiệp, Trương Khải Chính ba người chủ động xin sang đó. Cuối cùng, Nghiêu Thuấn Vũ cũng đứng dậy, than phiền nơi này quá chật chội, hắn muốn thử vận may xem có chỗ ngủ tử tế không.
Việc Nghiêu Thuấn Vũ rời đi khiến gã béo không hài lòng, dù sao bác sĩ cũng đã phân tích rằng ba đồng đội kia cũng chưa chắc đáng tin. Nhưng hắn liên tục nháy mắt với Nghiêu Thuấn Vũ, nhưng đối phương chẳng hề đáp lại.
Tranh thủ lúc trời bên ngoài chưa tối hẳn, Nghiêu Thuấn Vũ từ trong lò lửa lấy ra một bó đuốc, rồi mang theo một ít củi dự trữ. Bốn người cứ thế sang ở căn phòng khác.
Thấy trong phòng họ đã có ánh lửa sáng lên, Giang Thành mới đóng cửa. Gã béo không nhịn được than vãn: "Nghiêu Thuấn Vũ đây là muốn làm cái gì? Ở cùng chúng ta không phải tốt hơn sao?"
"Người có tâm tư quá nặng thì sống sẽ mệt mỏi lắm, không yên lòng với bất kỳ ai."
Thiệu Đồng hài lòng nheo mắt lại. Với thân phận như hắn, đương nhiên không xứng ngồi ghế. Hắn ngồi xổm dưới đất, duỗi tay sưởi ấm rất thoải mái. Ánh lửa chiếu sáng bừng khuôn mặt hắn.
Gã béo nhìn hắn liền giận đến không có chỗ trút, căng mặt chất vấn: "Ngươi vì sao không đi? Ta nói cho ngươi biết, đừng có ý đồ xấu với chúng ta."
Nghe gã béo nói xong, Thiệu Đồng chợt bật cười. Hắn ngả người ra sau dựa vào tường, nghiêng đầu cười nói: "Ta thì muốn đi lắm chứ, nhưng ta e rằng nếu ta đi thật, sẽ có người không ngủ yên được mất."
Gã béo bị Thiệu Đồng làm cho nghẹn lời. Hắn đương nhiên biết người mà Thiệu Đồng nói đến là bác sĩ. Trong khoảng thời gian này, gã béo đã thấy rõ, bác sĩ luôn theo dõi Thiệu Đồng rất chặt chẽ, chắc chắn sẽ không để hắn rời khỏi tầm mắt.
Giang Thành đá mấy khúc củi đến bên chân Thiệu Đồng, nhìn hắn hỏi: "Về thôn này, ngươi nghĩ sao?"
Thiệu Đồng ngẩng người lên, suy nghĩ một chút rồi mở miệng: "Người ở Hầu phủ đã nói rất rõ ràng, mục đích của chúng ta là thôn Đạo Đầu. Cho nên ta nghĩ chúng ta hẳn là sẽ không vô cớ bị cuốn vào một sự kiện linh dị khác. Thế nên..." Dừng lại một chút, Thiệu Đồng dùng ngón tay chỉ xuống đất, nói với đầy ẩn ý: "Nơi này hẳn là thôn Đạo Đầu."
"Ừm, ta cũng nghĩ giống ngươi. Người phụ nữ kia nói những thứ quỷ dị trong sương mù là Tà tu, là đạo sĩ tẩu hỏa nhập ma. Các ngươi còn nhớ không? Chúng ta đã phát hiện rất nhiều tấm bảng gỗ bị sét đánh trong Hầu phủ, còn có rất nhiều bố trí bên trong Âm trạch của Hầu phủ. Những thứ này đều là đồ vật của Đạo môn, trong đó e rằng có liên quan mật thiết."
Nghe Giang Thành phân tích, Lý Bạch bên cạnh cũng gật đầu theo: "Ta nhớ đêm đó những hạ nhân đã chết từng nói rằng, những lá hộ thân của họ đều đến từ một nơi tên là Thiên Sư Phủ, nghe nói đó là một đạo quán."
Gã béo càng nghe càng kinh hãi, đột nhiên nói: "Còn nữa, khi ta và bác sĩ ở cửa hàng đồ cổ, chủ tiệm đã kể cho chúng ta nghe câu chuyện về người ngư dân. Ngư dân nói đêm đó họ bị ép đưa xuống hồ, chính là do một vị cao nhân tính toán, những binh lính kia gọi ông ta... Đúng! Không sai, họ gọi ông ta là Thiên sư!"
Trong lúc nhất thời, dòng suy nghĩ hỗn loạn cuối cùng cũng lóe lên một tia manh mối, nhưng màn sương mù bao trùm đầu mọi người vẫn chưa tan đi. Giờ đây mấu chốt là phải điều tra rõ bí mật của ngôi làng chài này.
Một lúc lâu sau, Lý Bạch mở miệng: "Việc thôn trang đổi tên là một chuyện lớn. Nếu thôn Võ Công này đã từng thực sự mang tên Đạo Đầu thôn, vậy hẳn là đã xảy ra một biến cố nào đó."
Không chút nghi ngờ, biến cố này chắc chắn có liên quan đến lớp sương quỷ dị bao quanh thôn trang, và cả Tà tu trong lớp sương đó. Nhưng điều Giang Thành không thể hiểu được là, một nhóm đạo sĩ có đạo hạnh cao thâm vì sao lại dính líu đến một ngôi làng chài xa xôi, vô danh này.
Thời gian từng giây từng phút trôi đi, cảm giác mệt mỏi ập đến như thủy triều. Giang Thành kéo Thiệu Đồng cùng trực ca đầu tiên, để gã béo và Lý Bạch đi nghỉ trước.
Gã béo nằm bên cạnh trên giường. Ban đầu còn muốn suy nghĩ thêm về vấn đề của ngôi làng chài này, nhưng không lâu sau, mí mắt từ từ khép lại, ngủ thiếp đi.
Không biết đã qua bao lâu, gã béo đột nhiên cảm thấy ngực tê rần, giật mình tỉnh lại. Hóa ra là khi hắn trở mình, bị một vật cấn vào. Trong túi bên cạnh quần áo có một tấm bảng hiệu, là thẻ thân phận do Vũ Văn tướng quân cấp, trên đó có ấn ký của Hầu phủ.
Nhưng trong lúc mơ màng, gã béo vừa định ngủ tiếp, một giây sau chợt nhận ra một điều bất ổn. Hắn phát hiện ngọn nến trong phòng đã tắt.
Chuyện đó còn chưa hết, bếp lò sưởi ấm trong phòng cũng đã tắt. Giờ phút này, căn phòng chìm trong một màn u ám.
Gã béo hoàn toàn tỉnh táo lại. Chuyện lạ thấy nhiều rồi, hắn cố gắng hết sức để mình bình tĩnh lại, sau đó đưa tay sờ sang bên cạnh. Hắn muốn đánh thức Lý Bạch đang ngủ cùng mình.
Thật không ngờ, lại sờ vào khoảng không. Vị trí của Lý Bạch vẫn còn ấm, chứng tỏ người vừa rời đi không lâu.
Nhưng rốt cuộc là tình huống nào mà tất cả mọi người, bao gồm bác sĩ, Thiệu Đồng, Lý Bạch, đều biến mất không một tiếng động? Gã béo nghĩ mãi không ra, cũng căn bản không dám nghĩ, cho đến khi ánh mắt liếc qua cửa sổ, hắn đột nhiên co rút đồng tử.
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ nghiêm ngặt.