Liên tiếp mất đi ba người con trai, lại thêm cả A Tô Mộc, khiến lão nhân ngoài sáu mươi tuổi này hoàn toàn suy sụp. Ông cúi đầu, lẩm bẩm những điều không ai hiểu nổi.

Ngay sau đó, tiếng lẩm bẩm cuối cùng cũng tắt hẳn.

Thôn trưởng, người đã mất đi trái tim, ngã đổ cạnh bức tường mục nát. Nơi ngực ông có một lỗ máu đang ừng ực tuôn ra, vệt máu kéo dài trên bức tường ố vàng.

Đầu của ông cũng không còn nguyên vẹn.

Bóng người vặn vẹo khẽ chao đảo một chút, rồi chỉ trong tích tắc đã xuất hiện trong căn phòng tối tăm.

Ba chiếc đầu người bị tùy tiện vứt trên mặt đất.

Đó là thôn trưởng, Tiền Kiến Tú, và… A Tô Mộc.

Đầu của A Tô Mộc nằm cách Giang Thành không quá một mét. Chiếc đầu ấy lớn hơn hai chiếc kia cả một vòng. Do vấn đề góc độ, Giang Thành không nhìn thấy khuôn mặt hắn, chỉ thấy máu me khắp đầu, những vết tích lấm lem cùng mái tóc rối bời.

Những vệt máu ghê rợn tùy tiện chảy dài trên nền đất đen nhánh.

Bóng người vặn vẹo dùng động tác xoay vặn mà con người không thể nào thực hiện được, kéo cánh cửa tủ quần áo ra, rồi bước vào. Cửa tủ khép lại với tiếng “két” ghê rợn.

Nàng đã đi.

Cũng đúng thôi, nàng không đi thì còn có thể ở lại làm gì nữa?

Đại thù cuối cùng cũng được báo, đối với nàng mà nói, đó cũng là một sự giải thoát.

Giang Thành không khỏi nhớ đến những người phụ nữ trong thôn Tiểu Thạch Giản, nhớ đến ánh mắt thù địch và vẻ tiều tụy trên khuôn mặt họ. Cuộc sống như vậy đối với họ chỉ là một sự tra tấn.

Trong số đó, có vài người tâm đã chết rồi.

Ngay cả khi sau này có thể rời khỏi thôn Tiểu Thạch Giản, e rằng họ cũng rất khó trở lại như xưa.

Những năm tháng chịu đựng sự tàn phá cùng ánh mắt thế tục sẽ trở thành lưỡi dao thứ hai treo trên cổ họ.

Nghĩ đi nghĩ lại, Giang Thành bỗng nhiên cảm thấy một tia quỷ dị, dường như có… một đôi mắt đang nhìn chằm chằm hắn.

Hắn lập tức nhìn về phía tủ quần áo.

Cánh tủ quần áo đóng kín mít, trong căn phòng tối tĩnh lặng đến lạ thường.

Tiếp đó, hắn chậm rãi di chuyển tầm mắt, tìm kiếm trong căn phòng tối. Nơi đây được bao bọc bởi một tầng vầng sáng kỳ dị, Giang Thành đoán đây chính là thứ mà cánh cửa sắt giao phó cho mình.

Mỗi món đồ dùng trong nhà đều được đặt ở vị trí cũ, phía trên có ánh sáng kỳ lạ chảy xuôi. Căn phòng tối này… không, là toàn bộ lữ quán này, hẳn là không có người sống.

Thế nhưng cái cảm giác bị theo dõi kia…

Giang Thành chậm rãi thu tầm mắt lại. Trong khoảnh khắc, trước mắt hắn có một vệt sáng lướt qua. Ngay sau đó, toàn thân hắn bất giác cứng đờ.

Hắn cuối cùng đã tìm thấy nơi phát ra ánh mắt kia.

Là… A Tô Mộc!

Chiếc đầu méo mó của hắn ngã trên mặt đất, đôi mắt trợn trừng, khóe miệng nứt toác, thẳng tắp nhìn chằm chằm vào Giang Thành, dường như muốn nói hết những lời còn dang dở.

Cảnh tượng tương tự vốn không thể khiến Giang Thành rung động, nhưng lần này lại khác, bởi vì hắn nhớ rõ ràng trước đó đầu A Tô Mộc quay về một hướng khác.

Làm sao có thể… ?

Hắn nghi hoặc nhìn chằm chằm vào đôi mắt của A Tô Mộc.

Giang Thành đã nhận ra điều bất thường. Hắn cố gắng hết sức để dời ánh mắt đi, nhưng lại không thể làm được. Đôi mắt A Tô Mộc tựa như một vũng hàn đàm sâu không thấy đáy, lạnh lẽo lạ thường, nhưng lại khiến người ta không thể rời mắt.

Tinh thần của hắn cũng bị ảnh hưởng. Chân phải hắn không tự chủ được mà nhấc lên, dường như muốn rời khỏi phạm vi ảnh hưởng của cánh cửa, một lần nữa trở lại thế giới bên trong nhiệm vụ.

Cảm giác này rất kỳ quái. Hắn hoàn toàn biết mình đang đối mặt với điều gì và cần phải làm gì, nhưng tứ chi lại không bị khống chế.

Chết tiệt…

Cảm giác tương tự lập tức khiến hắn nhớ đến một nơi – Đầm Hàn Trinh.

Hắn đã ý thức được mình trúng kế, là con quỷ kia đã động tay động chân.

Nàng không hề đi.

Vẫn ở nơi này.

Và nữa… nàng có thể nhìn thấy mình, hoặc là phát giác được sự tồn tại của mình.

Nhưng bị quy tắc hạn chế, nàng không thể làm tổn thương chính mình bên trong cánh cửa, song có thể thông qua việc ảnh hưởng tinh thần của mình để hấp dẫn hắn đi ra ngoài.

Có một điều hắn hiểu rõ: chỉ cần rời khỏi cánh cửa sắt, chắc chắn sẽ phải chết.

Hắn thử cắn đầu lưỡi của mình, hy vọng dùng cơn đau kịch liệt để tỉnh lại, nhưng đầu lưỡi gần như cắn đứt mà hắn vẫn không thể thoát ra.

Đáng sợ hơn nữa là, hắn lại không hề cảm nhận được bất kỳ cảm giác đau đớn nào.

Con quỷ đang từng bước từng bước xâm chiếm suy nghĩ và khống chế ý thức của hắn.

Cái đầu của A Tô Mộc chính là cái bẫy mà con quỷ cố ý bày ra.

Trong đầu hắn dường như có một con nhím đang điên cuồng va chạm nhiều lần, những suy nghĩ vừa mới được gom lại lại bị phá hủy, đau đầu như muốn nổ tung.

Giọng A Tô Mộc vang vọng bên tai hắn.

Hắn dường như vô cùng thống khổ, lúc thì cầu khẩn Giang Thành đừng bỏ rơi hắn, lúc thì lại muốn Giang Thành tiến đến, thay hắn khép lại hai mắt.

Giang Thành nâng chân phải lên, từng chút một tiếp cận vị trí biên giới của vầng sáng.

Sự giãy giụa của hắn cũng không phải là vô hiệu.

Hắn đang kéo dài thời gian.

Thời gian tồn tại của cánh cửa sắt có hạn. Khi thời gian vừa đến, hắn có thể trở về thế giới hiện thực, chỉ cần… hắn có thể kiên trì đến lúc đó.

Còn bao lâu, hắn không rõ. Tốc độ thời gian trôi qua ở đây không thể dùng lẽ thường mà ước đoán, nhưng cứ như vậy chết không minh bạch ở nơi này, Giang Thành kiên quyết từ chối.

Cho đến khi hắn nghe thấy một tiếng vỡ vụn thanh thúy.

Một giây sau, trước mắt bỗng nhiên tối sầm lại.

Ngay trước mặt hắn, cách chưa đầy 20 centimet, đứng một thứ khó khăn lắm mới có thể gọi là người.

Thứ kia có một khuôn mặt tan nát thành từng mảnh.

Khuôn mặt đó quay thẳng vào mặt hắn.

Má phải tạm coi là nguyên vẹn, còn má trái thì hoàn toàn vỡ vụn, một bộ khung xương vặn vẹo. Gọng kính mảnh tàn tạ, nghiêng nghiêng treo trên lỗ tai bên phải.

Phần thịt lộ ra bên trong đã sụp đổ, những chiếc răng lốm đốm, lấm lem được khảm vào trong huyết nhục đỏ tươi, giống như một đám giòi bọ đang ăn xác thối.

Có thể thấy được, má trái là do bị người dùng vật cứng đánh đập dã man mà thành ra như vậy.

Hắn đoán xác suất lớn là một hòn đá có góc cạnh.

Giang Thành trong nháy mắt cảm thấy toàn thân không ổn.

Xem ra đây chính là bộ mặt thật của con quỷ.

Ẩn sau mái tóc xơ xác, một đôi con ngươi sung huyết giận dữ nhìn chằm chằm hắn. Giang Thành không chút nghi ngờ, nếu chậm thêm vài giây, đợi hắn bước ra khỏi phạm vi vầng sáng, thì hắn cũng sẽ bị nàng bóp nát đầu.

Một giây sau, cảnh vật xung quanh bắt đầu vặn vẹo, một lực hút khổng lồ kéo Giang Thành bay ngược ra phía sau.

Sau một trận hôn mê quen thuộc, hai chân hắn cuối cùng cũng đứng vững. Dưới ánh sáng u ám, đập vào mắt chính là phòng làm việc của mình.

Cơ thể hắn nghiêng một cái, suýt chút nữa ngã lăn ra đất.

Cánh cửa sắt phía sau lưng đã biến mất trước khi hắn kịp quay đầu lại.

Hắn hít sâu một hơi, rồi bước đi với đôi chân đã run rẩy cứng đờ, đến bên bàn trà, rót cho mình một ly nước.

Nước vẫn còn ấm.

Cảm giác ấm áp vào cổ họng khiến toàn thân hắn dễ chịu hơn không ít.

Hắn không cố ý che giấu tiếng động của mình, nên chẳng bao lâu sau, gần cầu thang liền truyền đến một trận tiếng bước chân dò xét. Giang Thành có thể hình dung ra bộ dạng cẩn thận từng li từng tí của tên Mập mạp.

Chắc chắn hắn đã nghe thấy động tĩnh ở tầng dưới, nhưng lại không rõ rốt cuộc là cái gì đã xuất hiện.

“Bác sĩ?” Người còn chưa đến, giọng Mập mạp đã truyền tới trước, “Là… là ngài sao?”

Giang Thành lại nhấp một ngụm nước, ngậm trong miệng vài giây rồi mới chậm rãi nuốt xuống, “Không phải.”

Lúc này, Mập mạp đã thò cái đầu to lớn của mình ra từ khúc quanh cầu thang. Nhìn thấy Giang Thành đang ngồi trên ghế sô pha, vẻ mặt hắn lập tức trở nên đặc sắc: “Bác sĩ ngài nhanh thật đấy! Tôi vừa thay quần áo xong là ngài đã xử lý xong việc rồi.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chuyện.