(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 1738: Cứu rỗi
Khoảnh khắc đó, cả thế giới chìm vào tĩnh lặng. Ai nấy đều cảm nhận được một luồng áp lực mãnh liệt như sóng thần, tựa hồ có một quái vật đang ngủ say trong cơ thể Giang Thành chậm rãi thức tỉnh.
"Thình thịch." "Thình thịch." Không ai hay biết đó là loài quái vật gì, nhưng tất c�� mọi người đều nghe thấy tiếng trống trận theo nhịp tim đập, mỗi lúc một dồn dập, tốc độ ngày càng nhanh.
Ngẩng đầu lên, đôi mắt đen như mực của Giang Thành sớm đã tan rã, thay vào đó là một đôi huyết mâu đỏ thẫm. Đôi huyết mâu ấy ẩn chứa thù hận thấu xương và sự phẫn nộ tột cùng, một luồng uy áp mạnh mẽ không thua kém lão hội trưởng bao trùm toàn bộ chiến trường.
Trên đỉnh đầu, một vầng ráng đỏ rực máu tràn ngập. Theo từng bước chân Giang Thành đạp tới, ráng đỏ cũng tiến lên, quấn lấy luồng sương mù đen kịt trên đầu lão hội trưởng.
Hắn trở tay rút ra thanh đao gãy cắm trên mặt đất. Thân đao vốn sáng như gương bỗng nhiên xuất hiện vô số vết nứt, lập tức ầm vang vỡ vụn. Một giây sau, một lưỡi đao đen như mực, tạo hình cực kỳ bạo lực và dữ tợn chậm rãi mọc ra từ chuôi đao.
Ngọn lửa đen kịt bốc lên trên thân đao. Giang Thành chạy càng lúc càng nhanh, cuối cùng thậm chí bắt đầu lao đi. Hắn rõ ràng chỉ có một người, nhưng khí thế lại như dẫn theo ngàn quân vạn mã. Trong ánh mắt kinh hãi của Số 13, hắn một đao chém nát con quái vật trước mặt gã béo.
Mãi đến khi tàn chi và máu đen văng tung tóe, những con quái vật còn lại mới hoàn hồn, điên cuồng gào thét vây giết Giang Thành.
Nhưng trò chơi giữa chúng đã kết thúc ngay khoảnh khắc cánh cửa kia được mở ra. Nhìn bóng lưng hắn vung đao đồ sát trong mưa máu, tất cả đều biết kết cục cuối cùng của trận chiến này. Nhưng hắn rõ ràng, dù thắng hay thua, huynh đệ của hắn cũng sẽ không trở về được nữa.
Giờ phút này, người ở trung tâm chiến trường không còn là Giang Thành. Hắn đã mở cánh cửa kia, Vô rõ ràng hương vị của cánh cửa ấy, đó là cánh cửa mà hắn từng thèm muốn. Cũng vì cánh cửa ấy mà hắn tìm đến Giang Thành, nhưng sau đó, trong một khoảng thời gian rất dài, hắn đều có cơ hội cướp đoạt cánh cửa kia, chỉ là hắn đều cố tình bỏ qua hết lần này đến lần khác. Dù sao, cái giá phải trả khi lấy đi cánh cửa kia, Giang Thành không chịu nổi, mà hắn cũng không chịu nổi.
Mười hai con quái vật cường hãn giờ phút này hoàn toàn không phải là đối thủ. Con quái vật định giết Lâm Uyển Nhi, sau khi thấy đồng bạn chết thảm, liền quay người xòe đôi cánh có màng ở giữa ra chuẩn bị đào tẩu. Nhưng bị Giang Thành đuổi kịp, một đao chém đứt cánh trái. Quái vật gào thét ngã xuống đất. Hắn một chân giẫm lên vai quái vật, lực lượng khổng lồ trực tiếp nghiền nát xương cốt bên trong, một đao đâm vào phía sau, chậm rãi xoay chuôi đao, lưỡi đao sắc bén quấy nát lồng ngực. Tiếp đó, lưỡi đao vung ngang một cái, xé quái vật thành hai nửa.
Gã béo sững sờ nhìn mọi thứ trước mắt. Người cầm đao kia khiến hắn cảm thấy xa lạ. Khí chất của bác sĩ hoàn toàn thay đổi, mái tóc vụn dính máu buông thõng, nhưng điều đó cũng không che giấu được đôi mắt khát máu ấy. Đây là một con ác quỷ khoác da bác sĩ.
Từng giọt nước mắt lớn lăn dài từ hốc mắt gã béo. Mất đi một cái chân cũng chưa từng khiến hắn kêu đau, nhưng bộ dạng của bác sĩ lúc này lại khiến hắn khó mà chấp nhận. Hắn hiểu rằng, bác sĩ nhất định đã phải trả một cái giá cực lớn mới đổi lấy được thứ sức mạnh này.
Cánh cửa trong người bác sĩ đã bị mở ra. Bác sĩ chân chính đã đi vào cánh cửa ấy, còn con ác quỷ bên trong thì được thả tự do.
Gã béo há to miệng, hắn muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại chẳng nói được một lời nào.
Vài phút, hoặc thậm chí còn ngắn hơn, mười hai con quái vật cường hãn đã bị chém giết hơn một nửa. Sau khi lãnh hội được sự khủng bố của Giang Thành, những con quái vật còn sót lại với chút trí thông minh có hạn cuối cùng cũng hiểu được sự đáng sợ của đối thủ. Chúng chạy tán loạn, giống như những đứa trẻ bị kinh hãi, tiếng rít chói tai xé toạc màng nhĩ.
Nhưng tất cả đều vô dụng. Giang Thành lần lượt đuổi kịp chúng, dùng thủ đoạn tàn nhẫn nhất đồ sát từng con một. Cho dù là một con quái vật mọc sáu cánh sau lưng, đã cất cánh bỏ chạy về phía tầng mây cũng không ngoại lệ. Giang Thành toàn thân đẫm máu, giẫm lên đầu một con quái vật đã chết khác, nhảy vọt lên thật cao. Lưỡi đao của thanh hắc đao tạo hình cổ quái trong tay vỡ vụn, nhưng vẫn kéo dài ra vài chục trượng, một đao chặt quái vật thành hai đoạn.
Mưa máu đổ đầy trời, vãi khắp mặt ��ất. Giang Thành đứng trong màn mưa máu chậm rãi ngẩng đầu, hắn chỉ còn lại đối thủ cuối cùng, kẻ đáng chết nhất kia.
Mười một con quái vật đã bị đồ sát. Lão hội trưởng chỉ lạnh lùng quan sát, không có bất kỳ ý định ngăn cản nào. Nói chính xác hơn, cho đến bây giờ, nó vẫn chưa hề ra tay.
Con quái vật cuối cùng dường như hiểu ra điều gì đó, lập tức kéo theo thân thể to lớn chạy về phía lão hội trưởng. Nó vòng qua lão hội trưởng, có vẻ như muốn trốn phía sau đối phương, nhưng ngay khoảnh khắc cả hai giao thoa, trong tay lão hội trưởng đột nhiên xuất hiện một thanh cốt đao tạo hình độc đáo. Còn con quái vật thân thể khổng lồ thì sau khi chạy thêm vài chục bước liền ầm vang ngã xuống đất.
Trên cốt đao vẫn còn dính máu đặc sệt, mà gần thi thể quái vật cũng có rất nhiều máu chảy ra, thấm vào mặt đất.
Huyết mâu và con ngươi trắng đục đối mặt, trận chiến chân chính giờ mới vén màn.
Gần như trong nháy mắt, cả hai đồng thời lao về phía đối phương. Giang Thành phát ra tiếng gào thét đinh tai nhức óc, thanh hắc đao trong tay hắn bốc lên ngọn lửa đen kịt. Lão hội trưởng tay cầm cốt đao, ngũ quan tỏa ra lượng lớn sương mù đen, trong sương mù đen không ngừng hiện ra từng gương mặt thống khổ, mỗi gương mặt đều vặn vẹo, há to miệng tuyệt vọng gào thét. Theo một tiếng vang kinh thiên động địa, hai bên cuối cùng cũng va chạm.
Thanh cốt đao tạm thời rút ra từ trong cơ thể quái vật này thế mà lại ngăn được hắc đao trong tay Giang Thành. Dư uy sinh ra sau khi cả hai va chạm khiến không gian xung quanh cũng không còn ổn định.
Hắc đao cắt đứt từng gương mặt người, chém vào vai lão hội trưởng, lực lượng cường đại thậm chí xé toạc sương mù đen thành hai nửa. Còn những gương mặt người còn lại thì điên cuồng cắn xé thân thể Giang Thành. Cốt đao đâm xuyên cánh tay Giang Thành, vào đến vai, còn Giang Thành, cánh tay không cầm đao kia mạnh mẽ nâng lên, hung hăng đánh vào đầu lão hội trưởng.
Cuộc chiến giữa hai bên hoàn toàn không giữ thể diện, ngay từ đầu đã trở về với thủ đoạn nguyên thủy nhất. Giang Thành thậm chí còn cắm tay vào vết thương khổng lồ trên vai lão hội trưởng.
Ngọn lửa bốc lên từ hắc đao thiêu đốt sương mù đen và làn da lão hội trưởng. Nhưng ngọn lửa này rất quỷ dị, sương mù đen bị cưỡng ép xua tan, còn trên thân thể bị thiêu đốt qua đột nhiên bao phủ một tầng sương lạnh.
Những gương mặt người trong sương mù đen điên cuồng cắn xé thân thể Giang Thành, nhưng hết lần này đến lần khác không để lại bất kỳ vết thương nào. Chúng không ngừng xé rách ra một chút hắc khí từ trong cơ thể Giang Thành.
Sự ổn định của không gian bị nhiễu loạn. Bên cạnh cả hai xuất hiện rất nhiều thứ khó có thể lý giải, có chút giống một bộ phận cơ thể quái vật, hoặc dứt khoát hơn là những đường cong phức tạp khó hiểu.
Lão hội trưởng há to miệng dữ tợn, khóe miệng rách toạc, khoang miệng phun ra sương mù đen mở ra theo một cách không thể nào hiểu nổi, một ngụm cắn về phía đầu Giang Thành. Ngụm này nếu cắn trúng, không nói đầu bị cắn nát, ít nhất cũng sẽ bị kéo mất nửa gương mặt. Giang Thành cũng ứng đối rất thô bạo, trực tiếp vắt ngang chuôi đao, nhét vào miệng lão hội trưởng.
Sau một thoáng tách ra, cả hai lại một lần nữa va chạm. Không có bất kỳ động tác đón đỡ hay né tránh nào. Một thanh hắc đao, một thanh cốt đao, trong nháy mắt va chạm song song vỡ vụn. Mũi nhọn cốt đao đâm vào bụng Giang Thành. Còn Giang Thành, một tay ôm chặt lão hội trưởng, tay kia trở tay nắm lấy một đoạn lưỡi hắc đao, mạnh mẽ đâm từ sau lưng vào ngực lão hội trưởng.
Nhìn từ góc độ c��a người ngoài, hai người ôm chặt lấy nhau, như những người bạn già lâu năm không gặp. Nhưng máu đen đặc sệt cùng sương mù đen nồng đậm lại tố cáo sự khốc liệt và tàn bạo của trận chiến này.
Đôi huyết mâu chầm chậm tan rã. Giang Thành lảo đảo lùi lại, cuối cùng ngã nhào xuống đất. Thanh cốt đao cắm ở bụng hắn không chỉ đơn thuần là sắc bén, trên đó còn có kịch độc ăn sâu vào xương cốt. Cơ thể này của hắn chung quy vẫn còn yếu một chút, thanh đao gãy trong tay cũng rơi xuống đất.
"Vẫn chưa được sao. . ." Giang Thành chỉ còn lại một tia thần trí cuối cùng. Hắn không có cảm giác muốn chết, chỉ cảm thấy cơ thể đặc biệt nặng trĩu, đặc biệt chìm, giống như đang từng chút một lún sâu vào vực thẳm.
Lão hội trưởng từng bước một đi về phía hắn. So với hắn, lão hội trưởng cũng chẳng khá hơn là bao, nhưng cuối cùng vẫn là kẻ chiến thắng.
Nhưng ngay khi lão hội trưởng đi đến cách Giang Thành vài bước thì bỗng nhiên ngã xuống. Cả nửa thân trên của lão ta vỡ thành hai mảnh, từ vai cho đến bụng, bị một thanh đoản kiếm cắm trong cơ thể xẻ dọc ra.
Đương nhiên là Giang Thành làm. Hắn liều mạng để lão hội trưởng đâm xuyên bụng, từ phía sau nắm lấy thanh đoản kiếm Trần Nhiên để lại trong cơ thể, hung hăng kéo mạnh xuống một cái.
Nhìn thấy lão hội trưởng gục xuống, Văn Chiêu đang xem cuộc chiến lập tức kích động hoan hô: "Phụ thân! Phụ thân người thấy không? Thắng rồi, chúng ta thắng rồi!"
Nhưng trong đám đông, chỉ có Văn Chiêu là reo hò. Vọng Ngôn hầu chăm chú nhìn chiến trường, không kìm được lắc đầu, tất cả đều đang diễn ra theo lời tiên đoán trên báo chí: vua cũ chết đi, tân vương lên ngôi, luân hồi tiếp theo. . . bắt đầu.
Thế giới của Giang Thành đã nhanh chóng bị bóng tối lấp đầy, hắn giống như một mình chìm xuống biển sâu, bốn phía tất cả đều là bóng tối, bóng tối tĩnh mịch, ánh sáng còn sót lại trên đỉnh đầu cũng đang dần biến mất.
Đây không phải là ảo giác, bởi vì giờ khắc này, đôi mắt Giang Thành cũng đang bị một luồng đen kịt lấp đầy.
Hắn mệt mỏi, muốn nghỉ ngơi. Lần này hắn mệt đến mức không muốn tỉnh l���i nữa.
Hắn há miệng thở hổn hển, ý thức thuộc về Giang Thành đang từng chút một bị xóa bỏ. Toàn thân đều có hắc khí lưu động, luồng khói đen này tiềm ẩn dưới làn da, đang từng chút một chữa trị và hoàn thiện cơ thể này. Vô số mạch máu màu đỏ thẫm đáng sợ và dày đặc bò lên trên mặt hắn, trong chốc lát, khuôn mặt vốn thanh tú trở nên dữ tợn như ác quỷ.
Kẻ vừa thức tỉnh lúc nãy chẳng qua chỉ là thử chút tài mọn để thích ứng với cơ thể mới này. Bây giờ, mới là lúc chân chính chiếm cứ thể xác này.
Ngay trước khoảnh khắc ý thức Giang Thành sắp tan biến, một đôi bàn tay lớn đỡ hắn dậy, sau đó ôm chặt vào lòng: "Bác sĩ! Bác sĩ, người tỉnh lại đi!"
Sự ấm áp bất ngờ khiến đồng tử Giang Thành có phản ứng. Không ai dạy hắn làm như thế, hoàn toàn là bản năng vô thức. Gã béo hít sâu một hơi, nhắm mắt lại, một tay đỡ đầu bác sĩ, tay kia nhẹ nhàng nhấn vào bụng bác sĩ, nơi bác sĩ bị thương nặng nhất.
Một giây sau, khi gã béo lại lần nữa mở to mắt, toàn thân khí chất bỗng nhiên thay đổi, trở nên kiên định hơn bao giờ hết. Khí tức màu xanh dọc theo cánh tay gã béo chảy xuôi, cuối cùng rót vào miệng vết thương ở bụng. Vết sẹo kinh khủng khép lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được, từng chiếc xương sườn gãy cũng trở về vị trí cũ. Quan trọng hơn là, luồng khí tức màu xanh này thế mà lại xua tan được bóng tối và sự mê mang trong mắt Giang Thành.
Nhưng điều này không phải là không có cái giá phải trả, cơ thể gã béo đang từng chút một trở nên hư ảo. Khi đồng tử Giang Thành chậm rãi điều chỉnh tiêu điểm, hắn nhìn thấy một gương mặt quen thuộc dần dần hư ảo, nhưng vẫn đang cười với hắn: "Bác sĩ, người tỉnh rồi." Gã béo vừa cười vừa nước mắt tuôn đầy mặt: "Người thật lợi hại, chúng ta thắng rồi, thật sự thắng rồi! Bác sĩ, người có thể nghỉ ngơi thật tốt một chút."
Mãi rất lâu sau, Giang Thành mới hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra trước mắt. Hắn khao khát muốn gã béo dừng lại, nhưng hôm nay hắn như bị giam cầm, chẳng làm được gì cả. Hắn há miệng, nhưng một chữ cũng không thốt nên lời.
"Bác sĩ, người hãy nhớ mang mọi người về nhà. . ." Gã béo mím chặt môi, cố nén không để nước mắt chảy xuống.
Xa xa, Vọng Ngôn hầu khẽ thở dài, kéo tay Văn Chiêu quay người định rời đi. Kết cục đã được định trước, hắn đã sớm nói cho Vương Phú Quý kết cục, cũng đã cho hắn cơ hội thay đổi, giờ đây tất cả đều là do chính hắn lựa chọn.
"Đi thôi."
Vọng Ngôn hầu xoay người, cầm cuộn báo chí định rời đi, nhưng một giây sau, bỗng nhiên có người hét lớn. Vọng Ngôn hầu mạnh mẽ quay đầu lại, cảnh tượng trước mắt khiến đồng tử hắn co rút.
Chỉ thấy một thanh đao gãy từ sau lưng đâm vào ngực Vương Phú Quý, trực tiếp xuyên qua trái tim. Một bóng người màu đen đứng sau lưng Vương Phú Quý, hung hăng vặn chuôi đao, xoắn nát trái tim.
Vô, với một tay còn sót lại, đưa tay chụp vào thi thể Vương Phú Quý, thế mà lại kéo ra một đạo bóng người màu xanh, sau đó cưỡng ép nuốt chửng. Tiếp đó, hắn nửa quỳ trước thi thể, học theo dáng vẻ gã béo, bao trùm tay lên bụng Giang Thành. Một giây sau, một luồng khí tức màu xanh mạnh mẽ hơn gã béo hàng chục lần lan tràn ra. Khí tức màu xanh không chỉ xua tan hắc khí trên người Giang Thành, mà còn tiếp tục khuếch tán ra bốn phía. Vết đao phía sau gã béo nhanh chóng khép lại, máu tươi phun ra lại chảy ngược trở về theo một cách không thể nào hiểu được, như thể thời gian đang tua ngược. Khí tức màu xanh vẫn tiếp tục khuếch tán, vết thương trên người Thủy lão gia, Đại Hà nương nương, Lâm Uyển Nhi, lão tướng quân Nghiêm Xán, thậm chí cả Số 6 đã chết cũng đang nhanh chóng khép lại. . .
Sau một hồi lâu kinh ngạc, Vọng Ngôn hầu giật lấy cuộn báo chí, ngón tay run rẩy mở ra. Chỉ thấy một phần văn tự ghi lại kết cục trong dự ngôn ban đầu đang sụp đổ, văn tự tan chảy hóa thành từng đường cong thô ráp, mà những đường cong ấy đang một lần nữa tổ hợp lại.
Lần nữa nhìn về phía bóng đen đang quay lưng lại với hắn, trong mắt Vọng Ngôn hầu tràn đầy sự rung động. Hắn không ngờ cánh cửa đại diện cho thiện ý và sự chữa trị này thế mà lại có thể bị một thứ quỷ dị nắm giữ. Một lát sau, hắn bỗng nhiên lệ nóng doanh tròng đứng dậy: "Lời tiên đoán bị phá vỡ, bọn họ. . . bọn họ thật sự đã làm được. . ."
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ nguyên tác, được đội ngũ truyen.free dày công chuyển thể riêng biệt.