(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 195: Biện pháp
Nhân lúc Tô Tiểu Tiểu đang chăm sóc đệ đệ Tô An, gã mập ghé sát tai Giang Thành, khẽ hỏi: "Bác sĩ, lời nàng nói là thật sao?"
Vì đã nhiều lần bị đồng đội lừa gạt, gã mập đã mất đi sự tin tưởng cơ bản nhất vào người khác. Giờ đây hắn chỉ tin lời bác sĩ, ngay cả bản thân mình cũng không tin.
"Ta cảm thấy nàng đồng ý quá dễ dàng," gã mập liếc nhìn Tô Tiểu Tiểu đang quay lưng về phía họ, ngồi xổm lau mặt cho đệ đệ, rồi nuốt nước miếng nói tiếp: "Ta còn tưởng rằng chúng ta phải dùng chút thủ đoạn mới có thể moi được lời từ miệng nàng."
Giang Thành khinh thường nhìn gã mập với đôi má phồng lên và ánh mắt hung hãn, cảm thấy gã mập hiện tại khác xa so với trước kia.
Hắn đã học thói xấu, cứ mở miệng là nói như thể đang thẩm vấn điệp viên địch kiên cường thà chết không chịu khuất phục vậy.
"Hơn nữa cái gì mà tế đàn, cái này cũng... ."
"Lời nàng nói hẳn là thật," Giang Thành ngắt lời gã mập đang thao thao bất tuyệt, vừa thắt chặt lại dây giày lỏng, vừa liếc nhìn về phía Tô Tiểu Tiểu và Tô An thêm vài lần. "Nàng hiện tại còn muốn kết thúc nhiệm vụ sớm hơn bất kỳ ai khác, như vậy đệ đệ nàng mới có thể sống sót. Còn việc ai là người đầu tiên ra ngoài, ai giành được phần thưởng, nàng đã chẳng còn bận tâm đến nữa."
"Bác sĩ ơi..." Gã mập dường như mười phần lo lắng cho sự khinh suất của bác sĩ, nhưng vẫn cố giữ ngữ khí bình tĩnh mà nói: "Nàng ta nói đó là đệ đệ nàng, ngươi liền tin sao? Chẳng lẽ không thể là giả vờ sao?"
"Ngươi cũng thấy đó, thằng nhóc kia tuy vóc dáng to lớn, nhưng đầu óc còn chẳng bằng ta đây," gã mập chỉ vào đầu mình, vội vàng nói: "Không chừng là bị Tô Tiểu Tiểu lừa đến đây, sau đó đến thời khắc mấu chốt sẽ dùng làm bia đỡ đạn, lại còn có thể mê hoặc chúng ta nữa."
"Chậc," Giang Thành khựng lại một chút, tò mò đánh giá gã mập từ trên xuống dưới thêm vài lần, nói: "Gã mập, ngươi nói thật với ta, Ác Mộng có phải đã nhân lúc ta không có ở đây mà làm gì ngươi không?"
"Bác sĩ, ngay cả khi có Ác Mộng, ngươi cũng chẳng nuông chiều ta," gã mập cứng cổ đáp lời.
"Có hai điểm," Giang Thành ngồi thẳng người, giơ hai ngón tay lên lắc lắc. "Thứ nhất, sẽ không có ai trong tình huống tính mạng mình còn khó giữ mà lại còn kéo theo một bia đỡ đạn để chạy."
"Thứ hai," Giang Thành nói: "Ngươi giải thích thế nào vết đạn bắn trên vai Tô An?"
Gã mập khựng lại một chút, nhưng lại há miệng ra, dường như muốn tiếp tục giải thích.
Nhưng bị Giang Thành ngắt lời, hắn véo véo khuôn mặt mũm mĩm của gã, rồi nhẹ nhàng vỗ vỗ. "Gã mập," Giang Thành thở dài.
"Bác sĩ, ngươi muốn nói gì?" Gã mập trừng to mắt.
"Ngươi cố gắng tỏ ra vẻ thông minh thì rất ra dáng," Giang Thành mười phần chân thành nói: "Nhưng đừng nên quá làm khó mình, bởi vì ngươi... căn bản không có một cái đầu óc như ta đây." Giọng Giang Thành bỗng nhiên trở nên hùng hồn.
Gã mập: "..."
Từ khi bọn họ đi ra đến giờ, ít nhất đã bốn, năm tiếng trôi qua, nhưng ánh nắng trên đỉnh đầu vẫn cứ chói chang. Ngước mắt nhìn trời, ánh sáng chói chang gần như gây ra ảo giác.
Thời gian dường như đã mất đi ý nghĩa tại nơi đây.
Giang Thành ẩn mình sau tảng đá, Tô Tiểu Tiểu cũng kéo đệ đệ vào. Ánh nắng mặt trời thích hợp tự nhiên là tốt, nhưng quá nhiều lại thành phản tác dụng.
Gã mập dành chút thời gian đi nhìn Tô An, hắn vẫn chưa tỉnh lại.
Nhưng kỳ lạ là, gương mặt vốn tái nhợt không chút huyết sắc nào lại chuyển biến tốt hơn một chút, máu cũng đã ngừng chảy.
Tô Tiểu Tiểu dùng hạt cát chà sạch máu trên tay, rồi đi đến bên cạnh Giang Thành ngồi xuống.
Cả hai không nói chuyện, một người nhìn biển, người còn lại thì đôi mắt trống rỗng.
Gã mập chợt cảm thấy cảnh tượng này dường như đã từng thấy trong phim truyền hình, một vài cặp tình nhân trước khi chia tay sẽ diễn ra cảnh tượng tương tự.
Đợi một lúc, gã mập thực sự không nhịn được. Hắn lo lắng lát nữa trời bỗng nhiên tối sầm, như vậy ở bên ngoài kiến trúc e rằng sẽ có nguy hiểm.
Những thứ trong rừng rậm, cùng với người của cái gọi là trấn Hắc Thạch, cũng có thể thừa cơ xuất hiện.
Kỳ thực, so với những thứ trong rừng rậm, gã mập cảm thấy người của trấn Hắc Thạch càng đáng nghi hơn. Chỉ xuất hiện trên thành phố giữa biển vào ban đêm, dân trấn sống ở nơi đó sẽ là những kẻ như thế nào đây?
"Xin lỗi đã làm phiền một chút," gã mập giơ tay lên. "Chúng ta... khi nào chúng ta quay trở lại đây?"
Giang Thành liếc nhìn Tô Tiểu Tiểu một cái, người sau không có phản ứng gì. "Chờ thêm một lát nữa," Giang Thành nheo mắt nói.
Ánh mắt hắn lại nhìn về phía kiến trúc. Nơi đó cánh cửa mở ra, bên trong dường như có một cuộn sương mù tán ra không tan đi.
"Các ngươi đang chờ đợi điều gì sao?" Gã mập chớp mắt mấy cái, hắn cảm thấy mình dường như đã nhìn ra ý định của hai người.
"Cũng gần như vậy."
Tô Tiểu Tiểu một tay chống đỡ, nhảy xuống khỏi tảng đá. Tuy thân hình nàng nhỏ nhắn xinh xắn, nhưng tỷ lệ lại rất tốt, bàn chân trắng nõn đến phát sáng, đường cong cân đối.
Gã mập trong lúc mơ hồ, lại được phân công cõng Tô An đang hôn mê bất tỉnh. Giang Thành cùng Tô Tiểu Tiểu đi ở phía trước, gã mập bước nhỏ đi theo phía sau.
Bởi vì đây không chỉ là ý của Tô Tiểu Tiểu, bác sĩ cũng không biểu lộ sự phản đối.
Trước khi tiến vào kiến trúc, Giang Thành cùng Tô Tiểu Tiểu đều dừng lại một lúc, sau đó mới bước vào màn u ám trước mặt.
Bên trong kiến trúc rách nát không thể tả, khắp nơi đều lưu lại dấu vết thời gian tạc khắc. Do đó hai người bước chân rất chậm, như vậy gã mập cõng người mới có thể miễn cưỡng đuổi kịp.
Sau khi đi qua một cây cột đá bị cắt ra, Giang Thành đột ngột dừng bước. Gã mập từ đầu đến cuối vẫn giữ khoảng cách trong vòng một mét với Giang Thành, phanh lại không kịp, suýt nữa đụng phải.
"Ai?!"
Một giây sau, trong tay Tô Tiểu Tiểu xuất hiện thêm một hòn đá góc cạnh rõ ràng.
Một bóng người từ sau cột đá chậm rãi bước ra. "Không cần căng thẳng," Trần Nhiên mười phần nhẹ nhõm nói: "Là ta."
Gã mập nhìn chằm chằm hắn, mở miệng hỏi: "Ngươi sao lại ở đây?"
"Trong căn phòng kia không có đầu mối gì, nên ta nghĩ đi ra đi dạo một chút," khóe môi hắn hiện lên nụ cười nhàn nhạt, nheo mắt nói: "Dù sao cũng tốt hơn là cứ chờ đợi, đúng không?"
Hắn nhìn Tô An đang ở sau lưng gã mập, ra vẻ kinh ngạc hỏi: "Hắn sao lại thành ra thế này? Là... đã xảy ra chuyện gì sao?"
Rõ ràng, từ khi mấy người đi vào, Trần Nhiên liền phát hiện ra họ.
Sau đó ẩn mình trong bóng tối, bây giờ lại giả vờ như vô tình gặp mặt... .
"Ngươi ra ngoài từ khi nào?" Tô Tiểu Tiểu hỏi.
"Cái này à..." Trần Nhiên dùng tay gãi gãi đầu, sau một lúc, cười trả lời: "Chắc là không lâu sau khi các ngươi đi."
Ngữ khí của hắn tuy khách khí, nhưng tràn đầy vẻ bất cần. Gã mập nhìn bác sĩ và Tô Tiểu Tiểu, lại phát hiện trên mặt hai người họ không hề có vẻ mặt đặc biệt gì, dường như đã sớm đoán được Trần Nhiên sẽ rời đi vậy.
Gã mập ngay lập tức cũng ý thức được vấn đề, là lão bà kia!
Bác sĩ đã từng nhắc nhở hắn, nhất định phải cẩn thận bà ta. Còn nguyên nhân thì bác sĩ không nói, nhưng gã mập lại chợt nhớ tới một câu lão bà từng nói khi phát điên.
Nàng nói tất cả mọi người đều còn sống, không ai chết cả, đều sống trong... thân thể của nàng.
Trong thân thể!!
Hắn bỗng nhiên ngẩng đầu, suy nghĩ lập tức quay về cô gái đi xe máy đã biến mất một cách quỷ dị khi trước đó hắn cùng lão bà ở chung một phòng.
"Các vị," Trần Nhiên mỉm cười nói: "Bây giờ chúng ta cùng nhau đi tiếp. Nếu như bên trong lại xuất hiện những chuyện tương tự như vậy, thì..."
Hắn dừng một chút, bất đắc dĩ dang tay ra. "E rằng cũng cần phải dùng một vài biện pháp bất đắc dĩ."
Mọi dòng chữ trong bản dịch này đều được truyen.free đặc biệt biên soạn, không tồn tại ở bất kỳ nơi nào khác.