Dù lời nguyền đã lan rộng, nhưng những công trình kiến trúc hiện hữu dường như có thể phần nào ngăn chặn nó, khiến những quái vật trong rừng sâu cũng không thể xâm nhập vào trấn của chúng ta.

Đương nhiên, khi chúng ta có thể lên bờ, cũng không hề dám đến gần rừng sâu.

"Nói cách khác, ngoài một v��i điều kiện hạn chế, cuộc sống của các ngươi ở đây không khác gì trên đất liền," Giang Thành chậm rãi nói, "Ví như chuyện sinh lão bệnh tử thông thường, ta có thể hiểu như vậy được không?"

"Nếu như ngày đêm không còn nữa, vĩnh viễn bị màn sương đen bao phủ giam hãm trên biển, cùng những chuyện như thiếu thốn thức ăn trong mắt ngươi đều chẳng là gì, thì tự nhiên là có thể rồi." Người đàn ông tóc vàng thẳng thắn đáp.

"Cách thức để giải trừ lời nguyền là thắp sáng hải đăng, sau đó khiến nó tiếp tục cháy sao?"

"Không sai."

"Phải mất bao lâu?"

Người đàn ông tóc vàng suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: "Mục sư không nói, nàng chỉ cho chúng ta biết phương thức giải trừ lời nguyền, nhưng chắc chắn sẽ không mất quá lâu."

Trần Nhiên một tay chống lên bàn, nhìn người đàn ông tóc vàng nói: "Nếu mục sư đã nghĩ ra phương cách giải quyết lời nguyền, thì hẳn nàng cũng nhận ra kẻ đứng sau buổi tế tự, hay nói cách khác, nguồn gốc của lời nguyền là ai."

"Nó... Là ai?" Trần Nhiên hỏi.

Nghe đến đây, vẻ mặt gã mập trở n��n càng thêm nghiêm túc, hắn đã nghe thấy khúc kình ca vô cùng quỷ dị kia, đối với thứ có thể phát ra kình ca ấy...

Tò mò?

Không, gã mập bản năng bác bỏ từ ngữ này.

Bởi vì nó quá đơn bạc, không có chút sức mạnh nào, hoàn toàn không xứng với thân phận của vật phát ra khúc kình ca kia, cùng... tiếng tim đập rung động nặng nề như núi, như bom nổ dưới nước kia.

Đó nhất định là một tồn tại vượt quá nhận thức của bọn hắn.

Giống như chỉ tồn tại sau khi say rượu, trong mộng tưởng hão huyền của thi nhân lang bạt, hoặc là một chiều không gian hoàn toàn xa lạ...

Nói thật, về chuyện thắp sáng tháp Hải Đăng là có thể giải trừ lời nguyền, gã mập không tin lắm, nhưng không tin thì không tin, làm vẫn phải làm, để hắn không làm gì cả, e rằng lòng sẽ càng hoảng loạn.

Nhưng may mắn thay, hắn còn có bác sĩ ở bên, gã mập dùng ánh mắt tràn đầy hy vọng lén lút liếc nhìn bác sĩ, chợt phát hiện ánh mắt bác sĩ dường như đang nghiêm túc lắng nghe lời người đàn ông tóc vàng, lại còn đang trầm tư suy nghĩ theo.

Thế nhưng tay hắn... Gã mập bất giác nuốt nước bọt một cái, lại phát hiện bác sĩ đang lén lút chuyển những càng cua lớn đã lột vỏ từ trên bàn đá xuống mép bàn, sau đó từ từ, từ từ nhét vào trong túi áo mình.

Tiếp đó, lại lấy thêm cái nữa...

Tựa như một con sóc đang tích trữ lương thực qua mùa đông.

"Chúng ta không rõ tên của nó, nhưng theo lời mục sư, không ai có thể nhìn rõ chân dung của nó. Trên thân thể cường tráng của nó, mỗi mảnh lân giáp cứng rắn đều to lớn như ngọn núi nhỏ, răng sắc nhọn tựa như những ngọn núi dốc đứng nhất. Đứng ở hai đầu thủ vị của nó, có thể nhìn thấy mặt trời mọc và mặt trời lặn. Nó là một tồn tại siêu thoát mọi nhận thức, phàm nhân trước mặt nó chỉ có thể phủ phục trên mặt đất."

"Nó chỉ hơi run rẩy thân thể một cái là những sườn đồi dưới đáy biển sẽ bị nó san phẳng, mỗi lần nó hô hấp đều sẽ dâng lên những con sóng lớn đáng sợ, lật đổ tất cả thuyền bè đi ngang qua."

"Nó không hề có hỉ nộ ái ố, bởi vì vạn vật chúng sinh trong mắt nó đều chỉ là giun dế."

Những lời này tựa như những lời mê tín của đám thần côn thời Trung Cổ, vào lúc này lại chói tai mấy người, như thể khi lắng nghe những điều này, bọn họ đã trải qua một đoạn năm tháng u ám, không có khoa học.

Từng đàn nữ phù thủy bị trói vào trụ cột rồi thiêu chết, trên đầu có quạ bay lượn, bên đường thiếu nữ đang cầu khẩn rơi lệ, tất thảy đều trong bóng đêm nức nở khóc lóc.

Bóng tối... không có ánh sáng.

Ngay khi gã mập dần chìm đắm trong suy đoán u tối, âm thanh kia lại xuất hiện, trống trải, vang dội... mang theo sức mạnh nghiền nát tất cả sự hùng vĩ trên con đường phía trước.

Một giây sau, khi hắn kịp phản ứng, hắn đã đang trên đường quay về.

Trần Nhiên đi ở trước nhất, giơ bó đuốc.

Bác sĩ ở ngay bên cạnh hắn.

Quay đầu nhìn lại, Trấn Hắc Thạch với đèn đuốc sáng trưng dần trở nên mờ ảo.

Bọn họ rời đi lúc nào, hắn vậy mà không hề hay biết.

Một con đường do sương đen tạo thành trải dài dưới chân ba người, khác với lúc đến, bên cạnh không còn thấy người của Trấn Hắc Thạch.

Gã mập nghĩ nghĩ, cảm thấy có lẽ bọn họ lo lắng lát nữa sương đen biến mất thì sẽ không kịp quay về Trấn Hắc Thạch.

"Bác sĩ," gã mập hạ giọng, "Ngài thấy những gì họ nói là thật sao? Thật sự sẽ có... thứ như vậy tồn tại sao?"

Giang Thành trong tay cũng cầm bó đuốc, chỉ có điều để rất thấp, gã mập chỉ có thể nhìn thấy nửa dưới khuôn mặt bác sĩ, mà không nhìn thấy ánh mắt hắn, điều này khiến gã mập cảm thấy hơi không thoải mái.

"Bác sĩ?" Gã mập chờ một lát, lại nhẹ nhàng hỏi thêm một câu.

Giang Thành chợt dừng bước, điều này cũng khiến gã mập đang đi bên cạnh hắn cũng dừng lại theo. Trong bóng tối, bác sĩ ngẩng đầu, dường như nhìn về phía trước, gã mập chớp chớp mắt, cũng nhìn theo.

Bó đuốc phía trước... chẳng biết tự lúc nào đã tắt ngúm, trừ ánh lửa trên ngọn hải đăng cao vút nơi xa, phía trước là một vùng tối tăm.

Trong bóng tối truyền đến tiếng của Trần Nhiên, hắn dường như đồng thời thở dài, khiến tiếng nói không được rõ ràng lắm.

"Hách tiên sinh cũng đã nghĩ ra rồi chứ," tiếng Trần Nhiên vẫn tiếp tục, "Giáo hội, nữ mục sư... Ha," h���n cười khẽ nói, "Chỉ có nam giới đã chịu phép rửa tội mới có thể hiệu quả tiếp nhận thánh chức. Dù rất nhiều giáo đồ không tuân thủ Thánh kinh, nhưng giáo hội thì vẫn phải tuân thủ giáo luật, nhất là trong... niên đại tăm tối ấy."

"Xem ra lần này chúng ta thật sự đã đụng phải một kẻ khó lường," đồng tử Trần Nhiên vậy mà sáng rõ trong đêm tối, "Hách tiên sinh..."

...

Tách tách, tách tách.

Trước mặt, đống lửa đang cháy.

Dưới ánh lửa, là một thân hình cường tráng, chỉ có điều giờ phút này, thân thể ấy co ro lại thành một khối, hiếm thấy sự bất lực.

Lương Long một mình ngồi xổm trong đại sảnh trống trải ở tầng một của tòa kiến trúc, bốn phía yên tĩnh lạ thường.

Sau khi tách khỏi ba người Giang Thành, nàng không quay về hải đăng, mà chọn ở lại.

Nơi đây dù tối tăm yên tĩnh, xa rời đồng đội, nhưng... nàng chỉ cần vừa nghĩ đến bà lão với khuôn mặt méo mó kia, liền toàn thân không thoải mái.

Nàng không phù hợp.

Lương Long có thể khẳng định điều đó.

Hơn nữa nếu muốn quay về, thì phải một mình đi qua cầu thang đen kịt, có chuyện gì xảy ra ở đó, dường như cũng là chuyện thường tình.

Nghĩ đến đây, nàng lại ném thêm mấy khúc củi vào đống lửa, may mắn trong đại sảnh này, ngoài các loại cột đá và tượng điêu khắc, còn có một số cành cây khô rải rác.

Nếu không thì nàng cũng chỉ có thể một mình cầm bó đuốc quay về với ba người kia.

Suy nghĩ chợt bị một khuôn mặt lấp đầy, Lương Long bản năng run rẩy, là người đàn ông tên Trần Nhiên đó...

Nàng đã sớm nghe nói qua người này.

Ban đầu là từ miệng một đồng đội trước đây của nàng.

Dù lần đó đồng đội còn sống sót thoát khỏi cơn ác mộng, nhưng sau khi trở về thế giới hiện thực, người ấy liền hóa điên, trong miệng không ngừng lặp đi lặp lại cái tên Trần Nhiên.

Bất cứ kích thích nào từ bên ngoài đều sẽ khiến nàng vô cùng sợ hãi, nàng hoàn toàn tự phong bế bản thân, thậm chí co ro lại thành một khối nhỏ, nhét mình vào trong không gian chật hẹp.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.