(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 239: Cứu vớt
"Bác sĩ," mập mạp há hốc mồm, vài giây sau, vẻ mặt vô cùng xoắn xuýt nói: "Nếu tôi nhớ không nhầm, ở đất nước chúng ta... việc phục vụ có thù lao là phạm pháp phải không ạ?"
"Tôi từng thấy trên TV," không đợi Giang Thành trả lời, mập mạp thấm thía tiếp lời: "Khi ấy những người đó hai tay ôm đầu, sát vách tường ngồi xổm ngay ngắn, nghe nói sau đó bị một chiếc xe buýt kéo đi, đều phải vào ngồi xổm trong phòng tối."
"Việc đó thì liên quan gì đến tôi?" Giang Thành nhếch hàng lông mày đẹp, khinh thường nói.
Mập mạp lúc này mới nhận ra, ở vị trí đuôi lông mày của bác sĩ còn có một vết son môi, chỉ là vì ngược sáng nên không được rõ ràng lắm.
Nghe bác sĩ nói xong, mập mạp cả khuôn mặt đều nhăn lại, thầm nghĩ, chữa bệnh mà ra nông nỗi này, chẳng cần phải bị bắt tại trận, chỉ riêng quần áo, vết son môi trên mặt cùng những vết cào lộ liễu trên da thịt đã là bằng chứng không thể chối cãi rồi.
Phát hiện mập mạp đang nhìn chằm chằm mình, hơn nữa ánh mắt càng thêm kỳ quái, Giang Thành xuất phát từ suy xét về an toàn bản thân, kéo vạt áo vào trong một chút.
"Không phải như ngươi tưởng tượng đâu," hắn giải thích: "Những cô gái kia đều là thiếu nữ lầm đường lỡ bước đang ở tuổi nổi loạn, mục đích chuyến này của tôi chủ yếu là để cứu vớt các cô ấy."
Mập mạp chỉ vào vết son môi trên mặt Giang Thành, kích động nói: "Cứu vớt kiểu này ư?"
"Đây chỉ là phương thức, không phải mục đích," Giang Thành với vẻ mặt chính khí bình tĩnh nói: "Ngươi phải hiểu rõ, tôi là một thiên sứ áo trắng, nếu có thể cứu vớt các cô ấy, tôi có phải chịu nhiều uất ức hơn nữa, cũng cam tâm tình nguyện."
Nói xong, hắn tiện tay xoa xoa vết son môi trên mặt, kết quả càng lau càng nhòe.
Mập mạp: ". . ."
"Ngươi cho rằng tôi đi uống rượu, đi chơi, đi tìm vui vẻ ư?" Bỏ tay xuống, Giang Thành lắc đầu, sau khi thở dài, lời lẽ chính đáng nói: "Ngươi sai rồi, tôi đang cố gắng từ góc độ của các cô ấy để thấu hiểu các cô ấy, với tư cách là một bác sĩ tâm lý, tôi cần thật sự hiểu rõ trạng thái sinh hoạt của đối tượng tôi phục vụ... Không, đối tượng tôi trị liệu."
"Thật ra tôi không hề vui vẻ như ngươi thấy đâu, đây đều là bề ngoài thôi," Giang Thành vô cùng tự nhiên gom chồng tiền giấy, sau đó nhét vào trong túi quần áo.
Bởi vì tiền giấy khá dày, nên từ góc độ của mập mạp nhìn, trong túi căng phồng, trông đặc biệt cồng kềnh.
"Mỗi một lần quá trình trị liệu đối với tôi mà nói, đều là một sự giày vò, mỗi một sự tr���ng rỗng cô độc hiện ra trong mắt những người phụ nữ lầm lạc giữa thế gian phù phiếm xa hoa trụy lạc, đều là một sự thúc giục đối với tôi."
Ôm ngực, Giang Thành biểu hiện càng thêm đau lòng thấu xương: "Tôi chỉ có thể thông qua việc uống rượu không ngừng, lợi dụng cồn để gây tê, mới có thể thuyết phục bản thân, tiếp tục kiên trì."
"Mối quan hệ y hoạn truyền thống chỉ sẽ khiến mọi chuyện càng ngày càng phức tạp, tôi tìm kiếm chính là phương thức tiếp xúc bình thản hơn với họ, ví dụ như kết bạn với các cô ấy," Giang Thành ánh mắt sáng rực, "kiểu gặp gỡ chân thật ấy."
"Cùng các cô ấy trải nghiệm những phương thức mà các cô ấy cho là hưởng lạc, sau đó từ bề ngoài đến bên trong, từ nông đến sâu, tìm ra mấu chốt cốt lõi nhất, một lần vạch trần, triệt để thức tỉnh những cô gái lầm đường lạc lối này."
Đối với Giang Thành lúc này mà nói, dường như cứu vớt những cô gái lầm đường lạc lối này chính là ý nghĩa tồn tại duy nhất của hắn, cho dù tiền đồ gập ghềnh, đối mặt vô số người không hiểu và bóp méo, hắn đều thản nhiên đối mặt.
Mập mạp méo miệng, hỏi: "Bác sĩ, vậy giờ anh đã tìm ra chưa?"
"Hiện tại thì vẫn chưa," Giang Thành dựa vào ghế sô pha, thoải mái dễ chịu vặn vẹo cơ thể: "Nhưng tôi cảm thấy sắp rồi."
"Bác sĩ," mập mạp nhìn chằm chằm Giang Thành đang nheo mắt lại, có chút lúng túng nói: "Thật ra anh không cần giải thích nhiều với tôi như vậy, tôi đều hiểu mà, mặc dù bây giờ điều kiện của chúng ta không được tốt, nhưng... Nhưng anh không cần phải học theo Bì Nguyễn huynh đệ, chúng ta vẫn nên đường đường chính chính..."
Giang Thành tự nhiên đưa hai ngón tay ra.
Mập mạp lập tức im bặt, biết bác sĩ lại sắp bắt đầu rồi.
"Có hai điểm," Giang Thành lắc lắc ngón tay nói: "Thứ nhất, tôi và Bì Nguyễn không giống nhau, tư chất của tôi mạnh hơn hắn; thứ hai, tôi không có thói quen lấy lòng phú bà, nhóm khách hàng của tôi có độ tuổi phân bố vô cùng đồng đều."
"Còn có điểm quan trọng nhất," hắn nói: "Tối nay cuộc hẹn này là của các tiểu thư, không liên quan đến phú bà, tôi hoàn toàn không biết gì về giới phú bà."
"Tôi chỉ biết nếu là những phú bà có gia đình, các nàng sẽ không lái xe thể thao mui trần ra mặt lộ liễu như vậy, mục tiêu quá lớn."
"Các nàng thường dùng là những chiếc xe bảo mẫu cao cấp màu đen, loại xe mà kính xe đều không xuyên sáng, biển số xe cũng có mấy bộ, mỗi lần đi chơi đều không giống nhau."
"Hơn nữa sẽ không chọn KTV đông người qua lại, các nàng thường chọn là câu lạc bộ tư nhân cao cấp theo chế độ hội viên, hội viên mới muốn gia nhập phải thông qua ít nhất ba vị lão hội viên liên danh mời."
"Trước cửa câu lạc bộ có người chuyên phụ trách tiếp đón, người bình thường đến hỏi từ trước đến nay đều là hết phòng, chỉ có người quen mới được dẫn lên lầu." Giang Thành nghĩ nghĩ, lần nữa bổ sung.
"Anh mà bảo là hoàn toàn không biết gì ư?" Mập mạp kích động đứng bật dậy.
Chỉ trong một buổi tối ngắn ngủi, trong lòng mập mạp, hình tượng bác sĩ đã thay đổi nghiêng trời lệch đất, từ một nhân tài phục vụ cấp cao, biến thành một nhân viên phục vụ cấp cao.
Mãi đến sáng sớm hôm sau, Giang Thành vẫn cảm thấy mập mạp nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ, giống như muốn nói điều gì ��ó, nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu, hơn nữa... còn mang theo một sự khinh bỉ.
Cứ theo kinh nghiệm nhiều năm khám chữa bệnh của hắn mà xét, trạng thái hiện tại của mập mạp rõ ràng là đang rơi vào vòng luẩn quẩn của sự hoài nghi và tự hoài nghi.
Sau bữa sáng, Giang Thành đang đi bộ tiêu cơm bên cửa sổ thì nhận được một cuộc điện thoại, đầu dây bên kia giọng nói không giấu được sự vui mừng, nhưng thái độ mà Giang Thành thể hiện ra lại vô cùng lạnh nhạt, một vẻ mặt giải quyết công việc chung.
Sau khi cúp điện thoại, Giang Thành quay đầu lại, nói với mập mạp đang dùng búa "đinh đinh đang đang" sửa sang lại góc sô pha bị lỏng: "Mập mạp, mau dọn dẹp một chút đi, sau đó lau dọn bàn cùng sàn nhà, lát nữa có người tới."
"Đã biết, bác sĩ."
Khoảng nửa giờ sau, ngoài cửa vang lên tiếng giày cao gót, tiếng bước chân lẹt xẹt rõ ràng không phải của một người, những người tới dừng lại ngoài cửa, đầu tiên là lịch sự gõ cửa một cái.
Ngồi ngay ngắn trên ghế sô pha, Giang Thành không hề nhìn về phía cửa, đầu tiên là thổi nguội cốc cà phê đang bốc hơi, sau đó nhấp một ngụm, sau khi đặt xuống mới chậm rãi nói: "Mời vào."
Cửa được đẩy ra, cùng với ánh nắng bước vào là mấy người phụ nữ dáng vẻ quý phu nhân, vẫn còn phong vận.
"Giang bác sĩ," một người phụ nữ dẫn đầu mặc giày ống cao, khoác áo choàng màu nâu nhạt dường như rất hào hứng, liên tục gật đầu với vị bác sĩ đang ngồi trên ghế sô pha: "Thật sự đã vất vả cho anh rồi, chuyện của Viện Viện khiến anh phải hao tâm tổn trí."
"Chuyện bổn phận thôi." Bác sĩ không lạnh không nhạt trả lời.
"Hôm qua sau khi lái xe đón con bé về nhà, con bé đã trò chuyện với tôi rất lâu, chúng tôi... chúng tôi đã lâu lắm rồi không trò chuyện như thế," người phụ nữ vừa nói vừa đỏ hoe mắt, "Tóm lại, thật sự cảm ơn anh, Giang bác sĩ."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.