(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 347: Bình An
Là một cô gái trông rất ngoan ngoãn, ăn mặc cũng vô cùng đơn giản, thuộc loại người mà vừa nhìn đã thấy thoải mái. Nàng cứ đứng yên tại đó, cũng không tiến lại gần đám người. Ánh mắt nàng khá bình tĩnh, nói là nàng không sợ hãi chi bằng nói nàng có chút ngây ngốc.
"Ngươi mau lại đây!" Tiêu Thái Lang vẫy gọi, "Ở đây mà lạc đàn sẽ gặp nguy hiểm đấy."
"Dạ." Cô gái bước tới, bước chân nhỏ xíu. Khi đến gần, mọi người mới nhận ra, trông nàng chỉ có vẻ nhỏ nhắn thôi, chứ vóc dáng thì lại rất chuẩn. Dù bộ đồ mặc ở nhà rộng rãi che khuất, nhưng vẫn thấy rõ những đường cong lồi lõm trên cơ thể nàng. Đôi mắt Giang Thành lại sáng rỡ lên.
Điều kỳ lạ hơn nữa là, sau khi gia nhập vào nhóm, nàng dường như còn tỏ ra không tự nhiên hơn cả lúc trước.
"Ta tên Hoàn Diên Ninh." Dưới ánh mắt dò xét của mọi người, nàng tự giới thiệu.
Mọi người chờ mãi, nhưng không thấy nàng nói thêm câu nào. Nàng dường như không mấy am hiểu giao tiếp với người khác. Khi phát hiện có người nhìn mình, ánh mắt nàng càng trở nên gượng gạo hơn, có lẽ vì đã quen với cuộc sống tĩnh lặng nên không thích trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.
So với việc cô gái tên Hoàn Diên Ninh này đột ngột xuất hiện, điều khiến mọi người lo lắng hơn vẫn là độ khó quái dị của lần nhiệm vụ này. Cho đến hiện tại, đã có mười hai người chơi xuất hiện.
Gã béo mặt không biểu cảm, nhưng lòng thì hoảng loạn tột độ. Giang Thành thì ngược lại hẳn với hắn, mặt mày tỏ vẻ hoảng hốt nhưng ánh mắt lại không ngừng lướt đi lướt lại trên mấy cô gái, trong lòng tràn đầy khao khát.
Cho đến khi ánh mắt hắn vô tình chạm phải một ánh mắt khác.
Trong lúc hắn đang công khai dòm ngó người khác, thì cũng có một người phụ nữ đang nhìn chằm chằm hắn, nhưng không phải kiểu nhìn thưởng thức, mà là... ánh mắt mang theo một tia nghi hoặc, tựa như đã từng gặp hắn ở đâu đó rồi.
Trần Di nhìn chằm chằm người đàn ông có vẻ ngoài không đến nỗi nào này, nhưng hành vi thì chẳng khác gì kẻ trộm. Nàng khẽ nhíu đôi mày sắc bén, bắt đầu lục soát trong ký ức. Nàng là một nữ cảnh sát, điều tra là thói quen nghề nghiệp đã ăn sâu vào nàng. Nàng luôn cảm thấy gương mặt này có vẻ quen thuộc, nhưng lại không tài nào nhớ rõ, nên không thể xác định được.
Nàng thuộc bộ phận quản lý trị an, cơ quan này có chức năng cụ thể khá phức tạp, từ việc quản lý hội nghị, tuần hành, các sự kiện trị an lớn mang tính tập thể, cho đến việc càn quét tệ nạn tại các khách sạn, quán bar, KTV... đều nằm trong phạm vi quản hạt của họ.
Và sau hai giây đối mặt với Trần Di, Giang Thành dường như cũng đã nghĩ ra điều gì đó. Ngay lập tức, hắn cúi gằm mặt xuống, không nói lời nào, cũng không dám nhìn loạn, vẻ mặt đàng hoàng đến mức khiến gã béo vừa định khuyên hắn nên giữ điệu thấp một chút cũng ph��i câm nín.
"Đát."
"Tê——"
"Đát."
"Tê——"
...
Một chuỗi âm thanh kỳ lạ, xen kẽ nhau vọng đến, giống như có vật gì rất nặng đang bị kéo lê trên mặt đất, chậm rãi tiến về phía bọn họ. Mọi người bất giác trở nên cảnh giác.
Từ từ, một bóng người xuất hiện từ trong bóng tối. Đó là một ông lão lớn tuổi. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy ông lão, ánh mắt Sở Cửu chợt khựng lại, hơi thở lập tức trở nên dồn dập, những ngón tay đang vịn trên cánh tay Trần Di cũng không kìm được mà siết chặt.
Ông lão chống một cây quải trượng, chân trái của ông ta từ phần đùi trở xuống bắt đầu vặn vẹo biến dạng, hiển nhiên là đã bị phế bỏ. Mũi giày cà trên mặt đất, theo bước chân di chuyển của ông lão mà phát ra từng trận tiếng ma sát. Điều khiến mọi người khó chịu hơn cả chính là... gương mặt của ông lão.
Trên mặt ông ta chỉ còn lại một con mắt, hốc mắt còn lại thì mí mắt lõm sâu vào trong, lộ ra một cái hốc tối đen vô cùng khủng khiếp. Mũi và môi cũng thiếu mất một phần. Má phải có một vùng bỏng lớn, nhưng chắc hẳn đó là chuyện từ rất lâu về trước, giờ đây vảy đã bong hết, chỉ còn lại những mảng thịt có màu sắc cổ quái. Ông lão không có lông mày, tóc trên đầu cũng thưa thớt vô cùng, lơ thơ rủ xuống từng nhúm. Thậm chí còn có một mớ tóc nghịch ngợm treo lủng lẳng trên vành tai bị thiếu mất một nửa. Phần mũi, cũng như vị trí hốc mắt chếch lên phía trên, đều lưu lại những vết sẹo rõ ràng, trông cứ như bị đao chém qua. Cả khuôn mặt ông ta mang lại cảm giác như thể trước tiên bị đao chém, rồi sau đó lại bị ném vào lửa mà lăn lộn một vòng.
Một con mắt độc nhất vô nhị của ông ta đảo từ trái sang phải một lượt dò xét, rồi từ từ, ông lão há miệng nói: "Các ngươi... chính là những kẻ gọi điện thoại đặt phòng đó ư?"
Có lẽ do thiếu răng cửa, ông lão nói chuyện bị lọt hơi, giọng điệu có phần sai lệch, cổ họng khàn khàn thô ráp, cứ như thể đã bị đá mài dao mài qua vậy. Gã béo vô thức sờ sờ cánh tay mình, phát hiện trên đó đã nổi đầy da gà. Trong khoảnh khắc ấy, hắn thậm chí còn nghĩ rằng ông lão là quỷ.
"Không sai." Tiêu Thái Lang là người đầu tiên lên tiếng, "Chính là chúng tôi."
Ông lão liếc nhìn hắn một cái, sau đó xoay người, khập khiễng bước vào bên trong, giọng điệu không vui nói: "Theo ta vào lấy chìa khóa."
Mọi người liếc nhìn nhau, biết rằng nhiệm vụ từ giờ khắc này đã chính thức bắt đầu.
"Nếu tất cả mọi người không phải người mới, vậy ta sẽ không nói dài dòng nữa." Lưu Quốc nói nhanh: "Ta chỉ muốn nhắc nhở các vị, nhìn từ số lượng người chơi, độ khó của nhiệm vụ lần này sẽ không thấp. Nếu chúng ta bị hao tổn nghiêm trọng, rất có khả năng sẽ bị toàn diệt."
"Về điểm này thì ngươi đại khái có thể yên tâm." Một người khác lên tiếng: "Chỉ cần ta còn sống, chúng ta sẽ không thể nào bị toàn diệt."
Gã béo lập tức nhìn về phía vị bác sĩ, nhưng khi phát hiện bác sĩ đang trợn tròn đôi mắt to ngây thơ, gã béo mới nhận ra, hóa ra người nói câu đó không phải hắn. Đó là gã Ngụy Tân Đình, hắn ta lại cằn nhằn một hồi, toàn là những lời phàn nàn, cuối cùng bị Tiêu Thái Lang mắng cho vài câu mới chịu im miệng. Không ngờ mới đó mà hắn đã lại khôi phục tinh thần. Lưu Quốc bị nghẹn lời, dù không lập tức nổi giận, nhưng ánh mắt nhìn Ngụy Tân Đình đã khác lạ.
Cùng lúc đó, gã tự xưng là Lục Hoa Tư, với cái đầu trùm kín tất đen, bỗng "hắc hắc" cười hai tiếng, nghe rất đột ngột, khiến Hoa Lạc đang đi bên cạnh hắn sợ hãi vội vàng vén váy bỏ chạy.
Đây là một hành lang vô cùng tĩnh mịch, mặt đất không đến nỗi bẩn thỉu, chắc hẳn cũng có người quét dọn, chỉ là trông khá cũ kỹ mà thôi. Phía trên đầu, đèn điện cứ cách một đoạn khá xa mới có một bóng sáng, hơn nữa lại là thứ ánh sáng lập lòe, vàng vọt, giống hệt những chiếc bóng đèn cũ kỹ đã dùng mấy chục năm không đổi.
"Két két——"
Cuối cùng, ông lão dừng bước, đẩy cánh cửa gỗ cũ kỹ phủ đầy sơn xanh bong tróc ra. Cửa vừa mở, mọi người liền cảm thấy một luồng hàn phong ập thẳng vào mặt. Nhìn vào bên trong, đó là một căn phòng không lớn không nhỏ, phía cửa sổ có một lỗ hổng lớn bị vỡ, gió lạnh cứ thế ù ù lùa vào. Trên bệ cửa sổ đặt mấy chậu hoa màu đỏ.
Một chiếc bàn trông có vẻ rất cũ kỹ, phía trên phủ một tấm kính lớn, bên dưới tấm kính đó ép giữ vài tờ giấy, hình như còn có mấy tấm ảnh. Một bên tấm kính có vết nứt, nhưng đã được dán lại bằng băng keo dày. Không thấy có máy tính nào, trên mặt bàn ngoài một chiếc điện thoại kiểu cũ ra thì không có bất kỳ sản phẩm điện tử nào khác, chỉ còn lại một đống giấy tờ lộn xộn và vài tờ rơi. Một cái chén trà lớn đã bị cặn trà bám thành màu nâu được đặt ở vị trí dễ thấy nhất. Kế bên chén trà là một cái hộp thiếc đựng trà, nắp thì tiện tay vứt ở một bên. Một túi ni lông màu trắng mở rộng, bên trong là vài khối vật trong suốt, trông giống như đường phèn. Trong góc phòng vứt một chiếc TV cũ kỹ vỏ đỏ, phía trên phủ một lớp bụi dày cộm.
Việc chen chúc ở cửa ra vào không phải chuyện nên làm, Lưu Quốc, Giang Thành, gã béo và Tiêu Thái Lang mấy người bước vào, còn những người khác thì đứng lại bên ngoài. Dù sao thì mọi người cũng không yên tâm về ông lão này. Mặc dù trông ông ta có vẻ chỉ là một NPC, nhưng kịch bản NPC biến thành quỷ thì mọi người cũng chẳng phải chưa từng thấy bao giờ. Trong mắt bọn họ, ông lão này rất có tiềm năng để biến thành quỷ. Chỉ cần hiệu ứng ánh sáng làm tốt, thì ngay cả trang điểm cũng không cần.
Giang Thành cầm một tờ rơi trong tay, thứ trước đó được dán phía sau cánh cửa và vừa được hắn bóc ra. Vị trí bắt mắt nhất trên đó là hình ảnh một tòa cao ốc. Phía trên có dòng chữ "Bình An Chung Cư" được viết bằng màu đỏ rực rỡ, đầy vẻ vui tươi.
Mỗi con chữ trong chương này đều là thành quả của truyen.free, xin quý độc giả chỉ thưởng thức tại đây.