Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 348: Duyên phận

Nhìn cái tên có vẻ rất an toàn.

“Khụ… khụ…” Lão già ho kịch liệt mấy tiếng, gã béo lo lắng đến mức sợ ông ta ho ra cả phổi.

Ông lão khập khiễng đi đến bên bàn, sờ soạng một hồi, kéo ngăn kéo ra, rồi lấy ra vài thứ, “xoạt” một tiếng, đặt lên bàn.

“Tự các ng��ơi chia nhau mà nhận đi, phòng thì nhiều như vậy, ai ở được thì cứ ở, dù sao giá cả đã niêm yết rồi.” Tranh thủ lúc ngừng ho, ông lão không khách khí nói.

Ông ta chống gậy, xiêu vẹo lách người sang một bên.

Trên mặt bàn kính là mười mấy chiếc chìa khóa, trông khá cũ kỹ, chắc hẳn là dành cho loại ổ khóa rất cũ.

Phía sau mỗi chiếc chìa khóa còn dán một mảnh băng keo trắng, trên đó dùng bút bi ghi số phòng.

Cầm lấy chìa khóa, Lưu Quốc nhíu mày, ngẩng đầu hỏi: “Đây là ý gì?”

Mảnh băng keo phía sau chiếc chìa khóa này ghi 2803.

Thế nhưng nhìn thế nào, khu nhà trọ này cũng không giống có tới 28 tầng.

Ông lão một tay bưng chén trà lớn, một con mắt lướt qua mặt Lưu Quốc, khàn giọng nói: “Là phòng 803 lầu số 2.”

“Lầu số 2?” Gã béo kinh ngạc hỏi.

Ông lão nhắm một mắt lại, trong mắt lóe lên tia sáng, “Chung cư Bình An tổng cộng có ba tòa nhà, số 1, số 2, số 3.” Ông ta dừng một chút, bờ môi xấu xí mấp máy, nhấn mạnh từng chữ nói: “Các ngươi tách ra mà ở.”

Tiêu Thái Lang mím chặt môi, nhìn ông lão, dùng giọng thăm dò hỏi: “Chúng tôi đều là bạn bè của nhau, quan hệ rất tốt, ngài xem có thể nào để chúng tôi…”

“Không thể!” Chưa nói dứt câu, ông lão đã ngắt lời hắn, thái độ vô cùng sốt ruột, “Không có phòng trống, thích ở thì ở, không thích thì cút đi chỗ khác!”

Đương nhiên không ai muốn so đo với một NPC còn chưa rõ là người hay quỷ, mọi người nhanh chóng chia nhau chìa khóa, vấn đề cũng xuất hiện ngay lúc này.

“Thưa ông.” Ngụy Tân Đình nghiêng người hỏi: “Sao chỉ có 11 chiếc chìa khóa?”

“Ài… ài…” Ông lão bưng chén trà lớn, nhấp một hớp nước trà nóng hổi bốc hơi, không ngẩng đầu lên nói: “Không đủ thì tự mình vào ngăn kéo mà tìm.”

Rõ ràng đây không phải là một lựa chọn tốt, tất cả mọi người không nhúc nhích, giờ phút này ngoại trừ người đàn ông tên Vô trên tay không có chìa khóa, những người còn lại đều đang cầm một chiếc.

Thậm chí cả những người đứng cạnh hắn cũng vô thức giữ khoảng cách với hắn, dường như lo lắng hắn sẽ ra tay cướp.

Chỉ thấy Vô trực tiếp đi tới, sau đó lấy ra một chiếc chìa khóa từ trong ngăn kéo, rồi quay người trở về, nửa khuôn mặt lộ ra vẻ bình tĩnh như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Sở Cửu len lén nhìn về phía mặt hắn, nhưng hắn đội mũ, vành mũ che rất thấp, những sợi tóc mái lòa xòa trên trán che khuất mắt hắn.

“Còn có cần dặn dò gì nữa không?” Trước khi đi, Trần Di hỏi một vấn đề vô cùng quan trọng, “Chẳng hạn như chúng tôi có thể rời phòng không, phạm vi hoạt động…”

“Đó là chuyện của các ngươi.” Ông lão cười khẩy hai tiếng, “Nhưng ta đề nghị các ngươi không nên đi lang thang bên ngoài vào buổi tối.”

“Là buổi tối… sẽ có chuyện gì đó không hay xảy ra sao?” Ngọc Lan nuốt nước bọt, nhỏ giọng hỏi.

“Cốp!”

“Cốp!”

Gần như trong chớp mắt, ông lão chống gậy, chỉ vài bước đã đến trước mặt Ngọc Lan, khuôn mặt xấu xí ấy áp sát vào, một con mắt tràn đầy oán độc.

“Ai?” Ông lão gầm gừ khàn giọng, “Là ai nói cho ngươi biết chung cư Bình An có chuyện chẳng lành?! Là ai?!”

Ngọc Lan bị cảnh này dọa đến ngây người, khi kịp phản ứng thì cả người suýt khuỵu xuống đất, chẳng ai ngờ ông lão này lại phản ứng mãnh liệt đến thế.

“Không có…” Ngọc Lan sợ đến phát khóc, “Không, không có ai…”

“Toàn là lời đồn nhảm!”

“Lời đồn nhảm!!”

“Bọn tiện nhân đáng chết này!”

Biểu cảm ông lão vô cùng khoa trương, khóe mắt dường như muốn nứt ra, trong một con mắt cũng mơ hồ xuất hiện tia máu.

Thấy vậy, mấy người Lưu Quốc, Tiêu Thái Lang lập tức kéo Ngọc Lan ra, sau đó cả nhóm vội vã rời khỏi phòng ông lão, dọc hành lang, một mạch chạy về vị trí ban đầu.

“Không sao chứ?” Sở Cửu an ủi nói.

Ngọc Lan vẫn còn hổn hển thở dốc, mãi lâu sau mới hoàn hồn, vội vàng cảm ơn mọi người.

Xoa xoa chiếc chìa khóa trong tay, Lục Hoa Tư, người mang tất đen nói: “Tôi ở lầu số 3, chỗ này là lầu số 1, ai đi cùng tôi đến lầu số 3?”

Không xa đối diện đại sảnh chính là thang máy, bên cạnh thang máy có biển chỉ dẫn màu xanh lam ghi rõ số 1.

Đây là lầu số 1.

“Tôi.”

“Cả tôi nữa.”

Mấy người đi ra, chìa khóa của họ đều bắt đầu bằng số 3, cả Vô, người cuối cùng lấy chìa khóa, cũng bước ra.

Giang Thành và gã béo đều ở lầu số 1 nên không cần di chuyển.

Bên ngoài trời đã bắt đầu sẫm tối. Những người ở lầu số 2, số 3 lên tiếng chào hỏi rồi rời đi, dù sao nếu đợi trời tối hẳn, còn không biết sẽ xảy ra chuyện gì.

Nhìn biểu hiện của ông lão là biết ngay chung cư Bình An này nhất định không hề bình an.

Gã béo quay người định nói gì đó với bác sĩ, nhưng lại phát hiện bác sĩ đang rụt rè nép sau lưng mình, không nói một lời, ngoan ngoãn như thể biến thành người khác vậy.

Hắn tò mò nhìn quanh, cách đó 3 mét, Sở Cửu trong bộ dạng học sinh đang đứng, bên cạnh nàng là một người phụ nữ vóc dáng cao ráo, thẳng tắp.

Dưới cặp kính đen, ánh mắt người phụ nữ lạnh lùng, đang nhìn về phía gã béo.

Một lát sau—

“Chúng ta… có phải đã gặp nhau ở đâu rồi không?” Người phụ nữ tên Từ Di hỏi.

Gã béo sững sờ một chút, “Chúng ta?” Hắn quan sát Từ Di một lát, đáp: “Không có… không có đâu.”

“Không hỏi anh, tôi nói người đằng sau anh kìa.”

“Không có!” Giang Thành lập tức phủ định, “Mỹ nữ à, chúng ta vốn không quen biết, cô nếu cảm thấy quen mắt, vậy chúng ta… có lẽ đã là bạn tri kỷ từ kiếp trước rồi.”

Từ Di: “…Anh đừng có mà tự mãn, nhìn kỹ xem tôi đang nói chuyện với ai.”

Giang Thành liếm môi, đôi mắt gà chọi của hắn từ từ trở lại bình thường.

“Quả nhiên là anh!” Ánh mắt Từ Di lập tức trở nên hung dữ.

“Không không không,” Giang Thành vội vàng xua tay, “Không phải tôi.”

Gã béo vẫn ít khi thấy bác sĩ chật vật như vậy trước mặt phụ nữ, không khỏi tò mò về câu chuyện giữa hai người, xem ra, duyên nợ này không hề nông cạn chút nào.

Đúng là duyên phận!

“Lần trước ở Điệp Lan Hoa, anh dám giở trò với tôi!” Từ Di dường như quên mất đây là trong cơn ác mộng, vô thức đưa tay sờ eo, có vẻ như muốn lấy vũ khí.

Nhưng sờ vào hư không, còng tay hay bất cứ thứ gì, đều không thể mang vào trong cơn ác mộng.

Cứ thế qua lại, gã béo cũng hiểu đại khái.

Hóa ra là trước đó Từ Di dẫn đội quét tệ nạn, trong lúc truy đuổi nghi phạm, cô ấy lạc mất đồng đội, lỡ chân xông vào một bao phòng cao cấp vô cùng bí mật, cô chưa kịp rút vũ khí thì đã phát hiện bên trong đã bị khống chế.

Một đám nam nữ ăn mặc xộc xệch đang ngồi xổm ở góc tường, có một người mặc đồng phục cảnh sát đang phát biểu trước mặt bọn họ.

Khi thấy có người xông vào, người mặc đồng phục cảnh sát kia liền bảo Từ Di trước tiên tiếp cận nghi phạm, còn mình thì quay về gọi người.

Vì trời quá tối, lại thêm đây là hành động liên hợp của nhiều lực lượng cảnh sát, nên Từ Di vô thức cho rằng đối phương là cảnh sát của tổ khác.

Cô liền đáp ứng ngay.

Thế nhưng chờ mãi chờ mãi, người hỗ trợ không thấy đâu, thì lại nhận được điện thoại của đội trưởng, đội trưởng hỏi cô ấy đã chạy đi đâu, họ đã bắt được người và chuẩn bị rút quân.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free