(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 659: Khách nhân
"Ùng ục ục. . ."
"Ùng ục ục. . . ."
Tiếng bánh xe lăn lóc vang vọng hành lang, tiếng động dừng lại trước cửa phòng thẩm vấn. Một viên cảnh sát bước tới, mở cửa. Không thấy ai, chỉ có một chiếc vali hành lý đứng trơ trọi trước cửa.
"Cảnh sát mới đến thật sự quá vô trách nhiệm, vật chứng mà cũng đưa tới kiểu này sao?"
Viên cảnh sát mở cửa cũng không để tâm lắm. Sau khi lẩm bẩm vài câu, anh ta liền kéo chiếc vali vào, tiện tay đặt sát vách tường.
Trước khi bắt đầu thẩm vấn, họ đã trò chuyện với nhân viên cảnh sát trực ca ở khu vật chứng, rằng rất có thể sẽ cần dùng đến vật chứng để triệt để phá vỡ phòng tuyến tâm lý của kẻ tình nghi.
Nhưng ngay khi viên cảnh sát quay đầu lại, chuẩn bị tiếp tục công việc, anh ta phát hiện sắc mặt A Cường đã thay đổi. Hắn không còn vẻ điên điên khùng khùng như trước, mà trừng mắt nhìn chằm chằm vào bên cạnh mình.
Theo ánh mắt của hắn, viên cảnh sát nhận ra A Cường đang nhìn chiếc vali hành lý.
Nhưng rất nhanh, A Cường bắt đầu giãy giụa vặn vẹo thân mình, đồng thời, cơ thể hắn không ngừng ngả về phía sau, như thể muốn liều mạng lùi lại, tránh xa thứ gì đó.
Nhưng hắn đã bị khóa chặt trên ghế, nên mọi nỗ lực đều vô ích. Miệng hắn phát ra những âm thanh "hô hô" không ai hiểu nổi, đôi mắt trợn trừng, như thể đang nhìn thấy một cảnh tượng cực kỳ kinh hoàng.
Cảnh tượng này cũng khiến hai viên cảnh sát kinh ngạc. Nhưng họ nhìn quanh khắp nơi, lại chẳng thấy gì.
Mọi thứ xung quanh đều bình thường. Chiếc vali hành lý, vật chứng, vẫn yên lặng nằm sát vách tường, không có gì xảy ra.
Nhưng trong mắt A Cường, mọi chuyện lại không phải như thế.
Hắn nhìn thấy khóa kéo của chiếc vali hành lý hé mở một khe nhỏ. Xuyên qua khe hở đó, từng con mắt chỉ còn tròng trắng đang lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.
Ngay sau đó, một bàn tay thò ra từ khe hở. Đó là một bàn tay trắng bệch vì ngâm nước. Bàn tay mò mẫm trên chiếc vali cho đến khi nắm được khóa kéo.
Rồi từ từ, từng chút một, kéo khóa kéo ra. Khi chiếc vali mở rộng dần, một người phụ nữ bò ra từ bên trong.
Nhưng đó không phải kiểu bò thông thường. Tứ chi người phụ nữ bị bẻ gãy, cơ thể vặn vẹo một cách quỷ dị. Vừa bò vừa phát ra tiếng xương khớp ma sát ghê rợn.
Mái tóc dài ướt sũng dính bùn cát rũ xuống. Xuyên qua những kẽ tóc, có thể thấy rõ đôi mắt oán độc ở phía sau.
Nhìn thấy đôi mắt ấy, A Cường như thể bỗng chốc hiểu ra điều gì. Hắn bắt đầu tìm kiếm khắp người, kết quả phát hiện trên ngón gi���a bàn tay trái của hắn, không biết từ lúc nào đã xuất hiện một chiếc nhẫn.
Chính là chiếc nhẫn đá quý kia, chiếc nhẫn được gỡ từ tay xác chết phụ nữ!
A Cường như phát điên, muốn tháo chiếc nhẫn xuống trả lại cho người phụ nữ. Nhưng chiếc nhẫn như thể mọc dính vào tay hắn, dù hắn có dùng sức thế nào cũng không lay chuyển được chút nào.
Thấy người phụ nữ càng lúc càng gần, đôi tay thiếu ngón giữa kia cũng sắp chạm tới chân hắn, A Cường cuối cùng sụp đổ. Hắn gào lên một tiếng rồi cắn phập vào ngón tay đang đeo chiếc nhẫn.
Hai viên cảnh sát lúc này cũng kịp phản ứng. Ngay lập tức lao đến giữ tay A Cường, muốn khống chế hắn lại.
Nhưng lúc này A Cường có sức lực lớn như trâu, hai viên cảnh sát căn bản không thể giữ được hắn. Kèm theo một tiếng vỡ vụn rợn người, A Cường cầm ngón tay bị đứt của mình, miệng mũi đầy máu, cười như một kẻ điên.
"Ha ha, ta đã tháo nó xuống rồi, chiếc nhẫn. . . Chiếc nhẫn trả lại cho ngươi, ngươi không cần tìm ta nữa, ngươi sẽ không còn tìm ta đâu!"
Nói xong, hắn hung hăng ném ngón tay vẫn còn đeo chiếc nhẫn về phía chiếc vali hành lý.
Cuối cùng, người phụ nữ bò ra từ vali đã biến mất. A Cường cũng dần dần yên tĩnh trở lại.
Ngay khi hai viên cảnh sát thở phào nhẹ nhõm, chuẩn bị gọi bác sĩ đến, A Cường như hồi quang phản chiếu, kịch liệt run rẩy. Ngay sau đó không lâu, toàn bộ thi thể hắn đột ngột cứng đờ, một lát sau thì nghiêng đầu, bất động.
"Chết... chết rồi sao?" Một người phụ nữ nhỏ giọng hỏi. Kết cục câu chuyện này dường như hơi vội vã, mọi người vẫn chưa thỏa mãn.
Người đàn ông mặc đồ thể thao không trả lời ngay. Một lúc lâu sau, hắn mới dùng giọng nói có phần không thoải mái mà rằng: "Chuyện này cuối cùng được kết luận là kẻ tình nghi quá căng thẳng trong quá trình thẩm vấn, đột tử vì bệnh tim. Nhưng cảnh sát đã tìm khắp hiện trường, vẫn không tìm thấy ngón tay bị đứt kia."
Nói xong, người đàn ông mặc đồ thể thao đưa tay chỉnh sửa cổ áo. Dưới ánh sáng u ám, Giang Thành nhìn thấy, bàn tay trái của người đàn ông khi chỉnh cổ áo chỉ có bốn ngón.
Vừa lúc thiếu một ngón giữa.
Kết hợp với câu chuyện mà người đàn ông vừa kể, Giang Thành có thể xác định, nhân vật chính A Cường trong câu chuyện chính là bản thân người đàn ông này.
Không chỉ có hắn, mấy người kể chuyện ma quái trước đó cũng đều như vậy.
Nữ sinh trong câu chuyện đầu tiên đang kể đến việc có gì đó trong tủ quần áo phía sau thì vội vã ra ngoài, câu chuyện cũng kết thúc một cách sơ sài.
Theo Giang Thành, hẳn là còn một đoạn sau đó, chính là nữ sinh và bạn cùng phòng của cô ta đều bị con quỷ trốn trong tủ quần áo kéo vào và giết chết.
Tác giả trong câu chuyện thứ hai cũng chính là người đàn ông cao gầy đã kể câu chuyện ấy.
Hắn không chỉ có khí chất khá tương đồng mà còn đeo một chiếc ba lô hai quai, khóa kéo phía sau chưa kéo chặt, để lộ ra chiếc laptop bên trong.
Quan trọng hơn là, hắn còn quàng một chiếc khăn. Từ góc độ của Giang Thành, vừa vặn có thể nhìn thấy vết dây hằn màu tím sẫm lộ ra bên dưới khăn quàng.
Mà trong câu chuyện của hắn, con quỷ kia đã bị treo cổ bằng chính phương thức tương tự.
Còn về người phụ nữ áo đỏ kể câu chuyện thứ ba, cũng chính là Tiểu Lan đã giao ước với quỷ trong câu chuy��n. Chân Tiểu Lan trong câu chuyện hoàn toàn bình thường, trong khi bước đi của người phụ nữ áo đỏ lại rất kỳ lạ.
Cho nên có thể nói... những người trước mặt họ đều không phải con người, mà là quỷ!
Những con quỷ này đều đang kể những câu chuyện kỳ lạ của chính mình.
"Đều là những câu chuyện đặc sắc, nhưng so với câu chuyện tôi sắp kể đây, thì vẫn còn kém một chút." Người đàn ông cuối cùng bước ra từ bóng tối.
Người đàn ông tương đối lùn, ăn mặc cũng rất bình thường. Hơn nữa, hắn luôn cúi gằm mặt, khiến không ai có thể nhìn rõ dung mạo.
Điều kỳ lạ hơn là, đầu người đàn ông cứ lắc lư qua lại, cứ như bất cứ lúc nào cũng có thể rơi khỏi cổ.
Với hắn, những người đã kể xong chuyện lạ trước đó đều lóe lên một tia quái dị trong mắt. Từ gương mặt của họ, Giang Thành nhận thấy sự bất mãn.
So với việc họ kể chuyện lạ, Giang Thành càng cảm thấy hứng thú hơn là tại sao họ lại đến đây vào đêm khuya. Hơn nữa, nhìn bộ dạng của họ, có vẻ như đang so xem câu chuyện nào kinh khủng hơn.
Một đám quỷ tụ tập một chỗ, đang so sánh xem ai chết thảm hại và kỳ lạ hơn, Giang Thành cảm thấy khó mà lý giải nổi.
"Chẳng lẽ quỷ giới mà cũng 'cạnh tranh nội bộ' gay gắt đến vậy sao?"
Không cho Giang Thành cơ hội tiếp tục suy nghĩ, người đàn ông lùn mập mở miệng. Trái ngược với hình dáng của hắn, giọng hắn vô cùng dễ nghe, mang chút cảm giác trầm khàn: "Câu chuyện tôi kể tên là 'Khách nhân'."
"Nhân vật chính trong câu chuyện tên là A Triết, 35 tuổi, là một ca sĩ hát quán bar."
A Triết có một cậu con trai vừa tròn 4 tuổi. A Triết rất mực yêu thương con trai mình, nhưng vì tính chất công việc, thời gian anh ta dành để bầu bạn với con rất ít ỏi. Con trai anh ta vẫn luôn do mẹ vợ giúp đỡ chăm sóc.
Hãy đọc bản dịch đặc sắc này duy nhất tại truyen.free.