(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 767: Hồng khăn cô dâu
"Ngươi đang nhìn gì thế?" Giang Thành hỏi Mập Mạp.
Mập Mạp đang đi bỗng nhiên dừng bước, sau đó nghiêng đầu nhìn về hướng họ vừa đi qua, vẻ mặt hơi kỳ quái. Một lát sau, hắn khẽ nói: "Các ngươi... các ngươi có cảm nhận được gì không?"
"Không có." Hoè Dật đáp.
Thấy hắn như vậy, mọi người ngược lại đều có chút căng thẳng.
Giang Thành cẩn thận nhìn quanh phía sau, cũng không phát hiện điều gì lạ lùng, đành giục giã: "Hãy rời khỏi đây trước đã."
Dưới sự dẫn dắt của Giang Thành, mấy người nhanh chóng tìm đến phòng học điêu khắc.
Nó nằm ở cuối hành lang tầng hai, rẽ một cái là tới, cách nhà vệ sinh không xa.
Trước cửa phòng học điêu khắc, còn trưng bày hai pho tượng điêu khắc.
Trong đó, pho tượng bên trái là một người phụ nữ, đầu hơi ngẩng cao, cánh tay phải giơ lên, bên trên đậu một con chim.
Giang Thành suy đoán, điêu khắc này hẳn có ngụ ý về hòa bình, con chim đậu trên tay hẳn là chim bồ câu hòa bình.
Pho tượng bên phải là một người đàn ông, cơ bắp cuồn cuộn, tạo cho người xem cảm giác về một sức mạnh mãnh liệt.
Đầu hơi cúi thấp, chăm chú nhìn đôi tay của mình, đôi tay nắm chặt một cây chùy, cây chùy có một mặt cùn, một mặt bén nhọn, trông rất có "chất" nghệ thuật.
Vương Kỳ ra tay kiểm tra hai pho tượng điêu khắc một lượt, nhưng xem ra, không phát hiện ra điểm nào kỳ lạ.
"Mọi người nhìn đây này." Thẩm Mộng Vân bỗng chỉ vào cánh cửa nói.
Khác với lối trang trí trong đại sảnh nghệ thuật, cánh cửa phòng học điêu khắc này mang đến cảm giác rất cũ kỹ.
Đó là loại cửa gỗ màu sẫm, hai cánh, dùng tay sờ thử, bề mặt vẫn còn nhiều chỗ sần sùi, dường như do vật cứng thường xuyên ra vào cửa, va chạm mà thành.
Tại vị trí chốt cửa, còn có vết xước bong tróc do cọ xát để lại.
Đẩy cửa ra, một mùi hương không thể miêu tả xộc thẳng vào mặt, giống như mùi của vật gì đó để lâu, ẩm mốc.
Mập Mạp vốn chẳng hiểu gì về điêu khắc, ban đầu còn tưởng phòng học điêu khắc sẽ mang đến cảm giác cao cấp, kết quả lại thấy bên trong chẳng sạch sẽ hơn công trường hắn làm công bao nhiêu.
Mặt đất không có sàn gỗ, chỉ là nền xi măng đơn giản, đen sì, bày mấy chiếc bàn không lớn, hình vuông, trên mặt bàn là các tác phẩm điêu khắc bán thành phẩm.
Trên mặt đất khắp nơi đều thấy thùng nước, bình xịt, cùng những tấm nhựa lớn và một đống vật liệu chất chồng dùng để điêu khắc.
Ở một bên khác, dựa vào tường còn có không ít tác phẩm điêu khắc thành phẩm.
Vì ánh sáng mờ ảo, một số thành phẩm được bọc bởi lớp giấy nhựa trong suốt, thoạt nhìn, có chút quỷ dị.
Giống như những thi thể bị sát hại rồi bọc lại.
Giang Thành đi đến gần phía sau cánh cửa, nơi đó có mấy cái giỏ đan bằng tre, nhìn độ mài mòn, ít nhất cũng phải 7, 8 năm tuổi.
Đúng là những món đồ cũ kỹ.
Giang Thành đưa tay, lấy ra từ trong giỏ một dụng cụ tương tự liềm.
Nhưng nó không sắc bén như liềm, phía trước cũng không có lưỡi sắc, nhưng lại nặng hơn nhiều.
Vung vẩy vài cái trong không khí, Giang Thành dường như vẫn chưa nắm bắt được tinh túy của dụng cụ này, thế là hắn suy nghĩ một lát, rồi quay đầu gọi Mập Mạp.
Mập Mạp đứng tại chỗ, nhìn bác sĩ vẻ mặt nghiêm túc cầm liềm, không ngừng vòng quanh mình.
Thi thoảng còn dừng lại, khoa tay múa chân vài lần vào sau gáy hắn.
Khoảng một phút sau, Giang Thành rốt cục lộ ra nụ cười hài lòng.
Mọi người nhìn Giang Thành, cũng nhao nhao tiến lên, chọn lựa vũ khí thuận tay.
Hoè Dật chọn một cây đinh kim loại, dài khoảng hơn 10 centimet, phía trước bén nhọn.
Vương Kỳ cầm một thanh móc sắt có đường cong ở phía trước, có chút giống với loại móc mà họ đã dùng để kéo thi thể ở tòa nhà y học trước đó.
Thẩm Mộng Vân chân bị thương, chỉ lấy một thanh dao cùn để phòng thân.
Sau đó, tất cả mọi người nhìn về phía Mập Mạp, Mập Mạp đã nửa người chui vào trong giỏ, mãi một lúc lâu sau, mới thở hổn hển vớt ra một vật từ chiếc giỏ thấp nhất.
Khi nhìn rõ vật này, mọi người không khỏi có chút bất ngờ, là một cây chùy sắt trông rất hung tàn.
Phần cán chùy được quấn từng vòng dây gai, phía trên dường như còn vương lại vết máu.
"Phú Quý ca..." Hoè Dật nuốt nước bọt, đề nghị: "Anh... anh dùng cái này, liệu có quá cồng kềnh không?"
Mập Mạp tùy ý dùng tay lắc thử, "Ta thấy vẫn ổn mà, chủ yếu là trong lòng thấy an tâm."
Một lát sau, hắn dừng lại, nhìn cây chùy trong tay, ánh mắt trở nên có chút kỳ quái, như đang tìm kiếm điều gì đó trong ký ức, khẽ nói: "Hơn nữa, không hiểu vì sao, nhìn thấy cây chùy này, ta cảm giác... cảm giác rất thân thiết."
Nếu là người khác nói câu này, Hoè Dật khẳng định sẽ cho rằng người đó có vấn đề về đầu óc, nhưng Phú Quý ca lại là thành viên chính thức của Thâm Hồng, chớ nói chi là nhìn chùy mà thấy thân thiết, ngay cả nhìn quỷ mà thấy thân thiết hắn cũng có thể lý giải được.
"Có lẽ... thứ thân thiết không phải cây chùy này, mà là người sử dụng nó." Theo tiếng nói, nhìn lại thì người nói ra câu này là Vương Kỳ.
Rầm!
Lời vừa dứt, bên ngoài liền truyền đến tiếng vật gì đó rơi xuống đất, vỡ tan tành.
Âm thanh đó cách họ khá xa, nghe chừng là ở một bên khác của hành lang.
Rất nhanh, mọi người liền kịp phản ứng, âm thanh này sao lại giống tiếng tượng điêu khắc ngã xuống, vỡ tan tành như vậy.
"Không sai, là ở vị trí đại sảnh điêu khắc." Thẩm Mộng Vân suy nghĩ một lát rồi nói.
"Đi, đi xem thử." Vương Kỳ phản ứng đầu tiên.
Giang Thành là người cuối cùng bước ra, hắn nán lại sau cánh cửa một chút, thấy phía sau cửa treo hai bộ quần áo màu xám trắng, rất gần với màu sắc trên các bức điêu khắc, giống như quần áo lao động.
Bên trên vô cùng bẩn thỉu, cả bộ quần áo đều bị những thứ dính lên làm nhuốm thành màu xám trắng.
Giang Thành thuận tay lấy xuống một bộ, gấp đi gấp lại, vừa vặn bọc kín cây liềm lại.
Vẫn chưa đi đến đại sảnh điêu khắc, đã nghe thấy từ hướng đó truyền đến tiếng ồn ào, nhưng khi thực sự đến bên ngoài cửa, âm thanh bên trong lại biến mất.
Cốc.
Cốc cốc.
Theo lời Viên Tiêu Di, Giang Thành đưa tay, gõ cửa hai tiếng, sau đó, mới khẽ dùng sức đẩy cửa.
Két ——
Trục cửa như đã rỉ sét, tiếng ma sát trong đêm yên tĩnh càng thêm chói tai, cũng đặt nền cho một bản nhạc dạo đầy bất an cho nhiệm vụ lần này.
Cánh cửa khép hờ.
Không khóa.
Phóng tầm mắt nhìn vào trong, không gian đại sảnh điêu khắc quả thật lớn hơn rất nhiều.
Bên trong khá trống trải, trước đó họ đã biết qua bản đồ chỉ dẫn, cả tòa đại sảnh điêu khắc có hình quạt.
Chia làm bốn khu vực, lần lượt trưng bày các loại hình tác phẩm điêu khắc khác nhau.
Sau khi tiến vào đại sảnh điêu khắc, trong lòng mọi người đồng thời dâng lên một cảm giác kỳ lạ.
Giống như thư viện, thao trường bỏ hoang, nơi đây cũng bị một màn u ám bao phủ, như được phủ thêm một lớp kính lọc.
Mặc dù không có đèn chiếu sáng, nhưng nhìn kỹ thì ít nhiều vẫn có thể thấy rõ một chút.
Thế nhưng những vị trí xa hơn một chút, cũng chỉ còn lại hình dáng mờ ảo.
Bốn phía bóng tối tựa như thủy triều, muốn nuốt chửng bọn họ.
Họ không dám tách ra, tụ tập lại một chỗ, chậm rãi đi vào trong, đồng thời quan sát các bức điêu khắc gần đó.
Không rõ là do ánh sáng, hay do tâm lý tác động, Mập Mạp nhìn chằm chằm từng bức điêu khắc đang đứng yên trong bóng tối, nghi ngờ chúng có thể sống dậy bất cứ lúc nào, rồi nhe nanh múa vuốt nhào về phía mình.
Trong lúc ánh mắt đang di chuyển, bỗng nhiên lướt qua một chỗ, một lát sau, con ngươi hắn co rút thành một khe nhỏ.
"Chỗ đó!" Hắn đột nhiên lên tiếng, đôi mắt nhìn chằm chằm vào một góc xa xa.
Mọi người nhìn theo hướng ngón tay hắn chỉ, trong góc trống rỗng, chẳng có gì cả.
"Ngươi thấy gì thế?" Giang Thành hạ giọng hỏi.
"Chỗ đó vừa rồi có... có người, đang ngồi xổm trong góc, quay lưng ra ngoài, mặc một bộ quần áo màu đỏ, che... che..." Mập Mạp vừa căng thẳng là đầu lưỡi liền không nghe lời.
Giang Thành nhíu mày, "Còn che cái gì?"
"Còn trùm kín một mảnh vải đỏ, đắp lên trên đầu, bốn góc mảnh vải đỏ rũ xuống, giống như kiểu cô dâu xuất giá vậy."
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả đón nhận.