Gần những dấu giày kia còn vương vãi từng giọt máu, trực giác mách bảo bọn họ, đó là máu từ món vũ khí có thể trực tiếp bổ đôi người mà nhỏ xuống.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?" Giọng chủ quán run rẩy, "Tên trên bức tranh kia... hắn đi đâu rồi? Cả những dấu giày dưới đất nữa..."

Hoè Dật liếc hắn một cái đầy vẻ hung dữ, "Im miệng! Chú ý xung quanh, như ngươi thấy đấy, thứ quỷ kia đã ra ngoài rồi."

"Ra ngoài ư..." Chủ quán thoáng chốc thất thần, nhưng khi hắn kịp phản ứng, vẻ mặt méo mó như muốn chết đến nơi, "Làm sao có thể chứ, đây chẳng qua là một bức tranh mà, thứ trong tranh làm sao lại bước ra ngoài?"

Mặc dù chủ quán đã chấp nhận việc căn phòng số 19 sẽ xảy ra những chuyện kinh khủng, nhưng việc một thứ từ trong tranh bước ra, xuất hiện ở thế giới hiện thực, cú sốc này đối với hắn vẫn có chút khó lòng tiếp nhận.

Tuy nhiên, rõ ràng không ai quan tâm đến cảm xúc của hắn, ba người Giang Thành đều đang tập trung tinh thần quan sát xung quanh, bên trong căn phòng khá yên tĩnh, không nghe thấy tiếng bước chân nào.

Điện thoại khẽ rung lên, một tin nhắn được gửi đến.

Giang Thành nhìn vào màn hình điện thoại, là do gã béo gửi tới, tin nhắn rất ngắn gọn, chỉ có một dòng chữ: Mau rời đi, có người đứng sau lưng các ngươi!

Không chút do dự, Giang Thành lập tức quay đầu nhìn về phía sau lưng, gần như đồng thời, Hạ Cường, người cũng nhận được tin nhắn từ đồng đội, cũng có hành động tương tự.

Thấy Giang Thành và Hạ Cường đồng thời quay người, vẻ mặt cảnh giác nhìn về phía sau lưng, Hoè Dật cũng làm theo, Hạ Cường thì hắn không rõ, nhưng đi theo Giang Thành chắc chắn không sai.

Chủ quán bị hành động đột ngột của mấy người làm cho giật mình, đau khổ khẩn cầu nói: "Chúng ta... chúng ta mau đi thôi, nơi này không ổn rồi, nơi này có ma quỷ!"

Hạ Cường nhận được tin nhắn do Chu Đồng gửi tới, ngoại trừ cách dùng từ hơi khác biệt, đại ý là giống nhau.

Nhưng kỳ lạ là, bọn họ không hề phát hiện bất cứ điều gì bất thường phía sau.

Xung quanh tuy tầm nhìn không tốt, nhưng vẫn có thể nhìn rõ trong khoảng 3 mét, hơn nữa, khi vào một nơi như vậy, mọi người đều rất cảnh giác.

Những người ở đây đều không phải là người mới, rất khó có khả năng có thứ gì đó đứng sau lưng mà họ lại không chú ý tới.

Trầm mặc một lát, Giang Thành chậm rãi mở lời: "Trước tiên tìm đường rời đi đã."

Cả nhóm người chậm rãi đi về phía chiếc bàn, chiếc đèn bàn đặt trên mặt bàn kia vẫn chớp tắt yếu ớt, phát ra ánh sáng xanh lục.

Mà vào lúc này, chiếc đèn này lại trở thành ngọn đèn dẫn đường cho họ giữa căn phòng đầy sương mù, khiến trong lòng họ dâng lên chút an ủi.

Khi thật sự đứng cạnh chiếc bàn, sự việc xảy ra bước ngoặt, xung quanh vốn mờ ảo đột nhiên trở nên rõ ràng hơn một chút, bọn họ có thể miễn cưỡng nhìn thấy hình dáng một cánh cửa.

Bên ngoài cánh cửa mờ mịt, dường như có người đang tụ tập bên ngoài, không ngừng nhìn ngó vào bên trong.

Mặc dù sắc mặt mấy người bị ánh đèn bàn chiếu xanh lè trông đáng sợ, nhưng trong lòng họ hiếm khi cảm thấy bình tĩnh trở lại, không do dự thêm nữa, Hạ Cường đi ở phía trước nhất, Hoè Dật và chủ quán đi ở giữa, Giang Thành ở lại cuối đội hình để yểm hộ, bốn người xếp thành một hàng, chậm rãi tiến về phía cửa.

Càng lúc càng đến gần, hình dáng cánh cửa càng thêm rõ ràng, "Khoan đã!" Giang Thành, người đi cuối cùng, đột nhiên mở lời.

Hạ Cường lập tức dừng bước.

Mấy người quay người lại, nhìn theo ánh mắt của Giang Thành, Giang Thành đang nhìn chằm chằm chiếc bàn cách đó không xa, ở cuối chiếc bàn đột nhiên xuất hiện một quyển sách bìa đen.

Trong hoàn cảnh vốn như vậy, quyển sách đen nhánh rất dễ bị bỏ qua, nhưng trên bìa sách lại lóe lên ánh sáng màu vàng kim.

Hẳn là một hàng chữ được dát vàng.

Một làn gió vô cớ thổi qua, cuốn sách tự động lật mở, từ góc độ của mấy người Giang Thành vừa vặn có thể nhìn thấy hàng chữ vàng trên bìa sách.

"Sổ Tay Hành Động Của Người Chơi." Hoè Dật sáng mắt lên, không nhịn được thốt lên.

Không chút nghi ngờ, chỉ cần nhìn tên cũng biết đây là một manh mối rất quan trọng, bên trong có thể ẩn chứa đường sống trong nhiệm vụ.

Trái ngược với sự kích động của Hoè Dật, Giang Thành và Hạ Cường lại không thể hiện quá nhiều cảm xúc. Hoè Dật bước nhanh mấy bước, muốn đến bên cạnh Giang Thành để bàn bạc với anh, nhưng vừa bước một bước, đã bị người khác kéo cánh tay lại, "Đừng qua đó." Hạ Cường khẽ nói.

Nói xong, hắn chỉ chỉ bên cạnh bàn, cách quyển sách khoảng 1 mét.

Hoè Dật nhìn sang, nơi đó vừa vặn nằm ngoài phạm vi ánh sáng của đèn bàn, nhưng cũng có thể mơ hồ nhìn thấy, xung quanh trống rỗng, không có bất cứ điều gì bất thường.

"Phía dưới." Hạ Cường nói.

Ánh mắt dời xuống, khi nhìn thấy mép bàn, ánh mắt Hoè Dật hơi nghi hoặc một chút, mặc dù tầm nhìn không tốt, nhưng vẫn có thể thấy nơi đó có thứ gì đó đang phát ra chút ánh sáng.

Hắn tập trung sự chú ý, một giây sau, khi nhìn rõ thứ đang phát sáng, hắn chợt hít vào một ngụm khí lạnh.

Đó là một đôi giày ủng da nặng nề, màu đen, dán chặt vào cạnh bàn.

Đây là một cái bẫy!

Con quỷ đang đứng ngay cạnh bàn, chờ đợi có người đi qua lấy sách.

Mãi cho đến khi ra khỏi căn phòng số 19, sự căng thẳng trong lòng Hoè Dật vẫn chưa hoàn toàn dịu đi, chủ quán vừa ra khỏi cửa liền quỵ xuống đất, nước mắt nước mũi tèm lem khóc lóc kể lể, như thể đã chịu đựng uất ức tột cùng.

Thấy Giang Thành và những người khác bước ra, gã béo mới thở phào nhẹ nhõm, "Bác sĩ, các anh không sao chứ?"

"Không sao." Giang Thành lấy điện thoại ra, mở tin nhắn, hỏi gã béo: "Tin nhắn này là cậu gửi sao?"

"Đúng vậy." Gã béo lập tức trả lời: "Bác sĩ, ban đầu tôi định gọi các anh, nhưng dù chúng tôi có gọi thế nào, các anh cũng như không nghe thấy vậy, chúng tôi lại không dám tùy tiện đi vào."

Phong Kiệt và Chu Đồng cũng đi tới, Chu Đồng nhìn về phía Hạ Cường, vẻ mặt có chút khó coi nói: "Anh Cường, bên trong phòng và bên ngoài cứ như là hai thế giới bị ngăn cách. Các anh vừa bước vào đã biến mất, chỉ còn lại một vầng sáng yếu ớt."

"Tuy nhiên không lâu trước đây, chúng tôi đứng bên ngoài, bỗng nhiên có thể nhìn thấy rõ một chút bên trong. Chúng tôi thấy có mấy người các anh, nhưng cũng không nhìn rõ lắm, bóng dáng các anh rất mơ hồ, chỉ có thể nhìn ra đại khái hình dạng."

"Thế nhưng nhìn kỹ một chút, chúng tôi liền phát hiện có điều không hợp lý." Giọng Chu Đồng chuyển hướng, ngữ khí trở nên cổ quái, "Bên trong có năm cái bóng người."

Nghe vậy, Hạ Cường nhíu mày. Hắn, Giang Thành, chủ quán, Hoè Dật, tổng cộng chỉ có bốn người tiến vào.

Vậy mà lại có thêm một người.

Không chút nghi ngờ, kẻ xuất hiện thêm kia, chính là quỷ.

"Các cậu nói có người đứng sau lưng chúng tôi, là có ý gì?" Giang Thành hỏi: "Chúng tôi quay đầu nhìn, không thấy ai cả."

"Là thế này, ban đầu chúng tôi chỉ có thể mơ hồ thấy năm cái bóng, nhưng một lát sau, nhìn lại, thì chỉ còn bốn cái."

"Sau đó chúng tôi phát hiện, chỉ cần các anh di chuyển nhanh chóng, sẽ có năm cái bóng, nhưng khi dừng lại, rất nhanh sẽ biến thành bốn cái bóng."

Năng lực diễn đạt của Chu Đồng rõ ràng không phải sở trường, nhưng Giang Thành đại khái đã hiểu, "Ý cậu là có một người vẫn luôn đi theo chúng ta, lợi dụng lúc chúng ta dừng lại, liền đứng sau lưng một trong số chúng ta, hai cái bóng chồng lên nhau, cho nên nhìn qua vẫn là bốn người."

"Đúng vậy!" Chu Đồng gật đầu, "Chính là như vậy!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.