(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 876: Hết thảy đều tại ta trong khống chế
Vừa đi chưa được bao xa, tại khu vực gần cầu thang xuất hiện một chiếc bàn nối liền với tường, xung quanh còn vứt mấy chiếc ghế cũ kỹ, hẳn là dùng để cho người nghỉ ngơi. Điều thật sự thu hút sự chú ý của Giang Thành, là chiếc hộp đặt trên bàn. Chính là chiếc hộp mà cậu bé mặc đồ bệnh nhân trên xe công vụ đã đưa cho hắn! Giờ đây, Giang Thành đã hiểu rõ, bên trong vật giống chiếc hộp quà này chứa đựng một kịch bản mang tên “Kẻ sát nhân đêm mưa”. Và một khi mở nó ra, sẽ đưa người vào thế giới bên trong kịch bản, trận đêm mưa không ngừng nghỉ kia.
“Giang tiên sinh,” Hạ Cường nhìn về phía kịch bản rồi mở lời: “Trước đây tôi không nhớ rõ ở đây có bàn, có ghế, những thứ này đều là đồ vật mới xuất hiện.”
“Luân hồi đã bị phá vỡ,” Giang Thành từ từ giãn lông mày. So với lời cảm tạ và hứa hẹn của Hạ Cường, đây mới là điều hắn muốn thấy nhất.
“Không sai, tôi cùng huynh đệ Phú Quý cũng đã thương lượng qua, chúng tôi cũng nghĩ như vậy, có điều...” Giọng Hạ Cường dừng lại, vẻ mặt tựa hồ có chút cổ quái, như thể gặp phải chuyện khó lòng lý giải.
Phong Kiệt thấy vậy liền đi tới, đưa tay về phía chiếc hộp kịch bản trên bàn, xem ra, lại muốn mở nó ra.
Trái tim Giang Thành vừa mới bình tĩnh lại, đột ngột lại dâng lên sự lo lắng, “Dừng tay!” Hắn lập tức tiến lên, “Ngươi có biết mình đang làm gì không?!”
Phong Kiệt cũng sững sờ, một lát sau mới lấy lại tinh thần. Chưa đợi hắn nói chuyện, gã mập đã chạy tới trước một bước, giữ chặt Giang Thành nói: “Bác sĩ, ngươi đừng kích động vội, chiếc hộp này... ngươi nhìn kỹ xem, nó đã mở rồi, lúc chúng ta vừa phát hiện nó, nó đã mở rồi.”
Gã mập hiển nhiên có sức thuyết phục hơn, Giang Thành thu ánh mắt lại, nhìn về phía chiếc hộp kịch bản gần trong gang tấc.
Chiếc hộp vuông vức, phối màu rất cổ quái, là loại màu đỏ thẫm đan xen, mang theo một cảm giác cổ quái mỹ lệ, tương tự như một bức tranh. Ở vị trí cạnh hộp, dùng bút đỏ viết mấy chữ “Kẻ sát nhân đêm mưa”, kiểu chữ xiêu xiêu vẹo vẹo, xem ra trình độ thư pháp của người viết không tương xứng với họ. Nhưng quả thực như gã mập nói, chiếc hộp đã mở, nắp hộp khép hờ ở phía trên, lộ ra khe hở khoảng một phần năm. Xuyên qua khe hở nhìn vào bên trong, nhưng không còn cảm giác quỷ dị âm lãnh như trước kia.
Dù là xét từ quy tắc, hay kết quả, bọn họ đều đã thoát ly khỏi trò chơi này, cho nên chiếc hộp hiện tại hẳn là an toàn. Nhưng để cẩn trọng với kẻ sát nhân, Giang Thành vẫn quyết định ổn thỏa một chút.
Hạ Cường nhìn ra sự lo lắng của Giang Thành, mở miệng giải thích: “Chiếc hộp này lúc chúng tôi phát hiện ra, nó đã mở rồi, hơn nữa chúng tôi cũng đã kiểm tra, không có nguy hiểm.”
Dừng một chút, hắn lại thấp giọng bổ sung: “Trên mặt hộp không có cái cảm giác kia nữa, Giang tiên sinh, ngài hiểu chứ.”
“Chúng tôi muốn ngài nhìn chính là cái này đây.” Đang khi nói chuyện, Phong Kiệt đã hơi dịch nắp hộp ra, khe hở lớn hơn, tình huống bên trong dần dần lộ ra.
Là vài tấm thẻ, còn có mấy phong bì sách màu đen, một chiếc đồng hồ báo thức, một chiếc hộp gỗ hình sợi dài, cùng... một con rối màu đen vỡ vụn, bị phân thây.
“Kẻ sát nhân...” Một lần nữa nhìn thấy thứ này, Giang Thành vẫn không khỏi có chút khẩn trương, cho dù đối phương chỉ lớn cỡ lòng bàn tay.
“Nó sao lại biến thành thế này?” Hoè Dật phía sau lạnh sống lưng, không khỏi hỏi, hắn tỉnh lại khá trễ, có vài tình huống còn chưa hiểu rõ.
Rất hiển nhiên, không ai có thể đưa ra đáp án chính xác, dù sao người có mắt đều có thể nhìn ra, kẻ sát nhân không giống như vì đơn thuần thất bại mà biến thành như vậy, ngược lại giống như bị một kiểu ngược sát trả thù.
Giang Thành biểu hiện khá trấn tĩnh, nhưng trong lòng thì hoảng loạn vô cùng.
Người khác không biết chuyện gì xảy ra, hắn còn có thể không biết ư?
Con rối kẻ sát nhân bị đứt lìa tứ chi, chỗ đứt mười phần bóng loáng, hiển nhiên là dùng đao kiếm loại vũ khí chặt đứt. Hắn còn thắc mắc sao kẻ sát nhân không đến đuổi bọn họ, hóa ra là chính nó gặp vấn đề rồi. Nghĩ đến đây, Giang Thành vụng trộm liếc qua cái bóng, tự động tưởng tượng ra ngoài cửa sổ mưa to gió lớn, trong phòng làm việc âm u, Vô cầm đao, một đường truy đuổi chém giết kẻ sát nhân, tạo nên một khung cảnh khủng bố.
“Leng keng leng keng ——”
Chiếc đồng hồ báo thức trong hộp đột nhiên kêu ầm ĩ, khiến mọi người đang chìm vào suy nghĩ liền giật mình.
“Mọi người đừng hoảng sợ.” Giang Thành hít sâu một hơi, sắc mặt tái nhợt trấn an nói: “Mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay của ta.”
Đối với Giang Thành, mọi người đều có một sự tín nhiệm gần như bản năng, nghe thấy hắn nói như vậy, sự bất an khi nhìn thấy cảnh thảm hại của con rối kẻ sát nhân dần dần bị trấn áp.
Một lát sau, Giang Thành đưa tay vào trong hộp, vừa chạm vào chiếc đồng hồ báo thức, nó liền an tĩnh lại. Ngay sau đó, chiếc hộp gỗ hình sợi dài kia, “Tạch” một tiếng, bật ra.
Giang Thành không tùy tiện lấy hộp gỗ ra, mà là lại liếc mắt nhìn cái bóng. Sau khi phát hiện Vô không có phản ứng, hắn mới đưa hộp gỗ ra. Trong hộp là từng lỗ khảm, đếm ra, vừa vặn mười cái.
“Xem ra là cần chúng ta đặt huy hiệu vào.” Hoè Dật chăm chú nhìn chằm chằm hộp gỗ, hình dạng và kích thước lỗ khảm bên trong bọn họ đều không xa lạ gì, vừa vặn có thể phù hợp với huy hiệu.
“Tôi đến trước.” Hạ Cường tháo huy hiệu xuống, cắm vào lỗ khảm bên trong, tốc độ rất nhanh. Mọi người làm sao lại không nhìn ra, người đàn ông này cho rằng mình đã kéo chân sau mọi người, cho nên chỉ muốn đền bù. May mắn thay, không có chuyện ngoài ý muốn xảy ra, vị trí cắm vào lập tức sáng lên một luồng u quang, nhìn vào cũng khiến người ta an tâm.
Rất nhanh, theo viên huy hi���u cuối cùng được cắm vào, chiếc hộp “Cạch” một tiếng cài chặt, trước mắt quang ảnh biến ảo, thân thể xảy ra hiện tượng mất trọng lượng. Chờ đến khi lần nữa mở mắt ra, bọn họ đã đứng trước một tòa văn phòng.
Tòa nhà Hữu Nhuận.
Trời đen như mực, nhưng không có mưa. Đèn trong tòa nhà Hữu Nhuận, cùng các kiến trúc phụ cận đều bình thường lóe sáng. Cửa cũng đều mở ra, thậm chí hơn mấy mét, bên trong xe đẩy đồ ăn thức uống của người bán hàng rong bên đường, còn đang không ngừng bốc hơi nóng ra ngoài. Nhưng duy chỉ có không có một bóng người. Không một ai. Con đường vốn ồn ào náo nhiệt giờ trống rỗng, cả thành thị con người phảng phất như đồng thời biến mất không lâu trước đó, chỉ để lại một tòa thành không. Mà giờ khắc này, trong tay Giang Thành chính là chiếc hộp mà hắn đã mang xuống xe.
“Mọi người nhìn đằng kia!” Chu Đồng mắt tinh, lập tức liền phát hiện vấn đề, ngay bên phải bọn họ, đứng sừng sững một biển báo trạm xe buýt.
Bởi vì khoảng cách khá xa, biển báo trạm xe buýt ngoài việc có chút cũ nát, ngược lại không nhìn ra vấn đề gì khác. Vấn đề thực sự là vị trí của nó. Dù sao không có trạm xe buýt nào lại được đặt giữa đường cái cả!
Giang Thành cất bước, dẫn đầu đi về phía trạm xe buýt.
Gã mập và Hoè Dật kiên định đi theo sau lưng hắn.
Ngay sau khi một đoàn người đứng ở trạm dừng, chiếc xe buýt cũ nát bỏ đi kia mới từ xa xa trong bóng tối lái ra, cuối cùng dừng lại trước mặt bọn họ.
Bởi vì có chuyện rơi xuống lần trước, cho nên lần này, tay Giang Thành cầm hộp rất vững, ngẩng đầu ưỡn ngực, là người đầu tiên bước lên xe buýt.
Chờ tất cả mọi người lên xe xong, “Kẹt kẹt ——” một tiếng, cửa xe mang vết rỉ sắt khép lại. Chiếc xe gánh chịu không biết bao nhiêu oan hồn cùng tuyệt vọng này lại lần nữa khởi động, lái về phía bóng tối phía trước.
Phiên dịch này là sự gửi gắm độc quyền từ Truyen.free.