Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạc Mộng Kinh Tập - Chương 9:

Nghe Giang Thành không ngủ trên giường, Tạ Vũ lập tức xê dịch đến bên cạnh, một tay sờ soạng chiếc chăn bông trên giường, cảm thấy vô cùng thoải mái.

Không giống Giang Thành, hắn bị đau lưng nên không thể ngủ dưới đất.

Hắn vốn cho rằng mình chẳng thể nào được ngủ trên giường.

Ngay cả tối qua ở phòng ngủ chính, dù là giường đôi thì hắn cũng chẳng được hưởng đãi ngộ này.

“Không muốn à?”

“Không có, không có!” Tạ Vũ cảm thấy thụ sủng nhược kinh.

“Cảm ơn Soái ca.”

“Huynh đệ, vậy ta ngủ ở đâu đây?” Bàng Tử nhìn Giang Thành hỏi.

Đối với việc Bàng Tử không gọi mình là Hách Soái hay Soái ca, Giang Thành có chút bất mãn, nhưng hắn vẫn thản nhiên nói: “Nếu không muốn chen chúc chung giường, ngươi có thể ngủ trên ghế sô pha, còn ta sẽ ngủ dưới đất.”

Bàng Tử đứng bên giường, nhìn chằm chằm Tạ Vũ đang nằm phía trên.

Hắn vốn không ưa tên Tạ Vũ hèn mọn này.

Đoạn, hắn quay đầu nói với Giang Thành: “Vậy ta sẽ ngủ trên ghế sô pha.”

Giang Thành trải tấm chăn ra đất, rồi nằm lên, duỗi thẳng tay chân nói: “Bàng Tử, ngươi ở cùng ta, chúng ta thay nhau gác.

Buổi tối, ngươi canh ba giờ, ta sẽ gác ca sau.” Dù sao thì ai cũng không tin tưởng cái người đang nằm trên giường kia.

Giang Thành nghĩ việc để Tạ Vũ đeo đồng hồ cũng vô dụng, liền tháo nó đi.

“Cái kia, có cần ta làm gì không?” Tạ Vũ cuộn mình trong chăn, chỉ hé lộ một cái đầu hỏi.

“Ngươi chỉ cần câm miệng lại.”

Tạ Vũ mất mặt, rụt người trở lại, lần này hắn chui cả đầu vào trong chăn, cả người cuộn tròn thành một con nhộng.

Mặc dù trong biệt thự có điện, nhưng đến buổi tối điện áp lại không ổn định, ngọn đèn sợi đốt trên trần nhà chớp tắt không ngừng, thỉnh thoảng còn phát ra tiếng rít.

Trong hoàn cảnh này, lại kết hợp với hiệu ứng ánh sáng và âm thanh như vậy, không nghi ngờ gì nữa, đây đích thị là một bộ phim kinh dị.

Giang Thành bất đắc dĩ đành tắt đèn.

Mượn ánh trăng từ cửa sổ chiếu vào, họ chỉ có thể miễn cưỡng nhìn rõ khung cảnh trong phòng.

Bàng Tử đang dựa vào ghế sô pha, một giờ đầu vẫn ổn, nhưng dần dần mí mắt hắn bắt đầu díp lại.

Mặc dù hắn biết có nguy hiểm, nhưng điều kỳ quái là hắn không thể khống chế được bản thân, cuối cùng nghiêng người một cái rồi ngủ say như chết.

Giấc ngủ này rất sâu nhưng cũng không kéo dài quá lâu, chí ít khi hắn mơ màng tỉnh lại, trong phòng vẫn là một màn tối đen.

Hắn dụi dụi mắt, cảm thấy hơi sợ hãi.

Có một người nằm kế bên giường, chính là Giang Thành, còn trên giường là Tạ Vũ đang cuộn mình như nhộng tằm.

Vào lúc này, mọi thứ có vẻ bình thường.

Mặc dù Bàng Tử buồn ngủ, nhưng hắn không dám ngủ tiếp, điều càng không ngờ tới là hắn đã uống quá nhiều nước nên giờ muốn đi nhà vệ sinh.

Trong phòng ngủ này có một phòng vệ sinh cách Bàng Tử chừng 5 mét, rất nhỏ, xung quanh lắp kính mờ.

Nhưng kể từ khi Hồi Thúc chết trong phòng tắm mà không rõ lý do, cả tâm lý lẫn sinh lý của Bàng Tử đều xuất hiện phản ứng bài xích đối với phòng vệ sinh, hắn không muốn, thậm chí là kháng cự việc đến gần.

Hắn chợt nhớ tới phương pháp ứng phó của Giang Thành trước đó.

Chai nước khoáng!

Nhưng chẳng mấy chốc, hắn lại rơi vào một vòng tuyệt vọng mới.

Giang Thành đã ném chai nước vào thùng rác trước khi đi ngủ, mà thùng rác thì...

Bàng Tử nuốt nước bọt, nhìn thùng rác đang lặng lẽ đứng trước cửa phòng tắm.

Bàng Tử đành phải nhích từng chút một lại gần phòng tắm, mỗi một bước đi đều như dò xét trên bờ vực nguy hiểm.

Cuối cùng hắn cũng đến gần thùng rác, nhanh chóng thành công lấy được chai nước khoáng rỗng.

Nhưng chưa kịp vui mừng, qua khóe mắt hắn dường như phát hiện điều gì đó khác thường, hắn quay đầu lại một cách máy móc thì thấy một cánh tay thò ra từ sau cánh cửa kính mờ của phòng vệ sinh.

……..

Phòng ngủ chính tầng hai.

Phạm Lực đột nhiên bật dậy khỏi ghế sô pha, sau đó bước nhanh đến áp tai vào cánh cửa.

“Chuyện gì vậy?”

Noãn Tỷ và Trần Hiểu Manh đang nằm trên giường cũng ngồi dậy, để đối phó với nguy hiểm có thể ập đến bất cứ lúc nào, họ thậm chí còn không cởi giày, cũng không dám ngủ say.

Phạm Lực đặt ngón trỏ lên môi, ra hiệu im lặng.

Thấy cảnh này, Noãn Tỷ và Trần Hiểu Manh lập tức im lặng, không khí như thể đông cứng lại.

Sau chừng một phút, họ nghe thấy một âm thanh cót két rất nhỏ.

Giống như một cánh cửa nào đó đột nhiên mở ra.

Vài giây sau, tiếng bước chân chậm rãi truyền đến từ hành lang bên ngoài.

Lạch bạch, lạch bạch.

Mỗi bước đi như giẫm trên mặt nước.

Ngoài ra còn có một âm thanh ma sát kỳ lạ, giống như ai đó đang kéo vật nặng trên sàn hành lang.

Tiếng bước chân dần tiến về một hướng, rồi cuối cùng biến mất.

Khuôn mặt của ba người Phạm Lực tái nhợt đến mức có thể chảy ra nước, hướng mà âm thanh biến mất là cuối hành lang, nơi đó chẳng có gì ngoài một căn phòng khóa kín.

Đã xảy ra chuyện gì….

Nhất định đã có chuyện xảy ra!

Lần này là ai?

Tên béo biết nấu ăn đó, Tạ Vũ nhút nhát, hay là... Hách Soái kỳ quái kia?

Trong một căn phòng khác, trong nhà vệ sinh nhỏ hẹp.

Đôi mắt Bàng Tử nhìn trừng trừng, lộ ra sự hoảng sợ, toàn thân run rẩy không kiểm soát.

Hắn không phát ra một chút âm thanh nào.

Một bàn tay đã bịt chặt miệng hắn.

Giang Thành đang ngồi xổm sát bên cạnh Bàng Tử, bàn tay che miệng hắn chính là của Giang Thành.

Ánh mắt cả hai đều dán chặt ra bên ngoài cánh cửa.

Cửa phòng mở rộng, ánh trăng xuyên qua cửa sổ chiếu vào trong.

Trên giường không có ai, ngay cả chăn mền cũng không thấy đâu, nghĩ đến cảnh tượng vừa rồi, Bàng Tử sợ hãi đến nỗi hàm răng va vào nhau lập cập.

Trên sàn, bóng người nằm cạnh giường bỗng loạng choạng đứng lên, động tác quái dị, dáng người vặn vẹo, hình thể to lớn dị thường, hiển nhiên không phải Giang Thành.

Dĩ nhiên là không.

Bởi vì Giang Thành đang trốn sau cửa phòng tắm, một tay kéo Bàng Tử vào, đồng thời bịt chặt miệng hắn lại.

Hai người ngồi xổm trên mặt đất, không dám thở mạnh, xuyên qua tấm kính mờ nhìn chằm chằm ra bên ngoài.

Bóng người to lớn nhìn chằm chằm vào phòng tắm hơn mười giây, sau đó xoay người.

Tại góc giường, men theo góc chăn lộ ra, nó chui vào bên trong.

Động tác của bóng người rất lớn, cả chiếc giường chịu không nổi sức nặng đè ép xuống mà phát ra âm thanh.

Tạ Vũ ở bên trong, không biết ngủ thế nào mà không hề phát hiện ra.

Cho đến khi chăn mền kịch liệt lay động vài cái, trong phòng đột nhiên trở nên yên tĩnh.

Giang Thành và Bàng Tử không dám động dù chỉ một chút.

Cho đến khi bóng người chui ra khỏi chăn, rồi chậm rãi từng bước đi về phía cửa, không ngừng truyền đến tiếng nước chảy, trong màn đêm yên tĩnh, âm thanh ấy đặc biệt rõ ràng.

Nhờ ánh trăng mỏng manh, Giang Thành chú ý thấy phía sau bóng người kia có một cái chăn bị kéo lê, bên trong chăn...

Hắn quay đầu nhìn về phía vị trí trống không trên chiếc giường.

Bàng Tử cực kỳ sợ hãi, Giang Thành hoàn toàn không thể khống chế nổi thân thể to béo đang run rẩy của hắn, chỉ đành dùng đầu ngón tay hung hăng véo hắn một cái.

Mặt Bàng Tử bị kìm nén đến đỏ bừng, không còn run rẩy nữa.

Sau khi tiếng nước và tiếng kéo vật nặng biến mất phía sau cánh cửa một lúc lâu, Giang Thành và Bàng Tử vẫn không nhúc nhích.

Họ duy trì tư thế này không biết trong bao lâu, cho đến khi tiếng mở cửa vang lên.

Người đầu tiên xuất hiện là Phạm Lực, Noãn Tỷ và Trần Hiểu Manh theo sau hắn, cả ba người dựa vào tường, thận trọng bước đến.

Giang Thành lúc này mới buông Bàng Tử ra, cả hai từ phòng vệ sinh bước ra.

Môi Bàng Tử còn đang run rẩy, cho nên chỉ có Giang Thành thuật lại chuyện vừa mới xảy ra.

Hắn vốn đang ngủ, nhưng đột nhiên bị một cảm giác ớn lạnh đánh thức.

Trong lúc mơ hồ, h��n chợt phát hiện dưới giường Tạ Vũ đang nằm ngủ có một bóng đen.

Tứ chi của cái bóng nằm rạp trên mặt đất, khớp xương của nó bị đảo ngược một cách bất thường và đang từ từ bò ra.

Tất cả tinh hoa của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free