(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 1040: Trò cười (10)
Trình Vị Vãn khẽ lắc đầu, gạt bỏ mọi suy nghĩ về Hàn Tri Phản ra khỏi đầu, rồi cô cất bước đi về phía cánh cửa.
Khi cô đi ngang qua Hàn Tri Phản, anh bất chợt đưa tay ra, giữ chặt cánh tay cô.
Trình Vị Vãn giật mình, theo bản năng muốn rụt tay lại khỏi bàn tay Hàn Tri Phản, nhưng anh càng siết chặt hơn.
"Thật sự, Vãn Vãn, những gì anh vừa nói đều là thật."
"Anh biết, yêu cầu này thật quá đáng, thật vô sỉ, dù sao anh đã từng đối xử với em như vậy, làm tổn thương em."
"Anh cũng biết rất khó để em tin anh ngay lúc này, nhưng Vãn Vãn, em có thể thử tin anh một lần được không? Chỉ lần này thôi!"
"Anh đảm bảo sẽ không để em thất vọng, hơn nữa, Vãn Vãn, chúng ta còn có Hàm Hàm mà..."
Hàn Tri Phản vừa dứt lời, bỗng sực nhớ ra chuyện không lâu trước đây, vì muốn mình và Trình Vị Vãn không còn dây dưa, anh đã đồng ý kết hôn với Lina. Anh không hề đắn đo, lập tức lấy điện thoại ra, gọi cho Lina ngay trước mặt Trình Vị Vãn.
Anh bật loa ngoài.
Lina bắt máy rất nhanh, có lẽ vì anh gọi đến, cô vô cùng mừng rỡ: "Biết..."
Anh không đợi cô nói hết tên mình, đã cắt lời: "Lina, anh xin lỗi, anh không thể cưới em nữa rồi..."
Nói rồi, anh cúp máy ngay, vội vã nhìn về phía Trình Vị Vãn: "...Vãn Vãn, quay về với anh được không?"
"...Hoặc là, Vãn Vãn, em nói cho anh biết, rốt cuộc anh phải làm thế nào, em mới bằng lòng cho anh một cơ hội, bằng lòng tin anh lần này?"
Trình Vị Vãn thử kéo tay ra, thấy không thể thoát được, cô nhìn chằm chằm Hàn Tri Phản một lúc lâu không chớp mắt, rồi chuyển ánh mắt ra ngoài cửa sổ.
Cô nhìn chằm chằm ánh nắng chói chang bên ngoài một lúc, khẽ chớp mi, rồi thấp giọng lên tiếng: "Kể từ khi Hàm Hàm bị bệnh, em đưa con đến nhà anh, đến nay đã gần hai tháng rồi. Những ngày qua, chuyện giữa chúng ta..."
Có lẽ vì ngượng ngùng, cô ngừng lại một lát, rồi nói ra những điều khó mở lời: "...Cũng đã gần hai mươi lần rồi. Anh có thể... cố gắng để chuyện này diễn ra thường xuyên hơn một chút, và kết thúc sớm hơn một chút được không? Em muốn... mau chóng rời đi."
"Vãn Vãn..."
Trình Vị Vãn không đợi Hàn Tri Phản nói thêm lời nào, đã nhẹ giọng ngắt lời: "Em không biết, rốt cuộc anh bỗng nhiên nói những lời này với em là có dự định hay mục đích gì khác, nhưng dù anh có toan tính hay mục đích gì, chúng đều không liên quan nhiều đến em. Em cũng không muốn biết lý do anh làm vậy, chẳng phải anh vẫn luôn muốn em tránh xa anh sao? Em sẽ làm được, chỉ cần mọi chuyện giữa chúng ta được giải quyết triệt ��ể, sau khi em rời đi, chắc chắn sẽ không để bản thân xuất hiện trong thế giới của anh nữa."
Nói xong, Trình Vị Vãn lại cố sức, muốn gỡ cổ tay mình ra khỏi bàn tay Hàn Tri Phản.
Hàn Tri Phản theo bản năng siết chặt thêm: "Vãn Vãn, những lời anh nói với em đều là từ tận đáy lòng, anh không hề có bất kỳ mục đích hay toan tính nào."
Trình Vị Vãn mấp máy môi, không nói gì nữa, sức giằng co trên cổ tay càng lúc càng lớn.
"Nếu em nhất định cho rằng anh có toan tính hay mục đích gì, thì điều anh có thể nghĩ tới, chính là muốn được ở bên em, thật lòng bù đắp cho em, từng chút một sửa chữa những chuyện khốn kiếp anh từng làm! Dĩ nhiên, anh làm vậy không phải vì nợ nần, mà là vì... anh thật sự yêu em..."
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này.