Trình Vị Vãn hiểu rõ, những lời Hàn Tri Phản nói chỉ là lừa dối cô mà thôi. Thế nhưng, những lời ấy vẫn khiến lòng cô rối bời.

Đã từng, hắn cũng từng nói với cô những lời như thế, rằng hãy quay đầu lại đi, rằng tất cả chỉ là một trò lừa bịp. Cô đã từng bị lừa dối một lần, không thể nào ngây ngốc để hắn lừa gạt thêm lần nữa. Bởi vậy, bất kể l��i hắn nói là thật hay giả, cô cũng không thể để bản thân bị ảnh hưởng. Cô phải tự tìm cho mình một lối thoát...

Nghĩ vậy, Trình Vị Vãn không đợi Hàn Tri Phản nói hết chữ "Ngươi" cuối cùng, liền lên tiếng: "...Anh có biết không? Sau khi rời xa anh, không phải là tôi chưa từng gặp gỡ ai khác, cũng không phải là không có người khác tỏ ý quan tâm đến tôi, thế nhưng tôi đều không đáp lại, từ chối tất cả... Không phải không có người khuyên tôi, không phải không có người nói tôi nên vì Hàm Hàm mà tìm một người khác, càng không phải không có người nói tôi xứng đáng có được hạnh phúc tốt đẹp hơn, thế nhưng tôi vẫn cố ý lựa chọn từ chối."

"...Anh biết tại sao không?"

Hàn Tri Phản im lặng, nhưng Trình Vị Vãn biết, hắn đang lắng nghe. Cô dừng lại một lát rồi nói tiếp: "...Tôi thừa nhận, khi ở bên anh, tôi thật lòng yêu anh, sau khi chia tay tôi vẫn còn rất thích anh. Thế nhưng, việc tôi từ chối những người khác không phải vì tôi còn thích anh, mà là vì tôi không dám yêu thêm một lần nào nữa. Trong thâm tâm tôi hiểu rõ, dù là Lâm Mộ Thanh hay Lâm Dật Nam, họ đều nghĩ tôi vẫn còn ôm hy vọng vào anh, không chịu buông bỏ. Tôi nói không phải, nhưng họ đều không tin. Cách đây không lâu, anh Dật Nam còn từng trò chuyện với tôi về chuyện này, hỏi tôi có phải vẫn còn cố chấp, nuôi hy vọng được tiếp tục ở bên anh không?"

"Lần đó tôi trả lời anh Dật Nam, anh biết tôi đã nói gì không? Tôi nói, để quên một người cần hai thứ: thời gian và niềm vui mới. Có người có thể chọn niềm vui mới để quên, còn tôi thì chỉ đơn giản chọn thời gian. Tôi không phải vẫn còn si mê chờ đợi anh yêu tôi, tôi chỉ đơn giản là đang chờ chính bản thân mình, chờ đến khi nào không còn yêu anh nữa. Tôi không lừa Dật Nam ca, những lời tôi nói đều là thật lòng. Kể từ ngày anh dẫn một người phụ nữ về nhà, kể từ khi tôi đứng dưới lầu nhìn thấy hai người thân mật..."

Hàn Tri Phản, người vẫn luôn lắng nghe Trình Vị Vãn nói, đến đây thì đột nhiên chen lời: "Vãn Vãn, ngày đó giữa tôi và cô ấy chẳng có chuyện gì xảy ra cả, tôi chỉ đang diễn kịch cho em xem, chỉ là giả vờ giả vịt..."

"Những chuyện đó đều không quan trọng... Quan trọng là, kể từ đêm hôm đó, kể từ sáng hôm sau tôi về nhà gửi trả anh chiếc chìa khóa, kể từ khi tôi cầm bút viết xuống câu nói kia – 'Nghe này, anh đã có niềm vui mới, từ nay về sau, anh hùng của em, hãy vì một cô gái khác mà chinh chiến khắp chốn, đổ máu tứ phương rồi...' – tôi cũng đã bắt đầu chờ chính bản thân mình không còn yêu anh nữa. Tôi đã chờ rất lâu, rất lâu rồi, vẫn luôn chờ đợi cho đến tận bây giờ... Tôi không biết cuộc sống hiện tại của mình có thể coi là ổn hay không, nhưng ít ra tôi đã tốt hơn rất nhiều so với thời điểm ban đầu bị anh bỏ rơi. Cho nên, nếu những gì anh nói là thật lòng, thì tôi cũng sẽ đáp lại anh bằng những lời thật lòng: tôi không muốn giẫm vào vết xe đổ lần nữa, tôi sẽ không ở bên anh nữa, không chỉ riêng anh đâu, mà là tất cả mọi người... Tôi sẽ không ở bên bất cứ ai nữa..."

"Đối với anh mà nói, có lẽ anh thật sự cần một cơ hội, chỉ một cơ hội thôi cũng đủ. Thế nhưng đối với tôi mà nói, không phải là tôi không muốn cho anh một cơ hội, mà là t��i không thể cho anh một cơ hội..."

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch này và giữ toàn bộ bản quyền.