(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 362: Một ngàn chi xoá và sửa lại dịch (2)
Nàng không nói gì với người hầu, cũng chẳng bận tâm ly rượu anh ta mang ra là loại gì, nàng liền vươn tay cầm một ly, đưa lên môi uống cạn một hơi.
Lúc đặt ly rượu xuống, Quý Ức lại nhìn về phía chỗ Hạ Quý Thần và Hạ Viện đang ngồi.
Hạ Viện đã bỏ kem xuống, đang ăn món "Dương chi cam lộ". Chắc là Hạ Viện vô tình làm vương vãi thứ gì đó lên người, Hạ Quý Thần liền rút một tờ khăn giấy đưa cho nàng. Sau khi nhận lấy, nàng ngẩng đầu lên, ngọt ngào mỉm cười với Hạ Quý Thần, rồi cúi xuống lau vết bẩn trên cổ áo mình.
Quý Ức siết chặt đầu ngón tay vào ly rượu, không kìm được mà tăng thêm lực đạo. Ngay giây tiếp theo, nàng thu hồi tầm mắt, đặt chiếc ly rỗng vào khay của người hầu, rồi lại cầm thêm một ly rượu khác, đưa lên miệng.
Rượu khá mạnh, hai ly lớn liên tiếp được rót vào bụng, đầu óc Quý Ức hơi choáng váng. Nàng tìm một chỗ ngồi gần nhất để ngồi xuống, bảo người hầu mang thêm hai ly rượu nữa cho mình, rồi mới để anh ta đi.
Không ít người, khi đi ngang qua Quý Ức, đều cất tiếng chào hỏi nàng. Nàng luôn ngẩng mặt lên đáp lại bằng một nụ cười, nhưng chẳng thật sự lắng nghe họ nói chuyện gì với mình. Ánh mắt nàng, từ đầu đến cuối vẫn dừng lại trên hai người kia ở trước cửa sổ sát đất.
Chắc là Hạ Viện đã ăn đủ rồi, buông thìa xuống, cầm khăn giấy lau nhẹ khóe môi. Không biết đã nói gì với Hạ Quý Thần, nàng liền ưu nhã đứng dậy, đi về phía phòng vệ sinh.
Hạ Viện vừa rời đi, ngay lập tức, Hạ Quý Thần liền gọi Trần Bạch đến.
Bởi vì khoảng cách quá xa, Quý Ức không thể nghe rõ cuộc nói chuyện của họ. Nhưng nàng nhìn thấy sau khi nghe Hạ Quý Thần nói xong, Trần Bạch cầm điện thoại di động, lướt xem một lúc, rồi đưa ra trước mặt Hạ Quý Thần, dường như đang chờ anh ta xác nhận điều gì đó. Mãi đến khi thấy anh ta gật đầu, Trần Bạch mới cầm điện thoại về lại trước mặt mình, tiếp tục thao tác trên màn hình.
Chỉ hơn mười giây sau, Trần Bạch liền cất điện thoại di động đi, rồi lại nói với Hạ Quý Thần. Nhìn khẩu hình, Quý Ức mơ hồ đoán được mấy chữ: "Hạ tổng, đã xong việc ạ."
Quý Ức nghĩ, chắc là Hạ Quý Thần vừa mới giao cho Trần Bạch việc gì đó, và sau khi hoàn thành, Trần Bạch đã xác nhận lại với anh ta.
Hạ Quý Thần khẽ gật đầu, môi còn chưa kịp mấp máy, Hạ Viện đã quay trở lại rồi. Nàng cười khanh khách nói với Trần Bạch vài câu, sau đó đi tới bên cạnh Hạ Quý Thần, không ngồi xuống mà trực tiếp khom người, ghé sát tai anh ta thì thầm điều gì đó.
Sắc mặt Hạ Quý Thần không có biến đổi quá lớn, chỉ khẽ nhíu mày. Khoảng năm giây sau, anh ta đứng dậy.
Không biết anh ta đã nói gì với Trần Bạch, Trần Bạch đưa thẻ mở cửa phòng cho Hạ Quý Thần.
Hạ Quý Thần nhận lấy, liếc nhìn Hạ Viện một cái, vẫn không nói lời nào, nhưng lại cất bước đi về phía thang máy.
Hạ Viện vẫy tay với Trần Bạch, rồi đuổi theo Hạ Quý Thần.
Hai người cùng bước vào thang máy. Đợi đến khi con số màu đỏ trong thang máy bắt đầu nhảy lên, Quý Ức mới sững sờ dời tầm mắt về phía ly rượu trước mặt mình.
Hạ Quý Thần cầm thẻ mở cửa phòng, dẫn Hạ Viện lên lầu sao? Họ lên lầu để làm gì?
Đầu óc Quý Ức như muốn nổ tung, muôn vàn câu hỏi, suy nghĩ hỗn loạn bắt đầu xoay vần trong tâm trí nàng.
Thậm chí, nàng cảm thấy toàn thân bắt đầu trở nên bồn chồn không yên. Nàng vô thức rót hết hai ly rượu chưa chạm tới trên bàn vào bụng, nhưng vẫn không thể xoa dịu được sự bứt rứt, bức bối khó tả đang trào dâng trong lòng.
Nàng quẳng mạnh chiếc ly rỗng trên tay xuống bàn, tạo ra tiếng động chói tai, không bận tâm đến ánh mắt người hầu đang liếc nhìn mình vì tiếng động đó, rồi bật dậy.
Mọi nội dung biên tập trong đoạn văn này đều được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang web.