(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 697: Hạ Quý Thần là... Hạ Dư Quang? (7)
Sau hơn mười giờ di chuyển, chuyến đi diễn ra khá suôn sẻ. Chỉ khoảng hai mươi phút sau, chiếc xe đã dừng trước cổng khu chung cư nơi Hạ Quý Thần thuê trọ.
Quý Ức trả tiền, chờ chiếc taxi khuất dạng rồi mới bước vào khu chung cư.
Dọc theo con đường yên tĩnh trong khu chung cư, Quý Ức đi bộ chừng năm phút thì dừng lại dưới tòa nhà Hạ Quý Thần đang thuê trọ.
Ngẩng đầu lên, nàng từng tầng từng tầng đếm số lầu, và khi đếm đến tầng mười tám, Quý Ức dừng lại.
Trong căn hộ của Hạ Quý Thần, một ngọn đèn sáng rực. Quý Ức đã từng đi qua nhà anh rất nhiều lần nên có thể nhận ra đó là ánh sáng từ thư phòng.
Đã muộn thế này, anh ấy vẫn còn đang bận công việc sao?
Nàng chợt muốn lên lầu nói với anh rằng đừng quá liều mạng với công việc như thế, phải biết quý trọng sức khỏe của bản thân.
Nàng muốn lên lầu bảo anh rằng ngày nghỉ thì nên ra ngoài du lịch thật tốt, đừng cứ ru rú trong phòng làm việc hay thư phòng ở nhà mà làm thêm giờ.
Nàng còn muốn lên lầu nhắc anh rằng khi giao tiếp xã hội, hãy uống ít rượu lại, nếu có thể thoát khỏi bữa tiệc sớm thì nên thoát sớm, đừng thức khuya quá.
Suy nghĩ thật nhiều, thật nhiều, nhưng rốt cuộc vẫn chỉ là suy nghĩ mà thôi. Điều nàng có thể làm chỉ là đứng lặng lẽ dưới lầu, ngước nhìn ánh sáng hắt ra từ căn hộ của anh, cứ thế trải qua đêm cuối cùng anh ở Bắc Kinh trước khi đi.
Cùng lúc đó, dưới nhà họ Quý.
Hạ Quý Thần dựa lưng vào đầu xe, hơi ngẩng đầu, lẳng lặng chăm chú nhìn vệt đèn vàng lờ mờ hắt ra từ một ô cửa sổ nhà họ Quý.
Một tay anh đút túi, một ngón tay kẹp điếu thuốc. Gió đêm thổi tới, khiến đốm lửa đầu thuốc lá lúc sáng lúc tối, và những hạt tàn thuốc không ngừng bay tản ra theo gió.
Đêm đã về khuya.
Nàng vẫn đứng dưới tòa nhà của anh. Vì đứng quá lâu, lòng bàn chân đã tê dại, nên nàng đổi sang một tư thế khác.
Anh ngẩng đầu đứng lặng dưới nhà nàng. Điếu thuốc kẹp giữa các ngón tay đã cháy hết tự bao giờ. Anh lại lấy một điếu khác, ngậm vào miệng, châm lửa, rồi rít một hơi thật sâu. Sau đó, anh kẹp nó giữa các ngón tay, vẫn như trước, không hút thêm.
Gió càng lúc càng lớn. Buổi chiều tối vốn đã u ám, đến sau nửa đêm lại lất phất mưa phùn, mềm mại như tơ, lơ lửng bay trong gió.
Thế nhưng nàng không vì vậy mà rời khỏi dưới tòa nhà của anh.
Anh cũng vẫn dựa lưng vào đầu xe, chứ không chui vào trong xe.
Mưa không lớn, mãi rất lâu sau, vạt áo và mái tóc của họ mới bắt đầu lấm tấm ẩm ướt.
Nơi nàng đứng lại vừa vặn là nơi đón gió, nên nàng liền đổi sang một chỗ khác.
Anh lại móc trong túi ra một điếu thuốc nữa, rồi châm lửa.
Khi gần sáng, cơn mưa dần nặng hạt hơn, quần áo của nàng đã ướt đẫm, từng giọt nước tí tách chảy xuống từ vạt áo.
Những người có thói quen chạy bộ buổi sáng đã lần lượt thức dậy và bước ra từ các tòa nhà chung cư.
Mặc dù Quý Ức có đeo kính râm, nhưng vì trời mưa, nàng cứ đứng yên mãi như vậy trông thật bất thường. Sợ bị người khác nhận ra, chụp ảnh rồi đăng lên mạng, nàng đành rút ánh mắt khỏi cửa sổ căn hộ Hạ Quý Thần, rồi đi về phía cổng khu chung cư.
Đi được vài bước, Quý Ức quay đầu, lại nhìn thêm lần nữa vào cửa sổ căn hộ của Hạ Quý Thần.
Tóc anh đã ướt sũng, nhưng anh lại từ đầu đến cuối hoàn toàn không có ý định lên xe.
Từng giọt nước lăn dài theo đường nét tinh xảo trên gương mặt anh, khẽ chảy vào khoảng hở cổ áo, nơi xương quai xanh lộ ra, tạo nên khung cảnh vừa xót xa lại vừa vấn vương.
Trời dần sáng hẳn. Những người đi làm mang ô không ngừng bước ra khỏi các tòa nhà chung cư.
Không ít người vì tò mò mà ngó nghiêng nhìn về phía Hạ Quý Thần, nhưng anh dường như không hề hay biết, vẫn không chớp mắt nhìn chằm chằm vào tầng lầu nơi nhà họ Quý ở.
Truyện được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ mọi bản quyền.