(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 73: Ta hoài niệm, là cùng nhau còn trẻ (3)
Trời còn sớm, quán rượu vắng hoe, chỉ có tiếng ca sĩ nam ôm đàn guitar vang vọng, không còn bất kỳ âm thanh nào khác.
Hạ Quý Thần và Quý Ức cứ thế ngồi tựa lưng vào nhau, trò chuyện không biết đã bao lâu. Đến khi ca sĩ nam thay ca bằng một ca sĩ nữ.
Cô ca sĩ có chất giọng rất hay. Hướng về phía micro, cô thử giọng bằng vài nốt nhạc uyển chuyển, triền miên, rồi cất tiếng hát một bài tình ca xưa cũ.
Khi cô ấy hát đến đoạn: "Em hoài niệm là những điều không nói nên lời, em hoài niệm là cùng nhau mơ mộng, em hoài niệm là những rung động vẫn muốn yêu anh kể cả sau khi cãi vã," Hạ Quý Thần nghiêng đầu, thoáng nhìn về phía Quý Ức đang ngồi sau lưng mình.
Cô gái dường như đang lắng nghe bài hát, hoặc đang chìm đắm trong những suy nghĩ riêng tư. Ánh nến hắt lên, khắc họa những đường nét vốn đã hoàn mỹ trên gương mặt cô càng thêm sắc nét. Từ bóng dáng trầm tĩnh ấy, Hạ Quý Thần mơ hồ cảm nhận được một dư vị hoài niệm xưa cũ.
Phải chăng cô ấy đang nhớ lại, hay hoài niệm điều gì? Ký ức nào là điều cô ấy tiếc nuối nhất? Và ký ức nào lại là điều anh tiếc nuối nhất?
Suy nghĩ của Hạ Quý Thần chợt bay xa. Mãi một lúc lâu, trong tâm trí anh, đáp án của riêng anh mới từ từ hiện rõ: "Anh hoài niệm là những tháng năm cùng nhau còn trẻ."
Điều anh hoài niệm chính là, anh và cô ấy, cùng với khoảng thời gian tuổi trẻ họ đã có bên nhau.
Khoảng thời gian ấy, là quãng thời gian độc nhất vô nhị trong đời người.
Cùng với giai điệu uyển chuyển và câu hát "Em hoài niệm là những điều không nói nên lời, em hoài niệm là cùng nhau mơ mộng, em hoài niệm là..." lại vang lên bên tai, anh rời mắt khỏi Quý Ức, từ từ đặt xuống cây nến trên bàn. Ánh nến lung linh nhảy múa, phản chiếu trong mắt anh, khiến thời gian như bỗng chốc quay ngược trở về quá khứ xa xăm.
Hạ Quý Thần từng trải qua một thời kỳ phản nghịch khá dài. Thời kỳ ấy không phải để thể hiện sự "phi phàm" của bản thân, cũng chẳng phải vì muốn chơi ngông, giả vờ đẹp trai. Mà nó đến từ người anh trai song sinh của anh, Hạ Dư Quang.
Gọi là anh cả, nhưng thực chất Hạ Dư Quang chỉ ra đời sớm hơn anh đúng một phút.
Anh và Hạ Dư Quang là anh em song sinh cùng trứng, giống nhau như đúc. Đừng nói là người ngoài, ngay cả cha mẹ họ, nếu không phải dựa vào những yếu tố khác biệt như quần áo, cũng rất khó phân biệt được ai là ai trong hai anh em.
Cả hai đều là con cái nhà họ Hạ, nhưng số phận lại hoàn toàn trái ngược.
Anh từ nhỏ đã có sức khỏe tốt, còn Hạ Dư Quang lại yếu ớt, bệnh tật triền miên, mắc phải chứng thất thanh bẩm sinh.
Các bác sĩ giải thích rằng, trong quá trình hình thành song thai, một thai đã hấp thụ phần lớn dưỡng chất, khiến thai còn lại bị thiếu hụt dinh dưỡng bẩm sinh.
Họ còn cho biết, Hạ Dư Quang có thể sẽ rất khó sống qua tuổi hai mươi.
Vì vậy, quãng thời gian tuổi thơ, anh lớn lên dưới ánh mặt trời, bầu bạn cùng những đứa trẻ đồng trang lứa trong vườn trẻ; còn Hạ Dư Quang lại lớn lên trong bệnh viện, và được các gia sư riêng dạy dỗ tại nhà.
Vì tình trạng sức khỏe của Hạ Dư Quang, toàn bộ kỳ vọng của gia tộc Hạ vào việc kế thừa sự nghiệp đều đổ dồn vào một mình anh. Bởi vậy, những người trong gia đình họ Hạ ít nhiều gì cũng có phần thiên vị anh hơn.
Mọi bản quyền của văn bản này, sau quá trình biên tập tỉ mỉ, đều thuộc về truyen.free.