Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 78: Ta hoài niệm, là cùng nhau còn trẻ (8)

Đêm đó, hắn biết rằng cô bé mà hắn đã tìm kiếm bấy lâu, "Khả Nhạc muội", tên là Quý Ức. Nàng chính là cháu gái của bà Lạc hàng xóm, cũng là cô con gái của mẹ bạn thân hắn.

Đêm đó, hắn bị cha mẹ khiển trách suốt nửa giờ trước mặt nàng, nhưng hắn không còn như những lần trước, chưa đầy một phút đã quay lưng bỏ đi.

Đêm đó, bản thân hắn có tâm trạng đ���c biệt tốt. Sau khi cha mẹ thao thao bất tuyệt, hắn còn đáp lại một tiếng "Ừ", khiến mẹ hắn kinh ngạc đến mức ngỡ mình được sủng ái.

Đêm đó, sau khi nàng rời đi, hắn tắm xong, nằm trên chiếc giường mà đã rất lâu rồi hắn không về ngủ, trằn trọc mãi không sao ngủ được.

Đêm đó, hắn ôm chăn, cười ngây ngô không biết bao nhiêu lần. Trong miệng, hắn không ngừng lẩm nhẩm tên nàng: Quý Ức, Quý Ức, Quý Ức. Thì ra nàng tên là Quý Ức, còn hắn là Hạ Quý Thần. Quý Ức, Hạ Quý Thần, Hạ Quý Thần, Quý Ức – tên hắn và tên nàng cứ quấn quýt trong lòng hắn không biết bao nhiêu lần. Bỗng nhiên, hắn nghĩ đến một câu nói vô cùng đẹp đẽ: "Trong tên ta có họ của nàng."

Nhờ mối quan hệ giữa hai gia đình, hắn rất nhanh đã biết được lớp học của nàng.

Hắn học lớp 9/9, còn nàng học lớp 9/1.

Hắn là học sinh kém, còn nàng là học sinh giỏi.

Vốn là một người chẳng bao giờ bận tâm đến việc đi ngang qua lớp 1, nay hắn bắt đầu thường xuyên đi ngang qua cửa sổ lớp 1.

Vốn là một người đã rất lâu không về nhà, hắn bắt đầu mỗi ng��y đều về nhà đúng giờ.

Hắn dần dần biết được rằng nàng đã đến Tô Thành hơn một năm, và cũng đã quen biết Hạ Dư Quang hơn một năm. Bởi vì sự phản nghịch của hắn, vì những đêm hắn không trở về nhà, hắn và nàng đã bỏ lỡ hơn một năm thời gian lẽ ra có thể quen biết nhau.

Đã quen biết muộn thì cứ là muộn. Hơn một năm thời gian đó, là khoảng thời gian mà hắn dù có đuổi thế nào cũng không thể bù đắp được. Chẳng hạn, nàng gọi Hạ Dư Quang là "Dư Quang ca ca", nhưng lại gọi hắn là "Hạ đồng học."

Mặc dù Hạ Dư Quang là người câm, không cách nào nói chuyện, nhưng khi nàng đến nhà hắn, đa số thời gian vẫn thích tụm lại nói chuyện phiếm cùng Hạ Dư Quang. Trên mặt hắn vẫn tỏ vẻ dửng dưng, chẳng thèm để ý, nhưng rồi lại quay lưng đi, giống như một tên trộm, lén lút nấp ở một góc khuất để nghe nàng nói chuyện.

Sau này, hắn biết, Hạ Dư Quang gọi nàng không phải "Tiểu Ức" mà là "Mãn Mãn".

Thế nhưng khi đó, hắn lại tự tin đến nhường nào, cho rằng những điều này chẳng là gì. Một ngày nào đó, hắn cũng sẽ chiếm một vị trí quen thuộc trong lòng nàng như Hạ Dư Quang.

Hạ Dư Quang có biệt danh dành riêng cho nàng là "Mãn Mãn" thì hắn cũng có mà! "Khả Nhạc muội" chính là biệt danh hắn dành riêng cho nàng.

Thế nên, ngay cả khi có một ngày, hắn vô tình nhìn thấy Hạ Dư Quang viết một câu chưa kịp xóa trên bảng: "Trong ánh mắt ngập tràn (Mãn Mãn) đều là nàng", hắn cũng chẳng cảm thấy có gì. Chẳng phải đó là một câu nói lồng ghép tên "Dư Quang" và "Mãn Mãn" sao? Hắn cũng có câu của riêng mình mà, chẳng phải là: "Trong tên ta có họ của nàng" đó sao?

Cái ghế phía sau bị ai đó va mạnh một cái, đánh thức Hạ Quý Thần khỏi dòng hồi ức.

Có lẽ vì đã đắm chìm trong quá khứ quá lâu, cả người hắn ngẩn ngơ trong chốc lát, mới chợt nhận ra mình đang ở đâu. Rồi đột ngột quay đầu, hắn nhìn thấy Quý Ức đã say bí tỉ, đang lảo đảo bước về phía cửa quầy rượu.

Nàng vẫn chưa tính tiền, nhân viên phục vụ liền ngăn nàng lại. Nàng thực sự đã uống quá chén, ánh mắt mơ màng nhìn nhân viên phục vụ, hoàn toàn không hiểu anh ta đang nói gì.

Hạ Quý Thần liền v��i vã đứng dậy, tiến lên, đưa tay đỡ lấy thân hình đang nghiêng ngả của nàng.

Sau khi thanh toán hóa đơn của cả hai, Hạ Quý Thần đưa Quý Ức rời khỏi quầy rượu.

Nàng thậm chí không đi nổi nữa, hắn liền cúi người, cõng nàng lên lưng, rồi bước về phía chiếc xe của mình đang đỗ.

Khi sắp đến bãi đậu xe, nàng, người đang say đến mức bất tỉnh nhân sự trên lưng hắn, lẩm bẩm nói nhỏ một câu: "Em không muốn kết hôn, nhưng hình như em chỉ có thể kết hôn thôi..."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free