(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 835: Ánh mắt xéo qua là ngươi, cuộc đời còn lại cũng là ngươi (15)
Hàn Tri Phản nghe lời cậu bé nói, ngẩng đầu nhìn về phía cánh cửa.
Bên trong phòng ánh sáng quá mờ, Trình Vị Vãn không nhìn rõ vẻ mặt của Hàn Tri Phản, nhưng từ người hắn, nàng cảm nhận được một sự lạnh lùng.
Hắn không có ý muốn đứng dậy, không hề có động thái bước về phía nàng. Rất nhanh, hắn thu ánh mắt lại, tiếp tục trò chuyện với người vừa nói chuyện cùng mình.
Cậu bé hoàn thành nhiệm vụ, cầm chai rượu đi đến ngồi cạnh một cô bé trạc tuổi.
Trong phòng, mọi người ai nấy đều mải mê vui đùa, không ai để ý đến Trình Vị Vãn.
Trình Vị Vãn đứng ở cửa một lúc, rồi rời khỏi phòng khách, tựa vào vách tường cạnh cửa.
Trình Vị Vãn cũng không biết mình đã đợi bao lâu, cánh cửa phòng khách được kéo ra, một Hàn Tri Phản nồng nặc mùi rượu và thuốc lá cuối cùng cũng bước ra ngoài.
Trình Vị Vãn theo bản năng đứng thẳng người.
Hàn Tri Phản không có ý định nói chuyện với nàng, ánh mắt lạnh lùng lướt qua nàng một cái rồi tự mình cất bước đi về phía thang máy.
Trình Vị Vãn vội vàng đuổi theo.
Hai người không nói với nhau lời nào, mãi cho đến khi cả hai đến khu vườn phía sau của "Kim Bích Huy Hoàng", nơi vắng người. Hàn Tri Phản châm một điếu thuốc, ngậm vào khóe môi, hít một hơi rồi lấy xuống. Hắn liếc nhìn Trình Vị Vãn, giọng điệu lạnh lùng hỏi: "Nghĩ xong chưa?"
Trong ký ức của nàng, mỗi lần gặp cô, anh đều nở nụ cười, giọng nói ấm áp dịu dàng. Mỗi khi cô không khỏe, anh luôn nhỏ nhẹ hỏi han quan tâm.
Không biết từ bao giờ, mỗi khi gặp nàng, anh lại trở nên lạnh nhạt, vô tình đến vậy.
Trong cuộc đối đầu giữa hai người, ai là người yêu nhiều hơn, người đó sẽ là kẻ thua cuộc.
Dù trong lòng nàng hiểu rõ, chuyện giữa nàng và hắn đã kết thúc, nàng chưa bao giờ là công chúa của hắn, và hắn cũng sẽ không là anh hùng của nàng, thế nhưng khi nghe Hàn Tri Phản nói bằng giọng điệu ấy, trái tim Trình Vị Vãn vẫn quặn lên một nỗi đau nhói như kim châm.
Nàng khẽ mấp máy môi, rồi mới đáp lời hắn: "Rốt cuộc anh muốn gì, mới chịu buông tha cho tôi?"
"Xem ra là chưa nghĩ ra?" Hàn Tri Phản nhíu mày. "Nếu chưa nghĩ ra, thì đợi khi nào nghĩ xong rồi hãy đến tìm tôi."
Nói đoạn, Hàn Tri Phản dập tắt điếu thuốc, ra chiều muốn rời đi.
Nếu có thể, Trình Vị Vãn thật sự không muốn phải hạ mình cầu xin Hàn Tri Phản, nhưng nàng không còn cách nào khác. Nàng không thể trơ mắt nhìn Lâm Mộ Thanh phải ngồi tù vì mình, và cũng không muốn mất đi Hàm Hàm.
Trình Vị Vãn thấy Hàn Tri Phản có ý định bỏ đi, theo bản năng đưa tay túm lấy vạt áo hắn: "Coi như tôi van anh, anh buông tha cho tôi, buông tha cho Hàm Hàm. Tôi đảm bảo, sau này tôi sẽ không xuất hiện bên cạnh anh nữa. Tôi cũng đảm bảo, sau này Hàm Hàm có chuyện gì, tôi cũng sẽ không để nó làm phiền anh, được không?"
Hàn Tri Phản dường như không muốn nghe Trình Vị Vãn nói những lời lải nhải ấy, gạt nhẹ tay nàng đang níu lấy vạt áo.
Trình Vị Vãn sợ Hàn Tri Phản sẽ bỏ đi thật, cô phản ứng nhanh chóng, lần nữa giơ tay túm lấy cánh tay hắn: "Tôi biết, anh hận tôi, nhưng anh có thể nào nhìn vào, nhìn vào tình nghĩa chúng ta đã từng ở bên nhau mà bỏ qua cho tôi và Hàm Hàm lần này, được không?"
"Đã từng? Ở bên nhau ư?" Hàn Tri Phản như thể vừa nghe được điều gì đó nực cười lắm, bật ra một tiếng cười khẩy: "Ha ha..."
Tiếng cười nhạo tràn ra khỏi khóe môi hắn. Hàn Tri Phản quay đầu nhìn về Trình Vị Vãn: "Tôi làm sao không nhớ, chúng ta từng có đã từng? Chúng ta ở bên nhau ư?"
Chỉ một câu hỏi ngược nhẹ bẫng, đã khiến sắc mặt Trình Vị Vãn tái mét, máu huyết như rút hết khỏi gương mặt nàng.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.