(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 836: Ánh mắt xéo qua là ngươi, cuộc đời còn lại cũng là ngươi (16)
Hàn Tri Phản nhìn Trình Vị Vãn như vậy, tâm trạng bỗng trở nên tồi tệ không tả. Tính khí của anh vốn luôn ôn hòa, nhưng lúc này, anh lại không tài nào kiềm chế được ngọn lửa tức giận trong lòng, khiến lời nói của anh trở nên gay gắt, khó nghe: "Con và Lâm Mộ Thanh, em chỉ có thể chọn một. Nếu em thiết tha muốn con đến vậy, tôi sẽ giúp em đưa ra lựa chọn: để Lâm Mộ Thanh ngồi tù đi!"
Vừa dứt lời, Hàn Tri Phản liền rút điện thoại từ trong túi ra, ngay trước mặt Trình Vị Vãn, gọi cho người có tên là "Vương cảnh quan".
Điện thoại "tút tút tút" réo lên vài tiếng chuông chờ, rồi đầu dây bên kia bắt máy. Một giọng nam trung niên vọng tới: "Sao giờ này Hàn tiên sinh còn gọi điện thoại?"
"Là thế này, về vụ án tranh chấp kinh tế của nhà xuất bản Mộ Thanh..."
Trình Vị Vãn thấy Hàn Tri Phản thật sự nhắc đến chuyện Lâm Mộ Thanh, liền hoảng hốt vươn tay định giật lấy điện thoại của Hàn Tri Phản.
Hàn Tri Phản cao hơn cô rất nhiều, phản ứng cũng nhanh hơn. Ngay khoảnh khắc cô vươn tay tới, anh đã giơ điện thoại cao quá đầu: "... Tôi mong anh dành thời gian giải quyết, kết thúc vụ án nhanh nhất có thể..."
"Tôi đồng ý với anh." Trình Vị Vãn chưa đợi Hàn Tri Phản nói hết câu, đã vội vàng cắt ngang lời anh.
Hàn Tri Phản ngừng lại. Anh không cúp điện thoại mà quay đầu nhìn về phía Trình Vị Vãn.
Trình Vị Vãn không còn vẻ kích động gay gắt như vừa rồi, cũng không còn nét mềm yếu khi cầu xin anh. Lúc này cô trở nên đặc biệt tĩnh lặng.
Cô mở to mắt nhìn anh, nhưng đáy mắt lại không còn chút thần thái nào. Cô tiếp tục cất lời, giọng rất nhẹ: "Tôi đồng ý với anh, tôi sẽ giao Hàm Hàm cho anh, anh hãy thả Mộ Thanh."
Ngay khi lời nói vừa dứt, đáy mắt cô tràn lên một tầng sương mù.
Hàn Tri Phản nghĩ cô sẽ khóc, nhưng không ngờ, tầng sương mù trong mắt cô lại từng chút một bị cô kìm nén trở lại.
Mục đích của anh đã đạt được, nhưng tâm trạng anh lại còn tồi tệ hơn lúc trước.
Anh bực bội cúp điện thoại. "Tối mai, đưa con trai đến nhà tôi. Tôi gặp được con trai, sẽ lập tức cho người thả Lâm Mộ Thanh."
Cô không đáp lời anh. So với vừa nãy, sắc mặt cô còn trắng bệch hơn, trắng đến gần như trong suốt.
Sự im lặng của cô khiến tâm trạng anh càng thêm bực bội. Anh lại châm một điếu thuốc, rít một hơi. Nỗi phiền muộn trong lòng vừa mới dịu đi một chút, vậy mà khi liếc mắt sang, thấy cô vẫn sững sờ đứng tại chỗ cũ, anh liền tức giận không chỗ trút, mở miệng rống lên một câu: "Mọi chuyện đã nói xong hết rồi, còn đứng đây làm gì?"
Bị tiếng quát của anh làm giật mình, con ngươi cô khẽ chuyển động. Mãi một lúc lâu sau, ánh mắt cô mới tập trung được vào mắt anh.
Cô như thể không nhận ra anh, nhìn anh đầy sợ hãi một lúc, rồi xoay người bước đi.
Những bước chân của cô chậm chạp vô cùng, cứ đi hai bước lại dừng lại, rồi ngây ngốc đứng yên một lúc, mới lại cất bước.
Cô dường như không nhìn thấy đường phía trước. Một hòn non bộ chắn ngang trước mặt, nhưng cô lại chẳng có dấu hiệu muốn dừng lại. Hàn Tri Phản thầm nghĩ, cô muốn đâm vào thì cứ đâm, nhưng vừa lúc anh đã vội vàng lao tới bên cô, tóm lấy cổ tay cô.
Anh thấy ánh mắt cô trở nên tỉnh táo hơn nhiều sau cú tóm của anh, biết cô đã tỉnh táo hơn hẳn, liền nhanh chóng buông tay cô ra.
Anh không biết rốt cuộc mình đang che giấu điều gì. Trước khi rời đi, anh còn không quên nói với cô một câu: "Ngày mai khi đưa con trai đến, đừng mang theo bất cứ thứ gì, bởi vì sau này thằng bé sẽ không còn nửa xu quan hệ với em nữa!"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.