(Đã dịch) Ngàn Tỉ Ngôi Sao Không Bằng Ngươi - Chương 986: Ôm ấp (một)
Tiếng "Phanh!" nặng nề vang lên, chiếc điều khiển từ xa đập vào màn hình tivi rồi rơi xuống đất, vỡ tan tành.
Quản gia không biết chuyện gì, nghe thấy tiếng động, tưởng có thứ gì đó vô ý rơi xuống nên vội vàng kéo cánh cửa phòng ngủ của mình ra rồi bước ra.
"Có chuyện gì..." Quản gia vừa thốt hai tiếng, lập tức nhận thấy không khí trong phòng khách có gì đó không ổn. Nàng theo bản năng nín lặng, đầu tiên nhìn Trình Vị Vãn đang đứng trước ghế sofa, mím chặt môi, sau đó nhìn sang Hàn Tri Phản đang ngồi trên ghế. Khi chạm phải vẻ mặt âm trầm của người đàn ông, nàng bản năng lùi lại vài bước, rồi vội vã tránh vào phòng mình, nhẹ nhàng khép cửa lại.
Quản gia vừa biến mất khỏi phòng khách, ngay lập tức Hàn Tri Phản liền động môi, giọng nói vừa độc địa vừa châm chọc: "Nếu cô thật sự không vui, thì bây giờ cút ngay cho tôi!"
"Tôi chẳng qua vì con trai bệnh tật mà cho cô bước vào cánh cửa này, vậy mà cô thật sự nghĩ mình là ai mà dám ra điều kiện với tôi? Cũng không tự xem lại mình có tư cách đó không!"
Hàn Tri Phản vừa nói, vừa giận đùng đùng đứng dậy, đi về phía cầu thang.
Khi đi ngang qua Trình Vị Vãn, hắn như thể cảm thấy những lời vừa rồi vẫn chưa đủ để trút hết lửa giận trong lòng, liền nghiến răng nghiến lợi bổ sung thêm một câu: "Đồ không biết điều!", sau đó bước lên lầu.
Có lẽ vì cơn giận còn chưa nguôi ngoai, sau khi vào phòng ngủ, hắn đóng sầm cửa lại, tạo ra ti���ng động đinh tai nhức óc.
Trong phòng khách lại trở nên tĩnh lặng.
Một lúc lâu sau, quản gia mới nhẹ nhàng hé cửa phòng ra một khe.
Những lời Hàn Tri Phản vừa nói, vang vọng rất rõ, quản gia nấp sau cánh cửa đều nghe rõ mồn một. Nàng có chút lúng túng đứng ở bên cửa một lúc, rồi mới bước ra.
Nhận thấy có động tĩnh, Trình Vị Vãn quay đầu nhìn lại.
Chạm phải ánh mắt của Trình Vị Vãn, quản gia dừng bước, mặt lộ vẻ lo lắng nhỏ giọng hỏi: "Trình tiểu thư, cô không sao chứ ạ?"
Trình Vị Vãn cụp mi mắt xuống, che đi vẻ khó chịu trong đáy mắt, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười nhạt, đáp: "Tôi không sao." Sau đó không đợi quản gia kịp mở miệng, nàng liền chỉ tay lên lầu, nói vội: "Tôi lên xem Hàm Hàm một lát," rồi cúi đầu, vội vã bước lên lầu.
Nàng chưa đi được mấy bước, quản gia lại lên tiếng gọi: "Trình tiểu thư."
Trình Vị Vãn dừng bước, nhưng không quay đầu lại.
Quản gia như đang do dự điều gì, một lát sau mới mở miệng nói: "Trình tiểu thư, Hàn tiên sinh thực ra rất dễ nói chuyện, tấm lòng cũng rất mềm y��u. Cô đừng mãi cãi lời anh ấy, anh ấy không tức giận thì cô cũng sẽ dễ chịu hơn một chút... Tôi không có ý gì khác đâu, Trình tiểu thư, tôi..."
Trình Vị Vãn biết quản gia có ý tốt, nàng dù cảm thấy khó chịu, nhưng vẫn quay đầu nói "Cảm ơn" với quản gia, sau đó xoay người, bước nhanh lên lầu.
Quản gia không nói thêm lời nào, mãi đến khi bóng Trình Vị Vãn khuất hẳn ở góc cầu thang, quản gia mới khẽ lắc đầu, thở dài một tiếng, đi tới trước tivi, ngồi xổm xuống bắt đầu thu dọn chiếc điều khiển từ xa vỡ tan tành nằm vương vãi trên mặt đất.
...Đêm đó, Trình Vị Vãn ở trong phòng Trình Hàm rất lâu, sau đó mới trở về phòng ngủ chính.
Tất cả đèn lớn trong phòng đều đã tắt, chỉ có chiếc đèn ngủ trên tủ đầu giường vẫn còn sáng.
Hàn Tri Phản nằm ngang trên giường lớn, không hề nhúc nhích.
Trình Vị Vãn không chắc Hàn Tri Phản đã ngủ say chưa, nhưng nàng lại không muốn gọi anh. Nàng đứng ở cửa một lát, rồi rón rén đóng cửa, cầm theo túi đồ mình đã chuẩn bị, tiến vào phòng tắm.
Truyen.free trân trọng giữ gìn mọi bản quyền đối với nội dung chuyển ngữ này.