(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 421: Đại náo Gia Cát gia tộc
Sở Dương cõng Sở Phi Hàn đi ra khỏi phòng giam. Chỉ thấy Gia Cát Vân Sơn đang nổi giận!
"Đây là chuyện gì?" Nét mặt già nua của Gia Cát Vân Sơn tái nhợt. Là một đại gia tộc truyền thừa vạn năm, lại để xảy ra chuyện thế này. Ngược đãi phạm nhân như vậy, vốn dĩ không nên.
Người đã bị bắt vào rồi, cần gì phải hành hạ đến mức đó? Huống hồ lại là thân nhân của Sở Dương, đây là thời khắc mấu chốt để dùng làm lợi thế. Ngươi hành hạ đến mức tàn phế thì còn lợi thế gì? Ngoài việc đổ thêm dầu vào lửa, thì chẳng còn tác dụng nào khác!
"Sở Tam gia trên người đầy thương tích như thế này?" Gia Cát Vân Sơn nổi trận lôi đình.
Tên thủ vệ khom người đứng yên, cả người run rẩy, mồ hôi túa ra trên mặt, từng giọt rơi xuống, hắn ấp úng, không dám nói lời nào.
"Nói!" Gia Cát Vân Sơn giận đến run người, một cái tát đánh vào mặt tên thủ vệ kia, nhất thời đánh cho hắn bay khỏi mặt đất, xoay tròn một vòng trên không rồi mới rơi xuống đất.
Sở Dương lạnh lùng nhìn thấy, Gia Cát Vân Sơn trông không giống đang giả vờ, xem ra là thật sự không biết chuyện này, bằng không thì hắn cũng sẽ không đưa mình đến đây.
Nhưng điều này cũng không thể giảm đi dù chỉ một chút hận ý của hắn đối với Gia Cát gia tộc!
Tên thủ vệ kia từ trên mặt đất bò dậy, khóe miệng máu tươi rỉ ra, cũng không dám giấu giếm nữa.
"Là... là Nhị thiếu gia..." Tên thủ vệ run rẩy nói.
"Gia Cát Trường Trường?" Sở Dương ngạc nhiên hỏi lại.
"Vâng."
"Tại sao?" Gia Cát Vân Sơn kinh ngạc đứng phắt dậy: "Gia Cát Trường Trường cùng Sở Phi Hàn có thể có thù hằn gì? Cũng đến mức phải hành hạ như vậy sao?"
"Chuyện là thế này... Hôm đó, Nhị thiếu gia cầm lệnh bài của lão tổ tông đến đây, thẩm vấn một người ở phòng giam phía trước. Xong việc, liền hỏi: "Người của Sở gia, ở đâu?""
Tên thủ vệ run rẩy nói: "Lúc ấy tiểu nhân và Lý Tam Nhi trực ban, liền nói cho hắn. Sau đó hắn cầm lấy lệnh bài, liền đến nơi này. Sau khi đi vào, hắn nói: 'Bọn vô liêm sỉ này, sao có thể đối đãi ưu đãi như thế? Người vừa đến, hãy xử trí y như cách đã đối xử với phạm nhân Thánh Tộc vậy.'"
"Tại sao?" Sở Dương hỏi.
"Lúc ấy Nhị thiếu gia nói: 'Các ngươi Sở gia, không chịu ở cái hang ổ đông nam, lại chạy đến đây làm gì? Thứ tạp chủng nhà các ngươi, lại dám cướp mất nữ nhân ta để ý, thật sự là chán sống rồi!'... Sau đó Nhị thiếu gia liền bắt đầu dùng đủ mọi thủ đoạn để hành hạ... hành hạ... vị Sở Tam gia này..."
Tên thủ vệ run rẩy, ánh mắt cũng không dám nhìn Gia Cát Vân Sơn.
"Là vì Ô Thiến Thiến?" Sở Dương ngạc nhiên h���i: "Đệ tử của Phong Nguyệt Chí Tôn?"
"Vâng." Tên thủ vệ kia ấp úng nói: "Lúc ấy, mơ hồ nghe thấy cái tên đó."
Môi Gia Cát Vân Sơn cũng run rẩy: "Vì một nữ nhân?!"
Sở Dương chậm rãi gật đầu, ánh mắt trở nên lạnh lẽo như băng, hắn nheo mắt lại, lạnh lùng nói: "Hay! Hay cho Gia Cát gia tộc! Hay cho Gia Cát Trường Trường!"
Chẳng trách Gia Cát Trường Trường lại biết rõ ràng mọi chuyện về Sở Phi Hàn như vậy, thì ra tên này thậm chí từng làm ra loại chuyện tày trời này!
"Một mình Gia Cát Trường Trường cũng không thể hoàn thành chuyện này: ngươi cũng tham dự sao?" Sở Dương ánh mắt lạnh lẽo nhìn hắn, hỏi.
"Tiểu nhân đáng chết!" Tên thủ vệ kia phịch một tiếng quỳ gối trước mặt Gia Cát Vân Sơn, cả người run lẩy bẩy.
"Nếu còn biết mình đáng chết, thì xem ra còn chưa đến nỗi mất trí." Sở Dương nhàn nhạt nói, bước tới một bước, hung hăng giẫm một cước lên vai tên này, dùng sức đạp xuống!
Một tiếng kêu thê thảm vang dội cả địa lao: tên đó bị hắn đạp một cước, cả xương vai trái cùng cánh tay cứ như bị búa tạ khai sơn đập mạnh hàng trăm lần vậy, nát bươm hoàn toàn.
"Dừng tay! Người nhà ta, dù có phạm sai lầm, cũng có gia quy riêng để xử trí! Đến lượt ngươi ra tay từ bao giờ?" Gia Cát Vân Sơn giận dữ: "Ngươi lại dám ở trước mặt ta hành hung người của gia tộc ta?"
Sở Dương cười ha ha, tung một cước đá tên thủ vệ kia bay ra ngoài, loảng xoảng một tiếng, hắn va vào cánh cửa sắt đối diện rồi rơi xuống đất thành một đống thịt nát!
Bên trong, vị Tam Tinh Thánh Tổ trưởng lão mắt lộ vẻ thống khoái và hả hê, hét lớn một tiếng: "Tốt! Thật mẹ nó đã đời!"
Xem ra hắn trong địa lao này, cũng từng chịu không ít đau khổ từ tên thủ vệ này.
Sở Dương một cước đá tên đó ra ngoài, lúc này mới quay đầu, có chút khinh thường nhìn Gia Cát Vân Sơn, kiệt ngạo nói: "Ngay trước mặt ngươi mà ta ra tay với thủ hạ của ngươi đấy, ngươi định làm gì?"
Gia Cát Vân Sơn tức đến mặt mày tím tái, thở phì phò: "Hay! Hay cho ngươi, Sở Dương! Hôm nay ta nhớ kỹ ngươi đấy!"
Sở Dương cười lạnh khẩy: "Không cần ngươi nhớ kỹ ta! Bởi vì ta đã sớm ghi nhớ Gia Cát gia tộc các ngươi! Một ngày kia, nhất định đích thân đến đây báo thù, đích thân đòi nợ máu!"
Tóc Gia Cát Vân Sơn gần như dựng đứng lên, lạnh lùng nói: "Gia Cát gia tộc sẵn sàng chờ ngươi!"
Sở Dương cười ha ha, cõng Sở Phi Hàn, cứ thế rời đi.
Đối với lời nói của Gia Cát Vân Sơn, hắn coi như không nghe thấy. Thái độ cuồng ngạo đó khiến tất cả những người chứng kiến đều có chút ngứa răng.
Đi tới góc rẽ, đột nhiên phía trước chợt lóe, một lão giả áo đen xuất hiện, chặn đường Sở Dương, hướng Gia Cát Vân Sơn hỏi: "Gia chủ, người đó là ai? Hành động nặng tay như vậy..."
Sở Dương mắng to: "Thứ chó cản đường! Cút ngay cho lão tử!"
Lão giả kia một câu chưa nói hết, đã bị mắng một câu, nhất thời giận dữ: "Hay cho một tiểu bối! Quả nhiên là chán sống rồi sao?"
Sở Dương nhanh chóng bước tới, ép sát, cười lạnh nói: "Ngươi nói không sai chút nào, đến, giết ta đi! Giết ta! Ngươi dám giết ta không? Ngươi nếu không dám giết ta thì ngươi là đồ hèn!"
Gia Cát Vân Sơn ở phía sau lo lắng hô to: "Đừng vọng động! Dừng tay!"
Thân hình chợt lóe, hắn chặn trước mặt Sở Dương, lo lắng giải thích: "V�� Sở thần y này, chính là sứ giả của hai vị Chí Tôn Ninh Bố, và là con rể của hai vị Chí Tôn Phong Nguyệt... chính là vâng mệnh Chí Tôn, đến đây đón người."
Lão giả kia vốn đã mặt mày tím tái, tức đến sùi bọt mép, chuẩn bị ra tay. Vừa nghe thấy cái thân phận hiển hách này, lại bất giác rùng mình một cái.
Nhất thời lui về phía sau hai bước.
Ninh Bố sứ giả, Phong Nguyệt con rể.
Với thân phận như vậy, ở Cửu Trọng Thiên đại lục này, thật là có thể hoành hành ngang ngược không hề kiêng dè!
Gần tám trăm vị Chí Tôn vây công Phong Nguyệt và Bố Lưu Tình, mà vẫn bị đối phương giết sạch cả. Bản thân may mắn không ra tay. Tiểu tử này lại là người phụng mệnh mà đến, nếu như mình tự ý giết hắn, thì mấy người kia mà tìm tới cửa, đều là một phiền toái vô cùng lớn.
Bây giờ Gia Cát gia tộc thoáng cái đã mất hơn năm mươi vị Chí Tôn, chính là thời điểm thực lực yếu kém nhất. Nếu là mấy người kia tìm tới cửa, có thể thực sự là họa diệt tộc...
"À, ừm..." Lão giả lùi lại hai bước, nhưng vẫn hung hăng lườm Sở Dương: chỉ là, tiểu tử này nói chuyện thật quá đáng ghét.
"Thế nào? Không dám giết ta?" Sở Dương đã đi ngang qua, liếc xéo, nghiêng đầu nhìn lão giả này, cười lạnh: "Ta cá là mẹ ngươi cũng không đẻ ra cho ngươi cái gan dám giết ta đâu! Nếu không dám, còn chưa cút đi, ở đây làm gì? Đợi ban thưởng sao? Hay là bị mắng cho quen rồi?"
Gia Cát Vân Sơn nhanh chóng đổ mồ hôi lạnh trên đầu: xem ra tên này là vì thương thế của Tam thúc hắn mà giận điên lên, lại có vẻ như đang cố tình kiếm chuyện để chết ở đây, không chết ở đây thì không cam lòng sao?
Ngươi có chết ở đây thì cũng chẳng sao, nhưng đừng có làm liên lụy tới Gia Cát gia tộc chúng ta chứ.
Nhanh chóng bước tới, hắn đem vị lão giả đang tức đến sùi bọt mép kia vừa đẩy vừa kéo đi, rồi quay lại dẫn Sở Dương nhanh chóng ra ngoài. Ông nội ơi, ngài mau đi đi...
Thật không thể chịu nổi nữa.
Sở Dương vừa đi vừa lẩm bẩm: "Gia Cát gia chủ, ngươi nói những người nhà các ngươi có phải là bị người ta coi thường không? Cứ như tên vừa rồi kia, vốn dĩ có chuyện gì của hắn đâu? Cứ phải ngu ngốc chui ra chịu mắng một trận, đấy, mắng xong, hắn cũng sảng khoái rồi, cứ thế cảm thấy mãn nguyện mà bỏ đi... Dường như lần này hắn đi ra, chỉ là để chịu trận mắng này vậy. Thế này mà không phải bị coi thường thì là gì? Thật sự là khiến ta không tài nào hiểu nổi..."
Gia Cát Vân Sơn mặt đen sầm ở phía trước dẫn đường, tựa như đang mở đường vậy.
Bên trong, vị Tam Tinh Thánh Tổ trưởng lão trên mặt lộ ra nụ cười mỉm không ngừng, vị ân nhân này, cũng thật là thú vị.
Ông nhớ, sẽ phải vận công hóa giải đan dược mà vị ân nhân này không biết đã dùng cách gì giấu vào trong miếng thịt, để khôi phục thương thế. Đã nghe thấy tiếng vị ân nhân kia trong địa lao la lớn: "Ta gọi là Sở Dương! Ta chính là Sở Dương! Ta đã đến Gia Cát gia tộc, ta lại rời đi đây! Tính sao nào! Tính sao nào! Ha ha ha..."
"Đúng là một người có cá tính." Thánh Tộc trưởng lão trong lòng cười một tiếng, tiểu tử này không phải loại người ban ơn mà không mong báo đáp. Đoạn lời cuối cùng này, thoạt nhìn dường như cố ý chọc tức người của Gia Cát gia tộc, nhưng trên thực tế cũng là đang tự nói với mình về thân phận của hắn: "Ngươi mau ra ngo��i đi, ta chờ ngươi báo đáp ta."
Vị trưởng lão Thánh Tộc này nhịn không được đã muốn cười.
Trên đời làm sao có thể có người như thế.
Nói là quân tử thì không phải quân tử, nói là tiểu nhân thì không phải tiểu nhân.
Ngươi yên tâm đi, ta nhất định sẽ báo đáp ngươi!
Trong khoảng thời gian này, Thánh Tộc trưởng lão đã tuyệt vọng. Ước định với Đệ Ngũ gia tộc kia, tựa hồ cũng đã thành bọt nước, bên đó cũng không dựa theo ước định mà đến cứu mình ra ngoài. Hơn nữa, vị Đệ Ngũ Khinh Nhu kia cũng đặc biệt đến giải thích với mình về chuyện này: thân phận quá trọng yếu, phòng vệ quá nghiêm mật, không tiện triển khai hành động. Chỉ có thể lẳng lặng chờ đợi thời cơ, từ từ tính toán.
Nhưng cái 'lẳng lặng chờ đợi thời cơ, từ từ tính toán' này, phải đến bao giờ? Cũng là chuyện tất cả mọi người đều biết rõ trong lòng.
Bản thân tu vi bị cấm, ở chỗ này không hấp thu được bất kỳ thiên địa nguyên khí nào, không hề có bất kỳ hy vọng khôi phục nào, làm sao mà ra ngoài được?
Nhưng lần này, mặc dù không biết thiếu niên này đã đặt thứ thuốc gì vào miếng thịt, nhưng, sau khi phục dụng, Thánh Tộc trưởng lão rõ ràng cảm giác được, đan điền khô cạn của mình bắt đầu ngưng tụ lực lượng, tu vi thậm chí từng bước bắt đầu khôi phục. Theo tu vi khôi phục, linh khí giữa thiên địa cũng chậm rãi tụ lại...
Chỉ cần đợi một thời gian, mình có thể hoàn toàn khôi phục. Đến lúc đó, ngay cả khi không có ngoại viện, một mình cũng có thể thừa dịp bất ngờ giết ra ngoài! Lại vừa nghe nói, Gia Cát gia tộc bây giờ thoáng cái đã mất hơn năm mươi vị Chí Tôn, thực lực suy yếu?
Thánh Tộc trưởng lão trong lòng thầm ghi nhớ, nhưng ngay sau đó liền vận công, cả người dần dần phát ra một loại ánh sáng như vầng trăng. Dần dần, những sợi xích sắt trói chặt và xuyên qua cơ thể hắn, phần nằm trong cơ thể, thậm chí bắt đầu từ từ mục nát...
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và tỉ mỉ.