(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 440: Lần đi Tây Bắc mục tiêu Phong Lôi Đài!
Hơn nữa, qua lời kể của Tần Bảo Thiện và Sa Tâm Lượng, Tổng bộ Chấp Pháp Giả cực kỳ bất mãn với Chấp Pháp Giả Đông Nam, mà trong đó, sự bất mãn dành cho phân bộ Bình Sa Lĩnh lại càng sâu sắc hơn.
Hai người họ rất có thể sẽ bị triệu hồi, hiện tại đã có ý định này.
Không những thế, Tổng Chấp Pháp Đông Nam Hàn Tiêu Nhiên cũng sẽ sớm bị điều chuyển.
Sau đó, Sa Tâm Lượng buồn rầu nói với Sở Dương: "Tiểu huynh đệ, hai người chúng ta ở đây thì Sở gia các ngươi vẫn không sao; khoảng thời gian trước, người của Tiêu gia vừa đến gây chuyện với Sở gia cũng đã bị chúng ta dùng danh nghĩa Chấp Pháp Giả đuổi về. Nhưng nếu chúng ta đi rồi... Ai, xin hãy nói lại với Sở lão gia tử, Sở gia... sau này cần phải cẩn thận đấy."
Một bữa cơm, Tần Bảo Thiện và Sa Tâm Lượng đều uống say mềm, bất tỉnh nhân sự.
Sở Dương đưa hai người về, ngồi lại phân bộ Chấp Pháp rất lâu rồi mới trở về Sở gia.
Sa Tâm Lượng và Tần Bảo Thiện cũng không phải người tốt gì, nhưng... những lời họ bộc bạch hôm nay, thể hiện tấm lòng chân thật, lại thực sự khiến Sở Dương cảm thấy ấm lòng, xúc động.
Về phần Chấp Pháp Giả thay đổi người đến chỉnh đốn Sở gia, hay chuyện Tiêu gia muốn đến gây sự, Sở Dương chẳng hề bận tâm. Với Vũ Tuyệt Thành và Phong Nguyệt ở đây... Nơi này quả xứng danh cạm bẫy lớn nhất thiên hạ!
E rằng dù Pháp Tôn đích thân tới, nơi đây cũng sẽ phòng thủ kiên cố.
Về đến nhà, Sở Dương an ổn ở lại nửa tháng.
Điều kỳ lạ duy nhất là Sở gia lão tổ tông Sở Tiếu Tâm, trước sự xuất hiện của bao nhiêu cường nhân như vậy, lại chỉ đến chào hỏi một tiếng rồi tiêu nhiên rời đi, quay về tiểu viện của mình ẩn cư.
Thái độ lãnh đạm này khiến Sở Dương không ngừng thán phục.
Điều khiến hắn không ngờ hơn nữa là, trước thái độ lãnh đạm của Sở Tiếu Tâm, Vũ Tuyệt Thành và Phong Nguyệt lại vô cùng thưởng thức. Hơn nữa, ba người họ bắt đầu thường xuyên qua lại, tâm sự với Sở Tiếu Tâm.
Dĩ nhiên, điều khiến Sở Dương càng không ngờ tới hơn là... Ba người đi lại nhiều lần khiến Sở Tiếu Tâm bắt đầu thấy phiền: ba người này mỗi lần đến là lại uống hết những lá trà quý giá của Sở Tiếu Tâm. Cuối cùng có một ngày, Sở lão tổ trợn mắt trừng trừng, đuổi thẳng Vũ Tuyệt Thành ra ngoài...
Vũ Tuyệt Thành bị đuổi ra, không những không cảm thấy khó chịu, ngược lại còn cười ha hả, sau đó lại càng siêng năng hơn.
Đối với cuộc giao hảo giữa những vị lão gia này, Sở Dương hoàn toàn không hiểu nổi: ai dám đuổi Vũ Tuyệt Thành ra ngoài? Trong thiên hạ này, e rằng ngay cả cửu đại gia tộc cũng không dám làm vậy chứ? Ép Vũ Tuyệt Thành phải rời đi ư? Trời! Chỉ cần ông ta không vui, vung tay một cái là mấy trăm dặm xung quanh trở thành tử địa! Ai có thể chịu đựng được hậu quả như thế?
Nhưng Sở Tiếu Tâm lại dám!
Không những dám, mà còn hùng hổ, cực kỳ không khách khí đuổi đi.
Hơn nữa, bị đuổi theo cái kiểu đó, Vũ Tuyệt Thành lại càng vui vẻ hơn...
Thậm chí còn chăm chỉ hơn, ngày ba lượt chạy sang bên đó. Trừ lúc dạy đệ tử, thì cứ bám riết lấy chỗ Sở Tiếu Tâm không rời...
Đối với chuyện này, Sở Dương trăm mối vẫn không thể lý giải.
Càng về sau, Sở Tiếu Tâm bất đắc dĩ cũng đành ngầm đồng ý. Có khi, hai người cứ ngồi đối diện nhau uống trà, Vũ Tuyệt Thành đến, không nói một lời, uống trà rất lâu rồi đứng dậy đi, Sở Tiếu Tâm cũng không tiễn.
Từ đầu đến cuối, hai người không hề nói với nhau một câu nào.
Phong Nguyệt có đôi khi đến cũng vậy. Không nói một lời, yên lặng uống trà.
Đối với tình huống như thế, Sở Dương lờ mờ hiểu được đôi chút, nhưng cũng có phần không thể thấu hiểu.
"Đây là một loại thê lương... Nơi này, thực sự là thế ngoại." Vũ Tuyệt Thành từng nói với Sở Nhạc Nhi cũng đang tò mò: "Không ngờ trong cõi hồng trần vạn trượng này, Sở Tiếu Tâm lại thực sự là một người ở ẩn thế ngoại... Ai, những điều này, các ngươi còn nhỏ, còn chưa hiểu, cũng không cần thiết phải hiểu."
Sở Nhạc Nhi kể lại cho Sở Dương một cách mơ hồ, hiểu được phần nào. Sở Dương đứng thật lâu, không nói gì.
Thê lương, cũng là một loại cảnh giới tinh thần.
Đặc biệt là sau khi trải qua sóng gió ba đào, sau cảnh vật vẫn còn đó nhưng người đã mất, đó là nỗi thê lương khi những người may mắn sống sót đối mặt với nhau... Mà cùng lúc, không biết rốt cuộc đó là hoài niệm, hay là cảm khái nữa?
Nửa tháng sau, Sở Dương cuối cùng cũng quyết định lên đường.
Lần này, Sở Nhạc Nhi và Mạc Khinh Vũ cũng ở lại Sở gia.
Chỉ có Sở Dương, Đổng Vô Thương, Nhuế Bất Thông ba người đi ra ngoài. Ngay cả Mặc Lệ Nhi cũng ở lại.
Tất cả mọi người có chút không nỡ, nhưng một câu nói của Phong Nguyệt và Vũ Tuyệt Thành đã giải quyết dứt khoát: tuổi trẻ mà không ra ngoài xông xáo, lập nên một phen công danh sự nghiệp, thì còn chờ đến bao giờ?
Tình cảm lứa đôi thì làm sao làm nên đại sự? Cứ cả đời ở mãi Bình Sa Lĩnh thế này, sớm muộn cũng sẽ bị người ta tìm đến tận cửa mà diệt tộc!
Khi sắp ra đi, Phong Nguyệt kéo Sở Dương sang một bên, dặn dò kỹ lưỡng.
"Ngươi thực sự định không để một ai trong chúng ta đi cùng sao?" Phong Vũ Nhu lo lắng nhìn Sở Dương: "Ngươi hiện tại với cửu đại gia tộc có thể nói là đã thành thế bất lưỡng lập! Bọn họ nếu muốn giết ngươi... Dù cửu đại gia tộc có tổn thất đến bốn năm trăm Chí Tôn, nhưng chia đều cho từng gia tộc, cũng chỉ khoảng năm sáu chục vị mà thôi. Hơn nữa, nếu bọn họ đã có thể phái ra nhiều như vậy, thì số người ở lại giữ nhà chắc chắn cũng không ít, dù sao thì, nền móng gia tộc vẫn luôn là quan trọng nhất... Với tu vi hiện tại của các ngươi, thực sự là không đủ để mà đối phó!"
"Nhưng nếu chúng ta cứ theo sát các ngươi... E rằng, các ngươi sẽ thật sự không thể trưởng thành được." Sở Dương nghiêm túc nói: "Nam nhi mà không được rèn luyện trong sinh tử... thì làm sao thành đại sự được."
Nguyệt Linh Tuyết im lặng không nói gì.
"Nếu các ngươi thực sự muốn đi ra ngoài, vậy thì phải luôn sẵn sàng chạy trối chết, và vạn lần phải cẩn thận mấy người." Nguyệt Linh Tuyết trầm mặc thật lâu sau, mới lên tiếng.
"Mấy người kia?" Sở Dương hỏi.
"Thần Vũ Mộ Dương Bất Hối Kiếm, Thu Diệp Xuân Ba Câu Nghênh Phong; Thương Khung Thiên Hạ Bào Hao Khởi, Hồi Thủ Dĩ Thị Dạ Trầm Trầm!" Nguyệt Linh Tuyết đọc lên từng chữ một bài thơ.
Sở Dương kinh ngạc: "Hả?"
"Trong bài thơ này, có chín cái tên! Chín người đó, chính là những đứa con của Cửu Kiếp năm xưa! Những người đã một tay sáng lập cửu đại gia tộc!" Nguyệt Linh Tuyết thản nhiên nói: "Bọn họ mặc dù đã vạn năm không xuất thế, nhưng một khi xuất hiện... Gia Cát Thương Khung lợi hại thế nào, ngươi cũng đã lĩnh giáo rồi, mà Gia Cát Thương Khung, chính là 'Thương Khung' trong bài thơ này!"
"Xin hỏi mấy người còn lại là ai?" Sở Dương hỏi.
"Tiêu gia Tiêu Thần Vũ, Lăng gia Lăng Mộ Dương; Lan gia Lan Bất Hối; Diệp gia Diệp Thu Diệp, Lệ gia Lệ Xuân Ba, Trần gia Trần Nghênh Phong, Gia Cát gia tộc Gia Cát Thương Khung, Thạch gia Thạch Bào Hao, đương nhiên, cao thủ số một trong số này, chính là Dạ gia Dạ Trầm Trầm!"
Nguyệt Linh Tuyết nói: "Ngươi lại đây, ta sẽ nói kỹ cho ngươi về tập tính, tướng mạo, thói quen, giọng nói của mấy người này, và vân vân... Một khi gặp phải bọn họ, vạn lần đừng để lộ thân phận... Có thể tránh được thì tránh ngay lập tức."
"Được." Sở Dương, Đổng Vô Thương và Nhuế Bất Thông đi theo Nguyệt Linh Tuyết vào trong, tập trung lắng nghe, ghi nhớ từng lời, từng chữ Nguyệt Linh Tuyết nói vào trong đầu...
Những vị tổ tiên đời đầu tiên của cửu đại gia tộc, những người đã sáng lập nên cửu đại gia tộc...
Trong đó có mấy người là những nhân vật mà ngay cả Nguyệt Linh Tuyết cũng phải thận trọng giới thiệu...
Sở Dương nghe xong giới thiệu, cuối cùng cũng có chút ấn tượng, không nhịn được, hơi bực bội nói: "Các vị nhị tổ còn chưa chết, các vị nhất tổ lại đã xuất hiện, giết sạch những người này rồi, sẽ không lại xuất hiện vị 'đặc biệt tổ' nào nữa chứ?"
"Tuyệt đối sẽ không xuất hiện thêm bất kỳ 'đặc biệt tổ' nào nữa đâu!" Nguyệt Linh Tuyết cười đầy ẩn ý: "Thế nhưng, ngươi muốn giết những người này, rất không dễ dàng đâu. Thậm chí là phi thường không dễ dàng."
Hắn nheo mắt lại, nhìn Sở Dương cười nói: "Ban đầu, trước khi ngươi bị chặt ra thành bảy tám đoạn, thì rất khó đó..."
Sở Dương tối sầm mặt lại.
Hắn thật sâu cảm thấy, mấy ngày nay, hắn và Phong Nguyệt tán gẫu, lại bắt đầu nói về tâm cơ này nọ, giờ đây, Nguyệt Linh Tuyết vốn đơn thuần thẳng thắn như vậy, cũng bắt đầu chơi tâm cơ rồi...
Đúng là tự làm bậy thì không thể sống mà.
Sau khi đi ra, Nhuế Bất Thông hoàn toàn không hiểu gì cả, gãi đầu nói: "Lão đại, chẳng lẽ chúng ta muốn giết mấy lão già này, thì phải chặt huynh thành bảy tám đoạn trước sao? Lời này ta thật sự chưa nghe bao giờ. Chẳng lẽ lão đại cũng có khả năng Bất Tử Bất Diệt sao?"
Sở Dương một cước đá đi, cả giận nói: "Ta đâu phải chim! Cút!"
"Ta đâu phải chim đâu!" Nhuế Bất Thông cực kỳ ấm ức, cả giận nói: "Ta giống chim ở chỗ nào chứ?"
Đổng Vô Thương mặt không đổi sắc nói: "Cái trong quần giống đấy!"
Nhuế Bất Thông giận dữ: "Cái trong quần của ngươi cũng giống thế thôi!"
Sở Dương một tiếng gầm lên: "Ầm ĩ cái gì? Thằng nào cũng giống cả! Cút đi một bên!" Quay đầu nhìn Đổng Vô Thương cười đầy vẻ trêu chọc mà nói: "Vô Thương, cái đó của ngươi giống hay không giống, nên để Mặc Lệ Nhi xem thử xem..."
Đổng Vô Thương há hốc mồm: "Lão đại huynh..."
"Ta trở về chuẩn bị." Sở Dương nhún vai rồi bỏ đi.
Nhuế Bất Thông nháy mắt ra hiệu, huých huých Đổng Vô Thương: "Lệ Nhi tỷ xem xong nói gì hả?"
Đổng Vô Thương đen mặt nghiêm nghị nói: "Lệ Nhi tỷ của ngươi nói, wow, đúng là một con phượng hoàng Bất Tử Bất Diệt..."
Nhuế Bất Thông giận tím mặt, hú lên quái dị một tiếng, một quyền một cước lao vào, hai người lập tức lăn lộn đánh nhau thành một đoàn.
Vừa lúc Mặc Lệ Nhi đi ra, kinh ngạc hỏi: "Các ngươi làm gì vậy? Một ngày không đổ vấy cho nhau là không chịu được hả?"
Nhuế Bất Thông kêu lên: "Lệ Nhi tỷ, tên khốn này nói chị nói hắn..."
Đổng Vô Thương giận dữ nhào tới: "Câm miệng!" Vung quyền đánh tới tấp. Nhuế Bất Thông giãy giụa muốn nói, Đổng Vô Thương liều mạng bịt miệng lại.
Mặc Lệ Nhi vẻ mặt nghi ngờ.
Đêm đó, Đổng Vô Thương bị Mặc Lệ Nhi đánh cho một trận đau điếng.
Mặc cô nương rất tức giận, cũng rất ấm ức, hung hăng xử lý hắn. "Ta lúc nào xem hắn..."
Ba ngày sau đó, Sở Dương, Đổng Vô Thương, Nhuế Bất Thông ba người từ biệt thân nhân, giữa những giọt nước mắt tiễn đưa, ba người cưỡi ba ngựa, từ cửa lớn Sở gia lên đường, xoáy như gió, biến mất trên con đường dài Bình Sa Lĩnh.
"Lão đại, chúng ta lần này muốn đi phương nào?"
"Tây Bắc!"
"Tây Bắc? Bao xa?"
"Cách nơi này bốn vạn bảy nghìn dặm!"
"Xa như vậy... Trên đường chắc chắn sẽ rất thú vị."
"Phải, con chim bất tử này của ngươi cứ chết đi sống lại không biết bao nhiêu lần, tất nhiên sẽ rất vui vẻ."
"Wow ha ha ha..."
Sở Dương ba người phi ngựa như bay, ra khỏi Bình Sa Lĩnh!
Giờ phút này, đã là xuân về hoa nở, cả vùng đất xanh mơn mởn màu lá mạ.
Phóng tầm mắt đến chân trời, khắp nơi là cảnh xuân tươi đẹp.
Ba người đều cảm thấy mãn nguyện.
Nhuế Bất Thông và Đổng Vô Thương hai người cũng rất phấn chấn. Lần này, sau Trung Tam Thiên, đây là lần đầu tiên hai người họ thực sự được cùng lão đại kề vai sát cánh xông pha giang hồ!
Tự do tung hoành tại Thượng Tam Thiên này!
Sở Dương ở giữa, Đổng Vô Thương bên trái, Nhuế Bất Thông bên phải; huynh đệ ba người lưng thẳng tắp, dưới thân ngựa phi như rồng, bụi khói cuồn cuộn, biến mất nơi cuối đại lộ.
Tây Bắc, ta tới!
Phong Lôi Đài!
Mảnh thứ năm Cửu Kiếp Kiếm!
Ta tới!
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé.