(Đã dịch) Ngạo Thế Cửu Trùng Thiên - Chương 921: Tiến vào trung đô
"Ê, mày nhìn tao làm gì đấy? Có phải là muốn giở trò gì với thiếu gia đây không? Mau mau lại đây quỳ xuống xin lỗi đi!"
"Cái gì? Không chịu đến à? Còn dám chửi tao? Mẹ kiếp! Giết chết hắn! Dám mắng thiếu gia đây, thiếu gia là cái loại mày có thể mắng sao?!"
Tiếng chát chúa, tiếng va đập, tiếng la hét, tiếng ầm ĩ hỗn loạn vang lên không dứt.
"Này, lão già kia, ông cướp đồ rồi tưởng thế là xong sao? Nếu biết điều thì đem chia cho ta một nửa..."
"Cái gì? Không nghe lời à? Mẹ kiếp, làm thịt hắn! Không chịu chia một nửa, thiếu gia đây sẽ lấy hết toàn bộ, không chịu thì cứ việc liều mạng!"
Chát chúa, bùm bùm... Á...
"Ôi không, gay rồi... Cửu đại gia, Cửu đại gia ơi... Cháu không chịu nổi nữa rồi... Cửu đại gia ơi, Cửu đại gia ngài mau mau cứu mạng với ạ..."
Đây là gặp phải đối thủ cứng cựa rồi.
Hoàng công tử mang theo không ít cao thủ, ngay cả cao thủ cấp Chí Tôn cũng có vài vị. Một đối thủ có thể khiến Hoàng công tử gào thét thảm thiết đến thế, ít nhất cũng phải là Chí Tôn tam phẩm trở lên.
Cứ mỗi khi như thế, Kỷ Mặc và La Khắc Địch, hai tên này lại sợ thiên hạ không đủ loạn mà ra tay.
Về phần những người khác, đương nhiên sẽ không ra tay, ngay cả Mặc Lệ Nhi, người có thực lực thấp nhất cũng chẳng thèm bận tâm. Chúng ta đều là cường giả đỉnh cao, còn ra tay với mấy võ giả cấp thấp này thì thắng cũng chẳng vẻ vang gì, mà thua thì càng không biết giấu mặt vào đâu.
Thế trận này, Kỷ Mặc và La Khắc Địch, hai gã này, hoàn toàn không có nhận thức của cường giả Chí Tôn cửu phẩm. Bọn họ mạnh mẽ ra tay, với thực lực hiện tại của hai người, quả thực chỉ cần thổi một hơi cũng có thể tiêu diệt đám võ giả trước mắt, thế nên, tiếng va đập, la hét, tiếng ầm ĩ lại tiếp tục vang lên...
"Chúng ta sẽ đặt chân ở đâu?"
"Hắc hắc... Cửu đại gia cứ yên tâm, chúng ta ở Trung Đô cũng có sản nghiệp, còn mở một khách sạn đấy ạ... Trước đó đã dặn dò rồi, khách sạn sẽ không tiếp khách ngoài trong thời gian đại hội, chỉ dành riêng cho chúng ta thôi ạ..."
"À, ra là vậy, cũng chu đáo đấy."
"Hắc hắc... Đâu có đâu có."
"Ê, ta có khen ngươi đâu, ngươi khiêm nhường cái gì mà ghê thế?"
"Ách... Cháu tự mình hài lòng thì không được sao..."
Trong lúc đó, Sở Dương và Mạc Thiên Cơ đi sóng vai, vừa đi vừa trò chuyện. Đương nhiên, họ sử dụng truyền âm thuật, bởi tiếng người ồn ào huyên náo, có nhiều chuyện nói ra cũng bất tiện.
"Có phát hiện gì không?"
"Không."
"Kỳ lạ, hỗn loạn đến mức này vốn dĩ không nên xảy ra. Cho dù phe Chấp Pháp Giả có Pháp Tôn giở trò, kích động võ giả đối địch, thì phe Dạ gia cũng không nên hoàn toàn không có động thái gì chứ."
"Tình huống như thế này xảy ra, hoặc là chỉ có thể nói là cố ý dung túng. Không chỉ phe Chấp Pháp Giả, mà Dạ gia hay thậm chí là các đại gia tộc khác cũng vậy."
"Dung túng?"
"Đúng vậy. Thực ra chỉ cần dùng thần thức dò xét một chút là sẽ biết. Những nơi có người chết, sau một khoảng thời gian, linh hồn lực lượng ở đó sẽ đột nhiên biến mất, bị quét sạch hoàn toàn..."
"Ý của ngươi là, Thiên Ma thực ra đang ở trong thành? Thậm chí còn đang hoạt động không ngừng?"
"Chắc chắn là vậy."
"Nhưng vì sao Cửu đại gia tộc lại hoàn toàn không có động thái gì? Hơn nữa người của Dạ gia cũng không hề xuất hiện. Với sự bá đạo của họ, lẽ ra phải sớm nghi ngờ về lần đại hội này chứ? Lẽ nào họ không phát hiện ra chút dấu vết nào, mà hôm nay vẫn cứ tiếp tục dung túng như vậy?"
"Ta nghĩ Dạ gia hiện tại rất có thể đã tự thân lo liệu không xuể, định không còn tốn tinh lực vào những chuyện nhỏ nhặt này nữa. Cái mà Cửu Trọng Thiên cần là võ giả, nhưng võ giả cũng là thứ không thiếu nhất; các đại gia tộc khác hẳn cũng như vậy."
"Nói vậy cũng có chút lý, bất quá hơi có phần vơ đũa cả nắm đấy."
"Nếu muốn nói đầy đủ thì... Ha hả, hiện tại Dạ gia và các gia tộc khác hẳn là đã phát giác sự tồn tại cùng nguy hại của Thiên Ma. Nhưng Thiên Ma vẫn luôn ẩn mình trong bóng tối, không có mục tiêu rõ ràng thì bọn họ căn bản không có cách nào ra tay. Thế nên chỉ có thể chờ Thiên Ma xuất hiện, rồi hội tụ lực lượng tung một đòn, hòng một kích đánh trúng mục tiêu. Trung Đô Thành hiện tại loạn thành cái dạng này, chẳng lẽ không phải là một diệu kế để đối phó Thiên Ma sao?"
"Ừ, chính xác. Chỉ riêng việc Hóa Thi Phấn đột nhiên xuất hiện nhiều đến vậy đã cho thấy Dạ gia sớm có chuẩn bị. Đối với cục diện hỗn loạn này, họ cũng đã có sự tính toán rồi..."
"Phải. Điều này cũng cho thấy rõ rằng Cửu đại gia tộc hiện tại đã coi Thiên Ma là kẻ thù số một. Ngươi, Cửu Kiếp Kiếm Chủ đây, giờ đây dù họ chưa hoàn toàn gạt ngươi khỏi tầm mắt, thì ít nhất cũng không còn là kẻ thù số một nữa."
"Ha ha, thế sự biến ảo khôn lường, e rằng giờ phút này bọn họ đã không còn kịp đối phó chúng ta nữa rồi... Thiên Cơ, lần này, có lẽ chúng ta còn có thể hợp tác một phen với Cửu đại gia tộc đấy."
"E rằng không chỉ là có thể, theo xu thế hiện tại, hợp tác có lẽ đã là điều tất yếu. Nhưng nếu muốn hợp tác, điều cần chú ý nhất chính là không nên bị đẩy ra làm bia đỡ đạn... Dù thành công hay không, cũng phải giữ vững sự bí ẩn và độc lập. Một đòn không trúng, cũng phải để lại tiếng vang ngàn dặm..."
"Ngươi nói rất đúng, ta vốn cũng nghĩ như vậy."
"Chúng ta tạm thời cứ án binh bất động xem xét tình hình vậy. Cục diện hỗn loạn đã hình thành, chúng ta có muốn ngăn cũng không được."
Trải qua một phen bôn ba gian khổ, cuối cùng họ cũng tìm thấy khách sạn của Hoàng gia. Giờ phút này, vô số người giang hồ đang tụ tập quanh khách sạn, nhao nhao la ó, mắng chửi.
"Đã mở cửa làm ăn, vì sao không cho ng��ời ta vào ở? Chẳng lẽ tiền của lão tử không phải là tiền sao?"
"Thà để phòng trống cũng không cho người ta ở, đây là cái đạo lý gì?"
"Chúng ta trả tiền thật bạc thật để trọ, làm sao lại còn muốn từ chối?"
"Đã sớm đặt trước à? Người đặt phòng còn chưa tới, chúng ta ở vài ngày trước thì có gì trở ngại đâu?"
"Mọi người xông vào đi, có phòng ốc để ở mới là chuyện chính!"
Cục diện đã như chỉ mành treo chuông.
Khách sạn ở Trung Đô vốn không ít, nhưng cũng tuyệt đối không thể chịu nổi khi thiên hạ anh hùng khắp nơi đổ về một lúc. Dòng người trước mắt khách sạn đông nghịt, nói là như muối bỏ biển cũng không hề quá chút nào.
"Xua chúng đi!" Hoàng công tử ra lệnh một tiếng, các cao thủ hộ vệ Hoàng gia lập tức ra tay.
"Ái chà... Đau quá."
"Ai đẩy tôi đấy..."
"Là ai?"
"Khí thế đó mạnh mẽ đến vậy..."
Chỉ trong chốc lát, mọi người đã đến trước cửa khách sạn. Hoàng Hà Liễu ngồi oai vẹo đội mũ trên xe ngựa, đắc ý nói: "Khách sạn này, vốn dĩ thiếu gia đã đặt trước rồi. Hiện tại mu��n vào ở, ai không phục thì cứ việc đến mà đuổi lão tử ra... Chỉ cần ngươi có bản lĩnh đó, lão tử tự nhận mình xui xẻo. Còn nếu ngươi không có bản lĩnh đó mà chết ở đây... thì cũng tự nhận xui xẻo đi, không được oán giận gì cả! Còn hối hận hay không thì để dành cho kiếp sau nhé!"
Lời lẽ vô cùng lớn lối của Hoàng công tử vừa thốt ra, lập tức khiến một trận huyên náo nổi lên.
"Khốn kiếp! Quá ngông cuồng rồi!"
"Quá đáng ăn đòn!"
"Xông lên!"
"Mọi người đánh chết hắn! Mỗi người nhổ một bãi nước bọt cũng đủ dìm chết nó rồi!"
Thế nhưng, đám người vừa xông lên, lập tức ngã rạp một mảng.
Chỉ chốc lát sau, đã có người bắt đầu lùi lại, bởi vì những kẻ trước mặt này, đúng là ác ma, đặc biệt là hai thiếu niên dẫn đầu, quả thực còn ác hơn cả ác ma. Thực lực của họ mạnh đến phi nhân tính, căn bản không giống người thường.
Sở Dương cùng đám người tự nhiên chiếm mười một căn phòng tốt nhất, vừa vặn chiếm trọn một tầng lầu.
Hoàng Hà Liễu vốn định ở căn phòng trống thứ mười hai ở tầng này, nhưng lại bị Sở Dương một cước đá lên tầng trên.
Lý do là, nơi đây chúng ta có nữ quyến, ngươi là người ngoài mà cứ quanh quẩn ở đây thì ra thể thống gì?
Hoàng công tử đành phải rưng rưng nước mắt trở về phòng, ôm vợ đi ngủ.
"Công tử, rốt cuộc mấy người này là ai vậy ạ?"
Suốt dọc đường đi, các cao thủ Hoàng gia hầu như không có cơ hội nói chuyện với Hoàng Hà Liễu. Đến bây giờ mới rốt cục bắt được cơ hội để hỏi, bày tỏ nỗi thắc mắc lớn nhất trong lòng.
"Hừ... Bọn họ đều là thần tiên!" Hoàng Hà Liễu hơi ngửa đầu, nói với vẻ ngạo mạn.
"Thần tiên cái gì chứ!" Một vị cao thủ Hoàng gia thấp giọng nói: "Ai mà có thể khiến chúng ta cung kính đến mức này..."
Hoàng Hà Liễu trừng mắt, nhưng một khắc sau lại thở dài: "Được rồi được rồi, ta nói thật cho các ngươi biết: Nếu không nghe lời, lỡ đâu các ngươi đắc tội người ta, ta khóc cũng không có chỗ mà khóc mất thôi. Ta đã phải dùng hết mọi cách mới mời được mấy vị đại năng này đến đấy... Kể từ khi ta có con trai, cha ta cũng chẳng còn để đứa con trai này trong lòng nữa rồi... Hừm, các ngươi cũng đừng để ta phải khóc không ra nước mắt nữa chứ..."
Mọi người dở khóc dở cười.
Gia chủ trong khoảng thời gian này thực sự dồn hết tinh lực vào hai đứa tiểu tôn tử, không quá để ý đến công tử cũng là chuyện hợp tình hợp lý. Thế mà tên này l��i còn có lời oán trách...
Hơn nữa, quan tâm ngươi thì được gì chứ? Ngươi chỉ là một tên công tử bột chuyên làm điều ác, có ích lợi gì đâu? Trước kia tác dụng duy nhất cũng chỉ là tạo ra con nối dõi mà thôi, giờ đây ngay cả tác dụng đó cũng không còn mấy hiệu quả nữa...
"Các ngươi còn nhớ bệnh của ta không?" Hoàng Hà Liễu nhướng mày.
"Ừ."
"Vậy còn nhớ là ai đã chữa khỏi cho ta không?"
"Là Sở công tử nhà họ Sở, Sở thần y ạ...!" Người nhà Hoàng gia đều đứng thẳng nghiêm túc: "Sau này lại nghe nói... vị Sở công tử kia chính là Cửu Kiếp Kiếm Chủ trong truyền thuyết. Cũng có lời đồn nói hắn là hóa thân của Vực Ngoại Thiên Ma, không biết có thật không ạ."
"Phì, cái gì mà Vực Ngoại Thiên Ma chứ, Sở Dương đại gia chỉ có duy nhất một thân phận là Cửu Kiếp Kiếm Chủ thôi, nhớ cho rõ ràng vào!" Hoàng Hà Liễu hếch mũi lên trời: "Người mà ta đang nói đến, chính là người ban đầu đã chữa khỏi bệnh cho ta. Còn những mười mấy người bên cạnh hắn nữa... các ngươi tự mình nghĩ xem đó là những người nào?"
"Trời ạ, th�� ra là..."
Phịch một tiếng, một vị cao thủ Chí Tôn của Hoàng gia sợ hãi đến mức ngồi lệch cả ghế, vật vã ngã trên mặt đất. Thế nhưng hắn cũng chỉ biết kinh ngạc, hoàn toàn không cảm thấy đau đớn.
"Trời ạ, trời ơi..." Tất cả mọi người kinh sợ thốt lên, trong mắt phát ra ánh sáng hưng phấn tột độ. Trong lòng mỗi người đều cùng chung một ý nghĩ, tim đập thình thịch!
Cửu Kiếp Kiếm Chủ!
Cửu Kiếp Kiếm Chủ cùng với đám Cửu Kiếp huynh đệ của hắn!
Trời ạ, chúng ta lại được đồng hành cùng đường với Cửu Kiếp Kiếm Chủ, hơn nữa bây giờ còn ở cùng một chỗ, chẳng lẽ chúng ta sẽ đứng cùng chiến tuyến sao..."
À... Đại gia của chúng ta, đại gia thân mến của chúng ta ơi...
Trong phút chốc, mọi người đều hiểu ý tứ câu hỏi của Hoàng Hà Liễu: "À, nghe nói, ngài chính là Cửu đại gia?"
Cuối cùng cũng đã hiểu rõ.
Thì ra Cửu đại gia là một Cửu đại gia như thế này đây mà...
Thật đáng giá khi nhận người này làm Cửu đại gia.
Nếu đã là Cửu Kiếp Kiếm Chủ, đừng nói là Cửu đại gia, Cửu gia gia hay Cửu thái gia cũng được thôi, cho dù là Cửu tổ tông cũng có thể thương lượng mà...
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả đón đọc tại đây.