Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 116 : Rung động tắt tiếng, văn hóa lực lượng

Toàn thể học sinh Trường Trung học Thực nghiệm nồng nhiệt cảm ơn tám đời tổ tông của Phương Tinh Hà.

Chỉ bởi một lời của hắn, Trường Trung học Thực nghiệm đã tiến hành một cuộc tổng vệ sinh chưa từng có tiền lệ. Nói không ngoa, những viên gạch lát v��a hè đều phải sáng bóng lấp lánh, càng không cần nói đến môi trường phòng học đã được sửa sang tươm tất.

Trường Trung học Thực nghiệm bận rộn là thế, nhưng Tam Trung cũng không kém cạnh.

Với suy nghĩ phòng ngừa vạn nhất, họ cũng bắt đầu dọn dẹp, thậm chí vá lại những lỗ hổng đã tồn tại nhiều năm trên tường rào trường học một cách cực kỳ cẩn thận. Kẻ nào còn dám trèo tường ra ngoài, bị bắt được sẽ lập tức bị đưa đến nhà vệ sinh công cộng để cọ rửa.

Mở rộng ra, cả huyện thành nhỏ đều đang dọn dẹp rác thải, chỉnh trang bộ mặt đô thị.

Công nhân vệ sinh môi trường không đủ, thế là các xí nghiệp lớn, đơn vị đều được huy động toàn bộ. Các trường tiểu học sau khi dọn dẹp xong sân trường của mình cũng phải ra ngoài lao động nghĩa vụ.

Cả huyện thành một mảnh khí thế ngất trời, từng ngóc ngách đều có chuyên gia chỉ huy chỉnh đốn và cải cách.

Phương Tinh Hà trợn mắt há hốc mồm.

"Không phải, các vị... bọn họ..."

Thế hệ Z quả thật chưa từng thấy cảnh tượng này. Trong ký ức của Tiểu Phương (chỉ Phương Tinh Hà) ngược lại có cảnh tập thể lao động, nhưng chưa từng khoa trương đến mức này.

Lưu Đại Sơn ưỡn cái bụng lớn, sốt sắng nhìn hắn hỏi.

"Có chỗ nào không đúng ư? Ngươi cảm thấy cần tăng cường ở đâu? Ta sẽ lập tức đi nói chuyện với lãnh đạo!"

Vị lãnh đạo trong lời Đại Sơn chính là hai vị quan phụ mẫu trong huyện.

Đúng vậy, hai vị đó cũng là một phần của cuộc cải tổ, lại còn cực kỳ vất vả, mỗi ngày đều tự mình đến rất nhiều nơi để thị sát.

Một cảm giác thời đại xa lạ, lần nữa ập đến, giáng thẳng vào thế giới quan của thế hệ Z.

Một ngày trước khi tổ quay phim của 《Time》 đến, hai vị lãnh đạo trong huyện đã dẫn theo mấy vị cục trưởng đến Trường Trung học Thực nghiệm, chuyên môn hàn huyên trò chuyện với Phương Tinh Hà.

"Tiểu Phương à, ngươi cảm thấy, với bộ mặt đô thị hiện tại của chúng ta, để tiếp đãi người của tạp chí Time, liệu có đủ không?"

Thông qua mấy ngày giao lưu, Phương Tinh Hà cuối cùng cũng đã thấu hiểu sự trịnh trọng của họ.

Trung Quốc trước năm 2008, thậm chí 2012, thực sự quá thiếu cởi mở với bên ngoài và thiếu sự tự tin. Thời gian càng sớm, tình hình càng nghiêm trọng.

Các thành phố lớn còn đỡ, nhưng những địa phương nhỏ thì thực sự sợ hãi, thực sự hoảng loạn, thực sự xem đó là một đại sự.

Bởi vậy mới có Thế vận hội Olympic 2008, có thể nói là dùng sức mạnh cả nước để làm ra buổi biểu diễn văn nghệ, cực kỳ nâng cao lòng tự tin dân tộc. Quốc sư dựa vào lễ khai mạc đó, có thể vĩnh viễn ghi vào sử sách Trung Hoa, công và tội hai mặt, nhưng công chắc chắn lớn hơn.

Mà giờ đây, trong nước càng kẹt tại đêm trước khi gia nhập WTO, mọi hạng mục công việc ngoại giao đều mang ý nghĩa chính trị cực kỳ trọng đại.

Mặc dù hôm nay những người đến chỉ là từ 《Time Asia》, nhưng nó lại trọng đại hơn cả những hạng mục công việc ngoại giao thông thường.

Trong mắt người dân lúc bấy giờ, 《Time》 chính là tạp chí số một thế giới có quyền uy nhất, mạnh mẽ nhất, ảnh hưởng toàn cầu lớn nhất, cao cấp, hào phóng, sang trọng, đẳng cấp vượt trội.

Lão đại cảm thán không dưới năm lần: "Thật không ngờ, người Hoa thứ tư trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và nghệ thuật leo lên trang bìa tạp chí Time, lại xuất hiện dưới quyền quản lý của chúng ta..."

Phương Tinh Hà sững sờ: "Trước đây chỉ có ba người thôi ư?"

"Đúng vậy!" Lãnh đạo cũng ngạc nhiên, "Ngươi không biết sao? Người đầu tiên là Lý Tiểu Long, leo lên trang bìa Tạp chí Time, người thứ hai là Thành Long, trang bìa bản Châu Á, người thứ ba là Hoàng Lỵ, trang bìa bản chính."

Nói nghiêm khắc, Phương Tinh Hà là người thứ hai ở nội địa, và là nam minh tinh đầu tiên ở nội địa.

Một "vinh hạnh đặc biệt" như vậy, thế hệ Z trong lòng cũng không mấy ưa thích, thế nhưng tỉnh Cát Lâm từ trên xuống dưới đều tương đối coi trọng.

Nghe có vẻ bất hợp lý, nhưng lại hết sức bình thường.

"Tiểu Phương à..."

Vị lãnh đạo với vẻ mặt ôn hòa, cùng Phương Tinh Hà bàn bạc.

"Khi phỏng vấn ấy, ít nhiều vẫn nên chú ý một chút, có vài vấn đề có thể không cần trả lời quá thẳng thừng. Chúng ta là quốc gia lễ nghi, ừm, khi nào cần hàm súc, thì có thể hàm súc một chút nhé!"

Các ngươi xem, hắn luống cuống rồi.

Ừm, thật ra cũng chẳng có gì sai, Phương ca ngươi mà mở lời, không ít người đều hoảng hốt.

Tiểu Vương ỷ vào mối quan hệ thân cận, xụ mặt hù dọa hắn: "Ngày mai nếu ngươi còn nói loạn, ngày kia thì đến cổng trường mà nhặt xác ta đi, ta sẽ sáng sớm đã treo mình lên xà nhà cổng trường, trợn tròn mắt nhìn chằm chằm ngươi!"

"Ha ha ha ha!"

Một đám lãnh đạo suýt nữa cười thành biểu cảm gói, một lão già thú vị như vậy ngay cả ở Đông Bắc cũng rất hiếm thấy — người ta sắp về hưu rồi, đây là lúc cần bốc đồng.

Phương Tinh Hà nghiêm nghị gật đầu: "Ngài cứ yên tâm, ta nhất định sẽ kiềm chế tốt tính tình!"

Một khi đã cắm cờ, ôi mẹ ơi.

Ngày thứ hai, xe buýt do tỉnh phái xuống đã đưa tổ phỏng vấn của Tạp chí 《Time》 đến Trường Trung học Thực nghiệm. Lễ tiết được chuẩn bị hết sức chu đáo, thế nhưng Phương Tinh Hà cùng vị tổng biên tập kia lần đầu gặp mặt đã cảm thấy mười phần không vui vẻ.

Vị tổng biên tập đến hôm nay là một quản lý cấp cao của công ty TOM được điều chuyển sang 《Time Asia》 làm người phụ trách nội dung toàn diện, tên là Triệu Charles, thái độ mười phần kiêu căng.

Vừa xuống xe đã che miệng mũi, cau mày, càu nhàu nói: "Chất lượng không khí nội địa càng ngày càng tệ hại."

Sau đó đứng thẳng người, nhìn quanh hai bên, cái cảm giác xem xét cẩn thận kiểu cư cao lâm hạ (nhìn xuống từ trên cao) ấy toát ra rõ rệt, ánh mắt soi mói nhìn thấy cái gì cũng nhíu mày.

Tiểu Vương, người mà hôm qua còn cực kỳ bốc đồng, cười theo trả lời: "Nơi thôn quê, hoàn cảnh đơn sơ, chư vị khách quý, xin rộng lòng bỏ qua..."

Phương Tinh Hà cũng ở trong đám người tiếp đón, trong lòng lửa giận bốc lên ngay lập tức.

Hắn đương nhiên lý giải sự bất đắc dĩ của Tiểu Vương, thế nhưng tính tình thứ này, chỉ có thể khống chế việc nó bộc phát hay không, chứ không cách nào khống chế việc nó có nảy sinh hay không.

Ta nói thẳng nhé, cái đồ cứng đầu, ta nhìn ngươi cực kỳ không vừa mắt.

Sự không vừa mắt này, sau khi phỏng vấn bắt đầu, càng tích lũy nhiều hơn.

Họ Triệu khi ngồi xuống chiếc ghế sô pha da, cực kỳ cẩn thận từng li từng tí. Rõ ràng ghế sô pha đã được lau sạch sẽ, nhưng động tác của đối phương lại từ trong bản chất toát ra vẻ ghét bỏ.

Đến khi hắn mở miệng nói chuyện, thoạt nghe thì cực kỳ khách khí, nhưng mỗi câu lời nói đều mang ý vị không đúng.

"Tiểu Phương, đây là lần đầu tiên Time Asia chúng ta đến đại lục của các ngươi để phỏng vấn. Mọi người đối với việc này đều cực kỳ lo lắng, ngươi là nhân tuyển số một do ta bất chấp mọi ý kiến phản đối để chọn lựa, cố lên, thể hiện tốt một chút, đừng để ta thất vọng."

Phương Tinh Hà:???

Điểm đáng phàn nàn thực sự quá nhiều, trong chốc lát hắn chỉ kịp đánh ra mấy dấu chấm hỏi.

Sau đó, Phương ca ngươi có chút tức giận.

Được được được, muốn có tia lửa phải không? Đến đây, cho ngươi!

Phương Tinh Hà lúc này từ một góc cạnh châm chọc hắn: "Tổng biên tập Triệu, tiếng phổ thông của ngài hình như có chút khẩu âm Đông Bắc, là cố ý học qua sao?"

Triệu Cổ Lạp Tư... Triệu Charles... Triệu gì ấy nhỉ?

Dù sao họ Triệu trên mặt toát ra một tia xấu hổ mờ mịt cùng không vui, vội ho một tiếng, giả vờ ngây ngô nói: "A? Thật sao? Khả năng là bởi vì, giáo viên tiếng phổ thông của ta là người Liêu Ninh ấy mà..."

Dừng một chút, hắn lại lập tức nói tiếp: "Tiểu Phương, ngươi có biết tiếng Quảng Đông không? Không biết nói, có thể nghe hiểu cũng được, ta dùng tiếng phổ thông để tìm từ có khả năng không ��ủ tinh chuẩn."

"Không hiểu." Phương Tinh Hà quả quyết lắc đầu, "Nhất khiếu bất thông (hoàn toàn không biết)."

"Vậy thì rất đáng tiếc."

Triệu Cổ Lạp Tư thở dài một tiếng, sau đó lập tức bắt đầu giáo huấn: "Có thời gian thì hãy học thật tốt, tiếng Quảng Đông là một ngôn ngữ cực kỳ đẹp.

Hơn nữa, từ góc độ thực tế mà nói, sau này nếu ngươi muốn phát triển trong ngành giải trí, hiểu được tiếng Quảng Đông là một lợi thế cực kỳ lớn, có thể khiến các đạo diễn nổi tiếng, các nhà tư bản diễn viên xem ngươi như người nhà, nói tiếng phổ thông thì không thể nào khiến quần chúng Hồng Kông chấp nhận, điều đó cực kỳ bất lợi cho sự phát triển của ngươi..."

Đây là lời lẽ hữu ích sao?

Có vẻ là vậy.

Nhưng trong tai của thế hệ Z thì lại khó nghe đến thế.

Phương Tinh Hà không dự định cùng hắn tranh luận trực diện, bởi vì hiện tại quả thật Hồng Kông đang phát triển hơn, trong điều kiện chưa có chứng cứ mạnh mẽ, tuyệt đối không nên cùng người ta kéo dài những xu thế tương lai, cứ như thể mạnh miệng nhưng không chịu thua vậy.

Hắn chỉ hời hợt trả lời: "Ca khúc tiếng Quảng Đông quả thật rất đẹp, ta vô cùng yêu thích bài 《Trời Cao Biển Rộng》, nhưng người nói tiếng Quảng Đông thì chưa chắc... Gần hai mươi năm trở lại đây, những tài tử giai nhân cấp cao nhất của Hồng Kông, hình như đều là dân di cư từ nội địa phải không?"

"Khụ khụ khụ!"

Triệu Cổ Lạp Tư bị một đao đâm trúng khí quản, lại bắt đầu ho khan mang tính chiến thuật.

Vừa ho, vừa nghi thần nghi quỷ: Thằng nhóc này rốt cuộc có phải đang châm chọc mình không? Làm sao hắn biết mình là dân di cư từ nội địa?

Cuộc đối thoại diễn ra đến đây, kỳ thật trong lòng hai bên đều đã đâm gai.

Điểm khác biệt là, Phương Tinh Hà căn bản không sợ đau, sau khi rút cây gai đó ra để nhìn rõ sự tình là gì, hắn tiện tay lại đâm ngược trở lại, thuận theo tự nhiên.

Còn họ Triệu sau khi bị châm chọc thì có chút phản ứng căng thẳng, thế là càng muốn tạo ra một tin tức lớn.

"Vậy chúng ta chính thức bắt đầu nhé?"

"Được."

"Ta có một chủ đề đã định trước cho ngươi, Cultural Strength, sức mạnh văn hóa. Tiểu Phương, ngươi không tìm hiểu rõ về tạp chí Time của chúng ta sao?"

"Không hiểu, xưa nay chưa từng đọc."

"Khụ khụ..."

Triệu Cổ Lạp Tư lại bị nghẹn mà ho khan mang tính chiến thuật. Người anh em này có vẻ như có cảm giác ưu việt đặc biệt mạnh, bất cứ hành vi nào không nịnh bợ hắn cũng có thể kích thích sự "không vừa lòng và bất mãn" của hắn.

Nhưng Phương ca chúng ta đã từng nể mặt ai bao giờ? Điều kiện tiên quyết để nói chuyện tử tế là tôn trọng lẫn nhau, nếu không thì ta sẽ đối đầu.

"Ngài có thể giới thiệu cho ta một chút, để ta mở mang tầm mắt."

Triệu Cổ Lạp Tư bị Phương Tinh Hà chọc cho cái này gọi là khó chịu, luôn bất ngờ đưa ra vài lời, tưởng như cố ý mà lại vô tình, đâm đau rồi lại rút về, cho nên cũng không thể phản ứng tích cực.

"À, tạp chí Time của chúng ta là..."

Sau một tràng giới thiệu lải nhải, Triệu Cổ Lạp Tư thổi phồng cực kỳ dụng tâm, cố gắng nhấn mạnh sức ảnh hưởng của Time Asia tại toàn bộ Đông Á — lượng tiêu thụ không phải cao nhất, nhưng độc giả đều là những nhân sĩ cấp cao nhất: chính khách, cá sấu lớn trong giới tư bản, tầng lớp tinh hoa, danh lưu, vân vân.

Cùng với đó, tổ tin tức và biên tập đối với việc lựa chọn nhân vật trang bìa vô cùng nghiêm ngặt, minh tinh rất ít khi có được vinh hạnh đặc biệt này, ngươi hẳn là nên trân quý, vân vân.

Minh tinh không mấy khi có cơ hội xuất hiện trên trang bìa tạp chí Time, điều này quả thật là sự thật, mỗi một phiên bản của Time đều thiên về phong cách nghiêm túc, nhất định phải có đủ lý do mạnh mẽ mới có thể thông qua tuyển chọn.

Nhưng mà... vinh hạnh đặc biệt... ừm, thế hệ Z cảm thấy mười phần buồn cười.

"Suy cho cùng cũng chỉ là một tạp chí thương mại, không phải sao?"

Phương Tinh Hà nhẹ giọng mở miệng, ngữ khí nhàn nhạt, trầm thấp bình tĩnh, lập tức lại khiến Triệu Cổ Lạp Tư ho khan.

Kỳ thật Phương Tinh Hà cũng không phải là không thể nhịn được chút nào, mà là hắn trước kia đã ý thức được rằng lập trường của họ Triệu có vấn đề — cái kiểu khinh thường và cảm giác ưu vi���t đối với nội địa đó, thực sự bộc lộ quá rõ ràng, gần như không còn che giấu.

Chỉ cần nhìn cái thái độ đại giá quang lâm (phong thái kiêu ngạo khi đến) ấy, cứ như thể không phải là nhân viên công tác đến hoàn thành phỏng vấn, mà là "tiên sứ" hạ phàm mang đến gợi ý cho lũ kiến vậy, phải không? Cực kỳ không đúng.

Một tổng biên tập căn bản xem thường nội địa, ngươi có lấy lòng kiểu gì cũng chỉ càng khiến hắn thêm kiên định thành kiến trong lòng mà thôi.

Cho nên Phương Tinh Hà thẳng thắn bày tỏ suy nghĩ trong lòng: Đừng có chơi trò này với ta, anh bạn!

Ta công nhận cái gọi là vinh hạnh đặc biệt, nhưng ngươi thì không thể trao cho.

Ý tứ tiềm ẩn lại ngay thẳng đến thế, khiến Triệu Cổ Lạp Tư vừa giận lại vừa vui — hắn cũng không phải loại người tầm thường vô dụng, trái lại, trừ cái cảm giác ưu việt cao cao tại thượng kia ra, hắn kỳ thật đặc biệt lý giải những điểm bùng nổ cần có để duy trì sức ảnh hưởng của tạp chí.

"OK, vậy chúng ta sẽ bắt đầu trò chuyện về sự va chạm văn hóa quốc tế, đây là ch��� đề hấp dẫn nhất ta đã khai thác được từ ngươi."

Biểu cảm của Triệu Cổ Lạp Tư thay đổi, trở nên chuyên chú và sắc bén.

"Đối tượng độc giả của Time Asia hướng tới toàn bộ Đông Á, Nhật Bản, Hàn Quốc, Thái Lan, Singapore đều có lượng độc giả khổng lồ. Trước khi đến ta đã tìm hiểu về lời nói của ngươi, vậy nên, hiện tại ngươi vẫn muốn kiên trì với những lời mà ngươi đã đăng trên báo chí sao?

Ý của ta là, những lời lẽ về xe tăng, đổ máu, và hận thù."

"Đúng thế." Phương Tinh Hà nhẹ nhõm nhún vai, đồng thời đáp lại hắn bằng một câu hỏi kiểu phương Tây, "Tại sao lại không chứ?"

Triệu Cổ Lạp Tư tròng mắt hơi híp lại, bỗng nhiên đặt ra một cái bẫy cho Phương Tinh Hà.

"Ta nghe người ta nói, kế hoạch tương lai của ngươi có khả năng là trở thành một minh tinh điện ảnh quốc tế, ngươi luyện võ là để trở thành một siêu sao kungfu. Thế nhưng, thị trường Nhật Bản và Hàn Quốc lớn hơn gấp mười lần so với đại lục các ngươi, và thế giới phương Tây rộng lớn hơn cũng không thể nào thích một người theo chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi, mang tư tưởng phát xít. Ngươi không sợ vì vậy mà bị họ chống đối, khiến đại kế và sự nghiệp lớn của ngươi chết từ trong trứng nước sao?"

"Xem kìa, tư tưởng của ngài lại kiểu Trung Quốc đến mức nào!"

Phương Tinh Hà cũng không trực tiếp trả lời, mà là cảm khái một câu hoàn toàn không liên quan.

Bởi vì Phương ca không thích câu "người mang tư tưởng phát xít, chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi" này, đặc biệt không thích.

Cho nên, đối với Triệu Cổ Lạp Tư đang ngạc nhiên, hắn lại là một đao hung hăng, đột nhiên mà lạnh lùng đâm tới.

"Ngài sử dụng thành ngữ thông thạo và tinh chuẩn đến thế, chứng tỏ ngữ cảnh phương Tây cũng không hề hoàn toàn thay đổi tư duy của ngài. Khi ngài cùng những đồng sự phương Tây tiến hành giao tiếp trong công việc, ngài là một tinh anh kiểu Tây điển hình, nhưng vào lúc trời tối người yên, khi ngài bắt đầu suy nghĩ một vài vấn đề triết học trừu tượng, ngài có phải không thể ý thức được rằng, thứ sức mạnh đã tạo nên tất cả những gì ngài hiện có, tuyệt không phải đến từ cái góc đảo nhỏ kia, càng không phải đến từ các danh giáo phương Tây, mà vừa vặn lại đến từ chính mảnh đất mà ngài không muốn nhớ lại và cũng không nguyện ý thừa nhận này?"

Phương Tinh Hà giống như một ác ma.

Hắn tận lực sử dụng những lời lẽ phức tạp hơn, dùng cả đoạn lời nói mang tính ngăn trở và cự tuyệt mãnh liệt.

Triệu Cổ Lạp Tư không thể không cẩn thận lắng nghe, đồng thời suy nghĩ theo, nghiêm túc nghiền ngẫm ý nghĩa sâu xa của từng chữ từng câu.

Dưới sự chăm chú hết mực đó, hắn lập tức bị "phá phòng" (tâm lý bị công phá).

Chiêu thức kiểu này, đối phó loại người tầng lớp thấp như Vương Đức Lợi, hay loại tinh anh "cỏ dại" trong nước như Trình Đại Ích, khẳng định không có tác dụng.

Nhưng Triệu Cổ Lạp Tư lại là một loại khác — bề ngoài vỏ đỏ ruột trắng (người Hoa nhưng tư tưởng Tây hóa), trên thực tế lại tim trắng máu đỏ (tư tưởng Tây hóa nhưng cội nguồn Trung Hoa), một tinh anh kiểu Tây có tầm nhìn quốc tế, phá kén mà ra từ nền giáo dục Trung Quốc và tư duy truyền thống.

Miêu tả như vậy có vẻ thật phức tạp, bởi vì trạng thái tinh thần của loại người này đặc biệt phức tạp.

Bọn họ không phải loại kẻ giả dối ngu ngốc thường thấy trên mạng, mà là những người hoạt động tích cực trong thế giới phương Tây, khá thông minh, khá cố gắng, khá nội cuốn, nội hao, lại tập thể kẹt dưới trần nhà với danh xưng "tinh anh người Hoa".

Bọn họ có năng lực, có dã tâm, có địa vị khá cao, duy chỉ có không có cội rễ.

Về sau, Phương Tinh Hà khi quan sát thêm những người mê mang kiểu này trên mạng xã hội, dần dần phát hiện, rốt cuộc cả đời bọn họ đều sống trong một khe hẹp, không bên nào thực sự hòa nhập được.

Trong đó có một phần cực kỳ lớn là chủ động từ bỏ ý thức tổ quốc và dân tộc, nhưng lại bị "cha Tây" coi như đồ chơi mà đùa giỡn.

Một phần khác thì cố gắng tìm về cội rễ, nhưng lại rơi vào đủ loại khốn cảnh thực tế, chôn đầu vào cát mà sống hết một đời.

Triệu Cổ Lạp Tư thuộc loại nào trong số đó?

Phương Tinh Hà không xác định, nhưng hắn một kiếm đã xuyên thấu lỗ hổng trong tâm hồn đ���i phương, đâm thủng sự thật mà hắn không muốn thừa nhận nhất.

Thế là, một nghi vấn bình thản, không hề mang tính công kích chút nào, lại khiến con ngươi của triệu đại chủ khoe khoang kịch liệt chấn động, toàn thân tràn đầy khốn khổ.

"Nói bậy! Sức mạnh gì chứ?!"

Hắn theo bản năng phản bác, trong điều kiện chưa kịp sắp xếp ngôn ngữ, nóng lòng muốn chối bỏ.

"Ta có được ngày hôm nay, hoàn toàn là dựa vào nỗ lực của chính mình!

Ta quả thật là dân di cư đời thứ hai ở Hồng Kông, nguyên quán Liêu Ninh, khi cha mẹ mang ta đến Hương Cảng, khẩu âm đã định hình.

Vì thế, khi vừa đến Hồng Kông, ta đã không ít lần bị người địa phương khi dễ, ta liều mạng học tập, không chịu thua kém bất kỳ ai, một đường hăng hái tiến lên thi đậu đại học lớn ở Hồng Kông, sau đó lại đi du học ở đại học danh tiếng, cuối cùng về lại Hồng Kông làm việc.

Bởi vì ta có thể nói năm loại ngôn ngữ: tiếng phổ thông, tiếng Quảng Đông, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Pháp. Học vấn quá vững, làm việc nỗ lực, cho nên mới có thành tựu của ngày hôm nay!

Nếu quả thật có bất kỳ sức mạnh nội tại nào dẫn đến tất cả những gì hiện có, thì đó cũng là sự kiên nghị và tinh thần phấn đấu của bản thân ta..."

"Ngài tin tưởng nhân định thắng thiên sao?"

Phương Tinh Hà không để ý đến những lời nói nhảm nhí hỗn loạn kia, nhẹ nhàng truy vấn.

"A?" Triệu Cổ Lạp Tư sững sờ, "Đương nhiên rồi, ta cố gắng như vậy, chính là không chịu phục sự khi dễ và chèn ép của người địa phương đối với ta..."

"Nhưng trong triết học phương Tây, lại không có nhân định thắng thiên."

Phương Tinh Hà lần nữa nhẹ giọng mở miệng, đồng thời lặng lẽ nhìn chăm chú đối phương. Chỉ một thoáng, Triệu Cổ Lạp Tư liền đứng yên tại chỗ.

Con ngươi của hắn co lại thành to bằng đầu kim, sợ hãi đối mặt với Phương Tinh Hà, bờ môi khẽ mấp máy mấy lần, dường như muốn nói điều gì, thế nhưng trong chốc lát căn bản không thể sắp xếp được bất kỳ lời lẽ nào.

Phương Tinh Hà tiện tay nhặt lên quân cờ, vân đạm phong khinh (nhẹ nhàng như mây gió) đặt xuống, kết thúc ván cờ săn giết.

"Ngài mu���n cùng ta trò chuyện về Cultural Strength, nhưng ngài dường như cũng không chân chính lý giải sức mạnh văn hóa là gì.

Rốt cuộc nó là hiển hiện bên ngoài, hay là hóa thành bên trong? Rốt cuộc nó là một loại chủ nghĩa có thể miêu tả, hay là một loại tinh thần không thể mạnh mẽ gọi tên? Rốt cuộc nó là ý chí quyền lực của Nietzsche, hay là chiến trường đấu tranh của Marx?

Ngài có thể chậm rãi mà nói, đưa ra đủ loại tiêu chuẩn cho ta, hay là thiết lập bất kỳ khuôn khổ nào cho ta, đều được cả, tùy ngài.

Nhưng ngay khoảnh khắc này, khi ngài trầm mặc không nói lời nào, trên thực tế ngài đã đánh mất tư cách định nghĩa sức mạnh văn hóa trước mặt ta.

Vậy thì, hiện tại, chi bằng để ta nói cho ngài hay ——

Ở đại lục chúng ta, mọi người bình thường không chủ động tìm hiểu nơi phát ra sức mạnh văn hóa, bởi vì nó ở khắp mọi nơi.

Từ những thần thoại cổ xưa bắt đầu, tạo lửa, Hậu Nghệ Bắn Mặt Trời, Đại Vũ Trị Thủy, Tinh Vệ Lấp Biển, cho đến khi Trung Quốc mới thành lập, mười vạn tinh kỳ chém Diêm La, dám dạy nhật nguyệt đổi mới bầu trời, tất cả đều là sự kéo dài của cùng một loại sức mạnh.

Rốt cuộc nó tác động vào ý chí cá nhân của chúng ta như thế nào?

Chỉ cần ngài ở đại lục chúng ta sinh sống đến 10 tuổi, nó đã tự phát kích hoạt trong huyết mạch rồi. Hiện tại ngài lòng tràn đầy cuồng nhiệt theo đuổi một loại sức mạnh văn hóa khác, cho rằng nó càng cao cấp, càng thích hợp bản thân, càng có thể mang lại cảm giác ưu việt.

Thế nhưng tha thứ ta nói thẳng, điều ngài đang làm, chỉ là dùng quãng thời gian vàng son nhất trong mười năm để phủ định mười lăm năm thanh thiếu niên, chỉ thế thôi.

Điều này cực kỳ thông minh sao?

Không, ta không cho là vậy.

Nếu như một cá nhân dốc cả một đời chỉ để không ngừng phủ định cái tôi trước đây của mình, thì mỗi một lần thành công đều sẽ gọt đi một chút liên hệ của ngươi với thế giới này. Đến cuối cùng, bãi thịt nhão còn lại ấy, dùng gì để xưng hô là người?

Cho nên hiện tại ta có thể trả lời vấn đề của ngài — có sợ bị Nhật Bản, Hàn Quốc, Âu Mỹ chống đối hay không?

Không sợ, m��nh đất này đã sớm dạy ta bốn chữ, "nhân định thắng thiên."

Trong phòng hoàn toàn tĩnh mịch.

Người quay phim nín thở, gắt gao nhìn chằm chằm thiếu niên đầy thần khí kia, từ khuôn mặt lạnh lùng của hắn cho đến sợi tóc lóng lánh ánh sáng, tham lam muốn ghi lại rõ ràng mọi chi tiết.

Mà một bên, phóng viên văn tự đã sớm ngừng bút vì rung động, há to miệng, trong đầu chỉ có một âm thanh và một câu nói ——

Mẹ kiếp!

Thật sự quá đẹp trai a...

Tuyệt phẩm dịch thuật này độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free