“Thứ nhất, 《Anh Hùng》 không phải tác phẩm của ta, ta không phải ngọn núi lớn đè nặng trên đầu các vị. Thứ thực, thứ áp chế các vị, là thiên mệnh, là lòng người ủng hộ hay phản đối, là nhân dân Hoa Hạ, là tất cả những gì hợp thành bầu trời xanh bao la!”

“Thứ hai, những lời oán trách đầy vẻ giận dữ xấu hổ của các vị quả thật có chút đạo lý, bởi vì...”

Phương Tinh Hà hơi dừng lại, sau đó dứt khoát bật hơi tựa như kiếm.

“Hiện tại, ta, quả thật đại diện cho bầu trời kia!”

Trong phòng bỗng chốc tĩnh lặng đến nỗi tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Cảm nhận của mọi người gần như tương đồng — sớm biết ngài cuồng, nhưng không ngờ lại cuồng đến mức này!

Lời này là ý gì?

Cảnh cáo, trấn nhiếp, uy hiếp, xem tất cả mọi người như heo chó dê bò!

Quá đỗi chấn động, dẫn đến một khoảng không gian rộng lớn chìm vào im lặng.

Sự tĩnh mịch ấy khiến rất nhiều người cảm thấy lạnh lẽo trong lòng, lưng đổ mồ hôi, trái tim treo lơ lửng.

Nhưng rất nhanh, Phương Tinh Hà ném cây bút trong tay ra, bút máy gõ vào cuốn sổ, phát ra một tiếng lách cách khẽ, Sài nữ sĩ bỗng nhiên cảm thấy mình sống lại.

Phương Tinh Hà nhẹ nhàng nghiêng mình trên ghế, lạnh lùng nói: “Liên quan đến bản thân 《Anh Hùng》, những tổng kết của ta đã hội tụ thành văn, dưới đây xin mời người đại diện của ta báo cáo trình bày.”

Hắn khoanh tay, không nói thêm lời nào, còn Vương Charlie căn bản chẳng màng đến bầu không khí quái dị trong phòng, vùi đầu bắt đầu đọc bản thảo.

Đó là một bài viết bát cổ khá quan phương, hoàn toàn không phù hợp với trình độ của Phương Tinh Hà.

Những lời vô nghĩa vang lên gần một phút, bầu không khí xung quanh cuối cùng cũng dịu đi, khắp căn phòng, tiếng xì xào bàn tán bắt đầu nổi lên.

“Tự so mình với bầu trời? Hắn xem chúng ta là gì?!”

Sài nữ sĩ giận đến phát điên, môi không ngừng run rẩy, sự phẫn nộ không thể kiềm chế cứ tuôn trào từ đáy mắt, khóe miệng, đuôi lông mày của nàng, nhưng nàng đã kiềm chế âm lượng.

Bởi vì nàng đã hoảng sợ.

Giận dữ từ đâu mà đến? Từ nỗi sợ mà ra.

Dương tổng cười khổ một tiếng, thở dài: “Chúng vọng sở quy, đại thế đã định, hiện giờ hắn chẳng phải là bầu trời của ngành điện ảnh hay sao? Chẳng nói gì khác, chỉ cần hắn muốn phá hoại dự án của chúng ta, ai có thể gánh vác nổi?”

Hướng tổng ánh mắt âm vụ, nghiến răng nói: “Bất kể ai muốn làm phim bom tấn, khẳng định đều phải dỗ dành hắn rồi, người nói chuyện nha, đủ oai! Chỉ là, ta không tin một người cuồng như thế có thể oai được mấy ngày!”

Viên Hòa Bình bên cạnh bất động thanh sắc, ngữ khí bình thản.

“Hắn muốn oai, cứ để hắn oai, cúi đầu nhún nhường một chút mà thôi, chưa hẳn đã là hoàn toàn không thể hợp tác... cấp trên cũng sẽ không cho phép.”

Lưu Giai Lương, người ghét Phương Tinh Hà nhất, tựa như nắm lấy cọng rơm cuối cùng, liên tục gật đầu.

“Đúng vậy, đúng vậy, quốc gia không thể nào cho phép hắn quá hồ nháo, muốn phong tỏa chúng ta ư? Mơ tưởng hão huyền!”

Dương Thụ Thành khẽ xì một tiếng, căn bản chẳng thèm để ý hắn.

Quả thực, với sức ảnh hưởng hiện tại của Phương Tinh Hà, cấp trên khẳng định sẽ tìm hắn nói chuyện, yêu cầu giải trừ lệnh phong tỏa đối với Hồng Kông Đài Loan — ít nhất là không thể trắng trợn khốc liệt đến vậy.

Nhưng điều này có thể thay đổi hoàn cảnh thực tế mà giới điện ảnh Hồng Kông Đài Loan phải đối mặt không?

Không thể nào!

Phương Tinh Hà đại sư có 《Anh Hùng》 trong tay, và đạo diễn Phương tân binh không có 《Anh Hùng》, căn bản không phải là một chuyện.

Với xu thế trước mắt này, Tập đoàn phim Trung Quốc khẳng định phải coi trọng ý kiến của Phương Tinh Hà, các minh tinh, đạo diễn và nhân viên công tác đại lục khẳng định phải coi trọng thái độ của hắn, khán giả khẳng định phải coi trọng cái nhìn của hắn, các nhà sản xuất cũng khẳng định phải e ngại uy thế của hắn...

Các ngươi dựa vào đâu mà đấu với hắn?!”

Đại đa số người tham dự trong phòng đều nhìn rõ sự tình này.

Ví như Phùng Tiểu Cương cùng nhóm người giới kinh đô như Lưu Chấn Vân, một mặt nhìn sang bên này với ánh mắt mỉa mai, một mặt nhỏ giọng thảo luận về tương lai của Hồng Kông Đài Loan.

“Cái đám 'quốc dân cao cấp' mắt cao hơn đầu này, rắc rối lớn rồi!”

“Mặc dù đạo diễn Phương không nói lời nặng nề gì, nhưng ý tứ rất rõ ràng — sau này các vị đều phải cụp đuôi mà làm người.”

“Đúng vậy, không tế thiên, liền không có thiên mệnh, không có thiên mệnh, làm việc ắt phải từng bước kinh tâm, quả là một mưu sĩ văn tài ngàn đời, uy hiếp người cũng có thể làm đến mức nghệ thuật như vậy.”

“Ai, ngài thấy, hắn rốt cuộc có thể làm chủ được bao nhiêu khán giả trong nước?”

“Không đến mức làm chủ, không đến mức, bất quá chỉ cần hắn đứng ra mắng một câu, bộ phim kia coi như gay go, hiện tại hắn có uy vọng như thế.”

“Híz-khà-zzz... Cũng không thể như thế chứ?!”

“Không thể ư?” Lưu Chấn Vân liếc mắt một cái, nhếch mép, “Sao vậy, ngài là cảm thấy đạo diễn Phương chuẩn bị bắt đầu tu thân dưỡng tính rồi à?”

Nhóm người giới kinh đô này, nghe mà da đầu tê dại.

Nghĩ kỹ lại, dường như quả thật rất khó tìm ra chuyện gì mà Phương Tinh Hà không dám làm.

Cho nên, những điều đại kỵ như chắn đường tài lộc của người khác, người thường chắc chắn sẽ không dám làm loạn, còn hắn, e rằng thật sự sẽ làm.

...

Ngay tại lúc nhóm giới kinh đô vừa cười trên nỗi đau của người khác vừa trong lòng sinh sầu muộn, thi nhân cũng bắt đầu lải nhải với phu nhân.

“Tự cho là đúng! Không kính trọng trưởng bối! Cuồng vọng tự đại!”

“Bầu trời? Hắn là bầu trời của ai?”

“Lúc ta làm phim, hắn còn tè dầm ấy!”

Khải Ca ý kiến cực kỳ lớn, người anh em này không chịu nổi nhất việc người khác coi nhẹ hắn, càng không chịu nổi có người làm trái hắn, Phương Tinh Hà đã phạm phải tất cả, hơn nữa lại còn phạm trước mặt phu nhân.

Triệu chứng của Khải Ca đại khái là bắt nguồn từ 《Bá Vương Biệt Cơ》, thành tựu to lớn về nghệ thuật, đã tạo nên một đại tông sư kỹ pháp tẩu hỏa nhập ma.

Thực ra hắn không phải là không quay được những câu chuyện rõ ràng, chỉ là khinh thường việc quay phim đúng theo kịch bản, nhất định phải thêm vào “hạt nhân nghệ thuật” hơn người của bản thân.

Tưởng tượng năm đó, trong buổi trình bày ý tưởng đạo diễn nghi thức khai mạc Olympic, hắn còn có can đảm dùng ngâm thơ để thể hiện trình độ thiên nhân, vậy Phương Tinh Hà bé tí kia dựa vào đâu mà khiến hắn phải tâm phục khẩu phục?

Phu nhân trẻ tuổi xinh đẹp cũng không thể khuyên nhủ hắn, ngược lại còn khiến thái độ của hắn càng thêm kịch liệt.

Cũng đừng nghĩ loại hội nghị này kỷ luật nghiêm minh đến mức nào, các buổi hội thảo nghiên cứu về văn nghệ chưa từng thiếu cãi vã, bây giờ mới chỉ là bắt đầu mà thôi.

Đối với những lời phàn nàn của hắn, các lãnh đạo hàng đầu cứ xem như không nghe thấy, dù sao âm thanh cũng không lớn.

Nhưng, Đại Vương bên cạnh tròng mắt đảo một vòng, nhỏ giọng phụ họa.

“Chẳng phải sao! Quá không tôn trọng ngài.”

“Đúng đúng, cũng chỉ có cảnh đánh nhau là còn được, phương diện khác so với trình độ của ngài còn kém xa lắm!”

“Hắn mà là bầu trời, ngài chính là Kim Cô Bổng có thể đâm thủng bầu trời, muốn đè ép ngài ư? Hắn xứng đáng sao?!”

Thực ra Khải Ca cũng không ngốc, nhìn ra ý đồ châm ngòi của Đại Vương.

Bất quá hắn chẳng bận tâm.

Đại Vương cũng thông minh, tự đặt mình vào vị thế cực kỳ yếu kém.

“Những người phải kiếm cơm như chúng ta không tiện đắc tội hắn, ta cũng chỉ dám lải nhải vài câu với ngài, trước mặt thì ta chắc chắn sẽ dỗ dành. Ngài không giống, ngài là đạo diễn lớn tầm cỡ thế giới, nhất hô bách ứng, không sợ hắn phong tỏa...”

Khải Ca lập tức cảm thấy thoải mái, thuận miệng buột ra một câu: “Chẳng phải chỉ là phim bom tấn võ thuật thương mại sao? Cứ như ai cũng không quay được vậy, ngài cứ đợi mà xem, năm nay ta sẽ không theo bất cứ sắp xếp nào, chỉ chuyên tâm nghiên cứu dự án mới!”

Đại Vương lập tức vui mừng khôn xiết: “Ôi, vậy thì t���t quá, ngài cứ việc làm lớn, đầu tư ta sẽ giúp ngài kéo về!”

Khải Ca đắc ý ngẩng cao đầu: “Hắn không phải làm 《Anh Hùng》 sao? Ta sẽ làm một 《Vô Cực Thần Vương》! Người có giới hạn, quay thế nào cũng vậy, thần thì không, nhất định có thể vung bút tạo nên những đóa hoa nghệ thuật huy hoàng hơn!”

Đại Vương càng vui hơn, đạo diễn có thể quay tốt những cảnh lớn ở đại lục chỉ có hai người rưỡi, Mưu Tử bị Vĩ Bình kèm chặt, còn lại Khải Ca tuyệt đối là miếng bánh thơm ngon, giờ hắn đã sớm có được vé vào cửa dự án, chẳng phải đây là một khoản lời lớn sao?!

Tâm trạng vừa đẹp, linh cảm tuôn trào.

“Hắn không phải muốn phong tỏa Hồng Kông Đài Loan sao? Chúng ta sẽ dùng! Vừa hay mượn áp lực của hắn, đồng tâm hiệp lực cùng chung mối thù, nào là Kim Thành Vũ, Lưu Đức Hoa, Trương Mạn Ngọc, mời được ai thì mời tất, tập hợp sức lực từ ba nơi hai bờ, tạo ra một siêu phẩm Hoa Hạ tráng lệ hơn!

Lại còn có thể ké được thị trường toàn cầu mà hắn đã mở ra, không cần đến 600 triệu đô la Mỹ nhiều nh�� vậy, ba bốn trăm triệu cũng đủ dùng rồi, đến lúc đó lại mở hội thảo nghiên cứu, ngài lại hỏi hắn: Còn làm bầu trời nữa không?”

“Ha ha ha ha ha...”

Khải Ca được tâng bốc dễ chịu, không nhịn được bật cười thành tiếng.

Tiếng cười ấy vang lên thật đột ngột, khiến không ít người đều không kìm được mà quay đầu nhìn lại.

Phương Tinh Hà cũng không ngoại lệ, nhưng hắn lại thể hiện sự công kích mạnh mẽ hơn — biểu cảm lạnh băng, cặp kính khẽ nhíu lại, ánh mắt lộ ra hàn quang.

“Đạo diễn Trần, có chuyện gì mà buồn cười đến thế?”

Khải Ca lúc ấy liền mất kiên nhẫn.

Lập tức chế giễu lại: “Mặc dù đây là hội thảo nghiên cứu 《Anh Hùng》, nhưng ngươi có biết ai mới là tiền bối không?”

“Được rồi, tiền bối, xin hỏi có gì chỉ giáo?”

Phương Tinh Hà phong mang tất lộ, đối chọi gay gắt, lập tức lại khiến trong hội trường tĩnh lặng.

Mọi người đều nghĩ: Ngươi là thuộc loài nhím sao? Thật là thích đâm chọc...

Lãnh đạo Cục Điện Ảnh kịp phản ứng, lập tức định ngắt lời, nhưng Khải Ca, đang vô cùng phẫn nộ, căn bản không cho cơ hội.

“Những lời đáng chỉ giáo đều đã chỉ giáo từ sớm, ta vẫn cảm thấy 《Anh Hùng》 chỉ là hư danh mà thôi, người trẻ tuổi, đừng thật sự cuồng vọng tự đại! Thành tích nhỏ nhoi ngươi đạt được, còn lâu mới đủ tư cách để ăn nói ngông cuồng trước mặt nhiều tiền bối như vậy!”

Tình thế chuyển tiếp đột ngột, nhưng lại không quá đỗi bất ngờ.

Tính cách của Khải Ca mọi người đều hiểu, Phương Tinh Hà cũng không phải là người rộng lượng, oán giận giữa hai người này bùng nổ, dường như là lẽ trời tất yếu, vô cùng tự nhiên.

Trong phòng có chút xôn xao, không ít người trên mặt lộ vẻ hưng phấn.

Cái tâm lý hóng chuyện, đã không thể ngăn cản.

Nhưng gần như không ai chú ý tới, Phương Tinh Hà lơ đãng liếc nhìn đám người giới Hồng Kông Đài Loan, sau đó khóe miệng khẽ nhếch, mới triển khai phản công đối với Khải Ca.

“《Anh Hùng》 là một kỳ quan nghệ thuật nảy sinh từ mô hình sáng tác tập thể.

Hình tượng và sắc thái của đạo diễn Trương, cách vận dụng ống kính và cấu trúc của Cố lão sư, sự chỉnh lý kịch bản của ta, cảnh đánh của giáo viên Lý Liên Kiệt cùng diễn xuất của cô giáo Củng, thầy Trần và nhiều người khác...

Tất cả những điều này đã cùng nhau tạo nên 《Anh Hùng》 hiện tại.

Vinh quang thành công của 《Anh Hùng》, ta không chiếm đoạt nhiều.

Tổn hại mà 《Anh Hùng》 gây ra cho các vị, ta cũng tương tự không nhận lãnh nhiều.

Cứ coi như mỗi thứ 30% đi.

650 triệu đô la Mỹ 30%, 200 triệu đô la Mỹ, 1,6 tỷ nhân dân tệ, cho ngài 5 năm thời gian, ta xem ngài đuổi kịp kiểu gì!”

Lời này quả thật là thâm độc đến tận xương tủy.

Mức độ khó nghe, cực kỳ khó để đưa ra một sự so sánh thích đáng.

Khải Ca vốn dĩ lòng dạ chẳng rộng lớn gì, tại chỗ tức đến nổ tung, nhưng nghe thấy con số 1,6 tỷ ấy, lòng hắn lúc này quả thật không vững, thế là vô thức vung ra chiếc búa của thần Sấm của mình.

“Dung tục! Giá trị tư tưởng của phim nghệ thuật há lại có thể dùng doanh thu phòng vé để cân đo đong đếm?!

《Bá Vương Biệt Cơ》 cũng không đạt được quá nhiều giải thưởng, chỉ giành đ��ợc Cành Cọ Vàng Cannes, Quả Cầu Vàng Mỹ cho Phim nước ngoài hay nhất, giải Oscar cho Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất, càn quét Kim Tượng Kim Kê mà thôi!

Ta cũng cho ngươi 5 năm thời gian, mời ngươi giành được một phần ba số giải thưởng ấy rồi hãy đến mà diễu võ giương oai với ta!”

“Ai ai ai, hai vị đạo diễn nổi tiếng, xin bớt giận!”

Lãnh đạo Cục Điện Ảnh cuối cùng cũng không ngồi yên được nữa, cưỡng ép chen lời để hòa hoãn bầu không khí.

“Thời gian có hạn, hôm nay chúng ta chỉ nói về bản thân 《Anh Hùng》, không cần thiết mở rộng chủ đề, Vương tiên sinh, xin mời anh tiếp tục.”

Vương Charlie quay đầu nhìn lướt qua sư đệ, nhận được ám hiệu, lúc này mới tiếp tục đọc bản thảo.

Bầu không khí quả thật đã dịu đi, nhưng trên thực tế, lại căng thẳng hơn trước rất nhiều.

Khải Ca ngồi đó hổn hển thở, răng suýt chút nữa cắn nát, khắp hội trường đâu đâu cũng là tiếng xì xào bàn tán, thảo luận xem trận chiến của hai vị này sẽ gây ra ảnh hưởng gì.

Thực ra chẳng có ảnh hưởng gì, cãi vã trong nội bộ ngành điện ảnh là chuyện bình thường, ai còn có thể làm gì được ai?

Nhất là khi đã đạt đến địa vị của Phương Tinh Hà và Trần Khải Ca, căn bản không tồn tại chuyện phong tỏa hay dùng chiêu trò ám hại, cấp trên không thể nào đồng ý, trên thực tế cũng không làm được.

Nhưng hai câu cãi vã này, rốt cuộc vẫn khiến Phương ca đạt được mục đích.

Một mặt, hiện trường không còn bất kỳ kẻ gây rối nào.

Trong quá trình sau đó, bất kể là giới điện ảnh Hồng Kông Đài Loan hận hắn thấu xương, hay thế lực giới kinh đô ghen ghét vô vàn, không một ai dám ăn nói lệch lạc với Phương ca, lần nữa chĩa mũi dùi vào hắn.

Vô dụng, không đáng, chi bằng giữ lại sức lực mà khóc than với lãnh đạo hai tiếng.

Bao gồm cả Sài nữ sĩ, đám người này trong quá trình phát biểu, khi nhắc đến Phương Tinh Hà, đều khách khí vô cùng.

Chẳng ai muốn bị gã cuồng này phun thẳng mặt.

— phun cũng không phun lại, bày sự thật cũng không thắng nổi, trong thời đại này, 650 triệu đô la Mỹ, gần như có thể đè chết cả giới giải trí.

Thế là, trong hội thảo nghiên cứu cơ bản chỉ còn lại những lời tốt đẹp.

Dù có ghê tởm đến đâu cũng phải nhịn, mà khen ca ca ta!

Một mặt thu hoạch khác, chính là sau khi hội nghị kết thúc, giới Hồng Kông Đài Loan và giới kinh đô bỗng nhiên hợp lưu.

Đám người này lẫn nhau đuổi theo, rất nhanh đã hội tụ lại một chỗ, hình thành một nhóm nhỏ lấy Khải Ca, Đại Vương, Hướng tổng, Sài nữ sĩ làm hạt nhân, Chủ tịch Nhậm và mấy vị lãnh đạo cũng ở gần đó vừa xa vừa gần, liên tục chào hỏi hàn huyên.

Trò chuyện gì?

Ôm nhóm sưởi ấm chứ gì.

Hàn Đổng đi đến trước mặt Phương Tinh Hà, vừa giận vừa bất đắc dĩ, cười khổ lắc đầu: “Ngươi đó, ngươi đó... một ngày không gây rắc rối cho ta là ngứa ngáy hết cả người!”

“Vấn đề không lớn, ngài có thể dàn xếp ổn thỏa.”

Phương Tinh Hà lại khôi phục vẻ bình thản, cười tủm tỉm nói: “Để bọn họ tập hợp lại với nhau cũng rất tốt, ngài nói đúng không?”

Đạo lý là vậy.

Đứng từ góc độ của Tập đoàn phim Trung Quốc, không thể nào thật sự đoạn tuyệt với Hồng Kông Đài Loan, rốt cuộc không cần đến tư bản, minh tinh, đạo diễn và dự án của bọn họ.

Đại cục ngành nghề, há có thể xem như trò đùa như vậy?

Cho nên, Hàn Đổng vẫn phải tiếp tục liên hệ với bọn họ, 《Anh Hùng》 chỉ là giúp hắn có được nhiều quyền chủ động hơn, chứ không phải là có thể đóng cửa lại mà tự mình chơi.

Thậm chí Mưu Tử cũng chủ động nhắc đến với Phương Tinh Hà: “Tiểu Phương, dưới trướng ta có một bộ phim, khẳng định không thể giữ lập trường giống ngươi, hy vọng ngươi lý giải...”

“Lý giải.” Phương Tinh Hà hào phóng gật đầu, “Cần dùng ngài cứ dùng, nếu không dùng tốt ngài lại đến tìm ta.”

Khi đó chắc chắn là không thể dùng tốt được.

Trừ Phương ca dị số này ra, ai trên trường quốc tế còn có sức hiệu triệu mạnh mẽ đến thế?

Trước mắt mà xem, Phương Tinh Hà là một đẳng cấp riêng, dưới đó bỏ trống hai đẳng cấp sau là Phòng Tổ Danh, lại bỏ trống một đẳng cấp, là Kim Thành Vũ, Lưu Đức Hoa, Lương Triều Vĩ — những người này đều đã nằm ngoài năm đẳng cấp rồi, cũng chỉ có chút tiếng tăm ở châu Á mà thôi.

Cho nên Phương Tinh Hà căn bản chẳng bận tâm, ngươi tùy tiện dùng, dù sao sớm muộn gì cũng phải nịnh bợ ta.

Đến lúc đó, anh bạn có thời gian hay không là một chuyện, giá tiền là chuyện khác — thái độ còn tính riêng.

Bầu trời là bao dung, cũng là bình đẳng, ai có bái hay không bái, nó vẫn treo lơ lửng ở đó mà dửng dưng quan sát.

Ý nghĩa sâu xa này, Phương Tinh Hà không nói thẳng ra, nhưng không sao cả, bọn họ sẽ sớm hiểu thôi...

Lão Hàn thì không hiểu, hắn thậm chí còn đang tơ tưởng đến dự án mới của Khải Ca.

Phương Tinh Hà cũng không khuyên hắn, bình tĩnh mỉm cười, cứ mặc kệ cho ngọn núi điêu khắc ấy vùng vẫy.

Chẳng bao lâu, hắn liền nhận được tin tức 《Bánh Màn Thầu》 sắp ra mắt sớm.

Xem xét lại bên sản xuất và bên xuất phẩm, Phương ca cuối cùng cũng không nhịn được mà bật cười thành tiếng.

Ngoại trừ Tập đoàn phim Trung Quốc Shanghai Film thắng hiểm ra, các nhà đầu tư chính bao gồm thi nhân, một nửa giới kinh đô, toàn bộ Hồng Kông Đài Loan, đã huy động được tổng cộng 250 triệu nhân dân tệ, kéo đến tất cả các nhân vật đỉnh lưu hiện tại, thề sẽ làm ra một bộ siêu phẩm Hoa Hạ đủ sức đối đầu với 《Anh Hùng》.

Truyền thông khi đang tạo thế cho dự án này, thậm chí còn tiết lộ một phần chi tiết của buổi hội thảo nghiên cứu ngày hôm đó.

Bao gồm lời tố cáo máu lệ của Hồng Kông Đài Loan, và cả xung đột giữa Phương Tinh Hà và Trần Khải Ca.

Chỉ trong khoảnh khắc, giới dư luận lại một lần nữa oanh động...

Bản dịch tinh túy của chương này được độc quyền đăng tải tại truyen.free.