Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 98 : 《 Thương Dạ Tuyết 》 phần 2

Tuyết mùa đông năm nay đến sớm lạ thường.

Gần đây, Trần Thương phát hiện Lâu Dạ Tuyết thỉnh thoảng lại thoáng hiện vài tia sầu lo trên gương mặt.

“Sao vậy Lâu Lâu?”

“Em không sao. Chỉ là…” Lâu Dạ Tuyết lắc đầu, muốn nói lại thôi.

“Hửm?” Trần Thương nắm chặt tay nàng, “Tuy anh không chắc mình có thể giúp được gì nhiều, nhưng chúng ta là một thể, có việc nên cùng nhau gánh vác, không phải sao?”

Đây không phải những lời Trần Thương trước đây có thể nói ra. Chàng thiếu niên bắt đầu trở nên mềm mại, cũng bắt đầu trưởng thành, điều này khiến mỗi độc giả đều cảm nhận được niềm vui khôn tả.

Lâu Dạ Tuyết đương nhiên cũng vô cùng cảm động, thế là giãi bày tâm sự của mình.

“Là bên phía cha em, ông ấy cảm thấy mọi việc không ổn, vấn đề của nhà máy cơ khí lớn hơn dự kiến, còn cụ thể ra sao thì em cũng không rõ lắm.”

“Ồ, chuyện này à!”

Trần Thương vô thức muốn né tránh mọi thứ liên quan đến nhà máy cơ khí, nhưng hắn đã kìm nén cảm xúc suy sụp của mình, nhắc nhở Lâu Dạ Tuyết.

“Cha anh không tự sát, là bị công nhân đẩy ngã do sơ suất, Tống Tô Đức vẫn luôn giở trò quỷ bên trong, đằng sau là Yên Liệt Sơn. Dù sao đó cũng là một vũng bùn lầy, nếu có thể, em hãy khuyên chú Lâu đừng nhúng tay vào.”

“Vâng!”

Lâu Dạ Tuyết cười cảm kích, sau đó như làm tặc nhìn ngang nhìn dọc, phát hiện xung quanh không có ai, bỗng nhiên chuồn chuồn lướt nước hôn nhẹ một cái lên mặt Trần Thương.

Từ ngày đó trở đi, tình cảm của hai người bước sang một giai đoạn mới, không còn e dè mọi người, gần như đã công khai chính thức.

Kim đồng ngọc nữ, ngọt ngào như mật, lại không hề ảnh hưởng đến việc học, ngược lại khiến cả hai trở nên tốt hơn, tình yêu như vậy khiến mọi người đều phải ghen tị.

Có Lâu Dạ Tuyết làm mối quan hệ, Trần Thương cũng một lần nữa được các bạn học chấp nhận.

Hắn không đánh nhau nữa, cũng không còn đạp cửa phòng bà đanh ở tầng dưới, chuyên tâm học hành, tích lũy lực lượng cho kỳ thi đại học năm tới.

Nhưng trong các chương chẵn, Lâu Thanh Tùng đột nhiên tìm đến.

“Trần Thương, cháu có biết cha cháu có một cuốn sổ nhật ký kiểu như sổ ghi chép không?”

Đây là lần đầu tiên hai người gặp mặt, nhưng Lâu Thanh Tùng không hề nói chuyện phiếm, vẻ mặt nghiêm túc, đi thẳng vào vấn đề.

“Hả?” Trần Thương ngẩn người vì câu hỏi, nhíu mày hồi tưởng rất lâu, rồi chậm rãi lắc đầu, “Chắc là không có ạ, dù sao cháu chưa từng nghe ông ấy nhắc đến…”

Lâu Thanh Tùng rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại hỏi: “Vậy mẹ cháu đi đâu, cháu có biết không?”

“Đi phương Nam ạ!”

Trần Thương càng thêm khó hiểu.

“Tốt lắm.” Lâu Thanh Tùng vỗ vai Trần Thương, “Cứ như vậy, giữ nguyên đi.”

Trần Thương không ngây thơ, hắn lập tức ý thức được, chắc chắn có chuyện gì đó không bình thường ở đây, nhưng Lâu Thanh Tùng không những không giải thích, thậm chí còn nói với hắn những lời khó hiểu.

“Quan hệ của ta với cha cháu không tính là tốt. Ta là trưởng phòng sản xuất trong nhiệm kỳ trước của ông ấy. Cha cháu có năng lực, nên ông ấy oán ta không đề bạt. Ta đã giải thích với ông ấy rằng tính cách cháu không hợp làm quan. Ông ấy không phục, đuổi theo ta hỏi chỗ nào không hợp. Sau đó, vào năm cháu khoảng ba tuổi, ta quyết định từ chức xuống biển, dành riêng thời gian để nói rõ với ông ấy.

Hôm đó ngay tại nhà ông ấy, tức là căn phòng cũ mà cháu đang ở bây giờ. Cháu và Tuyết nhỏ khi đó còn bé tí, cháu nhìn Tuyết nhỏ không dám tiến lên, đứng im một chỗ, Tuyết nhỏ chủ động bước tới gọi cháu là anh, muốn cùng cháu chơi đùa...

Ta nhìn hai đứa mũm mĩm hồng hào, nói với cha cháu: ‘Ông này khó chịu quá, ích kỷ lại thanh cao, lý tưởng thì mềm yếu. Nghe tôi đi, ông cứ làm cán bộ kỹ thuật giỏi, đừng nhúng tay vào quyền lực làm gì, ông không chịu nổi đâu.’

Ông ấy không chịu phục, rất nhiều năm sau vẫn luôn không chịu phục, liều mạng cố gắng, từ trưởng phòng kỹ thuật đến phó xưởng trưởng rồi xưởng trưởng. Ngày lên làm xưởng trưởng, ông ấy cố ý gọi điện cho ta khoe khoang, ta lại dội cho ông ấy một gáo nước lạnh: ‘Ông có biết tình hình nhà máy cơ khí bây giờ ra sao không?’

Ông ấy không trả lời ta, cực kỳ tức giận cúp điện thoại.

Hiện tại, ta đã đạt được chút thành tựu nhỏ, trong huyện tìm ta về, ưu đãi đủ kiểu, muốn ta vực dậy nhà máy cơ khí. Thực ra ban đầu ta định đi về phương Nam, thế nhưng cuối cùng không nỡ, luôn muốn quay về thăm một chút. Kết quả vừa về đến, liền bị cha cháu hãm hại hoàn toàn vào trong rồi…”

“À?! Vì sao…”

Không đợi Trần Thương đặt câu hỏi, Lâu Thanh Tùng liền vội vàng rời đi, trước khi đi thậm chí còn để lại một lời dặn dò đặc biệt nặng nề.

“Nếu như… được rồi, cũng không đến nỗi, tóm lại hãy chăm sóc Tuyết nhỏ thật tốt.”

“Chăm sóc Tuyết nhỏ? Hiện tại là em ấy chăm sóc con đây…”

Chàng thiếu niên lẩm bẩm một câu, mơ hồ lại khốn đốn.

Trong các chương lẻ, với góc nhìn chủ quan, Trần Thương nghi ngờ mãnh liệt thế giới này, nhưng lại không biết gì cả.

Còn trong các chương chẵn với góc nhìn quá khứ, Lâu Thanh Tùng đột nhiên vào một ngày nào đó hỏi Lâu Dạ Tuyết: “Con thấy Yên Liệt Vũ thế nào?”

Lâu Dạ Tuyết vẻ mặt đầy khó hiểu: “Thế nào là thế nào ạ?”

“Thì đó, nếu để con cùng hắn đính hôn, sau này cùng nhau sinh sống, con có đồng ý không?”

“Không! Cha đang nói gì mê sảng vậy? Con ghét hắn chết đi được!”

Thấy con gái tình cảm kịch liệt, Lâu Thanh Tùng vội vàng xin lỗi: “Thật xin lỗi con yêu, là bên phía huyện trưởng Yên có ý này, cha đương nhiên sẽ tôn trọng ý kiến của con.”

“Hừ!” Lâu Dạ Tuyết quay đầu bỏ đi, “Không thèm nói chuyện với cha nữa.”

“Con yêu.” Lâu Thanh Tùng gọi lại con gái, giọng nói và biểu cảm cùng trở nên nghiêm túc, “Học xong học kỳ này, thì quay về tỉnh ôn thi đại học.”

Lâu Dạ Tuyết đồng tử co rút lại: “Thế nhưng…”

“Không có thế nhưng gì cả, cha không phản đối con và Trần Thương yêu nhau, nhưng hai đứa chỉ có thể yêu đương ở đại học thôi. Nửa năm cuối này, cứ xem như là thử thách cho hai đứa.”

Lâu Thanh Tùng từ bỏ đàm phán với huyện, cùng người yêu quay về tỉnh lị.

Và Lâu Dạ Tuyết cũng thành thật nói với Trần Thương tin xấu là mình phải chuyển trường về.

“Không có gì.” Trần Thương ngược lại an ủi nàng, “Nửa năm cũng không phải là thời gian quá dài, hai tình nếu là lúc dài lâu, há phải ở sớm tối?”

“Phụt! Sến quá đi!”

Lâu Dạ Tuyết tinh thần phấn chấn lấy ra một cuốn giấy viết thư rất đẹp: “Phạt anh viết xuống đây!”

“Viết thế nào?”

“Ngốc quá, cẩn thận nắn nót viết vào tờ giấy, sau đó đưa cho em.”

“Ồ!”

Trần Thương cực kỳ chuyên chú chép lại câu thơ, vừa mới viết xong đưa đi, Lâu Dạ Tuyết cũng trả lại hắn một tờ giấy viết thư.

Trên đó cũng là một bài thơ ngắn:

Nguyện như gió có tin, dài cùng ngày đều bên trong.

Trần Thương vừa vặn đọc qua 《 Tô Thức toàn tập 》, vừa vặn là Lâu Dạ Tuyết kéo hắn cùng đọc.

Hắn bỗng nhiên cảm giác trái tim dường như muốn nổ tung, có một loại cảm xúc không thể diễn tả bằng lời tràn ngập trong mỗi mạch máu. Hắn ban đầu cho rằng đó là hạnh phúc, sau này lại cảm thấy không phải, hạnh phúc không thần thánh đến vậy. Sau đó hắn phát giác đây là trách nhiệm, hắn như thể đang tự thề với chính mình, quyết định vĩnh viễn không phụ Lâu Dạ Tuyết.

Thời gian trôi đi trong niềm vui sướng.

Năm nay là thiên niên kỷ, tất cả các trường cấp ba ở Tuyết Đô muốn tổ chức hội diễn mừng năm mới để đón giao thừa. Giáo viên chủ nhiệm đã đăng ký cho Lâu Dạ Tuyết tham gia.

Vì đây là học kỳ cuối cùng ở Tuyết Đô, Lâu Dạ Tuyết quyết định tham gia.

Yên Liệt Vũ bất học vô thuật thế mà cũng qua vòng tuyển chọn. Khi hắn khoe khoang với mọi người, Trần Thương mới biết được, hóa ra cục trưởng cục giáo dục Tống Tô Đức mới nhậm chức đã đặc biệt bật đèn xanh cho hắn, để tạo điều kiện cho hắn xin danh hiệu học sinh ba tốt.

Trần Thương cực kỳ ghét loại chuyện này, Lâu Dạ Tuyết an ủi: “Chúng ta không cần để ý đến hắn, em tham gia là để tạm biệt, em muốn đàn một bản nhạc cho anh nghe, mặc dù không phải chỉ đàn cho anh, nhưng em chỉ vì anh mà đàn.”

“Oa! Vậy anh nhất định phải chuẩn bị một bó hoa thật lớn cho em!”

Mọi chuyện cứ thế vui vẻ được quyết định.

Vì phải xếp lịch tập luyện, nên cuối tuần giữa tháng 12 này, Lâu Dạ Tuyết không về tỉnh. Cha mẹ cô lái xe đến đây thăm nàng.

Sau đó, tin dữ không hề có dấu hiệu nào đã xảy ra — do đường trơn trượt vì tuyết, một chiếc xe tải lớn đã đâm vào xe con của Lâu Thanh Tùng, cha mẹ Lâu Dạ Tuyết tử vong tại chỗ.

Bầu trời của Lâu Dạ Tuyết, bỗng nhiên sụp đổ.

Trần Thương chạy ngược chạy xuôi, không ngủ không nghỉ chăm sóc nàng.

Vì có kinh nghiệm đưa tang cha mình, nên hắn lúng túng lo liệu toàn bộ quá trình. Sau đầu thất, Lâu Dạ Tuyết nhào vào lòng Trần Thương với đôi mắt đỏ ngầu tơ máu, khóc đến ngất đi.

Câu đầu tiên nàng nói khi tỉnh lại là, anh ơi, sau này em chỉ còn anh thôi.

Trần Thương dùng sức ôm nàng vào lòng, lẩm bẩm nói: Anh sớm cũng chỉ có em.

Lúc này Trần Thương ổn trọng và đáng tin cậy, không còn là cậu nhóc vuốt ngược tóc nghịch ngợm ngày nào, bắt đầu thực sự toát ra một loại mị lực từ bản chất bên trong.

...

Rõ ràng là một hình ảnh ấm áp và tràn đầy tình yêu, Dương Hân nhìn mà nở nụ cười dìu dịu, nhưng Lý Hồng lại cảm thấy có gì đó không ổn — nàng có chút khó nhập tâm.

Tình cảm của hai người quá đỗi mộng ảo, nhưng cái chết và hậu sự của vợ chồng Lâu Thanh Tùng lại được miêu tả quá sơ sài.

Vấn đề nằm ở đâu? Có phải Phương Phương cố ý giảm nhẹ phần này không?

Không kịp suy nghĩ kỹ, nàng tiếp tục đọc.

...

Lâu Dạ Tuyết ngẩng đầu lên, động tình nói: “Anh ơi, anh muốn em đi.”

Trần Thương tim đập loạn nhịp. Một chàng trai khỏe mạnh như vậy, làm sao có thể không có dục vọng chứ?

Nhưng hắn cúi đầu nhìn thấy khuôn mặt tái nhợt tiều tụy của Lâu Dạ Tuyết, tình yêu thương lập tức dập tắt ngọn lửa dục vọng.

“Không vội, hôm nay em quá mệt mỏi rồi, chúng ta nên chọn một thời điểm đẹp hơn. Anh không muốn em phải chịu một chút tủi thân nào.”

Vẻ căng thẳng e thẹn của Lâu Dạ Tuyết đột nhiên thả lỏng, trên mặt hiện lên một nụ cười rạng rỡ tột độ.

“Anh ơi anh tốt quá, anh sẽ yêu em mãi mãi chứ?”

“Đương nhiên, anh sẽ cố gắng học tập, sớm đuổi kịp em, sau đó chúng ta cùng vào một trường đại học, ban ngày yêu đương ngọt ngào, ban đêm yêu đương lãng mạn. Tốt nghiệp xong thì kết hôn, sinh hai đứa bé xinh xắn, con trai giống anh, con gái cũng giống anh…”

“À, tại sao lại đều giống em?”

“Mặc dù anh cũng cực kỳ đẹp trai, thế nhưng khắp thiên hạ em là xinh đẹp nhất mà! Giống em thì đáng yêu biết bao nhiêu.”

“Hì hì ~~~ miệng anh ngọt thật, thưởng cho anh một chút!”

“Oa! Miệng em còn ngọt hơn, hôn thêm một chút!”

Kim đồng ngọc nữ ở trong căn phòng cũ nát vui đùa thỏa thích. Mặc dù chưa tiến đến bước cuối cùng, nhưng tình cảm đã lặng lẽ thăng hoa sang một phương diện khác.

Trần Thương cất gọn binh khí, cầm nồi lên, luống cuống nấu cơm.

Lâu Dạ Tuyết tay trái cầm chổi, tay phải khăn lau, tổng vệ sinh căn phòng cũ.

Một ngôi nhà nhỏ tinh tươm, hai đứa trẻ mồ côi này đã thổi bùng sức sống và sinh cơ vào đó.

Cho đến khi giáo viên chủ nhiệm xuất hiện và phá vỡ tất cả.

Trần Thương lo lắng nhìn Lâu Dạ Tuyết: “Hội diễn còn tham gia không?”

Lâu Lâu sắc mặt tái nhợt nhưng kiên cường gật đầu: “Đương nhiên! Bây giờ em không cần đàn cho tình yêu của anh, nhưng em muốn vì cha mẹ mà đàn một bản tưởng nhớ và lời thề. Em sẽ sống thật tốt, mãi mãi hạnh phúc.”

“Vậy được rồi.” Trần Thương gật đầu đồng ý, “Anh sẽ đến đón em.”

“Ừm ừm, cảm ơn anh ~~~”

Nàng nũng nịu quá đỗi, hai người động tình hôn nhau, dùng nghị lực rất lớn mới vượt qua ngọn lửa thuần khiết của tuổi dậy thì.

“Anh ơi, ngay ngày giao thừa đó nhé, em muốn trao trọn vẹn bản thân mình cho anh.”

“Được.” Trần Thương hổn hển, cắn răng thề, “Sau này, em ở đâu, anh sẽ ở đó.”

Vào ngày hội diễn năm mới, Lâu Dạ Tuyết đã hoàn thành một màn trình diễn hoàn hảo. Nàng tỏa sáng như một nữ thần, từng sợi tóc đều toát lên vẻ đẹp, làm kinh ngạc tất cả thiếu niên thiếu nữ ở các trường cấp ba Tuyết Đô. Sau đó, tại một sự kiện được vạn người chú ý như vậy, nàng nhận lấy bó hoa hồng từ tay Trần Thương, rồi nhẹ nhàng hôn lên má hắn, để tất cả dừng lại trong những bức ảnh và trong lòng mọi người.

“Ồ ~~~”

Tiếng trầm trồ, tiếng ồn ào, tiếng khen ngợi, suýt chút nữa làm bật tung cả mái rạp.

Hiệu trưởng Triệu của Tuyết Đô Cao tức đến tái mặt, vội vàng đi giải thích với Tống Tô Đức, nhưng lại bị đối phương mỉa mai một câu: “Hiệu trưởng Triệu dạy học sinh tốt thật đấy!”

Hội diễn kết thúc, hiệu trưởng Triệu giận đùng đùng đi vào hậu trường, mặt đen lại phê bình Lâu Dạ Tuyết vài câu, nhưng nàng căn bản không quan tâm.

Đúng lúc này, Tống Tô Đức lại nhảy ra làm người tốt, đồng thời mời nàng đi tham gia tiệc mừng.

“Tôi không đi.” Lâu Dạ Tuyết từ chối dứt khoát.

Hiệu trưởng Triệu nhíu mày: “Tất cả thầy trò trường tôi đã bỏ ra công sức lớn như vậy cho buổi hội diễn này, mọi người đều đi, sao riêng cô lại làm ngoại lệ?”

“Tóm lại tôi không đi.” Lâu Dạ Tuyết chỉ muốn về, “Thầy trò trường thầy? Tôi s���p không còn là học sinh ở đây nữa rồi.”

Sắc mặt Tống Tô Đức có chút âm trầm mất kiên nhẫn, dọa hiệu trưởng Triệu nóng như lửa đốt. Hắn tức nổ phổi chất vấn: “Vậy Trần Thương đâu? Hắn cũng không phải sao?”

Lâu Dạ Tuyết đột nhiên quay đầu: “Thầy dựa vào cái gì?”

“Yêu sớm!”

Lâu Dạ Tuyết trong lòng chấn động, cho đến giờ phút này nàng mới ý thức được, sự bốc đồng nhất thời của mình, lại mang đến phiền phức cực lớn cho Trần Thương.

Nàng cũng chỉ là một thiếu nữ, đối mặt với áp lực như vậy, khó tránh khỏi hoảng loạn.

Nàng cắn môi, khuất nhục đồng ý.

Nhưng nàng lập tức lại tìm đến Trần Thương, cùng hắn nói rõ: “Buổi tiệc mừng em phải đi ngồi một lúc, anh đi cùng em được không?”

“Đương nhiên.” Trần Thương không hề nghĩ ngợi, “Ở đâu? Anh sẽ đợi em ở dưới lầu.”

Trên đường đến khách sạn chính phủ, hai người từ đầu đến cuối dựa sát vào nhau, cảnh giác mọi ánh mắt dò xét.

...

Đọc đến đây, Lý Hồng hoàn toàn không kìm được dự cảm bất lành trong lòng.

Văn phong của Phương Tinh Hà cực kỳ cao cấp, không có những hiểu lầm thường thấy ở các cặp đôi tuổi dậy thì, không có những lời cẩu huyết cãi cọ trong tiểu thuyết Quỳnh Dao kiểu “Em không nói mà anh phải đoán”, hai đứa nhỏ như ôm lấy nhau sưởi ấm, cẩn thận đề phòng những ác ý từ bên ngoài. Thế nhưng thế giới này lại tăm tối và nặng nề đến vậy, cái bóng bao trùm từ mỗi ngóc ngách, đơn giản là khiến người ta nghẹt thở.

Đây quả thực là một câu chuyện tình yêu tuổi thanh xuân sao?

Quả nhiên, khi Yên Liệt Vũ nhìn thấy Trần Thương đứng bên cạnh hầu hạ Lâu Dạ Tuyết, sự ghen tị và phẫn hận trong lòng hắn hoàn toàn bùng phát.

Hắn lén lút gọi điện cho đám chó săn, chỉ nói một câu: “Trần Thương đang ở ngoài khách sạn chính phủ, bắt hắn cho tao!”

Con chó đen duy nhất trốn thoát khỏi vụ trộm bàn sắt, gọi thêm mười tên lưu manh, chặn Trần Thương vào ngõ cụt.

“Tránh ra, tao không muốn giết người.”

Trong lòng Trần Thương đột nhiên hiện lên một dự cảm bất lành, mắt hắn đỏ như máu, lật tay rút dao găm.

Phần lớn đám lưu manh đều e ngại, nhưng chó đen lại giơ gậy lên, cười lớn càn rỡ: “Giết người? Một năm trước tao sợ mày, giờ mày mẹ nó sắp thi đậu đại học danh tiếng, tao sợ cái quái gì mày? Đến đây! Đâm tao đi! Đâm vào đây này!”

Chó đen vỗ ngực kích hoạt dũng khí cho bọn côn đồ, chúng không đến gần, chỉ dùng gạch và gậy không ngừng tấn công quấy rối. Còn Trần Thương thì thực sự do dự, hắn không dám, không dám ra tay sát hại nữa.

Cuộc hỗn chiến kéo dài khoảng vài phút, Trần Thương bị đánh nhiều cú hiểm độc, hắn biết không thể tiếp tục như vậy nữa.

“Chó đen!”

Trần Thương lùi lại một bước, gầm lên một tiếng.

Bọn côn đồ dừng tấn công, nhìn Trần Thương thở hổn hển như chó sói, đồng thời khản cả giọng hỏi: “Ân oán của chúng ta, rốt cuộc làm sao mới có thể kết thúc? Nhất định phải chết một người sao?”

Chó đen ý thức được Trần Thương đã đến giới hạn, không phải giới hạn thể lực, mà là giới hạn lý trí.

Hắn không sợ sao? Không, hắn đương nhiên cũng sợ.

“Kết thúc? Mày đánh gãy chân tao, đánh gãy tay tao, đánh gãy xương sống tao, để tao như một con chó bị người ta cười nhạo, bây giờ mày hỏi tao làm sao kết thúc?”

Trần Thương không tranh cãi với hắn chuyện vì sao xảy ra, ai đúng ai sai, hắn chậm rãi thu liễm phẫn nộ, biểu cảm biến thành một sự cầu khẩn.

“Hôm nay tao có chuyện quan trọng phải làm, mày hãy nói điều kiện, tao sẽ trả cho mày!”

Biểu cảm của chó đen trở nên ngạc nhiên.

...

Hết chương này, góc nhìn chuyển về bữa tiệc mừng.

Tình cảnh của Lâu Dạ Tuyết cực kỳ giống một phiên tòa xét xử dị giáo — Tống Tô Đức cao ngạo chèn ép nàng, hiệu trưởng Triệu một mực phụ họa, thầy chủ nhiệm Thường Bình ra sức tâng bốc “Yên công tử”, còn giáo viên chủ nhiệm chỉ biết cười hòa giải.

Các học sinh khác cùng biểu diễn, không ngừng nói những lời chua chát, trút bỏ sự ghen tị đã kìm nén bấy lâu lên cô tiểu thư gặp nạn.

Lâu Dạ Tuyết chịu đựng tủi thân, không ăn không uống ngồi cho đến khi Tống Tô Đức rời đi, lập tức xin phép cáo từ.

Yên Liệt Vũ đuổi theo, tiếp tục quấy rầy nàng đến cùng.

Lâu Dạ Tuyết thờ ơ, cắm đầu đi ra ngoài, nhưng ở bên ngoài khách sạn, nàng không nhìn thấy Trần Thương.

“Tìm ai đó?”

Yên Liệt Vũ khoanh tay cười tà, lần đầu tiên thấy vẻ hoảng hốt trên mặt Lâu Dạ Tuyết, khiến hắn trút bỏ được hơn nửa sự uất ức trong lòng. Hắn cảm thấy một niềm hạnh phúc chưa từng có, một niềm hạnh phúc của sự thao túng, của sự hủy hoại, giống như mèo vờn chuột vậy.

...

Góc nhìn lại cắt nữa, trở lại trước mặt Trần Thương.

“Cẩu ca…”

Trần Thương cầu khẩn nhìn chó đen, bỗng nhiên dùng lòng bàn tay trái chống vào mũi dao găm của tay phải.

“Cứ coi như tao nợ mày ba nhát dao, được không?”

Trong con hẻm bỗng nhiên yên tĩnh lại, bọn côn đồ không thể tưởng tượng nổi nhìn về phía Trần Thương.

Ở gần Tuyết Đô Cao, ai mà không biết Trần Thương là ai?

Hắn xảo quyệt như hồ ly, thù dai như sói, lại dai dẳng như Tiểu Cường đánh không chết, bất kể là đánh nhau với ai, đều là không chết không thôi.

Bọn họ chưa từng thấy Trần Thương như thế này!

“Tao trả lại mày một nhát dao trước.”

Trần Thương tay trái dùng sức, ấn xuống mũi dao, dao găm từ từ xuyên qua lòng bàn tay, máu tươi tuôn ra, cả cánh tay gân xanh giật lên không ngừng.

Nhưng Trần Thương không thèm nhìn, chỉ ai ai cầu khẩn.

“Van mày, hôm nay thả tao ra ngoài, tao thật sự có chuyện rất quan trọng, chỉ cần để tao đi qua, sau này bất cứ lúc nào mày muốn, bất cứ ở đâu, trước mặt bất cứ ai, tao nhất định sẽ trả lại cho mày hai nhát dao còn lại, đủ chưa?”

Chó đen nhìn Trần Thương như vậy, da đầu từng đợt run lên, yết hầu không nhịn được nuốt khan hai lần.

“Được, đủ rồi!”

Hắn ném cây gậy, phất tay ra hiệu: “Rút lui đi, các huynh đệ, thả Thương ca đi qua!”

Trần Thương rút dao găm ra, nắm chặt tay trái, cảm kích gật đầu với chó đen.

...

Lý Hồng thở phào nhẹ nhõm, cảm giác trái tim treo lơ lửng trong cổ họng cuối cùng cũng rơi xuống.

“Hù!”

May mắn, may mắn...

Nàng vội vàng lấy hai miếng giấy vệ sinh, một miếng lau nước mũi, một miếng lau nước mắt — nàng hoàn toàn không biết, mình đã rưng rưng lệ từ lúc nào.

Đúng lúc này, nàng nghe thấy trong văn phòng truyền đến một trận nức nở nghẹn ngào.

Trái tim vừa mới yên ổn, lại một lần nữa treo lơ lửng.

...

Trần Thương không đi được.

Khó khăn lắm mới giải quyết xong chó đen, nhưng cảnh sát lại đến.

Nơi đây gần khách sạn chính phủ, xung quanh đều là các cơ quan chính phủ, tốc độ xuất hiện của cảnh sát có thể tưởng tượng được.

Một đám lưu manh và Trần Thương bị chặn trong ngõ cụt, không có đường nào để chạy.

Mặc dù Trần Thương nóng như lửa đốt, nhưng hắn vẫn bị đè xuống, đồng thời vì cầm dao găm trong tay, trên người lại mang thương tích, nên bị còng tay.

Không xa là đồn công an, ở đây, hắn lại một lần nữa gặp Vương Chí Cương.

“Vương thúc, Vương thúc!” Trần Thương cố gắng nhưng không làm được gì, điên cuồng giằng co, “Vương thúc, chú nói với bọn họ đi! Cháu không có đánh nhau! Vết thương là tự cháu gây ra!”

“Đừng hồ đồ!” Vương Chí Cương đi đến nhìn vết thương của Trần Thương, khoát tay, “Mau đưa nó đi băng bó vết thương, sau đó về lập biên bản.”

“Vương thúc, cháu không hồ đ��! Vương thúc!”

Trong lòng Trần Thương dự cảm bất lành ngày càng dày đặc, hắn hai mắt rưng rưng cầu khẩn nói: “Cầu xin chú thả cháu ra ngoài đi, bạn gái cháu đang gặp nguy hiểm, cháu phải đi đón em ấy!”

Vương Chí Cương biểu cảm đột nhiên trở nên nghiêm túc: “Bạn gái cháu ở đâu?”

“Tại khách sạn chính phủ…”

“Hồ đồ!” Vương Chí Cương hừ lạnh một tiếng, phẩy tay áo bỏ đi.

Hy vọng và niềm vui trên mặt Trần Thương cùng nhau đông cứng lại. Đến đây, tất cả đã trở thành kết cục đã định.

...

Lý Hồng căn bản không dám nhìn đoạn văn ngược tâm cực hạn kia, vội vàng nhảy chương.

Lâu Dạ Tuyết muốn kiện Yên Liệt Vũ.

“Đừng!”

Trần Thương vô thức phản bác, người vốn mạnh mẽ như vậy, trên mặt lại hiện lên vẻ cầu khẩn sâu sắc.

“Đừng đấu nữa, chúng ta đấu không lại bọn họ, anh không muốn gì công bằng, không muốn gì trừng phạt, không muốn gì chính nghĩa, anh chỉ cần em bình an vô sự, đừng chịu bất kỳ tổn thương nào nữa… Về tỉnh đi, anh sẽ đi cùng em, chúng ta kiên trì nốt nửa năm cuối này, thi vào đại học, cao chạy xa bay, vĩnh viễn không quay về nơi này nữa…”

“Em cũng muốn quên tất cả chuyện này, thế nhưng… Trước khi em ngất đi, em nhìn thấy trong phòng có máy chụp ảnh.”

Biểu cảm Trần Thương biến đổi, hắn hít một hơi thật sâu.

“Được, vậy thì kiện hắn.”

...

Lý Hồng theo bản năng cho rằng, đoạn văn này có ý nghĩa sâu sắc.

Sự hoảng loạn yếu đuối của Trần Thương, sự mạnh mẽ quyết tuyệt của Lâu Dạ Tuyết, cùng với sự thống nhất bất đắc dĩ khi bị đẩy đến cực hạn, khiến đoạn văn vốn dĩ đã rất có ý vị.

Thế nhưng tình tiết chặt chẽ, vòng nối vòng, khiến nàng không kịp nghĩ nhiều, chỉ có thể tiếp tục theo dõi.

...

Sau khi báo án, vụ án do đội cảnh sát hình sự tiếp nhận.

Vương Chí Cương nhìn Lâu Dạ Tuyết yếu ớt mà thật thà, lại nhìn Trần Thương phẫn nộ mà kìm chế, dùng sức che mặt.

Hắn từ kẽ răng bật ra bốn chữ: “Tôi sẽ cố gắng hết sức.”

Lập biên bản, lấy chứng cứ, ký tên…

Đi qua toàn bộ quá trình, khi đưa hai đứa trẻ ra cửa, hắn khó khăn mở miệng: “Thật xin lỗi.”

“Đừng nói xin lỗi với cháu.”

Trần Thương tỉnh táo lạ thường: “Xin lỗi cô ấy, hay xin lỗi cháu? Không cần đâu, đều không cần….”

...

Lý Hồng nhìn thấy chương truyện bước vào phần chẵn, lòng hoàn toàn lạnh lẽo.

Thực tế còn lạnh lẽo hơn.

Từ khoảnh khắc này trở đi, bút pháp thanh xuân bay bổng vốn có trong các chương lẻ, cũng dần chuyển sang lạnh lẽo và nặng nề.

Sự chuyển biến này nhỏ bé và yếu ớt, từng chút một, thấm sâu vào lòng độc giả.

Rõ ràng đã khóa chặt nghi phạm, nhưng dù sao cũng có đủ loại quấy nhiễu.

Hiệu trưởng Triệu làm chứng: “Lâu Dạ Tuyết rời tiệc giữa chừng, còn Yên Liệt Vũ ngồi đến cuối.”

Tất cả cán bộ giáo viên tham gia tiệc mừng hôm đó, hoặc là im lặng, nói là quên mất, không thấy, không chú ý, hoặc là gật đầu đồng tình.

Thường Bình thề thốt: “Không thể nào! Tiểu Yên là tôi tự mình đưa về nhà, huyện trưởng Yên còn bắt tay với tôi nữa mà!”

Ngay sau đó, vật chứng bị phá hủy.

Rồi sau đó, đơn vị pháp y đưa ra một bản báo cáo “Lâu Dạ Tuyết biểu hiện lâm sàng cho thấy có chứng hoang tưởng, ảo giác dài kỳ”, lý do là do tinh thần bị kích động quá lớn khi cha mẹ gặp chuyện.

Họ lại tìm kiếm sự giúp đỡ từ truyền thông, Trần Thương lật trong căn phòng cũ và tìm thấy một tờ báo lớn phương Nam nổi tiếng về “Giám sát công chính”. Lúc trước vụ cha Trần Ái Quốc nhảy lầu khi nhà máy cơ khí phá sản, họ đã làm một phóng sự chuyên sâu, minh oan cho Trần Ái Quốc, phê phán sự can thiệp của chính phủ mới là nguyên nhân chính dẫn đến doanh nghiệp phá sản.

Trần Thương mang theo hy vọng mãnh liệt, gửi điện cho đối phương. Tờ Nam Phương Nhật Báo quả nhiên cử phóng viên đến, nghe được nỗi đau của Lâu Dạ Tuyết liền đầy căm phẫn, nhưng sau khi đi rồi thì bặt vô âm tín.

Trần Thương và Lâu Dạ Tuyết ngây thơ chờ đợi sự giúp đỡ từ dư luận, thế nhưng trong các chương chẵn, Tống Tô Đức lạnh lùng nói với vị phóng viên tươi cười kia: “Chúng ta không phải lần đầu giao thiệp, có một đạo lý anh biết tôi biết thiên hạ đều biết: Đối với quý xã mà nói, bôi đen ai hay khen ai cũng là kinh doanh, nếu là kinh doanh, vậy thì có thể đàm phán. Lần trước chúng ta đàm phán không khớp, không ảnh hưởng lần này chúng ta đưa ra thành ý lớn hơn…”

Phóng viên cười hớn hở trở lại phương Nam.

Càng không thể tin được, tin đồn lại lan truyền khắp sân trường, bỗng nhiên giữa chừng, dường như mỗi người đều chỉ trỏ Trần Thương và Lâu Dạ Tuyết.

Và trong suốt quá trình, Trần Thương thậm chí còn chưa từng gặp lại Yên Liệt Vũ một lần nào.

Trần Thương thực sự quá đau lòng cho Lâu Lâu, không đành lòng để nàng lại chịu thêm những tổn thương mới, thế là khuyên nàng buông bỏ tất cả.

“Anh nguyện ý dùng toàn bộ quãng đời còn lại để yêu em, trước đây em đã chữa lành cho anh, sau này anh sẽ chữa lành cho em, được không?”

Nhưng Lâu Dạ Tuyết lại đỏ hoe mắt quát: “Em nhất định phải khiến hắn xuống địa ngục! Nếu không em mãi mãi cũng không cách nào thản nhiên đối mặt với anh! Đúng, hắn lấy đi không phải tất cả những gì em có, nhưng hắn đã hủy hoại tôn nghiêm của hai chúng ta! Nếu không thể có một kết quả, chứng minh cho mọi người thấy em bị ép buộc, thì em còn làm sao đường đường chính chính yêu anh được nữa?”

Đây là lần đầu tiên Trần Thương nhìn thấy nàng phẫn nộ, hắn quá quen thuộc với trạng thái này, thế là hắn không khuyên nàng nữa, chỉ là một lần nữa cắm dao găm vào thắt lưng.

“Được, em muốn đấu đến khi nào, anh cũng sẽ cùng em. Nhưng có một điều…”

Trần Thương xé băng gạc tay trái, cho nàng xem vết sẹo chưa lành.

“Em chết, anh liền chết.”

Lâu Lâu khóc, sau đó lại cười, nụ cười ấy dưới sự tô điểm của những giọt nước mắt óng ánh, cực kỳ xinh đẹp.

...

Nhưng mà, Yên Liệt Vũ vẫn được vô tội thả ra.

Sự bốc đồng của tuổi trẻ phải trả giá thảm khốc, nhưng cuối cùng vẫn không thể phá vỡ cái lưới ấy.

Trần Thương quyết định cưỡng ép đưa Lâu Dạ Tuyết về tỉnh.

Lâu Lâu im lặng không nói một lời.

Trong đêm trước ngày về trường lấy học bạ, Trần Thương vẫn cố gắng dùng những thủ đoạn vụng về chọc nàng cười.

Lâu Dạ Tuyết quay người sang chỗ khác, cắn chặt môi, nước mắt rơi như mưa.

Ngày hôm sau, trời đổ tuyết lớn.

Trần Thương bất chấp mọi ánh mắt dị thường, hoàn thành tất cả thủ tục chuyển trường.

Thế nhưng khi hắn đi ra khỏi ký túc xá, lại không nhìn thấy bóng dáng Lâu Dạ Tuyết.

Trong lòng hắn hoảng hốt, định mở miệng gọi, đúng lúc này, người bạn còn lại duy nhất trong lớp, Vương Bảo Nguyệt, hoảng loạn chạy tới.

“Trần Thương, Trần Thương!” Nàng hoang mang lo sợ, định đưa tay ra nhưng lại rụt lại, “Hôm nay trong trường đột nhiên bị phát tán rất nhiều loại ảnh như thế này…”

Trần Thương giật lấy bức ảnh trong tay nàng xem, trong lòng nhất thời lạnh đến đóng băng.

“Lâu Lâu!”

Hắn không còn bận tâm bất cứ chuyện gì, cất tiếng rống lớn: “Em ở đâu?!”

Trên đỉnh đầu.

Lâu Dạ Tuyết đột nhiên từ sân thượng của tòa nhà giảng đường lộ nửa người ra, dọa Trần Thương hồn xiêu phách lạc.

Hắn không nói một lời, liều mạng phi nước đại, cuối cùng khi đuổi kịp lên sân thượng, chỉ còn thấy một búi tóc xanh bay phấp phới trong gió tuyết.

Không có di ngôn, không có cáo biệt, sợi dây cung ấy đột nhiên đứt đoạn, nên để lại cho Trần Thương chỉ là khi cúi người nhìn xuống, đóa huyết chi hoa nở rộ giữa tuyết trắng mênh mang.

Đóa hoa này, trong đáy mắt Trần Thương, càng nở càng diễm lệ.

Vương Bảo Nguyệt cuối cùng cũng thở hồng hộc vọt lên, lúc đó liền khóc sập, nàng quỳ ở đó, căn bản không dám thò đầu nhìn xuống, chỉ vừa gào vừa nhìn Trần Thương với gương mặt cứng đờ.

Hắn dùng hai khuỷu tay chống vào thành tường, nửa thân trên gục ở đó, không nhúc nhích, chỉ có hơi sương trắng phun ra từ miệng có thể chứng minh hắn vẫn còn sống.

Không biết bao lâu sau, tiếng ồn ào vang vọng khắp sân trường, Trần Thương cuối cùng cũng khẽ cử động.

Vương Bảo Nguyệt cực kỳ sợ hãi, nàng sợ Trần Thương đột nhiên quay người, cũng nhảy xuống.

Cô gái run rẩy hỏi: “Anh muốn làm gì?!”

“Yên tâm.”

Trần Thương từ tay nàng rút đi tấm hình kia, nhẹ nhàng gấp lại, nhét vào trong ngực, quay người đi về phía cầu thang.

“Anh còn nợ em ấy một đám tang lễ nữa…”

Vương Bảo Nguyệt nhìn bóng lưng còng xuống của hắn, như động tác của cương thi, bỗng nhiên có một cảm giác: Trần Thương cứng rắn trong ký ức, người gần với chân thực hơn, đã trở lại rồi.

...

Trần Thương bị đưa về cục cảnh sát để thẩm vấn, vì hắn là người cuối cùng tiếp xúc với Lâu Dạ Tuyết trước khi nàng ngã lầu.

Vương Chí Cương ngồi sau bàn thẩm vấn, vẻ mặt đầy khó chịu, ánh mắt né tránh, lẩm bẩm nói: “Thật xin lỗi, thật xin lỗi…”

Trần Thương lạnh lùng nhìn hắn: “Xin lỗi cô ấy, hay xin lỗi cháu? Không cần đâu, đều không cần…”

...

Thời gian chớp mắt đã trôi qua ba năm, lại là một mùa đông.

Thế giới bên ngoài biến chuyển từng ngày, nhưng thời gian ở Tuyết Đô lại như đông cứng.

Năm đầu tiên, câu chuyện của Trần Thương và Lâu Dạ Tuyết vẫn lan truyền sôi nổi, thế nhưng cùng với sự biến mất của Trần Thương, những tin đồn thật thật giả giả ấy cuối cùng vẫn trở về đúng vị trí vốn có của chúng.

Còn trong cảm nhận của Lý Hồng, thực ra không phải thời gian đông cứng, mà là bút pháp của Phương Tinh Hà đông cứng lại, ngưng tụ như sương, cứng như thép.

...

Năm trước, nhà họ Yên đón một hỷ sự lớn — Yên Liệt Vũ dẫn bạn gái về nhà.

Yên Liệt Vũ thi đậu trường đại học tốt nhất trong tỉnh, cô gái là bạn cùng lớp của hắn, bề ngoài không có gì nổi bật, nhưng cha nàng là quan lớn trong tỉnh.

Khi tin tức hai người sắp đính hôn truyền ra, trong huyện xôn xao đồn đoán, rằng ông chủ Yên, hiện là thường vụ phó, e rằng chẳng mấy chốc sẽ gỡ bỏ chữ “phó”.

Thế nhưng Yên Liệt Sơn, người lẽ ra phải xuân phong đắc ý, lại càng thêm điệu thấp cẩn thận.

“Gần sang năm mới rồi, tại sao lại muốn về bên này ở chứ?” Tống Lệ Hoa vừa quét dọn vệ sinh, vừa cằn nhằn phàn nàn, “Bỏ chỗ ở chính phủ tốt như vậy không ở, lại đến cái nơi xui xẻo này…”

“Cái nhìn của đàn bà!”

Yên Liệt Sơn chắp tay sau lưng đứng trước bệ cửa sổ, nhìn khu nhà máy cơ khí ngày càng rách nát, trong lòng trào dâng một loại khoái cảm của lão phu phát cuồng như thiếu niên.

“Trong viện chính phủ người phức tạp, một chút động tĩnh nhỏ liền truyền khắp cả huyện. Ta hiện đang ở thời khắc quan trọng nhất, không yên phận ở ẩn, chẳng lẽ lại tiếp tục nghênh đón tai họa dưới mắt mọi người sao?”

Tống Lệ Hoa trong lòng rõ ràng những đạo lý này, nhưng vẫn ghét bỏ khu nhà máy cơ khí, nơi từng được coi là sang trọng tột bậc.

“Vậy ông cũng không nói sớm, bây giờ mới bắt đầu dọn dẹp, bao giờ mới xong xuôi được?”

“Để đó! Để đó!” Tống Tô Đức chạy tới giật lấy khăn lau trong tay Tống Lệ Hoa, “Chị, để em, để em làm. Mọi người cứ làm việc của mình đi, phòng ốc để em dọn dẹp!”

“Cứ từ từ dọn dẹp thôi, không cần vội vã làm cho gọn gàng.” Yên Liệt Sơn cười đầy thâm ý nói, “Đối tượng của Tiểu Vũ là con nhà đại gia trong tỉnh, không thiếu thốn gì cả, vậy thì phải cho cô bé thấy một thứ gì đó không giống nhau… Ví dụ như gia phong của chúng ta.”

“Ồ! Em hiểu rồi!”

Tống Tô Đức bừng tỉnh đại ngộ, miệng há ra liền nịnh nọt.

“Đúng là phải là dượng ngài rồi! Vậy em biết phải làm gì bây giờ. Lớp vải lót em sẽ tìm người làm, còn mấy việc vặt vãnh thì quay lại để chị và Tiểu Vũ tới.”

“Ừm.”

Yên Liệt Sơn hài lòng gật đầu, đưa tay nhìn đồng hồ, rồi đi làm.

Tống Tô Đức làm việc cực kỳ hiệu quả, buổi chiều liền gọi một đám nhân viên chuyên nghiệp đến nhà — để tránh bị người ta đàm tiếu, hắn không dùng người của chính phủ và cục giáo dục, mà thuê công nhân bên ngoài.

Hai người thông cống, sửa phòng tắm, một người lắp van bình ga, còn một người kiểm tra đường dây điện.

Người ra người vào tấp nập, chẳng bao lâu đã thu hút sự chú ý của các hộ dân. Chưa đầy một ngày, cả khu xưởng liền truyền ra tin — ông chủ Yên từ xưởng đi ra đã về nhà máy cơ khí ăn Tết.

Trong đám người, một bóng người còng xuống lưng eo, đội mũ da chó, dường như bị gió lạnh đóng băng run rẩy khắp người…

...

Lý Hồng trợn mắt há mồm nhìn câu chuyện tình yêu thanh xuân đã biến thành một bộ dạng không thể định nghĩa —

Phương Tinh Hà dùng bút pháp lạnh lùng, tư duy kín đáo, thủ pháp tỉ mỉ, hoàn thành một cuộc báo thù có thể gọi là thiên tài.

Trần Thương từ ống thoát nước bò vào hành lang, dùng giấy dán thay thế tất cả quảng cáo thông cống và sửa ống ga trong khu nhà, sau đó kiên nhẫn chờ cơ hội. Cuối cùng cũng đợi đến khi nhà họ Yên tầng trên cần bình ga, sau đó lặng lẽ chặn đường cống bếp tầng dưới.

Ngay sau đó, dưới sự mời mọc của Tống Lệ Hoa, hắn đường hoàng đến nhà để phục vụ.

Khi thông cống, hắn dùng hóa chất thử nghiệm có mùi đặc biệt gay mũi để đuổi Tống Lệ Hoa ra khỏi bếp, vừa cười ngây ngô vừa trả lời: “Đây là bí quyết độc môn diệt khuẩn, diệt côn trùng, đảm bảo sau này nhà ngài không sinh trùng.”

Sau khi có được không gian tự do, hắn lập tức bôi axit flohiđric lên ống cao su nối bình ga và bếp nấu, sau đó lau sạch sẽ, lấy đèn cồn đốt nóng đều các mối nối, cuối cùng lại dùng dung dịch NaOH bôi đều lên ống cao su.

Chờ đợi 5 phút, dùng chất trung hòa lau sạch ống cao su, xóa bỏ mọi dấu vết.

Cuối cùng của cuối cùng, hắn lấy ra ống nhỏ giọt, dùng kim dò cẩn thận kiểm tra độ sâu vết nứt của cao su, sau đó cực kỳ chính xác nhỏ vào 15 miligram chất ôxy hóa tổng hợp đặc biệt.

Hoàn th��nh tất cả những việc này, hắn thông cống thoát nước, dọn dẹp sạch sẽ những nơi bẩn thỉu trong bếp, nhận tiền, cúi đầu khom lưng: “Ngài có việc gì nữa, cứ tìm tôi, ngoài việc sửa điện ra, tôi đều có thể làm!”

Tống Lệ Hoa liếc nhìn chiếc khẩu trang vô cùng bẩn của đối phương, trên đó đôi mắt xung quanh đầy sẹo mụn hoặc những vết đỏ như chẩn. Nàng không khỏi cảm thấy một trận buồn nôn — cũng có lẽ là bị ánh mắt quá trần trụi của đối phương làm cho buồn nôn — nàng mất kiên nhẫn khoát tay: “Biết rồi, đi nhanh lên đi!”

“Ai ai!”

Trần Thương còng lưng, rút lui ra khỏi cửa phòng, sau khi cửa đóng lại, hắn lặng lẽ lên lầu.

Hắn ẩn mình bên cạnh chum dưa muối lớn ở tầng sáu, kéo khóa chiếc áo da, dùng đá và gạch cố định bốn góc, tự nhốt mình vào một góc hẹp.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Trần Thương nhắm mắt cuộn mình lại, mặc cho ngọn lửa trong lòng nung chảy gương mặt đỏ bừng.

4 giờ sáng, hắn đột nhiên mở mắt.

Lặng lẽ xuống lầu, ghé sát vào khe cửa chống trộm ngửi ngửi, bỗng nhiên nhét ng��n tay vào miệng, dùng sức cắn chặt.

Sau đó, hắn ngồi trên bậc thang, cho đến khi trời tờ mờ sáng, lấy từ trong ngực ra một trang giấy, xem đi xem lại, vừa khóc vừa cười.

Đó là bức thư tình đầu tiên và duy nhất Lâu Dạ Tuyết viết cho hắn, tổng cộng chỉ có mười chữ.

Nguyện như gió có tin, dài cùng ngày đều bên trong.

...

Tuyết Đô bỗng nhiên bắt đầu bùng nổ náo loạn.

Nhà họ Yên, sắp sửa đón song hỷ thăng chức và đính hôn, ba người trong gia đình cùng lúc chết trong nhà, nguyên nhân cái chết là ngộ độc khí ga.

Chính phủ, cục cảnh sát, bệnh viện đều đến, không điều tra ra được vấn đề gì.

Đang định tiến hành theo quy trình, thì Tống Tô Đức bùng nổ.

“Không thể nào! Cái gì mà ống ga bị biến chất, căn bản không thể nào!”

Căn bản không ai phản ứng hắn, mọi người đều biết, hắn nhiều nhất chỉ ngồi ở vị trí cục trưởng đến giữa năm.

Yên Liệt Sơn không còn, là lúc để thanh toán.

Nhưng Vương Chí Cương lại giật mình, riêng mình nói chuyện với hắn một lần: “Anh vì sao lại cảm thấy không thể nào?”

“Cái ống cao su đó đáng lẽ là mới!” Tống Tô Đức mặt mày hoảng loạn, “Khi dọn dẹp nhà cửa là tôi tìm người làm, tôi đại khái có nhìn qua một chút, công nhân cố ý thay một cái ống cao su mới cho bếp nấu, hắn không thể nào dùng một cái ống cũ hơn để thay cái ống ban đầu chứ?”

“Cho nên, anh cảm thấy có người động tay động chân?”

“Khẳng định! Đây là mưu sát, có người mưu sát cả gia đình dượng tôi!”

“Ai?”

“Tôi làm sao biết? Đây là công việc của các anh!”

“Không.” Vương Chí Cương lắc đầu, nói đầy thâm ý: “Công việc của chúng tôi, là lắng nghe chỉ đạo từ cấp trên.”

Biểu cảm của Tống Tô Đức trong nháy mắt trở nên hoảng hốt, câu nói này quen thuộc quá…

Hắn cố gắng nhớ lại, bỗng nhiên, cơ thể đột nhiên run lên.

Ba năm trước, khi Vương Chí Cương truy tìm vụ án của cháu trai kia, chính miệng mình đã từng nói câu này với hắn!

“Ba năm trước, ba năm trước…”

Tống Tô Đức từ thì thầm đến sợ hãi, cả người bật phanh lên.

“Là hắn! Nhất định là hắn! Hắn học đại học liền học h��a học!”

“À!” Vương Chí Cương cười lạnh một tiếng, sau đó vỗ vỗ vai Tống Tô Đức, “Tự giải quyết cho tốt đi, Tống cục trưởng!”

“Mẹ kiếp!” Tống Tô Đức giận dữ không thôi, “Anh đây là bỏ bê nhiệm vụ! Anh đây là bao che tội phạm! Tôi muốn đi kiện anh! Tôi nhất định phải lột cái da này của anh!”

Hắn bối rối, hoảng hốt, ảo não, mơ hồ, hoàn toàn loạn trận cước, không còn phục thái độ ung dung trước đó.

Thế nhưng không ai phản ứng hắn, trong cục vội vàng kết án, đối với chất vấn của hắn làm ngơ.

Tống Tô Đức cả đêm cả đêm ngủ không yên, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, liền sút mười mấy cân.

Ngày 16 tháng Giêng này, trường cấp ba Tuyết Đô khai giảng lớp 12.

Theo thông lệ, cục giáo dục sẽ đến thị sát, để cổ vũ và động viên trường cấp ba trọng điểm này.

Trùng hợp thay, ngày 16 tháng Giêng năm nay, cũng vừa đúng là ngày giỗ theo dương lịch của Lâu Dạ Tuyết.

Vương Chí Cương vì tò mò, đã lùng sục khắp huyện mấy ngày, nhưng vẫn không tìm thấy bóng dáng Trần Thương. Hắn có một dự cảm, nếu v�� án đó thực sự có liên quan đến Trần Thương, thì hôm nay chính là cơ hội duy nhất để giải đáp.

Hắn mang theo một bình rượu, một mình lên núi, tìm thấy mộ bia của Lâu Dạ Tuyết.

Và cũng tìm thấy Trần Thương.

Trần Thương không che giấu mình, cứ thế đường hoàng đứng lặng trước mộ bia, dưới chân đặt một bó hoa, trong tay cầm một bình rượu, trước bia đốt một nén nhang.

Vương Chí Cương chậm rãi đi qua, trước mộ bia nhắm mắt mặc niệm một lát, sau đó như kéo chuyện nhà, chậm rãi mở miệng.

“Cháu là học hóa học, có loại thuốc nào có thể ăn mòn ống cao su, khiến nó thoạt nhìn như bị biến chất tự nhiên không?”

“Có.”

Trần Thương mỉm cười gật đầu.

Vương Chí Cương ngây người một thoáng, sau đó quay đầu, ghì chặt khuôn mặt Trần Thương, chỉ trong chớp mắt, đồng tử co thắt lại thành kim.

Khuôn mặt của Trần Thương…

Xám xanh lại sưng vù, đầy những nốt đỏ, gần như hủy dung.

Hắn nén lại sự bất an mãnh liệt và kinh ngạc trong lòng, truy vấn: “Vậy, cháu có biết làm sao để chế ra loại hóa chất đó không?”

“Không phải biết, mà là tự tay chế tạo qua rồi.” Nụ cười trên mặt Trần Thương giãn rộng thêm một chút, bỗng nhiên nhíu mày với Vương Chí Cương, “Có muốn đưa cháu đi luôn không?”

“Cháu có biết cháu đang nói cái gì không?”

Vương Chí Cương giận dữ, tiến lên một bước, nắm chặt nắm đấm.

Hắn cực kỳ căm hận, nhưng lại không biết vì sao mà hận, hận điều gì.

Có lẽ vì thái độ của Trần Thương, có lẽ vì sai lầm của chính mình trước đây, có lẽ vì chỉ có thể hận.

“Đương nhiên biết, cháu làm, chúc mừng chú, phá án.”

Trần Thương thu liễm nụ cười, lạnh lùng nhìn lại, hàng mi ngưng tụ thành một cây cung.

“Lúc trước không ai quan tâm đến cái chết của cô ấy, cháu quan tâm! Sau này không ai dám xét xử bọn chúng, cháu đến xét xử! Hiện tại tất cả mọi người đều đang vì vận mệnh bất công của bọn chúng mà ai điếu, còn cháu muốn nói cho các người, cái đó mẹ kiếp quá công bằng! Khụ khụ khụ khụ…”

Có lẽ cảm xúc quá kịch liệt, Trần Diệp đột nhiên ho kịch liệt, trên khuôn mặt tái nhợt của bệnh trạng hiện lên m��t vòng đỏ ửng.

Không bao lâu, hắn che miệng lại giữa kẽ ngón tay, lặng yên toát ra một vòng huyết sắc dị dạng tươi tắn.

“Cháu…” Tất cả những lời Vương Chí Cương định nói đều bị nghẹn lại trong miệng, vẻ mặt đầy kinh hãi, “Cháu làm sao vậy?”

Trần Thương ngẩng đầu, ánh mắt đặc biệt bình tĩnh: “Trúng độc hóa chất thôi, học hóa học mà, cực kỳ bình thường.”

“Bình thường cái khỉ gì!”

Vương Chí Cương giận tím mặt, “Trường học các cháu làm thí nghiệm hóa học liền không cung cấp đồ bảo hộ sao?”

“Nghĩ gì thế? Đương nhiên cung cấp.” Trần Thương dùng một loại ánh mắt cực kỳ kỳ quái nhìn hắn, giọng mang ý cười, “Chỉ là cháu không phòng hộ chút nào thôi.”

“Cháu điên rồi? Cứ thế muốn chết?” Đồng tử Vương Chí Cương co rút lại thành mũi kim, mắng ầm lên, “Muốn chết thì mẹ kiếp cháu sớm nhảy từ trên lầu xuống đi à? Làm cái quái gì cái thứ này? Để chứng tỏ cháu cực kỳ thâm tình sao? Đồ ngốc!”

Trần Diệp rủ mí mắt, nhẹ giọng lẩm bẩm: “Chú biết không? Thời gian thật sự có thể rửa tr��i tất cả, ngọn lửa báo thù trong lòng cháu càng ngày càng tràn đầy, nhưng ý chí báo thù của cháu lại càng ngày càng yếu mềm, cho nên cháu không thể cho mình quá nhiều thời gian, cháu sợ cuối cùng cũng có một ngày cháu không đủ tàn nhẫn, khụ khụ khụ khụ…”

Trần Thương ho càng thêm kịch liệt, cúi người, run rẩy, giống như một con tôm rời biển.

Vương Chí Cương không đành lòng nhìn thẳng, nhắm một mắt lại, khi mở ra lần nữa, nhanh chóng lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt.

“Vậy nên cháu dùng cái chết để ép mình thành kẻ điên sao?”

“Thiết kế tinh xảo nhất của tạo hóa, chính là đặt đồng hồ đếm ngược cái chết cho nhân loại. Sự lãng mạn tàn khốc này khiến chúng ta theo đuổi vẻ đẹp, cũng khiến chúng ta nguyện ý vì tín niệm mà bùng cháy, nhưng thế vẫn chưa đủ…”

Trần Thương loạng choạng ngồi xuống trước mộ bia của Lâu Dạ Tuyết, dựa vào mộ bia, thoải mái duỗi thẳng chân.

“Còn bảy tám chục năm nữa mới đến cái chết thực sự quá dài dằng dặc, nó đã không đủ tàn khốc, cũng không đủ lãng mạn, không nhắc nhở được cháu, rằng phải xem mỗi lần mặt trời mọc tiếp theo như một phép màu để hôn, phải xem mỗi trận tuyết tiếp theo như Lâu Lâu chưa khoác lên mình áo cưới mà căm hận.

Mà bây giờ…

Chú xem, mỗi lần cháu hít thở đều mang mùi hôi tanh trước lúc lâm chung, cái loại sợ hãi cái chết chỉ cần thoáng chạm vào liền khiến cháu toàn thân lạnh toát, vừa đúng lúc nghiền ép cũng đốt cháy từng phần tín niệm của cháu, như vậy không được sao? Như vậy quá tốt rồi.”

Hắn nắm lấy một nắm tuyết, chẳng hề để ý lau sạch ngón tay, ngẩng đầu hỏi Vương Chí Cương: “Có thuốc lá không? Cho một điếu.”

Vương Chí Cương mặt mày khó chịu, tự tay đốt cho hắn điếu thuốc lá, sau đó mình cũng ngậm một điếu, run rẩy đánh bốn, năm lần mới bắt được lửa.

“Hù…”

Khói và hơi lạnh cùng nhau phun ra, Vương Chí Cương khàn cả giọng hỏi: “Còn bao lâu nữa?”

Trần Thương ngắm nhìn không trung: “Chính là hôm nay đi, cháu mệt rồi.”

“Đáng giá không? Cháu còn trẻ như vậy…”

“Cháu chỉ muốn để thế giới nhớ kỹ cháu, cũng nhớ kỹ cô ấy.���

“Nhớ kỹ? Cháu dựa vào cái gì?!”

Vương Chí Cương không hiểu sao lại nổi giận lần nữa, hùng hổ mắng: “Cứ cho là mẹ nó có bắt cháu quy án đi nữa, việc này cũng sẽ bị ém xuống, không có một tiếng động nào! Ai mẹ nó sẽ nhớ kỹ một thằng vô danh tiểu tốt như cháu? Hả? Đồ ngốc chết tiệt!”

“À.”

Trần Thương cười cười, cũng không giải thích, điếu thuốc vẫn ngậm ở khóe miệng, không đánh.

Một lát trầm mặc, lại như núi lớn đè nặng lên Vương Chí Cương.

Đúng lúc này, tiếng chuông chói tai đột nhiên vang lên từ trong túi hắn, hắn vội vàng rút điện thoại ra, áp vào tai.

Trong loa truyền đến giọng nói dồn dập của đồng nghiệp trong cục: “Cương tử, mau quay về, trường trung học Thực Nghiệm xảy ra chuyện lớn! Mẹ nó căng-tin tầng hai của giáo viên và cán bộ nhân viên không hiểu sao xảy ra ngộ độc thực phẩm quy mô lớn, hơn 20 vị lãnh đạo bị tóm gọn, có mấy người đã sắp không xong rồi…”

Chát!

Điện thoại rơi xuống đất, Vương Chí Cương cứng đờ quay đầu, trừng mắt nhìn Trần Thương.

Ánh mắt Trần Thương vẫn khóa chặt vào một nơi nào đó trong hư không, lẩm bẩm như hỏi: “Vương cảnh quan, chú nói xem, những kẻ khinh thường thậm chí thúc đẩy chuyện này xảy ra, sau đó dốc sức che đậy, lúc sắp chết, là hối hận không nên làm ác, hay là hối hận không giết chết cháu sớm hơn? Ha! Ha ha ha ha ha…”

“Mẹ nó cháu điên rồi sao?”

Vương Chí Cương đột nhiên nhào tới, nắm chặt cổ áo Trần Thương, dùng sức lay động,

“Cháu dùng độc gì? Có thuốc giải không? Mẹ kiếp! Đừng ép tao tát cháu! Mẹ nó cháu… Mẹ nó… Tao sai rồi được không? Đừng như vậy, van cháu! Kia là bao nhiêu cái mạng người cháu biết không? Cháu là người mà, đừng để mình biến thành quỷ!”

Điên cuồng, sợ hãi, ảo não, đau nhói thấu tim.

Hắn hét lên đến khản cả giọng, ngay sau đó khóc không thành tiếng: “Cháu không thể như vậy, cháu đừng như vậy…”

Thật ra Vương Chí Cương căm hận chính mình hơn là căm hận đứa trẻ này, một người đã quyết tâm chết rồi, cháu có trách cứ hắn thế nào, thì có ý nghĩa gì chứ?

Mà Trần Thương lại chỉ ho khan, vừa ho vừa cười.

“Vương ca, người sau khi chết, tất cả thành trống không, cô ấy lúc ra đi không tính là thể diện, không có gì lưu lại, mà cháu thì bé nhỏ đến vậy, ngoài một chén rượu trước mộ phần, không còn bất kỳ vật gì kỷ niệm cô ấy. Hai chúng ta, chỉ là một đôi con hoang không xứng được hưởng hạnh phúc mà thôi.”

Trần Diệp cảm giác ánh mắt có chút mơ hồ, thế là cố gắng mở to hai mắt, một bông tuyết bay xuống, xoay tròn rơi vào da mắt của hắn, mang đến một mảnh lạnh buốt.

“Tuyết rơi.”

Trần Thương nhếch miệng lên, nụ cười không lớn, ý cười lại kinh hỉ rạng rỡ.

“Ừm, tuyết rơi…” Vương Chí Cương máy móc gật đầu.

“Thật sự là một trận tuyết quá thích hợp để đi gặp bạn gái xinh đẹp mà…”

Trần Thương trừng to mắt nhìn bông tuyết bay xuống, “Đã hơn một lần là như thế này đẹp.”

Vương Chí Cương ngước đầu nhìn lên không trung, dùng sức lau mặt một cái.

Hắn vẫn chưa biết nên nói cái gì, thế là chỉ thật nặng nề đáp lại.

“Cháu không cần phải như vậy, cháu thật sự không nên chui vào cái sừng trâu này…”

Nụ cười Trần Thương hơi có chút biến đổi, ôn nhu nói: “Tuyết, mỗi năm đến, mỗi năm tan, có l��� giờ phút này bông tuyết đang bay xuống trên mặt chúng ta, và trận tuyết vạn năm trước chứng kiến sự quật khởi của nhân loại ở lưu vực Hoàng Hà, là cùng một khối nước luân hồi vạn thế, chúng ta, cùng tổ tiên của chúng ta, đang hít thở cùng một mảnh hơi nước. Vừa nghĩ như thế, có phải là cực kỳ lãng mạn rồi không?”

“Là… cực kỳ lãng mạn… Cháu là một văn học gia bẩm sinh.”

“Nhưng chú có biết tổ tiên mê người của chúng ta đã dạy dỗ chúng ta điều quan trọng nhất là gì không?”

“Là gì?”

“Là đối với súc sinh mài răng hút máu, là đối với chính sách tàn bạo cầm vũ khí nổi dậy, là đối với thế gia môn phiệt tru diệt cửu tộc, là đối với kẻ phạm ta đánh tan, là ngay cả đám hủ nho cũng công nhận mối thù mười đời vẫn có thể báo đó!”

Trần Thương thở hổn hển nặng nhọc, hận ý như thực chất, thiêu đốt trong mỗi ánh mắt và nét mặt nhỏ xíu.

“Khi pháp luật không còn ủng hộ chân lý, khi những kẻ lão gia ngồi trên cao không còn chủ trì chính nghĩa, thì đạo đức ước định thành tục duy nhất của dân tộc chúng ta chính là kẻ địch của ta…”

Bản dịch này là tác phẩm độc quyền, không dễ dàng sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free