Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nghệ Thuật Gia Gen Z(Z Thế Đại Nghệ Thuật Gia) - Chương 99 : Tân Thanh Xuân văn học người khai sáng

Đợi đến khi Lý Hồng từ cơn suy sụp dần bình tĩnh lại một chút, nàng phát hiện khu làm việc đã vắng tanh không một bóng người.

A? Mọi người đều đi đâu hết rồi?

Nhất thời chưa kịp nghĩ ngợi nhiều, nàng lấy khăn mặt ra, đi vào phòng vệ sinh rửa mặt.

Vừa tới cổng, nàng liền nghe thấy tiếng nức nở bị kìm nén vọng ra từ phòng bên cạnh.

Được được được, lại một người nữa rồi.

Lý Hồng lại đi ngang qua một căn phòng khác, lại nghe thấy bên trong truyền đến tiếng tranh cãi gay gắt, mơ hồ thoáng nghe thấy cái tên "Phương Tinh Hà".

"Thật đáng nể! Quá đỗi tài tình!"

Tiếng reo hò cuồng nhiệt ấy đến từ một biên tập văn học vừa tốt nghiệp, vẻ mặt vẫn còn vương nước mắt.

Nhưng nàng căn bản không có tâm tình chú ý mọi người đang tranh luận điều gì. Nàng trở lại chỗ ngồi thu dọn đồ đạc, cầm lấy cuốn sách, cuối cùng đeo kính râm vào, vội vàng đi về phía ký túc xá.

Ký túc xá là cấu trúc ba phòng ngủ một phòng khách, mỗi phòng ngủ riêng biệt đều có một đồng nghiệp đang ở. Từ phòng bên trái vọng ra tiếng khóc nức nở vỡ òa, cửa phòng bên phải mở hờ, Mưa Nhỏ ngồi thẫn thờ trên đầu giường, đôi mắt sưng đỏ như quả đào.

Lý Hồng gượng cười với cô ấy, nhưng ánh mắt vô hồn của Mưa Nhỏ lướt qua người nàng, không có bất kỳ phản ứng nào.

Thôi đư��c rồi, đi ngủ. Ngủ dậy rồi lại là một ngày mới.

Thế nhưng, nàng trằn trọc không ngủ suốt nửa đêm, chỉ cần nhắm mắt lại, trong đầu liền hiện lên những câu chữ sống động, đầy hình ảnh của Phương Tinh Hà. Sau đó nàng lại bắt đầu khóc vì đau buồn, hoặc nỗi oán giận không nguôi, không thể trút bỏ.

Nghẹn ứ, quá đỗi khó chịu.

Nàng không hiểu vì sao, chỉ cảm thấy cực kỳ khó chịu.

Mãi đến 1 giờ sáng, Dương Hân bỗng nhiên gọi điện thoại cho nàng. Nghe tiếng khóc lóc kể lể của em gái, nàng mới biết được, thì ra rất nhiều người cũng có cùng cảm xúc với mình.

"Thế nhưng là vì sao?"

Dương Hân như một cô bé nhỏ, vẩn vơ suy nghĩ: "Hắn tại sao có thể viết hay đến vậy, rồi lại phá hủy mọi thứ một cách triệt để đến vậy?! Em không thể chấp nhận được, ôi... oa!"

Lý Hồng cũng không hiểu, nhưng lại cực kỳ muốn thảo luận, phân tích.

"Có phải em đã tự mình hóa thân thành Tinh Hà không? Có phải em cảm thấy, nếu như theo sự lý giải và mong muốn của chúng ta về Tinh Hà, thì ra hắn hẳn nên xử lý mọi việc một cách s��ng khoái, hoang dã và phóng khoáng hơn, tuyệt đối sẽ không đau khổ tuyệt vọng đến nhường này?"

"Đúng đúng đúng! Hắn có thể viết bi kịch, nhưng hắn phải viết ra những đốm lửa phản kháng càng rực rỡ hơn trong bi kịch, cái chết cũng phải thật sảng khoái, chứ không phải như bây giờ, u ám, tàn nhẫn và tuyệt vọng đến thế này!"

"Có khả năng nào, Tinh Hà cố ý để mọi người chênh vênh trong bất lực, vừa khó chịu nhưng lại khó lòng quên đi?"

"Thế nhưng là vì sao chứ?"

"Có lẽ là bởi vì... như vậy mới có thể khiến người ta nhớ kỹ lâu hơn chăng?"

Sau khi Lý Hồng suy đoán và mở lời, nàng bỗng nhiên thông suốt.

"Tinh Hà là Tinh Hà, không phải Trần Thương. Với tính cách của hắn, hắn chắc chắn sẽ cố ý viết một cái kết u ám nhất, sau đó nhìn mọi người khóc lóc vỡ òa, còn hắn thì đứng một bên cười khúc khích làm trò xấu."

"Hắn thật đáng ghét!"

Dương Hân cũng biết đây là sự thật, nàng thực sự tức giận, cũng cảm thấy ấm ức. Thế nhưng vừa nghĩ đến Phương Tinh Hà bản thân, nghĩ đến thân thể gầy gò của hắn chịu đựng nỗi thống khổ u tối bị kìm nén, nàng lập tức lại không nỡ giận hắn.

"Hắn thật đáng ghét!"

Lần nữa nhấn mạnh một lần, tất cả hận ý của nàng đối với Phương Tinh Hà chỉ có thể dừng lại tại đó.

Mà Tỷ Hồng lại có cái nhìn thấu đáo hơn một chút, dù có khó chịu đến mấy, nàng cũng có thể phân biệt rõ ràng Trần Thương và Phương Tinh Hà.

"Mặc dù Trần Thương khắp nơi đều có cái bóng của Tinh Hà, nhưng Tinh Hà khẳng định sẽ thông minh hơn, khốc liệt hơn, và ngông cuồng bất cần hơn. Nếu chuyện như vậy xảy ra trong hiện thực, hắn ngay từ đầu đã sẽ không bị động như Trần Thương. Cuối cùng, e rằng không một ai có thể sống sót."

Trò chuyện một lát, Lý Hồng bỗng nhiên bật cười thành tiếng.

Nghĩ đến chính Phương Tinh Hà, tâm tình của nàng rốt cục dần nhẹ nhõm.

Vì một cuốn tiểu thuyết mà tích tụ cảm xúc đến mức này, thật sự không đáng, nhưng đây chính là ma lực của Phương Tinh Hà – hắn là bậc thầy khuấy động cảm xúc bậc nhất.

...

Đại sư đặt điện thoại xuống, nhìn lượng fan cuồng nhiệt và niềm tin của fan bỗng nhiên tăng vọt khi đêm xuống tĩnh lặng, hắn biểu thị sự hài lòng với tình hình.

Hắn nhận được rất nhiều cuộc điện thoại chất vấn. Tỷ Á Lệ rõ ràng đã đọc từ sớm và đã bình tâm lại, vậy mà hôm nay vẫn không nhịn được đọc lại lần nữa, sau đó gọi điện thoại mắng cho hắn cẩu huyết lâm đầu.

Nghẹn ư? Cứ nghẹn đi.

Hoặc là dùng thuật ngữ chuyên nghiệp hơn của bậc thầy điều hướng dư luận, đó gọi là "ý khó bình" (cảm giác bất mãn khó nguôi).

Truyện ngược cũng có đẳng cấp. Truyện ngược cấp cao nhất chính là dùng những lý do không thể kháng cự, hủy diệt mọi điều tốt đẹp, nhưng tuyệt đối không phải là đau thương đến tận cùng. Mà là khiến người ta cảm thấy một tia hy vọng mong manh cùng sự giải tỏa yếu ớt, biểu đạt được một phần cảm xúc chất chứa, sau đó lại càng lún sâu hơn...

Cứ thế lặp đi lặp lại, đến cuối cùng của cuối cùng, những cảm xúc tích tụ hoàn toàn không thể trút bỏ, đó chính là "ý khó bình" đỉnh điểm.

Trong 《Hoạt Trứ》, Phúc Quý hết lần này đến lần khác m���t đi người thân, cuối cùng chỉ còn lại một mình, vì sự sống mà kiên cường sống tiếp. Đó chính là nét cao minh của Dư Hoa.

《Thương Dạ Tuyết》 cũng tương tự, Phương Tinh Hà đã viết ba cái kết khác nhau, cuối cùng lựa chọn một phương pháp xử lý có thể gặm nhấm lòng người một cách dai dẳng nhất.

Độc địa thấu xương, nhưng đây chính là một tác gia, cũng là cách mà tác gia mong muốn nhất để được người đời nhớ đến.

Và cách xử lý của Phương Tinh Hà còn có một thâm ý khác –

Giai đoạn đầu, hình tượng Trần Thương và Phương Tinh Hà bản thân dần dần trùng khớp. Đến cái kết, Trần Thương lại cùng Phương Tinh Hà bản thân tiến hành một lần đoạn tuyệt.

Mỗi một nữ độc giả đều không nhịn được nghĩ: Nếu như là Tiểu Phương, kết quả mới sẽ không như thế này đâu.

Trần Thương là tiêu cực thụ động, Phương Tinh Hà là kiên cường mạnh mẽ. Độc giả không tìm thấy sự thỏa mãn và giải tỏa trong 《Thương Dạ Tuyết》, nhưng có thể tìm thấy ở chính Phương Tinh Hà. Từ đó sinh ra niềm tin trung thành hơn.

Hưởng thụ lợi ích t��� sự bùng nổ cảm xúc, không chịu thiệt vì hình tượng trùng lặp, đây chính là tư duy siêu việt của một bậc thầy điều hướng dư luận đỉnh cấp.

Trong phương diện thao túng những độc giả ngây thơ sinh năm 99, gã Phương này tuyệt đối là một Đại Sư.

Sự thật cũng xác thực như thế. Cùng ngày, lượng tinh quang và fan cao cấp liền bùng nổ. Ngày thứ hai, giới dư luận cũng bùng nổ.

Mỗi tờ báo đều có người viết bài thâu đêm về các bài viết liên quan đến 《Thương Dạ Tuyết》. Đây mới thực sự là tràn ngập khắp nơi theo đúng nghĩa đen. Chỉ trong nháy mắt, toàn bộ xã hội Trung Quốc liền bị "tân văn học thanh xuân" của Phương Tinh Hà chiếm lĩnh màn hình.

Từ mọi góc độ, đều có người bàn tán, tranh luận ồn ào.

Từ trên mạng tới ngoài đời, đâu đâu cũng là tranh luận.

Đầu tiên là những lời tựa bị xem nhẹ –

Dật Ngưng: "Đây rõ ràng là một tác phẩm văn học xuất sắc, giàu tính nghệ thuật, tính hiện thực và tính phê phán. Trừ cái kết không hoàn toàn hiện thực như vậy, thì các phương diện khác, nó đều phản ánh đầy đủ con ngư���i và sự việc trong giai đoạn đặc biệt đó. Tôi thậm chí không cần phải lật tài liệu, tôi liền biết những chuyện như vậy không phải là không có tiền lệ."

Vương Mông: "Tôi cực kỳ thích tất cả các phần trong sách trừ cái kết. Tác phẩm rất đời thường, quan sát vô cùng kỹ lưỡng, không chỉ khắc họa chân thực, sống động mỗi người trẻ tuổi, mà điều đáng quý hơn là còn viết về người trưởng thành cũng cực kỳ hay. Bạn hãy thử nhìn kỹ nhân vật Tống Tô Đức xem, có phải sẽ cảm thấy cực kỳ quen thuộc không? Đơn vị nào mà chẳng có loại người này? Nhưng có thể dùng bút pháp tinh tế điểm xuyết để viết ra, để viết ra khiến người ta tin phục, đây là một năng lực phi thường thiên tài. Thẳng thắn mà nói, trong văn đàn Trung Hoa không ai có thể viết đến trình độ này trước tuổi 20."

Đây là món khai vị nhẹ nhàng, không đáng kể nhất.

Hơn nữa, bọn họ cũng chưa hẳn là thật sự phản đối cái kết của 《Thương Dạ Tuyết》. Không thích bạo lực học đường là một nhận thức đúng đắn.

Sau đó là Diêm Liệt Sơn, Trình Nhất Trung, Tống Tô Đức, Thường Bình và đám người khác cũng vỡ òa cảm xúc. Chuyện này sẽ được kể tiếp sau.

Lại sau đó là những số liệu tiêu thụ gây chấn động, cực kỳ được chú ý – cùng ngày bán chạy kỷ lục 800 nghìn cuốn, tất cả các quầy báo trên cả nước đều xếp hàng dài. Đến ngày thứ hai, tình trạng "một cuốn sách khó kiếm" càng trở nên trầm trọng.

Sau đó một số tờ báo đã mô tả c���nh tượng sôi động sau khi đọc sách.

Eastday.com đăng bài viết rằng: "Phóng viên của báo chúng tôi chiều hôm qua đã khẩn cấp đến trường Trung học số Hai phỏng vấn Hàn Hàm và các học sinh khối 10. Hàn Hàm bản thân không tiếp nhận phỏng vấn, che mặt chạy đi, nghi là đã khóc đến sưng đỏ cả hai mắt.

Ngoài ra, theo lời kể của giáo viên, chỉ riêng chiều hôm nay, vì học sinh khóc quá dữ dội mà bị tạm thời thu giữ 《Thương Dạ Tuyết》, chỉ riêng khối mười đã có tới 135 cuốn.

Phóng viên lại phỏng vấn nhiều học sinh đã mua được 《Thương Dạ Tuyết》, phát hiện tất cả mọi người đều có mức độ sa sút tinh thần, bi thương và cảm xúc tiêu cực khác nhau. Sức mạnh của bộ tiểu thuyết dài đầu tiên trong đời của Phương Tinh Hà, chắc chắn sẽ gây chấn động toàn quốc, tạo thành ảnh hưởng kịch liệt, thậm chí dữ dội trong cộng đồng thanh thiếu niên..."

Là giả sao? Không phải giả.

Bởi vì nhiều nhà truyền thông đã báo cáo về sự bùng nổ của hiện tượng "đọc là khóc".

Từ bắc đến nam, từ tây sang đông.

Tổng biên tập Lý Tiểu Lâm của 《Thu Hoạch》 khen ngợi: "Đây là một tác phẩm mang tính khai sáng rất lớn. Từ nay về sau, văn học thanh xuân thời đại mới của Trung Quốc đã có một chuẩn mực mẫu mực. Mang theo một tác phẩm như vậy bước vào thế kỷ 21, tôi bỗng nhiên tràn đầy niềm tin vào văn đàn của chúng ta, tương lai chắc chắn thuộc về các bạn..."

Nói thật, lời này thật sự khiến Hàn Hàm, Trần Gia Dũng, Lưu Gia Tuấn và những người khác toát mồ hôi hột.

Không phải, ý của ngài chẳng lẽ là... để chúng tôi dùng thứ này làm chuẩn mực so sánh sao?

Cái thứ quái quỷ này mà gọi là văn học thanh xuân ư?

Đừng nói thế hệ sau 8x không chấp nhận, mà ngay cả nhóm tác giả trẻ thế hệ sau 75 cũng không chấp nhận.

Đừng gán cái thứ này vào dòng văn học thanh xuân!

Đó là tân văn học thanh xuân!

Theo sự tán dương của một số người, cái tên 【tân văn học thanh xuân】 liền chính thức được định danh.

Nhưng vấn đề cực kỳ lớn là: Thứ này định nghĩa thế nào? Nó không có một khái niệm rõ ràng nào cả!

Thế là các nhà bình luận văn học và các tác giả trẻ hỗn loạn tranh cãi, các giáo sư ngành Ngữ văn của các trường đại học lớn đều tham gia vào cuộc – ngành Ngữ văn không phải dạy sáng tác, mà là chuyên môn nghiên cứu văn học, làm chuyện này thì quá đúng chuyên môn.

Đại học Bắc Kinh phê bình, Thanh Hoa khen ngợi, Đại học Nhân dân đi sâu phân tích, Phục Đán lấy tác phẩm phương Tây ra đối chiếu...

Dù sao thì tình hình là như thế đó, đám người trẻ tuổi kia đều nhao nhao lao vào như thiêu thân.

Lại hướng lên nữa, giới văn học truyền thống có tuổi tác lớn hơn một chút, cũng chính là lực lượng chủ chốt của giới văn học, cũng làm cho trời đất nghiêng ngả.

Có một số tác gia phê bình kịch liệt cái kết của 《Thương Dạ Tuyết》.

Cho dù là sự báo thù trong tưởng tượng, hành vi đầu độc trong trường học cũng thực sự quá kịch liệt.

Có thể nói, chỉ cần là công chức và giáo viên, đều tất nhiên đứng ở lập trường đối lập.

Phó chủ tịch Hội Nhà Văn Đàm Đàm: "Hồ đồ! Khi chưa nhìn thấy cái kết, tôi vẫn cho rằng Phương Tinh Hà đã viết ra một tác phẩm tầm cỡ giải Mao Thuẫn. Sự kết hợp giữa vĩ mô và vi mô của hắn, sự lý giải sâu sắc về hoàn cảnh khốn khó của vùng Đông Bắc, cái nhìn thấu đáo về nhân tính yếu ớt sau sự sụp đổ kinh tế, tất cả đều được thể hiện vô cùng tinh tế trong nửa phần đầu!

Tôi gần như muốn ngợi khen hắn hết lời, cho đến khi nhìn thấy cái kết đó... Vô lý đến khó tin!

Hắn tại sao có thể viết như vậy? Tuyên truyền cái thứ chủ nghĩa báo thù vớ vẩn gì chứ? Có hiện thực không? Có khách quan không? Có sức lôi cuốn không?

Đơn giản giống như dỗ trẻ con, lãng phí tài năng!"

Những lời phê bình như thế còn rất nhiều, cơ bản đều có thể hiểu thành "yêu sâu thì trách nặng", đủ để thấy họ coi trọng nửa phần đầu đến nhường nào.

Không phải nửa phần sau không hay, mà là văn học thanh xuân không hẳn nên xuất hiện loại tình tiết này.

Trương Kháng Kháng đã đăng bài ủng hộ Phương Tinh Hà.

"Tôi là người Chiết Giang, nhưng đã sống và sáng tác lâu dài ở tỉnh Hắc Long Giang, tôi cực kỳ hiểu rõ về Đông Bắc.

Phương Tinh Hà viết về Đông Bắc có đúng không? Cực kỳ đúng, cực kỳ chính xác.

Hắn đã nhìn thấy những điều bí ẩn nhất trong một giai đoạn đặc biệt. Trong văn, việc lướt qua sổ sách chỉ là vài dòng rời rạc, lại thêm một câu nhàn nhạt 'Ngươi có nguyện ý đính hôn với Yến Liệt Vũ không?'. Khi Lâu Dạ Tuyết không chút nghĩ ngợi cự tuyệt, liền ngầm báo trước kết cục bi thảm tất yếu của Lâu Thanh Tùng.

Vụ tai nạn giao thông được điểm xuyết nhẹ, những khoảng trắng đầy ẩn ý, khiến tôi gần như cho rằng đã nhìn thấy một bậc thầy chính trị học đã lâu năm quan sát chính phủ cấp huyện và các xí nghiệp nhà nước mục nát.

Có lẽ là ở đâu đó đã nghe qua những câu chuyện tương tự chăng? Tóm lại Phương Tinh Hà không phí nhiều bút mực vào những mớ hỗn độn đó, nhưng lại viết rõ ràng rành mạch.

Sáng tác là công việc khổ cực, chỉ có chân thực mới có thể chạm đến lòng người.

Bao gồm cả cái kết, 《Thương Dạ Tuyết》 hết thảy tất cả đều quá chân thực, rất có thể khiến người ta tin phục. Chỉ trừ một điểm – nếu như chúng ta cân nhắc đến tuổi của hắn và sức ảnh hưởng của hắn trong c��ng đồng thanh thiếu niên, thì cách xử lý như vậy hiển nhiên là không đủ thỏa đáng. Nhưng nếu loại bỏ những yếu tố ngoài văn học đó, kết luận rõ ràng không nghi ngờ, Phương Tinh Hà đã viết ra một tác phẩm đủ sức ghi danh vào sử sách văn học!"

Ý kiến của ông ấy là đúng, 《Thương Dạ Tuyết》 xác thực cực kỳ gây chấn động, nhưng mà thân phận của Phương Tinh Hà cũng xác thực quá nhạy cảm.

Một vị lãnh đạo lão thành đã về hưu của ngành giáo dục, tức giận đến mức phải dùng tên thật để viết bài phê phán: "Phương Tinh Hà, ngươi không phải tác giả phổ thông! Ngươi chỉ cần làm một điều gì đó khác thường thôi, đều có thể có bao nhiêu người đi bắt chước. Ngươi là một thần tượng có được lượng fan hâm mộ khổng lồ! Văn học không phải lý do để ngươi tùy ý làm bậy. Chỉ cần có một người bắt chước, ngươi liền chết vạn lần cũng không hết tội!"

Khen chê lẫn lộn, hỗn loạn một trận, kịch liệt chưa từng có. Điều này khiến rất nhiều độc giả còn chưa hiểu rõ sự tình hoàn toàn ngơ ngác. ...Thế nào đây?

Thật ra đạo lý cực kỳ đơn giản, bất kỳ thứ gì mới mẻ vừa ra đời, đều sẽ lệch khỏi vị trí ban đầu của nó, nhận được đánh giá hoặc quá cao hoặc quá thấp.

《Thương Dạ Tuyết》 của Phương Tinh Hà không hề nghi ngờ là vô cùng mới mẻ.

Sáng Tăng: "Dùng góc nhìn của thiếu niên, trong sân trường viết nên một tấm lưới lớn bao phủ cả thành phố, khiến tôi phải nhìn văn học thanh xuân bằng con mắt khác."

Tưởng Tử Long: "Tôi chưa bao giờ thấy một thanh xuân như thế này. Nó quá trí tuệ, quá sâu sắc, quá u ám, quá lạnh lùng và gai góc. Nhưng không thể nghi ngờ nó là thanh xuân, bởi vì quá khoa trương và tùy tiện, quá chú trọng vào trải nghiệm cá nhân, quá lấy bản thân làm trung tâm. Cũng được thôi, người khai sáng thì luôn khác biệt, Phương Tinh Hà đã chinh phục tôi."

Lý Tồn Bảo: "Trước hắn, văn học tự sự thanh xuân luôn bị giới hạn trong tọa độ giá trị truyền thống của cá nhân, ví dụ như chuyện học hành, mối tình đầu, tìm việc, hay là tự sự cách mạng của thế hệ trước.

Từ sau hắn, văn học tự sự thanh xuân có thể mở ra vô vàn khám phá không giới hạn. Phương Tinh Hà đã làm được một chuyện phi thường."

Đại thể ý nghĩa đều giống nhau – anh bạn làm ra thứ quá mới mẻ, được thôi, anh thật đáng nể.

Chuyện này thực ra không đáng nể ở chỗ "văn học truyền thống bao dung văn học thanh xuân", mà là đáng nể ở chỗ "văn học thanh xuân đã đột phá giới hạn một cách vĩ đại".

Về sau, bất kể ai viết theo hướng này, đều phải tôn Phương Tinh Hà làm tổ sư gia.

Thế nhưng, nếu thật sự dựa theo ý kiến của bọn họ mà viết, thì có khả năng rất lớn sẽ giành được giải Mao Thuẫn sao?

Chuyện phiếm vớ vẩn.

Thứ này còn dựa vào thâm niên và thứ bậc để quyết định đẳng cấp một cách nghiêm trọng. Cho dù viết hay đến mấy, nếu là tác phẩm đầu tay thì cũng chẳng là gì. Hơn nữa đây còn là một cuốn văn học thanh xuân, nằm ở tầng đáy cùng của chuỗi khinh bỉ. Chẳng thà về nằm mơ, trong mơ cái gì cũng có.

Hiện tại gần như là tình huống lý tưởng nhất. Phương Tinh Hà chẳng cần làm gì, cứ ở nhà chờ đợi. Sau đó trên báo chí mỗi ngày có người khen, m��i ngày có người mắng. Không thể ngăn cản được, độ hot tăng vọt. Rồi từng độc giả mới bị lôi kéo vào vòng xoáy. Khóc thì cống hiến lượng lớn tinh quang, mắng thì tiếp tục cống hiến độ hot, thắng mà chẳng cần làm gì.

Mà điều đặc biệt thú vị chính là, thực ra độc giả phổ thông chân chính lại chẳng mấy khi chửi bới.

Trong thời đại này, những thứ có thể đọc được quá ít ỏi. Cũng mang theo yếu tố ngôn tình, nhưng 《Thương Dạ Tuyết》 chân thực và cuốn hút hơn nhiều so với những tác phẩm thô mộc của Hồng Kông.

À, cũng cay độc hơn nhiều.

Thực ra, sự ẩn dụ báo thù cuối cùng vốn dĩ không được thể hiện một cách triệt để. Sau đó hắn lại trở tay tát thẳng vào mặt độc giả: "Tỉnh đi, đừng mơ mộng nữa, màn báo thù này đều là giả dối, anh bạn đang đùa giỡn với các ngươi đấy."

Cái thứ quái quỷ này ai mà chịu nổi?

Những nam sinh trẻ tuổi cơ bản là cố gắng xem hết, sau đó chửi rủa ầm ĩ.

Các cô gái thì lại say đắm thứ tình yêu như sinh tử khế ước trong sách, sau khi bị ngược thê thảm thì vừa khóc vừa ảo tưởng, nếu như... nếu như...

Sức ảnh hưởng mạnh mẽ về sau, trong lúc nhất thời đã tạo thành sức ảnh hưởng khổng lồ và chấn động, thậm chí kinh động đến hai vị nhân vật lớn đương thời.

Trần Giai Ca: "Tiểu Phương, ta hoàn toàn hiểu ngươi. Những người phê bình ngươi hiện tại căn bản không hiểu được giá trị chân chính của 《Thương Dạ Tuyết》! Ngươi hãy đưa bản quyền cho ta, ta sẽ làm cho ngươi một bộ phim đoạt giải thưởng!"

Thật, Giai Ca quả nhiên quái gở đến thế, không thèm chào hỏi một câu, trực tiếp gọi điện thoại cho Phương Tinh Hà bàn chuyện hợp tác (thực chất là lừa bản quyền).

Mưu Tử Ca thì biết nhiều chuyện hơn. Đầu tiên là để Trương Văn Bình và Vương Charlie liên hệ, sau đó hẹn xong thời gian, tự mình gọi điện thoại cho Phương Tinh Hà.

Mưu Tử Ca không phải người giỏi ăn nói, ít lời mà đầy ý tứ: "Tôi muốn làm phim, cậu tự mình cải biên, cậu đến đóng Trần Thương. Chúng ta cùng nhau làm bộ phim thật hay, vạch trần những vết nhức nhối của các xí nghiệp nhà nước ở Đông Bắc..."

Phương Tinh Hà đương nhiên không thể nào hợp tác với bọn họ, chỉ là có chút khó hiểu: "Không phải, tại sao các vị đều cho rằng ta cố ý muốn vạch trần vết sẹo của Đông Bắc vậy?"

Vương Charlie trừng to mắt: "Giới truyền thông Đông Bắc chúng ta tự mắng mình đấy!"

Hay thật, Phương Tinh Hà nhìn lại mới phát hiện, ba tỉnh Đông Bắc, trừ tỉnh Cát Lâm giữ im lặng, thì hai tỉnh anh em kia đều bùng nổ phản ứng gay gắt, phê bình kịch liệt vô cùng.

Thực ra, tỉnh Cát Lâm giữ im lặng càng nói rõ vấn đề, để cả thế giới liếc mắt là thấy mâu thuẫn của nó.

Và quả thực, Đông Bắc bỗng nhiên chịu áp lực cực lớn.

Loại áp lực này thậm chí trực tiếp giáng xuống chính các tỉnh, và ngày càng sâu sắc ngay trong ngày.

Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành và chỉ đăng tải duy nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free