(Đã dịch) Nghịch Chuyển - Chương 139 : Vương ca nói chuyện đinh tai nhức óc
"Trời ạ! Đây là... một hat-trick! Từ phút thứ ba đến phút thứ chín, Vương đã hoàn thành hat-trick chỉ trong sáu phút! Đây là hat-trick nhanh thứ ba trong lịch sử Premier League! Trận đấu này mới chỉ bắt đầu mười phút, vậy mà Vương dường như đã đặt dấu chấm hết cho mọi hồi hộp của trận đấu! Phải nói rằng, đây chính là khởi đầu vĩ đại nhất trong lịch sử Giải Ngoại hạng Anh! Không có gì sánh bằng!"
Chứng kiến quả bóng lần thứ ba lăn vào lưới Sofia, Connor Cowley không ngừng kinh hô.
Luke Milne không tiếp lời, chỉ ngẩn người nhìn chằm chằm sân cỏ.
Không chỉ anh, Malvin Brock bên cạnh cũng như vậy, há hốc mồm nhìn xuống sân, hoàn toàn quên mất công việc bình luận.
Thực ra, ngay từ khi Vương Liệt vượt qua Gómez, dẫn bóng thẳng tiến vòng cấm của Sofia, họ đã phần nào đoán được kết cục của đợt tấn công này.
Thế nhưng, khi tỷ số thực sự hiện hữu trước mắt, họ vẫn cảm thấy khó tin...
Đúng như Connor Cowley nói, đây là màn trình diễn mở màn vĩ đại nhất trong lịch sử Premier League.
Trước đó, chưa từng có bất kỳ cầu thủ nào có thể trong mười phút đầu trận đấu hoàn thành hat-trick, giúp đội bóng dẫn trước ba bàn.
Nhưng màn trình diễn vĩ đại của Vương Liệt lại được xây dựng trên việc vĩnh viễn đóng đinh Sofia vào cột trụ sỉ nhục.
Ngay cả Milne cũng cảm thấy điều này quá tàn khốc đối với Sofia...
Còn Malvin Brock thì khỏi phải nói, anh ta thậm chí không nghĩ ra cách nào để chỉ trích Vương Liệt là quá tàn nhẫn.
...
Vợ anh quay đầu nhìn chồng trong thư phòng, thấy anh vẫn cúi đầu đọc sách, vẻ mặt và hơi thở đều vô cùng điềm tĩnh...
Thế là cô thu mắt lại, một lần nữa nhìn vào chiếc điện thoại trên tay.
Cô cũng không xem trực tiếp trận đấu, nhưng khi lướt điện thoại thì không thể tránh khỏi việc nhìn thấy các tin tức đẩy về trận đấu này.
Vì vậy, cô rất rõ ràng tỷ số hiện tại giữa Tyne và Sofia, và cũng biết Vương Liệt đã hoàn thành hat-trick.
Cô cảm ơn Luke Milne đã nhắc nhở chồng mình, và cũng may mắn vì chồng đã nghe theo đề nghị của Milne, không cố chấp vào thời điểm này.
Trên internet đang náo nhiệt vô cùng, nhưng tại nhà cựu giám đốc huyền thoại của Sofia, Matt Perkins, mọi thứ lại bình yên như một buổi tối bình thường.
...
Những người hâm mộ Tyne xung quanh đều đang vẫy tay hò hét, không ai còn có thể ngồi yên tại chỗ.
Triệu Chu lại ngồi yên trên ghế, chiếc điện thoại di động hướng ống kính về phía mình – trước bàn thắng này, anh vừa tỉnh táo lại sau hat-trick của Vương ca, muốn quay video tự đánh giá hai bàn mở màn của Vương ca...
Nào ngờ, vừa mở miệng nói được hai câu, Vương ca đã vượt qua Gómez, dẫn bóng một mình xông thẳng vào "hang rồng".
Sự chú ý của anh lập tức bị thu hút hoàn toàn, quên mất mình đang tự quay, chỉ kịp thốt lên: "What the fuck?!"
Đến khi nhìn thấy quả bóng lần thứ ba lăn vào lưới Sofia, anh không còn nhảy dựng lên vung tay reo hò như hai lần trước.
Trái lại, trên mặt anh xuất hiện một biểu cảm khó tả, vô cùng phức tạp.
Ban đầu, khi thấy Vương ca ghi bàn, anh trợn tròn mắt, đồng tử ánh lên vẻ hưng phấn.
Nhưng chẳng bao lâu, lông mày anh hơi nhíu lại, mí mắt cụp xuống, ánh sáng trong đôi mắt cũng nhanh chóng yếu đi và mờ dần.
Sau đó anh khẽ nhếch khóe môi vài lần, giống như cười nhưng không phải cười.
Cũng giống như Triệu Chu, khi phát hiện ống kính vẫn đang quay, anh tự giễu nở một nụ cười, rồi giải thích cho phản ứng của mình:
"Từ hai mươi tuổi đến giờ, dù sao cũng là mười năm yêu thích đội bóng này rồi – vốn dĩ tôi chẳng có đội bóng yêu thích nào cố định, nhưng chính vì Vương ca mà tôi trở thành fan của Sofia... Huldon là một kẻ ngu ngốc, Holl cũng cực kỳ đáng ghét, nhưng khi đội bóng này gắn liền với Vương ca, phần lớn những gì còn lại trong tôi vẫn là những kỷ niệm vui vẻ, tươi đẹp... Đệt!"
Nói đến đây, Triệu Chu lại không kìm được chửi rủa: "Đều tại cái lão Huldon chết tiệt đó! Đều do thằng Holl! Hai cái kẻ ngu ngốc không chịu làm theo kế hoạch! Đáng lẽ Vương ca của tôi đã có thể giải nghệ ở Sofia! Tôi đã không ít lần mơ tưởng Sofia sẽ tổ chức một buổi lễ chia tay hoành tráng cho Vương ca, vậy mà..."
Tiếp đó, anh đột nhiên vung tay hô lớn: "Vương ca đừng dừng lại! Tiếp tục ghi bàn! Tiếp tục! Cố gắng trong trận đấu này loại bỏ hai kẻ ngu ngốc đó!"
...
Các cầu thủ Sgaussians tập trung trong phòng, im lặng như tờ. Họ hoặc ngồi, hoặc đứng, có người ôm đầu, có người bịt miệng, và có người chỉ đơn thuần trợn tròn mắt nhìn màn hình TV.
Nếu lúc này có ai xông vào, chắc chắn sẽ nhầm tưởng mình đang ở một viện bảo tàng tượng sáp.
Khi Tyne ghi hai bàn thắng đầu tiên, các cầu thủ Sgaussians trong phòng vẫn còn cười nói vui vẻ, thậm chí còn trêu chọc đồng đội.
Họ mang tâm lý mặc kệ sống chết, ngồi xem trò vui.
Nhưng khi Vương Liệt hoàn thành hat-trick chỉ trong sáu phút, tất cả mọi người đều bị sốc.
Rất nhiều người trong số họ đều đã nghĩ đến những lời Trì Chấn nói lúc nãy.
Lần này, họ không còn cảm thấy Trì Chấn đang nói đùa nữa...
Có lẽ là để làm dịu không khí, Delmora, người tiên phong đã định trước sẽ thua cuộc trong lần cá cược này, mở lời đùa: "Thôi được, ít nhất điều đó cho thấy Vương ghét chúng ta ít hơn nhiều so với việc anh ấy ghét Huldon..."
Sau khi anh nói xong, trong phòng vẫn không có ai bật cười.
Trì Chấn không hề biết các đồng đội lúc này đều đã nghĩ đến những lời anh vừa nói. Anh nhìn Vương Liệt trên màn màn hình TV, vẫn đang suy nghĩ một chuyện khác.
Lần trước, vào ngày đội tuyển quốc gia thi đấu, sau khi Vương ca trở lại đội tuyển, anh đã tìm riêng anh ấy để nói chuyện, bày tỏ rằng sự cạnh tranh giữa họ sẽ được thể hiện qua bóng đá.
Kể từ đó đến nay, Vương ca đã ghi tổng cộng mười ba bàn thắng...
Thật sự là quá choáng váng!
...
Arthur Ilon đang ở sân sau nhà mình, chơi đùa cùng con gái, còn vợ anh thì mỉm cười nhẹ nhàng nhìn cảnh tượng gia đình ấm áp, vui vẻ này.
Chồng cô vì bị thương nên cuối tuần này không có tên trong danh sách thi đấu của Madrid FC tại giải vô địch quốc gia, nhờ vậy mới có thể ở nhà làm bạn cùng hai mẹ con.
Chấn thương không phải là chuyện vui, nhưng sự ấm áp gia đình lại có thể xoa dịu những lo lắng do vết thương mang lại – khi mới bị thương, Arthur lo lắng sẽ ảnh hưởng đến vòng bán kết Champions League của đội bóng, khiến anh cả người lộ rõ vẻ uể oải tột độ.
Bây giờ, khi được ở bên cạnh mình và con gái, nụ cười đã trở lại trên gương mặt anh.
Và tràn đầy niềm tin vào tương lai.
Mọi thứ đều đang dần tốt đẹp lên...
Đúng lúc này, vợ anh phát hiện chồng lấy điện thoại ra xem thoáng qua, nụ cười trên mặt anh bỗng ngưng đọng, rồi anh quay ánh mắt về phía cô.
Cô liền từ trên ghế đứng dậy bước đến bên anh: "Có chuyện gì thế?"
"Em chơi với Erza một lát nhé?"
"Không vấn đề." Vợ anh gật đầu trước, rồi hỏi: "Có chuyện gì sao?"
Arthur chỉ vào điện thoại nói: "Vương đã hoàn thành hat-trick trong sáu phút. Anh muốn đi xem trực tiếp trận đấu..."
Vợ anh há hốc mồm, tưởng mình nghe nhầm.
Thấy cô có vẻ không tin, Arthur dứt khoát đưa điện thoại cho cô, cô nhận lấy xem.
Trên màn hình điện thoại hiển thị một tin tức mới:
"Connor Cowley: 'Khởi đầu vĩ đại nhất lịch sử Premier League!' Vương ghi ba bàn trong sáu phút, hat-trick nhanh thứ ba trong lịch sử Premier League, hat-trick nhiều tuổi nhất lịch sử Premier League... Tyne dẫn trước Sofia 3:0 trên sân nhà!"
Thấy tin tức này, phản ứng của vợ anh rất chân thật: "Ố ồ?"
Nhưng cô không kinh ngạc quá lâu, mà chẳng bao lâu đã nói với chồng: "Anh cứ đi xem đi, em sẽ ở lại chơi với Erza."
Sau khi thấy tin tức này, cô đã hiểu tại sao chồng đột nhiên muốn đi xem trực tiếp trận đấu.
Với màn trình diễn xuất sắc đến vậy của Vương Liệt, đương nhiên phải tận mắt chứng kiến chuyện gì đang xảy ra...
Sau khi vợ đồng ý, Arthur quay người đi thẳng vào phòng, thậm chí quên cả việc chào con gái một tiếng.
Erza nhìn theo bóng lưng cha rời đi, vô cùng tò mò hỏi mẹ: "Cha sao thế mẹ?"
"Cha có việc cần làm, mẹ sẽ chơi với Erza." Vợ anh ôm con gái vào lòng, mỉm cười hôn lên khuôn mặt mềm mại của con.
Con gái lại quay đầu nhìn về hướng cha vừa biến mất hỏi: "Cha lại đi tập luyện à? Anh ấy không phải bị thương sao?"
Vợ anh lắc đầu: "Không, cha không đi tập luyện."
"Vậy cha đi làm gì?"
Thấy con gái nhất định phải hỏi cho ra lẽ, vợ anh chỉ đành nghiêm túc trả lời con: "Cha con à, có một đối thủ mà cha luôn muốn đánh bại, anh ấy muốn đi xem trận đấu của đối thủ cũ đó."
Con gái hỏi: "Là chú người Brazil đó sao?"
Vợ anh sững người một chút, rồi bật cười: "Không phải Ronnie, là một chú khác."
Con gái càng thêm khó hiểu: "Ngoài chú người Brazil ra, còn có thể có chú nào nữa ạ?"
Vợ anh khẽ vuốt khuôn mặt cô con gái bốn tuổi: "Một chú người Trung Quốc."
...
Người quay phim mang theo máy quay vẫn luôn đi theo Ronnie Nasiemento, đặc tả trên màn hình là khuôn mặt rạng rỡ của cầu thủ người Brazil.
"Ronnie đã lập hat-trick trong trận đấu này, đồng thời có một pha kiến tạo, một mình tạo ra ba bàn thắng, giúp Barcelona giành chiến thắng trước Hoàng gia Sebastian trên sân nhà, hiện tại họ chỉ c��n cách đội đầu bảng Madrid FC hai điểm!"
Ronnie mang theo nụ cười đi về phía đường hầm cầu thủ, anh vỗ tay chúc mừng cùng mỗi đồng đội, huấn luyện viên, và nhân viên sân nhà mà anh đi ngang qua.
Trận đấu này rất quan trọng đối với Barcelona.
Mặc dù Madrid FC chưa đá vòng giải vô địch quốc gia này, nhưng với ba vòng đấu còn lại của giải, việc rút ngắn khoảng cách điểm số với đội đầu bảng Madrid FC xuống còn hai điểm cũng coi như đã giữ lại hy vọng cạnh tranh chức vô địch cho đội bóng.
Ronnie một lần nữa trở thành "người hùng" của đội bóng.
Trong tình cảnh đối thủ truyền kiếp Arthur Ilon bị chấn thương, Ronnie đương nhiên phải cố gắng thể hiện mình.
Cuộc cạnh tranh giữa anh và Arthur về danh hiệu cá nhân cũng như vị thế thống trị trong giới bóng đá là toàn diện.
Mặc dù hiện tại Madrid FC đang dẫn trước Barcelona trên bảng xếp hạng, nhưng nếu anh có thể dẫn dắt đội bóng lật ngược tình thế trong khó khăn, không những có thể trực diện đánh bại Arthur, mà còn có thể thu về nhiều điểm ấn tượng hơn.
Những điểm ấn tượng này rất quan trọng đối với giải Quả bóng vàng và giải thưởng Cầu thủ nam xuất sắc nhất thế giới của năm.
Đó chính là thứ gọi là "duyên với người qua đường".
Nếu ấn tượng của bạn trong lòng công chúng luôn là những danh hiệu như "Ngăn cơn sóng dữ", "Hạt nhân duy nhất dẫn dắt đội giành chiến thắng", "Cực kỳ giỏi ghi bàn", "Người hùng của những khoảnh khắc quyết định"... thì khi xét thưởng, bạn chắc chắn sẽ nhận được sự ưu ái hơn từ ban giám khảo.
Ronnie cứ thế rất vui vẻ bước vào phòng thay đồ, sau đó cầm điện thoại lên, muốn xem thử trong hai giờ trận đấu này mình đã bỏ lỡ những tin tức nào.
Sau đó anh nhìn thấy một tin tức mới nhất:
" 'China Wang' bùng nổ, trình diễn hat-trick kinh ngạc trong sáu phút, Tyne dẫn trước Sofia ba bàn trên sân nhà!"
Ronnie trợn tròn mắt.
Niềm vui sướng từ hat-trick và một pha kiến tạo, một mình tạo ra ba bàn thắng trong trận đấu vừa rồi gần như tan biến ngay khi anh nhìn thấy nội dung tin tức này:
Tôi cày nát cả trận mới ghi được hai bàn, bây giờ anh lại nói với tôi là lão già này chưa đầy mười phút đã có ba bàn rồi sao?!
Vậy thì còn gì mà vui nữa chứ?!
...
Sau khi bỏ lỡ hai bàn thắng vì tín hiệu trực tiếp bị dừng và kẹt, Tiêu Thừa, để không phải chịu đựng sự khó chịu đến từ cơ sở hạ tầng thiếu chuyên nghiệp của nước Anh nữa, đã chủ động tắt video trực tiếp.
Chỉ cần tôi không xem, cái buổi trực tiếp tệ hại này sẽ không làm tôi khó chịu được nữa!
Anh thậm chí cố nhịn không xem cả bản tường thuật trực tiếp bằng văn bản, vì ít nhất như vậy anh sẽ không phải chịu đựng cảm giác đau khổ khi thấy được diễn biến trận đấu mà lại không xem được hình ảnh.
Nhưng anh quên mất mình vẫn còn dùng WeChat, và anh cũng đã tham gia nhóm fan hâm mộ WeChat của Vương Liệt...
Không lâu sau khi anh tắt video trực tiếp, điện thoại anh đột nhiên rung liên hồi, tin nhắn trong nhóm WeChat xếp hàng nhảy lên khu vực thông báo trên điện thoại.
Tiêu Thừa căn bản không cần chạm vào xem, cũng có thể thấy rõ nội dung những tin nhắn mới này.
Bởi vì mỗi tin nhắn đều vô cùng ngắn gọn:
"What the fuck!?"
"Vãi!!"
"!!!"
"Quá đỉnh!"
"Vương ca đỉnh quá!!"
"Vương ca ———!!"
"Haha haha!"
"Hat-trick!!!"
Khi thấy tin nhắn này, mắt Tiêu Thừa trợn tròn.
Giờ anh có chút hối hận vì lúc nóng giận đã tắt video trực tiếp – nhỡ đâu lần này không bị kẹt thì sao?
Theo lý mà nói, vừa mới bị kẹt xong và khởi động lại trực tiếp thì lẽ ra sẽ không bị kẹt lại lần nữa trong thời gian ngắn như vậy chứ?
Nhưng ai mà ngờ Vương ca lại ghi ba bàn thắng trong thời gian ngắn đến vậy chứ?!
Tiêu Thừa thật sự muốn thổ huyết.
Ban đầu, vì vụ đình công khiến chuyến tàu tối nay bị hủy, anh đã bỏ lỡ màn mở đầu, điều đó đã làm anh cực kỳ khó chịu.
Định bụng xem trực tiếp trên điện thoại di động, nhưng cũng vì tín hiệu di động tệ hại ở Anh mà anh đã bỏ lỡ ba bàn thắng của Vương ca!
Ba bàn đấy!
Vương ca hiện tại trong cả mùa giải, nhiều nhất cũng chỉ ghi được ba bàn thắng trong một trận đấu!
Trời mới biết anh có phải đã bỏ lỡ tất cả bàn thắng của Vương ca trong trận đấu này không?
Liên tưởng đến lần trước anh trốn học từ London đến Manchester, chỉ để gặp Vương ca lần cuối tại Sofia, kết quả là đến sân tập thì hụt, ra bên ngoài sân vận động Redstone thì lại vừa vặn nhìn thấy câu lạc bộ Sofia đang tháo dỡ tấm áp phích khổng lồ của Vương ca... Khi anh chạy đến nơi, tấm áp phích to lớn ấy chỉ còn lại hai chiếc chân.
Anh liền không kìm được cảm giác buồn bã trỗi dậy.
Năm nay mình có phải định trước là vô duyên với Vương ca rồi không?
Nghĩ đến đây, Tiêu Thừa thậm chí không bấm vào nhóm chat để cùng mọi người chúc mừng hat-trick của Vương ca.
Anh khóa màn hình điện thoại, đặt lên bàn.
Nhưng chẳng bao lâu, anh lại cầm lên, cho vào túi xách của mình.
Không phải anh lo lắng điện thoại bị trộm trên tàu hỏa ở Anh, mà anh lo rằng mình sẽ lại thấy những tin tức mới nhất từ sân đấu đó...
Điều đó sẽ khiến anh có cảm giác cả thế giới đang cuồng hoan, chỉ riêng mình anh cô đơn và hụt hẫng.
Ngồi trên chuyến tàu cao tốc của nước Anh lạc hậu hơn thời đại này, anh dường như thực sự bị thế giới bỏ rơi...
Điện thoại trong túi không ngừng rung, có thể đoán được nhóm chat lúc này hẳn đang sôi sục đến mức nào, nhưng Tiêu Thừa chỉ nắm chặt điện thoại trong tay, không lấy ra xem nữa.
...
Vương Liệt cuối cùng đã không lao đến ôm quả bóng vào lưới sau khi ghi bàn, rồi quay người chạy về giữa sân.
Nhưng anh vẫn không hề ăn mừng.
Sau khi sút bóng qua thủ môn, cơ thể anh vẫn theo quán tính lao về phía trước, nhưng ánh mắt thì luôn dõi theo quả bóng.
Sau khi thấy quả bóng thực sự vào lưới, anh mới thu ánh mắt lại, quán tính dần yếu đi, và bước chân anh chậm rãi chậm dần.
Sau đó anh có chút mất hứng xoay người đi về phía giữa sân.
Trước mặt anh là các đồng đội Tyne đang mừng như điên.
Vẻ hân hoan trên mặt họ hoàn toàn không còn che giấu, tạo nên sự đối lập rõ rệt với vẻ bình tĩnh trên gương mặt Vương Liệt.
Mặc dù Vương Liệt đã thể hiện rõ thái độ không muốn ăn mừng sau khi ghi bàn vào lưới đội bóng của ông chủ cũ, nhưng lần này các đồng đội của anh thật sự không thể kìm nén được.
Họ xông lên ôm lấy Vương Liệt, khiến anh buộc phải cuốn vào lễ ăn mừng.
Họ kích động đ��n mức có chút thất thố, kéo Vương Liệt lại để ăn mừng, hoàn toàn là vì hat-trick của anh dường như đã giúp họ sớm giành chiến thắng trận đấu này tám mươi phút...
Cái suy nghĩ có phần ảo tưởng và ngông cuồng của họ dường như sắp trở thành sự thật!
Mỗi người chứng kiến ba bàn thắng này, có lẽ vào lúc này đều có những suy nghĩ riêng, nhưng các cầu thủ Tyne trên sân thì đơn giản hơn nhiều, họ chỉ đơn thuần hưng phấn và kích động!
Khi Stanley Harris nhìn Vương Liệt bị ôm đi ôm lại trong đám người, ngả nghiêng như con thuyền lá giữa sóng gió, anh đứng ở khu vực giữa sân – vừa rồi trong pha tấn công này của Tyne, dù đã cố gắng hết sức lùi về phòng ngự, anh cũng chỉ kịp chạy đến giữa sân.
Thực ra, anh còn có thể chạy thêm vài mét nữa, bởi vì khi thấy Vương Liệt trực tiếp đối mặt thủ môn Doge, anh đã dừng bước, không tiếp tục lùi về phòng ngự.
Anh đã sớm nhìn thấy kết cục.
Lúc trước anh còn tràn đầy ý chí chiến đấu, muốn trong trận đấu này phân tài cao thấp với Vương Liệt.
Với ý định chứng minh với Vương Liệt rằng sau khi anh ấy rời đi, mình cũng vẫn tiếp tục cố gắng, không hề lơ là lười biếng – bất kể Vương Liệt còn ở trong đội hay không, anh ấy vẫn luôn dùng tiêu chuẩn của Vương Liệt để yêu cầu bản thân.
Thế nhưng trận đấu này mới chỉ bắt đầu mười phút, anh đã ý thức được đây căn bản không phải sân khấu để anh và Vương Liệt đối đầu.
Có lẽ ngay từ đầu, trên sân khấu này chỉ có một mình Vương Liệt.
Còn anh thì thậm chí không có tư cách bước lên sân khấu.
...
"Ba mươi tám tuổi, không phải tám mươi mốt ngày! Vương Liệt đã phá kỷ lục do chính anh tạo ra, trở thành cầu thủ lập hat-trick nhiều tuổi nhất Premier League! Thật sự khó tin!"
Nhìn xem hình ảnh trực tiếp Vương Liệt ghi bàn được chiếu lại, Lạc Cẩn tán thán nói.
Cũng là Vương Liệt trình diễn hat-trick, nhưng thật ra tâm trạng của anh đã bình tĩnh hơn một chút so với hơn hai tháng trước. Khi đó, anh đã gào thét đến mức gần như thiếu oxy não...
Điều này dĩ nhiên không phải vì hat-trick lần này của Vương Liệt kém đặc sắc hơn, mà là vì lần trước, Vương Liệt gần như bị hiện thực vùi dập trong bùn lầy, sau đó đã có một màn phản công tuyệt vời ở thế cùng đường – đó là một sự bùng nổ mà trước đó anh căn bản không dám nghĩ tới.
Còn hat-trick lần này thì thực ra đã có một quá trình dài để chuẩn bị. Dù sao, màn trình diễn của Vương Liệt trong hơn hai tháng qua vẫn luôn cực kỳ tốt – kể từ sau trận hat-trick đó, cho đến trước hat-trick trong trận đấu này, Vương Liệt đã ghi tổng cộng mười bốn bàn thắng.
Ngoài việc liên tục ghi bàn không ngừng, màn trình diễn của Vương Liệt cũng được cải thiện trên mọi phương diện: tốc độ, lực lượng, thể lực, các số liệu thống kê đều tốt hơn trước.
Trong tình huống như vậy, việc anh lại lập hat-trick dường như cũng là chuyện tất yếu, hợp lẽ tự nhiên.
Nhưng điều này không có nghĩa là Lạc Cẩn không kích động, anh cũng rất kích động, chỉ là trong sự kích động đó có thêm một phần bình thản và một chút cảm giác an toàn hơn – anh không cần lo lắng rằng màn trình diễn xuất sắc hiện tại của Vương Liệt chỉ là một kiểu "hồi quang phản chiếu" nào đó; anh tin rằng Vương Liệt có thể duy trì phong độ này trong một khoảng thời gian khá dài.
Vì vậy, anh không còn dùng những câu văn dài dòng, hay những câu hỏi tu từ để giải tỏa cảm xúc của mình nữa.
Đúng lúc này, TV phát sóng xong pha quay chậm bàn thắng vừa rồi của Vương Liệt, rồi cắt cảnh sang khu vực khán đài.
Người xuất hiện trong hình ảnh đặc tả là giám đốc câu lạc bộ Sofia, Jonathan Holl, cùng ông chủ kiêm chủ tịch câu lạc bộ, John Barker.
Cũng có các thành viên khác trong ban lãnh đạo câu lạc bộ Sofia, nhưng nổi bật nhất trên màn hình chính là hai người họ.
Tất cả bọn họ đều mặt mày tối sầm.
Đặc biệt là ông chủ câu lạc bộ, John Barker.
Vẻ mặt của ông còn u ám hơn cả bầu trời trên sân vận động Leze Park lúc này.
Lông mày cau chặt, mắt híp lại, khóe miệng giật giật...
Thấy cảnh này, Lạc Cẩn bật cười: "Chủ tịch kiêm ông chủ của câu lạc bộ Sofia, ông Barker, trông có vẻ mặt rất khó coi... Tôi cảm thấy ông ấy vẫn còn có thể ngồi ở đây xem trận đấu mà không trực tiếp đứng dậy bỏ đi, đã là phi thường đáng nể rồi. Chẳng phải vì người ta là đại phú ông đó sao? Sự kiên nhẫn này, quả thật không phải người thường!"
Anh ấy đang chế giễu vị chủ sở hữu câu lạc bộ này, mà không cần lo lắng sẽ vì thế mà bị các fan hâm mộ Sofia trong nước bất mãn.
Bởi vì những người này còn bất mãn với Barker hơn nhiều...
Kể từ khi bị vị thương gia người Mỹ này mua lại, Sofia càng ngày càng đi xuống.
Vài năm trước, dựa vào uy thế còn sót lại của "cú ăn 7", Sofia vẫn là một câu lạc bộ lớn hàng đầu trong giới bóng đá Anh. Hiện tại, sau ba mùa giải liên tiếp không có duyên với Champions League – và sắp có thể là bốn mùa liên tiếp – câu lạc bộ lớn hàng đầu này dần dần trở thành trò cười dưới tay ông ta.
Hơn nữa, "cú ăn 7" cũng chẳng liên quan gì đến ông ta – ông ta mua lại câu lạc bộ này sau khi Sofia đã đạt được "cú ăn 7".
Nếu nói đây là một khoản đầu tư chứng khoán, thì Barker chính là người đã "mua đỉnh".
Tiếp đó, Lạc Cẩn cũng không bỏ qua Jonathan Holl, giám đốc câu lạc bộ đang ngồi cạnh Barker, dù sao anh ta cũng là một trong hai "kẻ chủ mưu" bị Vương Liệt trực tiếp chỉ đích danh trong thư ngỏ, dẫn đến việc anh rời khỏi Sofia.
"Không biết ông Holl khi thấy cảnh này, trong lòng đang nghĩ gì nhỉ? Có phải đang nghĩ làm cách nào để giải thích với ông chủ bên cạnh sau trận đấu không? Ha! Chuyện này e là không dễ giải thích đâu. Nhưng không sao, anh ta vẫn còn đủ tám mươi phút để nghĩ lý do đấy!"
Khách mời bình luận viên bên cạnh, Triệu Xuyên Phong, tiếp lời: "Làm gì có nhiều thời gian như vậy? Chẳng khéo đợi đến giờ nghỉ giữa trận là anh ta đã phải giải thích cặn kẽ với ông chủ rồi."
Cả hai đều vui vẻ cười phá lên.
Cùng lúc đó, trước hàng ngàn vạn màn hình TV khắp Trung Quốc, không biết có bao nhiêu người hâm mộ bóng đá Trung Quốc đang thoải mái cười lớn.
Mỗi trang văn bạn đọc là công sức chắt lọc của đội ngũ biên tập, được độc quyền phát hành bởi truyen.free.