Khi Sonny Dean chứng kiến Vương Liệt điên cuồng bứt tốc đuổi theo quả bóng được chuyền dài, anh ta chợt nhớ lại cảnh tượng trên sân tập một tuần trước. Nó gần như giống hệt hôm nay, chỉ khác ở hướng bóng và người chuyền.

Hôm đó, anh ta cùng tên ngốc Vitini cũng đã chuyền bóng dài cho Vương Liệt.

Lúc ấy, anh ta biết m��nh đã chuyền hỏng. Sau đó, anh ta nghĩ Vương Liệt phần lớn sẽ không đuổi theo mà sẽ quay lại mắng mình chuyền bóng kém. Dean đã chuẩn bị sẵn câu đáp trả: "Sao anh không chạy nhanh hơn một chút? Tự anh không nhanh thì trách ai?"

Thế nhưng, Vương Liệt vẫn cắn răng, gân xanh nổi lên, đuổi theo trái bóng hệt như hôm nay.

Rồi anh ấy sút bóng lên trời...

Ngay cả Dean, người vốn rất khó chịu với Vương Liệt, cũng không thể chế giễu anh ấy trước cảnh tượng này.

Bởi vì trong tình huống gượng ép như vậy, làm sao có thể đảm bảo trái bóng sẽ đi vào khung thành được?

Chẳng lẽ anh ta muốn chế giễu Vương Liệt vì đã không nên đuổi theo cơ hội dứt điểm đó sao?

Vì vậy, hôm nay, khi Dean một lần nữa chứng kiến cảnh tượng gần như giống hệt, trong lòng anh ta thật ra đã đoán được cái kết cục thất bại cho cú sút của Vương Liệt.

Anh ấy sẽ sút bóng bay vọt khung thành, rồi lăn lộn chật vật trên thảm cỏ, mặt mũi và thân mình dính đầy cỏ vụn, bùn đất, cuối cùng nằm úp mặt xuống sân...

Dean thậm chí còn có thể mường tượng được ngày mai... không, ngay tối nay, trên mạng sẽ xuất hiện bức ảnh đó, dùng làm bằng chứng cho thấy Vương Liệt đã không còn khả năng thích nghi với Ngoại hạng Anh.

Nhưng thực tế anh ta nhìn thấy điều gì?

Là trái bóng được Vương Liệt sút thẳng vào khung thành, lướt qua đầu thủ môn Adalsteinsson của Herlingham FC, sát mép dưới xà ngang bay vào cầu môn, cuối cùng găm thẳng vào góc lưới!

BÀN THẮNG!

Anh ta đã chứng kiến một bàn thắng!

Dean không ngờ Vương Liệt lại ghi bàn sớm đến vậy cho Tyne... Ngay cú sút thứ hai trong trận đấu đầu tiên!

Khi trái bóng bay vào khung thành, tất cả mọi người trên ghế dự bị của Tyne đều nhảy dựng lên, vung tay hò reo, ôm chầm lấy nhau.

Riêng Dean thì sững sờ tại chỗ, ngẩn ngơ nhìn về phía bóng dáng Vương Liệt ở đằng xa.

Chỉ có một điều giống như anh ta tưởng tượng:

Vương Liệt sau khi dứt điểm vẫn lăn lộn trên mặt đất, người dính đầy bùn đất và cỏ vụn, cuối cùng nằm úp trên thảm cỏ, quay đầu nhìn về phía khung thành.

Có chật vật không ư?

Một chút.

Nhưng điều đó tuyệt đối sẽ không trở thành bằng chứng cho thấy anh ấy không thể thích nghi với Ngoại hạng Anh!

"A a a! Sonny! Sonny! Lại đây! Lại đây!"

Dean đang ngẩn người thì bị ai đó từ phía sau túm chặt vai kéo giật anh ta quay lại. Anh ta nhìn rõ đó là đồng đội Joshua Parker.

Cậu ta đang giơ cánh tay lên, vừa hưng phấn vừa mong đợi hô lớn với Dean: "Đập tay nào!"

Dean nhất thời còn chưa kịp phản ứng, chỉ là theo phản xạ có điều kiện giơ tay lên, mở năm ngón, đập vào bàn tay Parker.

Rồi một luồng gió rít lên:

Tay Parker hung hăng giáng vào lòng bàn tay anh ta!

"A!!!" Tiếng kêu thảm đó là Parker phát ra. Cậu ta một lòng muốn trả thù "cú đập tay" trước đó, lại quên mất lực có tính tương tác...

Ôm tay, cậu ta nghiến răng nghiến lợi chửi rủa: "Chết tiệt! Quỷ tha ma bắt! Mẹ kiếp!"

Sững sờ mất một giây, Dean cũng cuối cùng cảm nhận được cơn đau nhói từ lòng bàn tay truyền đến. Anh ta cũng ôm chặt bàn tay đỏ ửng vì bị đập, đau đến buông lời tục tĩu liên hồi: "Chết tiệt! Quỷ tha ma bắt! Mẹ kiếp!"

Giữa những tiếng la hét ầm ĩ của băng ghế dự bị Tyne, lần này Sonny Dean cuối cùng không còn lạc lõng.

. . . .

Sau khi Vương Liệt ghi bàn, cả sân vận động Leese Park chìm trong cuồng hoan. Nếu Dean cứ đứng sững ở đó tiếp tục ngẩn ngơ, anh ta chắc chắn sẽ bị coi là lạc lõng.

Nhưng thật ra vào lúc này, chẳng ai bận tâm đến anh ta cả...

Mỗi người đều bận rộn reo hò, chúc mừng, gào thét, trút bỏ cảm xúc trong lòng, ai mà quan tâm người khác ra sao?

Ở khu vực huấn luyện viên, Margaret hệt như kẻ đánh bạc dốc sạch gia sản rồi thắng cược, kích động ôm lấy Varro: "Ôi Chúa ơi! Tôi đã đúng! A ha! Tôi đã đúng!"

Hộp xúc xắc được mở ra, trước mắt ông ấy hiện ra năm con "6"!

Varro không dội gáo nước lạnh nhắc rằng đây mới chỉ là một bàn thắng, bởi vì bản thân ông ấy cũng hưng phấn không kém. Sự lý trí và tỉnh táo thường thấy của ông ấy cũng biến mất không dấu vết vào khoảnh khắc này.

Cả hai cùng các huấn luyện viên khác ôm lấy nhau, toàn bộ ban huấn luyện Tyne thỏa sức ăn mừng.

Không ai để ý tới màn kịch nhỏ ở khu vực ghế dự bị.

. . . .

Ngay khi Vitini chuyền bóng, cậu ta biết mình đã chuyền dài quá. Trong lòng cậu ta dâng trào sự hối hận và sợ hãi khôn tả – vừa rồi trong pha phản công, cậu ta đã không thể chuyền bóng cho thần tượng khi anh ấy đã di chuyển vào khoảng trống. Lần này thì cậu ta chuyền, nhưng lại chuyền bóng dài!

Cậu ta đã khiến thần tượng bỏ lỡ cơ hội tới hai lần!

Cậu ta thậm chí muốn ôm đầu...

Đúng lúc này, cậu ta chứng kiến cảnh Vương Liệt bứt tốc đuổi theo trái bóng rồi tung cú sút đưa bóng vào lưới!

Đầu tiên cậu ta sững sờ, trừng mắt nhìn về phía khung thành, xác nhận trái bóng này thực sự đã vào lưới chứ không phải bay vào cạnh lưới.

Sau đó lại quay đầu nhìn trọng tài biên ở đằng xa – cậu ta sợ rằng khi mình chuyền bóng, Vương Liệt đã việt vị...

Trọng tài biên không phất cờ!

Đồng thời cậu ta cũng nghe thấy tiếng còi của trọng tài chính!

Tảng đá trong lòng cậu ta cuối cùng cũng rơi xuống. Sự hối hận và sợ hãi khôn tả lại rút đi như thủy triều.

Vitini thét lên rồi lao về phía Vương Liệt.

Cậu ta đẩy ngã thần tượng vừa mới đứng dậy, rồi đè lên anh ấy!

Tiếp ��ó, càng nhiều đồng đội ồ ạt chạy tới, bao vây lấy hai người họ...

. . . .

Từ sau bàn thắng của Vương Liệt, tâm trạng kích động của Lạc Cẩm vẫn không thể bình tĩnh lại. Giờ đây, nhìn cảnh các cầu thủ Tyne điên cuồng ăn mừng, anh ta càng muốn nói ra những lời bấy lâu nay vẫn giấu kín trong lòng:

"...Các cầu thủ Tyne lao tới, đè Vương Liệt dưới thân để ăn mừng... Nhưng tôi nghĩ, trọng lượng của chừng đó người cũng không thể sánh bằng áp lực Vương Liệt đã gánh chịu trong suốt thời gian qua!

Chúng ta là những người đứng xem, đều có thể cảm nhận được cảm giác ngột ngạt mà áp lực đó mang lại, huống hồ là chính bản thân Vương Liệt... Anh ấy làm gì, nói gì cũng đều như thể sai, thậm chí những thành tích vĩ đại trước đây của anh ấy đều bị coi là sai lầm!

Ghi bàn bị coi là 'ích kỷ', tự tin biến thành 'tự phụ'... Thậm chí 'Thất Quan Vương' cũng trở thành nguyên nhân khiến câu lạc bộ sa sút! Mà anh ấy không thể phản bác, cũng không thể tự bào chữa, nếu không sẽ bị coi là thái độ không đúng đắn, là thua không nổi, là thi���u tôn trọng, là hành vi vô văn hóa...

Tôi hiểu rằng người ta luôn thích nói 'trong thể thao, sự yếu kém là một tội lỗi nguyên thủy', như thể đó là chân lý tuyệt đối của thế giới này. Nhưng tôi cảm thấy rất nhiều người có lẽ chưa hiểu rõ định nghĩa của 'yếu kém'. Vậy 'yếu kém' là gì?

'Yếu kém' rốt cuộc là sự sa sút phong độ khó tránh khỏi khi một người từng giành vô số vinh quang vô địch và bước vào giai đoạn cuối của sự nghiệp? Hay là ngay cả năng lực và dũng khí để đứng trên sân khấu cũng không có?

Vì sao một người từng đứng trên đỉnh cao thế giới, lại phải bị chất vấn bởi bao nhiêu người thậm chí còn chẳng dám leo núi? Điều này có hợp tình hợp lý không? Là chuyện đương nhiên sao? Tôi không biết... Có lẽ đây chính là sự thật của thế giới này – trên đời thật ra không có nhiều lý lẽ để giảng, càng không tồn tại đúng sai vĩnh cửu. Cố gắng nỗ lực cũng chưa chắc đã nhận được hồi báo xứng đáng, càng không nói đến việc tôn trọng những nỗ lực mà bạn bỏ ra – nếu bạn không thể thắng, thì tất cả cố gắng c���a bạn đối với khán giả mà nói, chẳng có chút ý nghĩa nào.

Đây thật là một hiện thực khiến người ta chán nản, và cũng là một lý do hợp lý để từ bỏ. Nhưng tôi vào giờ phút này vẫn đang suy nghĩ, Vương Liệt, một người có tính cách tuyệt đối không dễ gây thiện cảm, vì sao lại có thể thu hút được nhiều fan hâm mộ yêu quý anh ấy đến vậy trên toàn thế giới? Có lẽ chính là bởi vì khi đối mặt với hiện thực khiến người ta chán nản, rõ ràng có lý do hợp lý để từ bỏ, nhưng anh ấy xưa nay không bao giờ từ bỏ! Mà đây là điều đại đa số người rất khó làm được, Vương Liệt đã làm được, và vì thế anh ấy đương nhiên được mọi người yêu thích và sùng bái.

Anh ấy không biết sự thật của thế giới này từ xưa đến nay vẫn như vậy ư? Anh ấy biết. Nhưng thì sao? Từ trước đến giờ đều thế, nó là đúng ư? Tất cả mọi người đều như thế, anh ấy cũng phải như vậy sao?!

Đối mặt với thế giới chân thật này, cùng các loại quy tắc rõ ràng và ngầm, mỗi người đều có câu trả lời và lựa chọn của riêng mình. Rất nhiều điều thậm chí không thể nói là đúng sai hay hơn thua.

Và bàn thắng đầy khó khăn ngày hôm nay! Chính là câu trả lời của Vương Liệt dành cho thế giới này!"

Trước máy truyền hình, Vương Tử Kỳ, người vừa mới hưng phấn nhảy nhót la hét sau bàn thắng của ba ba, giờ đây ngồi quỳ trên mặt đất, ngẩng mặt lên khóc òa.

Đường Tinh Mai nắm chặt tay bà Chu Hồng bên cạnh. Bà Chu Hồng đang cố gắng kiềm chế những tiếng nức nở, thậm chí chính cô ấy, Đường Tinh Mai, cũng có thể cảm nhận được hai hàng nước mắt ấm nóng trên má.

Là người nhà của Vương Liệt, họ hiểu rõ nhất ba/con trai/chồng mình đã trải qua quãng đường này khó khăn đến nhường nào.

Áp lực, lo lắng tích tụ bấy lâu, vào khoảnh khắc này đều được trút bỏ hoàn toàn theo bàn thắng của Vương Liệt...

. . . .

John Berg quay người một tay kéo mạnh áo khoác của Robbie Dixie, người đồng đội bên cạnh, gầm thét lên: "Tôi đã nói gì rồi? Tôi đã nói gì rồi?! Robbie! Tôi nói cậu ấy làm được! Đây chính là lý do tôi tin tưởng cậu ấy!"

Bị Berg nắm chặt áo, Dixie không nói được lời nào, mãi đến khi anh ta dùng sức thoát ra mới thở hổn hển: "Anh suýt bóp chết tôi đấy, John!"

Berg lúc này cũng lấy lại bình tĩnh, anh ta cười ngượng nghịu: "Xin lỗi, Robbie, tôi quá kích động..."

Dixie thấp giọng chửi một câu: "Mẹ kiếp... Anh ấy rốt cuộc đã làm thế nào? Tôi thấy anh ấy đuổi theo trái bóng đó cũng đã rất chật vật rồi..."

Berg cười rất vui vẻ: "Thật ra, khi tên ngốc Rost đột nhiên công kích Vương Liệt trước đó, tôi đã đoán được Vương Liệt nhất định sẽ thể hiện phong độ xuất sắc trong trận đấu này."

"Vì sao?"

"Anh quên rồi sao? Những kẻ từng đắc tội Vương Liệt, đều có kết cục thế nào? Những kẻ dám chọc giận Vương Liệt, họ phải chịu hậu quả gì?"

Dixie bừng tỉnh ngộ.

Vương Liệt nổi danh trong giới bóng đá thế giới là người "có thù tất báo"; nếu bạn đắc tội anh ấy, sẽ không thể dễ dàng nhận được sự tha thứ từ anh ấy.

Một ví dụ nổi tiếng nhất – trước đây, khi Vương Liệt rời CLB Barcelona, anh ấy đã có những mâu thuẫn lớn với ban lãnh đạo cũ. CLB Barcelona thậm chí còn dùng tiền thuê công ty truyền thông để bôi nhọ Vương Liệt – đương nhiên, điều này mãi về sau mới bị phanh phui, lúc đó mọi người đều không biết một câu lạc bộ danh tiếng lại có thể không có đạo đức mà làm ra chuyện xấu xa đến vậy.

Bỏ qua chuyện công ty truyền thông bôi nhọ và phê bình Vương Liệt, CLB Barcelona cũng tự mình ra mặt. Lúc ấy, dù là danh thủ, đồng đội của Vương Liệt, hay các quan chức câu lạc bộ, đều từng phê bình, chỉ trích anh ấy.

Có người giả vờ đứng ở lập trường bạn bè của Vương Liệt mà tiếc nuối cho anh ấy, nói rằng anh ấy bị những kẻ bên cạnh không biết xấu hổ thổi phồng, lừa bịp, ám chỉ chính là người đại diện của Vương Liệt, Fernando Clemente...

Họ nói Vương Liệt trong phòng thay đồ là một kẻ lập dị, không được chào đón; họ nói rời La Liga danh tiếng, Vương Liệt sẽ không thể tiến xa hơn trong sự nghiệp; họ còn nói Vương Liệt có thể vô địch Champions League là nhờ đội bóng mạnh mẽ của Barcelona, anh ấy đã đánh giá sai thực lực thật sự của mình, và Sofia sẽ sớm nhận ra họ đã mua một món hàng "lởm" cấp độ lịch sử.

Kết quả thì sao?

Sau khi rời Barcelona ba mùa giải, Vương Liệt đã đón "khoảnh khắc báo thù" của mình:

Anh ấy đã đối đầu với Barcelona, đội bóng cũ của mình, trong trận chung kết Champions League mùa giải 2029-2030.

Trận chung kết đó có thể nói là màn trình diễn một người của Vương Liệt. Đối m��t với những lời sỉ vả từ ban lãnh đạo cũ, anh ấy đã phát huy chủ nghĩa anh hùng cá nhân đến tột cùng, khiến Ronnie Nascimento, "vua bóng đá tương lai" gần hai mươi bốn tuổi, cũng phải lu mờ trước anh ấy.

Cuối cùng, anh ấy đã giẫm lên "xác chết" của đội bóng cũ, leo lên đỉnh cao của bóng đá Châu Âu.

Đoạn lịch sử này ai cũng biết, nên ngay cả Dixie, một người không phải fan hâm mộ của Sofia, cũng đều biết rõ sự thật.

Anh ta lập tức hiểu được niềm tin của bạn mình đến từ đâu, nhưng rồi lại nảy sinh một thắc mắc mới: "Ngay cả anh cũng biết điều này, thế tại sao Rost vẫn khiêu khích Vương Liệt trước đó?"

Berg hừ một tiếng: "Sao lại là 'ngay cả tôi cũng biết'? Tôi nói cho anh nghe, Robbie, hơn nửa năm qua này, những người như tôi còn hiểu rõ điều này cũng không nhiều. Những người luôn tin tưởng Vương Liệt từ đầu đến cuối như tôi thật ra là thiểu số. Rost hẳn là cảm thấy Vương Liệt đã già, chỉ là con hổ không răng, không có khả năng đáp trả lời khiêu khích của hắn. Anh cũng thế mà, Robbie? Anh cũng thấy cậu ấy đã già rồi đấy thôi."

Dixie trên mặt có chút không vui: "Chỉ là một bàn thắng thôi! Chúng ta cá cược không phải phong độ của anh ấy trong trận đấu này, mà là cả nửa mùa giải!"

Berg mỉm cười gật đầu liên tục: "Đúng đúng đúng, là cả nửa mùa giải này."

Trông thấy bộ dạng đắc ý của lão bạn, Dixie quyết định tạm thời tránh mũi nhọn. Vừa lúc đó, trên sân bóng vang lên tiếng hát của các fan hâm mộ Tyne, thế là anh ta cũng nhân tiện hòa vào dàn đồng ca:

"...Sông Tyne ơ hỡi sông Tyne, sông Tyne tuôn chảy không ngừng, còn có những ống khói san sát, cùng lửa nhảy múa trong lò... Đây là quê hương của ta, Newcastle –! Newcastle bên bờ sông Tyne! !!!"

. . . .

«Newcastle bên bờ sông Tyne» là một trong những bài hát cổ vũ yêu thích nhất của fan hâm mộ Tyne. Bài hát này không giống lắm với những bài hát cổ vũ tương tự của các đội bóng khác, nhịp điệu tương đối nhẹ nhàng.

Thà nói là cổ vũ đội bóng, chi bằng nói là fan hâm mộ Tyne đang dùng tiếng hát để biểu đạt tình yêu của họ dành cho quê hương Newcastle.

Nhưng chính loại bài hát ca ngợi quê hương này, mới có thể bộc phát sức cuốn hút lớn hơn khi cổ vũ cho đội bóng đại diện quê hương, đoàn kết chặt chẽ từng fan hâm mộ Tyne trong sân vận động Leese Park.

Nhất là câu cuối cùng được fan hâm mộ Tyne liên tục hát vang, tiếng hát kéo dài, hệt như âm thanh kèn túi Scotland, phiêu dạt trong gió, được đưa đi rất xa.

Tiếng hát như vậy vẫn có thể lay động lòng người, khiến người nghe phải biến sắc.

Chẳng hạn như hiện tại, Coffey Rost, giữa khúc ca du dương trữ tình này, sắc mặt dần dần xanh xám.

Dường như trái bóng Vương Liệt vừa sút không phải găm vào lưới, mà là thẳng vào mặt hắn vậy.

Trợ lý huấn luyện viên Andrew bên cạnh hắn nghiến răng nghiến lợi: "Đó vốn dĩ không phải một cơ hội!"

Hắn đồng tình với trợ lý của mình.

Một cơ hội vốn dĩ không phải cơ hội, một động tác dứt điểm vô cùng không đúng kỹ thuật, và một ông lão gần ba mươi tám tuổi đã hơn nửa năm không được đá bóng tử tế...

Những yếu tố này kết hợp lại, đưa vào mô hình AI tiên tiến nhất thế giới hiện nay, tính ra tỷ lệ trái bóng này bay vào khung thành có lẽ cũng sẽ không lớn hơn không phẩy không một phần trăm!

Trước đó, khi Vương Liệt sút bóng bằng chân phải nhưng lại đá trúng chân trái của mình, đài truyền hình trực tiếp đã rất "nhạy" khi đột ngột cắt ống kính sang khu vực huấn luyện viên của Herlingham FC. Thế là, cảnh Rost và Andrew vui mừng khôn xiết liền trở thành một hình ảnh kinh điển.

Đạo diễn truyền hình rõ ràng là người rất hiểu chuyện, cho nên lần này sau khi Vương Liệt ghi bàn, ông ấy lại để ống kính chuyển từ các cầu thủ Tyne đang ăn mừng, cắt sang khu vực huấn luyện viên của Herlingham FC.

Cảnh Rost và Andrew đứng vai kề vai bên đường biên, liếc mắt nhìn vào trong sân, cũng trở thành một hình ảnh kinh điển khác của trận đấu này.

Nhưng điều tuyệt vời hơn còn ở phía sau...

Hình ảnh một lần nữa chuyển đổi, lần này ống kính nhắm thẳng vào hai người với biểu cảm nghiêm trọng trên khán đài VIP.

Đó chính là giám đốc Kael Irosted và ông chủ Lâm Hán của Herlingham FC.

Trông thấy cảnh này, bình luận viên Connor Cowley của Vương quốc Anh liền cười vang:

"Không biết lúc này Rost đang suy nghĩ gì, có phải đang hối hận vì trước đó đã nhất quyết trêu chọc Vương Liệt không? Giờ đây hắn đã thành công cho toàn thế giới biết rằng người vừa công phá khung thành đội bóng của hắn, lại là người bị ông chủ của hắn ruồng bỏ! Ha ha! Tôi nghĩ bất kể kết quả trận đấu hôm nay ra sao, sau trận đấu này, toàn Vương quốc Anh sẽ càng nhiệt liệt thảo luận chuyện này. Các bạn đoán xem họ sẽ gán cho Herlingham FC vai trò gì?"

. . . .

Màn ăn mừng điên cuồng cuối cùng cũng sắp kết thúc. Vương Liệt sớm đã được mọi người kéo dậy khỏi mặt đất, rồi lần lượt được vỗ vai, ôm chầm, chúc mừng bàn thắng.

"Ha ha! Tuyệt vời quá, Vương! Tôi quả nhiên không nhìn lầm! Anh đã làm được! Chúc mừng anh!" Đội trưởng Goetz, người luôn chính trực và đặt đội bóng lên hàng đầu, đã bỏ khung thành của mình để chạy tới, chỉ để chúc mừng Vương Liệt một câu.

Nói xong, anh ấy lại quay người chạy về, trên đường vẫn không quên vẫy tay chào các fan hâm mộ Tyne trên khán đài, ra hiệu họ hát to hơn một chút.

Thế là, quả nhiên, tiếng hát lại vang lên lớn hơn:

"Đây là quê hương của ta, Newcastle –! ! Sông Tyne bờ Newcastle! !!!"

Giữa dàn đồng ca vang lớn hơn, Vitini khi đập tay và ôm Vương Liệt, vẫn có chút áy náy: "Xin lỗi, Vương, cú chuyền dài của tôi đó..."

Vương Liệt an ủi cậu ta: "Không sao. Không thể nào trong trận đấu mỗi đường chuyền, mỗi lần nhận bóng đều hoàn hảo tuyệt đối. Vì vậy chúng ta mới phải dốc hết sức trong trận đấu. Như thế mới có thể biến một pha bóng không phải cơ hội thành cơ hội."

Nói thật, lời của Vương Liệt ít nhiều có chút "ra vẻ bề trên mà giáo huấn", nhưng Vitini không quan tâm.

Đây chính là thần tượng, là tấm gương của cậu ta mà!

Tấm gương của cậu ta lại chịu dạy bảo cậu ta, đó là vinh hạnh của cậu ta! Cậu ta phải mừng mới đúng!

"Em sẽ cố gắng làm như vậy, Vương!" Vitini liên tục gật đầu, chỉ thiếu điều vỗ ngực viết giấy cam đoan.

Sau Vitini, Katich, một tài năng phong cách Brazil, bước tới giang rộng hai cánh tay với Vương Liệt: "Trước đây tôi thật sự chưa bao giờ nghĩ mình sẽ ôm anh..."

Vương Liệt ôm lấy cậu ta, đồng thời ghé vào tai nói: "Tôi dám cá là sau trận đấu, cái ôm này của chúng ta sẽ xuất hiện ở rất nhiều nơi. Anh đoán xem khi đó họ sẽ nói gì?"

Katich cười ha ha, vỗ vỗ lưng Vương Liệt: "Mặc kệ họ nói gì. Trước đây tôi thấy anh là một kẻ hỗn đản tự cao tự đại, chuyên gây chuyện thị phi, nhưng giờ lại thấy làm đồng đội với anh cũng thật thú vị, ha!"

Sau khi tách ra, Katich lại hỏi thêm: "Đây là hồi quang phản chiếu ư?"

Vương Liệt lắc đầu: "Đương nhiên không phải. Trên thực tế, tôi cảm thấy mình... đang trẻ lại!"

Katich nhếch mép cười: "Cái cách nói này của anh cũng thú vị đấy."

Cậu ta hiển nhiên không coi lời này của Vương Liệt là thật.

Nhưng Vương Liệt biết rõ mình nói là sự thật – ngay khi anh ấy bị Vitini đẩy ngã xuống đất, trước mắt anh ấy đã hiện lên một dãy số màu vàng to lớn:

36

Thật ra, khi biết tính năng hack có thể đưa cơ thể quay về thời thanh xuân, anh ấy đã tự hỏi khi nào thì mình có thể xác nhận cơ thể trẻ lại đây?

Là dựa vào từng khớp nối, từng phần cơ bắp có những thay đổi nhỏ ư?

Hay phải đợi đến sân tập mới có thể cảm nhận được?

Không ngờ hệ thống lại dùng cách đơn giản và trực tiếp đến vậy để nói cho anh ấy:

Mặc dù tuổi thật của bạn là ba mươi bảy, nhưng tuổi cơ thể của bạn hiện tại là ba mươi sáu!

Tuy nhiên, cách mà hệ thống thông báo điều này thật ra không quan trọng.

Điều mà Vương Liệt hoàn toàn không nghĩ tới chính là... Anh ấy lại chỉ cần ghi một bàn thắng, liền trẻ lại một tuổi!

Đơn giản thế ư?

Có phải hệ thống đã sai sót không?

Lát nữa, tuổi trẻ đi một tuổi này có bị cộng lại không?

Giống như hệ thống VAR hiện tại vậy, xem lại băng hình rồi có thể thổi phạt một bàn thắng đã được ghi. Khiến cho mọi người ghi bàn rồi mà ăn mừng cũng không được, không ăn mừng cũng không xong...

Cho nên ban đầu khi biết mình trẻ lại một tuổi, Vương Liệt cũng không có ý định vui mừng.

Lúc ấy, anh ấy vẫn luôn bị các đồng đội đè dưới thân, trong lòng thực ra vô cùng thấp thỏm, chắc chắn không kích động như các đồng đội.

Đợi đến bây giờ, khi màn ăn mừng bàn thắng sắp kết thúc, vẫn chưa nghe thấy âm thanh hệ thống thông báo thu hồi phần thưởng.

Trước mắt anh ấy cũng không hiện ra con số "37" lấp lánh ánh vàng.

Lần này cuối cùng có thể xác nhận:

Anh ấy thực sự chỉ dùng một bàn thắng, liền trở lại ba mươi sáu tuổi!

Đoạn văn này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.