(Đã dịch) Nghịch Thiên Tác Tệ - Chương 53 : Đánh Tàn Bạo Nhân Yêu
Lời Lý Phi Dương vừa dứt, lòng Mộc Trác Thanh lập tức trĩu xuống, bản năng mách bảo có chuyện chẳng lành.
Quả nhiên, mặt Khấu Bác lập tức tái mét, trong màn đêm mờ mịt, trông cứ như lệ quỷ từ U Minh địa ngục hiện về, dữ tợn đến đáng sợ. Mộc Trác Thanh dù sao cũng là thân nữ nhi, chứng kiến cảnh tượng ấy, nàng không kìm được "a" lên một tiếng, lùi vội về phía sau.
"Ha ha ha ~~!" Lý Phi Dương cất tiếng cười lớn: "Khấu Bác, sống đến cái mức như ngươi thật chẳng có gì thú vị. Ngươi xem ngươi dọa Mộc sư muội ra nông nỗi nào rồi. Nếu là ta, đã tìm một cái lỗ chui xuống, buổi tối tuyệt đối không dám vác mặt ra dọa người."
Vốn dĩ Lý Phi Dương cũng không định kích thích Khấu Bác đến mức này, chẳng qua hắn chợt nghĩ đến, Khấu Bác nửa đêm trốn ở đây, khẳng định không phải để ngắm trăng; chín phần mười là đang chờ mình đến đây. Kết hợp với biểu hiện của hắn lúc trước, Lý Phi Dương nhận định gã này có ý đồ với Mộc Trác Thanh, trong lòng lập tức dấy lên một sự khó chịu.
Ngươi muốn thích Mộc Trác Thanh, thì cứ việc theo đuổi. Lão tử là người văn minh, cho phép ngươi cạnh tranh công bằng. Thế mà mày dám nửa đêm trốn ở đây đánh lén lão tử là sao?
Khấu Bác trừng mắt không chớp nhìn chằm chằm Lý Phi Dương, ánh mắt tựa như sói đói hung dữ nhìn thấy con mồi. Hắn chậm rãi giơ tay lên chỉ vào Lý Phi Dương, từng chữ một nói: "Ngươi, lại nói một lần!"
Lý Phi Dương không cười, hắn đặt trường kiếm vắt ngang trước ngực, bình thản nói: "Khấu sư huynh, ta nể mặt ngươi là sư huynh, nên cho ngươi chút thể diện. Ngươi mau tránh ra, để chúng ta đi qua, ngày mai ta sẽ coi như chuyện này chưa từng xảy ra. Bằng không, đừng trách ta không khách khí."
Khấu Bác ngớ người ra một lát, rồi bật ra một tràng cười dài the thé: "A... Ha ha ha ~~! Lý Phi Dương, Hổ Hầu Nhi, ngươi đang uy hiếp ta sao? Tránh ra để ngươi đi qua? Nửa đêm canh ba, cô nam quả nữ các ngươi lên núi làm chuyện cẩu thả, mà còn muốn ta coi như chuyện này chưa từng xảy ra? Ha ha, ha ha ~~! Ha ha ha ~~!"
Tiếng cười the thé của Khấu Bác chẳng khác nào tiếng rít của nữ quỷ. Mộc Trác Thanh không kìm được đưa tay bịt chặt tai, Lý Phi Dương cũng chỉ khẽ nhíu mày.
"Ta hiện tại sẽ vì Ngũ Hành Tông thanh lý môn hộ!" Khấu Bác hai mắt đột nhiên hóa thành một mảng trắng bệch, phát quan trên đầu cũng vô thanh vô tức rơi xuống đất, mái tóc dài theo gió dựng ngược bay tán loạn, trong màn đêm mờ mịt, trông tựa như U Minh La Sát, toát ra một vẻ âm trầm kỳ dị.
Mộc Trác Thanh sắc mặt đ���i biến, vội vàng nói: "Khấu sư huynh, ngươi điên rồi sao? Lý sư huynh, chạy mau!!"
Nói đoạn, nàng kéo Lý Phi Dương quay người bỏ chạy. Nhưng Khấu Bác lại như keo dính, bám riết không rời đuổi theo hai người. Dưới chân hắn chẳng có động tác gì đặc biệt, thế mà tốc độ lại nhanh đến lạ thường.
"Vô dụng thôi, Mộc sư muội. Dùng tu vi Linh Tịch Kỳ của ngươi, lại còn phải vác theo một tên phế vật Khai Quang Kỳ như thế, thì chạy đi đâu cho thoát?" Khấu Bác nắm chắc phần thắng, ngược lại không vội ra tay, giọng nói bắt đầu trở nên ôn hòa, nhưng lại chứa đầy vẻ âm trầm.
"Ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói đi... Ta ở đây chờ các ngươi cả nửa đêm, các ngươi lại vừa vặn tự dâng mình đến trước mặt ta, ôi ôi ôi ôi ôiiii~~~ Chưa từng có ai có thể sỉ nhục ta, tuyệt đối không thể nào! ~~"
"Đi chết đi!" Khấu Bác đang đắc ý nói, bỗng cảm thấy hoa mắt, một nắm đấm đã bay thẳng vào mặt, "bành" một tiếng, giáng thẳng vào mũi hắn.
Khấu Bác chỉ cảm thấy bị một quyền này đánh cho đầu váng mắt hoa, đang định vận chuyển chân khí phòng ngự, lại thấy một cây côn gỗ đen nhánh, vừa to vừa thô, mang theo tiếng gió gào thét, "ba" một tiếng lại giáng xuống, đập mạnh vào gáy hắn.
"Đáng đời cho cái tội nửa đêm giả quỷ dọa người!! Đồ nhân yêu!! Đồ tự đại điên rồ!!" Người ra tay chính là Lý Phi Dương. Dưới sự gia tăng tốc độ của Túy Tiên Vọng Nguyệt Bộ, hắn dùng tốc độ khó thể tưởng tượng quay người tung cho Khấu Bác một quyền, sau đó thu trường kiếm vào tu tiên giới, lấy ra một cây côn gỗ, giáng thẳng một gậy vào Khấu Bác. Mọi chuyện xảy ra quá bất ngờ, Khấu Bác căn bản không kịp phòng bị. Huống hồ cho dù có phòng bị, hắn cũng không thể chống đỡ nổi, bởi Lý Phi Dương lúc này đang được gia tăng bảy lần tốc độ và bốn lần công kích, khiến cho hắn ra côn nhanh như chớp. Dưới ánh trăng, người ta chỉ có thể thấy Lý Phi Dương không ngừng vung côn, giáng côn, hai tay tạo thành một mảnh hư ảnh, gần như hóa thành một vòng tròn. Những tiếng "bành bành bành" của đòn đánh vang vọng không ngớt trong núi rừng tĩnh lặng, kèm theo tiếng kêu thảm thiết thê lương của Khấu Bác.
Lý Phi Dương vài côn khiến Khấu Bác ngã gục xuống đất, sau đó là những tiếng "bành bành bành" của đòn đánh liên tục dồn dập. Mộc Trác Thanh đứng một bên, dần dần mở to mắt nhìn, nàng thật không ngờ Lý Phi Dương lại ra tay bất ngờ không nói một lời. Vừa rồi đôi mắt Khấu Bác biến sắc, đó chính là trạng thái đặc biệt khi Thủy thần thức – bí pháp của Thủy tông – được phát động. Bí pháp này cực kỳ khó tu luyện, trong số đệ tử trẻ tuổi của môn phái chẳng mấy ai luyện thành, nhưng uy lực lại phi phàm. Mộc Trác Thanh cho rằng Khấu Bác cuồng nộ đến mất lý trí, khó tránh sẽ làm ra những chuyện điên rồ, nên mới kéo Lý Phi Dương chạy trốn, lại không ngờ kết quả bây giờ lại là thế này.
Cây côn gỗ trong tay Lý Phi Dương "bùm bùm cách cách" giáng xuống toàn thân Khấu Bác. Ngoài tiếng côn gỗ nện xuống nặng nề, tiếng kêu thảm thiết của Khấu Bác càng lúc càng chói tai, trong đó tràn đầy ý van xin: "Ôi ~! Đừng đánh nữa ~ Lý sư đệ, ta sai rồi! A...~! Ta không dám nữa...~!"
Lý Phi Dương chẳng thèm để ý đến lời cầu xin tha thứ của Khấu Bác, cây côn gỗ trong tay lại hung hăng giáng thêm mười mấy côn, rồi mới hùng hổ nói: "Nhớ cho kỹ! Sau này thấy ta, thì tránh xa ra! Đừng để ta thấy mặt ngươi nữa, nếu không ta gặp một lần đánh một lần!!"
Nói xong, Lý Phi Dương đi đến bên Mộc Trác Thanh, nhẹ nhàng vươn tay kéo lấy tay nàng, nói: "Mộc sư muội, bị một con ruồi làm hỏng hết tâm tình. Ta đưa ngươi về bây giờ, chúng ta đừng để ý đến hắn nữa..."
Mộc Trác Thanh thân thể mềm mại khẽ rùng mình, theo bản năng muốn rút tay ra nhưng rồi lại không làm thế, mặc Lý Phi Dương kéo mình đi về phía tông môn...
Khấu Bác nằm trên mặt đất, trong mắt mang theo vẻ ác độc sâu sắc nhìn theo Lý Phi Dương và Mộc Trác Thanh càng đi càng xa. Hắn chậm rãi khó nhọc bò dậy. Lúc này, nửa bên mặt hắn sưng vù, trên gáy nổi một cục u lớn, toàn thân từ trên xuống dưới đều đau nhức kịch liệt. Hắn từ trong tay áo lấy ra mấy viên đan dược nuốt xuống, rồi khập khiễng đi về phía tông môn...
Lúc này, bất kể là Lý Phi Dương, Mộc Trác Thanh hay Khấu Bác đang lòng đầy oán hận, đều không hề để ý tới. Phía trên họ, trên bầu trời, Tuyền Cơ Tử, Ngư Ca đạo nhân, Hoắc Vô Sương, Tô Nhược Tâm, Bặc Hạo Chính, Hình Chung Ly cùng với các trưởng lão khác đều đang lơ lửng trên không trung, yên lặng dõi theo cảnh tượng vừa diễn ra dưới mặt đất. Tiêu Vô Thương vẻ mặt cười gian, đứng bên cạnh Ngư Ca đạo nhân, nhìn bóng lưng Lý Phi Dương, trong mắt tràn đầy vẻ tán thưởng.
Tuyền Cơ Tử khẽ bật cười ha ha một tiếng, không nói gì thêm, ngự kiếm rời đi. Những người còn lại cũng lần lượt rời đi, không gây ra chút động tĩnh nào. Núi rừng mây khói lần nữa trở về vẻ yên tĩnh. Chỉ có Bặc Hạo Chính và Hình Chung Ly không đi. Hai người liếc mắt nhìn nhau, đều thấy được một tia lo lắng không che giấu nổi trong mắt đối phương...
Truyen.free hân hạnh là nguồn gốc duy nhất của bản dịch chất lượng cao này.