(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 188: Nghìn ngày phòng cướp
Di Dạ ngẩng đầu nhìn Tiết Mục, Tiết Mục cúi đầu nhìn nàng. "Hai cha con" nhìn nhau một hồi lâu, Tiết Mục bỗng nở nụ cười, lắc đầu nói: "Ra ngoài rồi hãy nói, nơi này khí tức tiêu cực vẫn còn tồn tại không tiêu tán, ở lâu e rằng ngay cả tính tình cũng sẽ thay đổi."
Lời này quả thực không sai, hắn đã cảm giác được hoa văn trong lòng bàn tay bắt đầu nóng lên, đang trấn áp tà ma chi ý. Ý tứ này vô cùng rõ ràng, ở lâu nơi đây không ổn. Ừm... Đối với người khác là không ổn, còn đối với Di Dạ lại là chất dinh dưỡng.
Nói xong lời ấy, Tiết Mục không đợi Di Dạ trả lời, liền ôm nàng ra ngoài. Di Dạ cũng chẳng hề kháng cự, cứ thế yên tĩnh mặc hắn ôm đi.
Vài tiếng nước vang lên, mọi người từ trong sông bay ra, đáp xuống bờ. Rõ ràng trong không gian vừa rồi chẳng hề có mùi vị khác thường, nhưng giờ phút này lại cảm thấy không khí ven bờ vô cùng tươi mát, khiến người ta tham lam hít thở. Cơn mưa lớn vốn gây phiền nhiễu cũng trở nên đáng yêu, khiến người ta chẳng hề kháng cự sự gột rửa của nó.
Có thể thấy được, khí tức tiêu cực tuy vô hình vô chất, nhưng lại thực sự tồn tại.
Mọi người trầm mặc rất lâu, chẳng ai nói chuyện. Ngay cả Long Tiểu Chiêu còn kinh hãi nghe hiểu ý của Di Dạ, thì Trác Thanh Thanh cùng những người khác lại càng rõ ràng. Họ không biết Tiết Mục sẽ phản ứng thế nào trước chuyện này.
Dù sao, giờ đây họ đều hiểu rất rõ Tiết Mục. Hắn tự xưng là yêu nhân, góc độ tư duy quả thực rất ma tính, nhưng kỳ thực hắn vô cùng có nguyên tắc, thậm chí ở một số thời điểm có thể xem là chính phái. Đối với Di Dạ nảy sinh ý định làm loạn giang hồ, liệu hắn có sinh lòng chán ghét hay không?
Nhưng Di Dạ cũng có nỗi khổ tâm riêng. Ai cũng biết nàng khao khát lớn lên đến nhường nào, mà Hợp Đạo mới có thể giúp nàng trưởng thành. Sự cám dỗ bậc này bày ra trước mặt nàng, quả thật rất khó kiềm chế. Vấn đề nằm ở chỗ, nàng chịu ảnh hưởng của công pháp, dưới hình hài hài tử nhỏ, tâm linh vô cùng thuần khiết. Việc bắt nàng phải nghĩ ra âm mưu lừa gạt người khác, bản thân đã là một chuyện vô cùng trái lương tâm, vô cùng thống khổ.
Nên lựa chọn thế nào đây?
Di Dạ cũng đang đợi, đợi câu trả lời từ Tiết Mục.
Nhìn khuôn mặt trầm mặc của Tiết Mục, Di Dạ đưa bàn tay nhỏ bé kéo góc áo hắn, thấp giọng hỏi: "Mục Mục, ngươi sẽ ghét ta sao?"
Tiết Mục bừng tỉnh khỏi trầm tư, nhếch miệng cười một tiếng, tóm lấy hai má nàng kéo sang hai bên: "Cần một tiểu oa nhi như con phải suy tính âm mưu ư? Cố tình làm ma nữ như vậy, thật sự không sợ chọc ba ba cười sao?"
"Nhưng con Hợp Đạo mới có thể lớn lên. Con rất muốn lớn lên."
"Hợp Đạo còn có những phương pháp khác, hà tất phải cứ chăm chăm vào cái này? Nếu như nhất định phải dùng chiêu này, vậy thì cứ để ta sắp xếp. Chút mưu mẹo giang h��� ấy, chẳng phải quá khôi hài sao?" Tiết Mục ấn mặt nàng xoa tới xoa lui: "Ta là ba ba của con! Cho dù phải xuống Địa Ngục, cũng là ta xuống!"
Di Dạ không nói thêm lời nào, đôi mắt to sáng lấp lánh nhìn ánh mắt đầy vui vẻ của Tiết Mục. Nàng có thể cảm nhận được khí tức dễ chịu trên người hắn chẳng hề thay đổi chút nào. Nàng cũng cười, cái miệng nhỏ nhắn bị Tiết Mục xoa đến chu ra, nặn ra một câu mơ hồ không rõ: "Xú ba ba."
Trác Thanh Thanh và La Thiên Tuyết đều thở phào một hơi, trên mặt đồng loạt lộ ra nụ cười.
"Nghe ta này, dù sao con còn lâu mới đột phá Hợp Đạo. Nơi tồi tàn này tạm thời đừng động đến nó. Con cứ việc ở bên ngoài bố trí một lối vào giả, dùng để gài bẫy Tạ Trường Sinh, còn nơi đây cứ coi như là của chúng ta rồi." Tiết Mục suy nghĩ một lát, cười nói: "Về phần sau này... Đến lúc cần dùng thì cứ dùng. Ta không cho rằng đây là một nơi Hợp Đạo lý tưởng, nhưng đây lại rõ ràng là một cái bẫy rất hữu dụng, sớm muộn gì cũng có ngày phát huy được công dụng lớn."
Di Dạ cao hứng bừng bừng nhảy dựng lên: "Con đi bày trận đây!"
Có thể thấy được, những vướng mắc phiền muộn trong lòng tiểu nha đầu đã bị quét sạch, một lần nữa khôi phục thành một loli manh manh đát. Trên mặt Tiết Mục cũng lộ ra nụ cười hiểu ý. Nhưng quay đầu nhìn lại, hắn thấy Long Tiểu Chiêu sợ hãi từng bước chậm rãi lùi về phía sau, còn trong ánh mắt Trác Thanh Thanh và La Thiên Tuyết có sát cơ chẳng hề che giấu.
Tiết Mục giật mình, rất nhanh đã hiểu rõ. Nếu đã có ý định thu trận pháp này về để dùng cho riêng mình, tương lai phải dựa vào nó để bố cục, thì tự nhiên không thể để Long Tiểu Chiêu sống sót mà tiết lộ bí mật. Bản thân hắn nhất thời không nghĩ tới phương diện này, nhưng Long Tiểu Chiêu – người trong cuộc – hiển nhiên đã nghĩ tới, và hai vị thân vệ của hắn cũng vậy.
Tiết Mục thở dài, khoát tay nói: "Trận pháp này quả thật kỳ lạ, tất cả mọi người đều không trúng chiêu, vậy mà lại khơi gợi lên ý đồ và tâm tình tiêu cực của hầu như tất cả mọi người. Nếu hiệu quả che giấu của trận pháp đến lúc n��y mới có tác dụng, chẳng phải mọi chuyện sẽ kết thúc sao? Cứ ngồi xuống đi, cẩn thận ngẫm nghĩ, lấy đó làm gương."
Hai vị thân vệ muội tử đều sững sờ. Tu hành đến cảnh giới của các nàng tự nhiên cũng có phần ngộ ra, họ đều cúi người hành lễ: "Tạ công tử đã chỉ điểm."
Tiết Mục nhìn Long Tiểu Chiêu, cười nói: "Ngươi là người có phúc duyên, cũng đủ thông minh. Vậy thế này đi, ngươi giúp ta làm một chuyện được không?"
Long Tiểu Chiêu mừng rỡ nói: "Xin cứ mặc Tiết tổng quản phân phó!"
"Ở hải đảo phía Đông Nam có một Hồi Âm Đảo, ngươi hãy đi trước giúp ta thăm dò xem có mỏ Tinh Vong Thạch hay không. Một thời gian nữa ta sẽ đến Lộ Châu, đến lúc đó hãy tìm ta ở Lộ Châu."
Long Tiểu Chiêu hiểu rõ Tiết Mục muốn mình ra đảo hải ngoại lăn lộn một thời gian, hơi thở dài mà thi lễ một cái: "Tiết tổng quản quả nhiên phi phàm, tại hạ nguyện quên mình phục vụ. Cho dù Hồi Âm Đảo không có mỏ, tại hạ cũng sẽ đến nơi khác thăm dò một phen rồi bẩm báo tổng quản."
Nhìn Long Tiểu Chiêu thoải mái rời đi, Trác Thanh Thanh thở dài nói: "Tinh Nguyệt Tông có được công tử, quả là may mắn lớn."
Tiết Mục cũng chẳng biết mình có thể tỉnh táo như vậy là nhờ bao nhiêu phần hiệu quả của kim thủ chỉ. Loại thế giới huyền huyễn này, liên quan đến tu hành tâm linh hồn phách, quả thực rất có vài phần môn đạo, có chút khác biệt so với việc đơn thuần nhìn thấu lòng người. Nó càng là việc tự vấn lương tâm, tự mình tu hành.
Chuyện hôm nay vậy mà khiến hắn có vài phần cảm ngộ. Linh hồn chi lực từ trước đến nay chưa từng cảm thụ qua, dường như đã có chút dấu hiệu nhận biết. Phảng phất trong thức hải có một đạo ánh sáng chợt lóe lên, rồi lại quy về yên lặng.
Quả nhiên, việc tu hành chẳng thể nào sánh bằng rèn luyện chốn giang hồ. Đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường, ấy cũng là đạo lý này.
Chẳng những Tiết Mục, mà Trác Thanh Thanh và La Thiên Tuyết cũng đều có chút xúc động. Ba người đồng loạt khoanh chân ngồi dưới gốc cây, chờ đợi Di Dạ từ đáy sông bày trận xong đi ra.
Chính vào lúc này, một trận gió thơm ập đến, thân ảnh nhỏ nhắn màu đen lướt nhẹ qua. Hai vị thân vệ muội tử đồng loạt bị điểm huyệt. Một ngón tay nhỏ nhắn đồng thời điểm về phía Tiết Mục, bỗng nhiên một tầng hoàng mang lóe lên, ngăn cách ngón tay nhỏ bé ấy ở bên ngoài, không cách nào tiến thêm.
"Huy Nguyệt Thần Thạch..." Tần Vô Dạ tức giận đến mức thổ huyết. Nàng đường đường là Động Hư, nhất tông chi chủ, đâu phải không có việc gì làm. Không biết ngày đêm theo đuôi ròng rã mười ngày, thật vất vả mới tìm được cơ hội ngàn năm có một như vậy, vậy mà lại bị thứ đồ chơi này phá hỏng! Sớm biết thế, nàng đã không dùng chân khí, trực tiếp dùng sức mạnh thân thể mà xách đi thì đã thành công rồi!
Lúc này hối hận cũng vô dụng. Nàng vừa xuất hiện, Di Dạ dưới sông hiển nhiên đã có cảm ứng. Ngón tay nhỏ nhắn vừa mới chạm đến Thần Thạch chi quang, thì sát khí phô thiên cái địa từ đáy sông cũng đã tuôn ra sau lưng, lập tức nhập vào não. Tần Vô Dạ hừ lạnh một tiếng, nhanh chóng rời đi.
Di Dạ ào một tiếng nhảy khỏi mặt sông, truy đuổi phía sau, giận dữ nói: "Tần Vô Dạ ngươi nhớ kỹ cho ta! Lại dám lén lút nhìn chằm chằm ba ba của ta, hai tông chúng ta toàn diện khai chiến, không chết không thôi!"
Tần Vô Dạ lười biếng trả lời một câu: "Ta chỉ là đến làm mẹ kế của ngươi thôi mà..."
Thanh âm ung dung đi xa dần, Di Dạ không truy nữa, chống nạnh tức giận nói: "Đồ xấu xí! Nghĩ hay thật đấy!"
Cách rất xa, Tần Vô Dạ lảo đảo một cái, suýt nữa thì muốn quay đầu lại liều mạng với hùng hài tử này.
Di Dạ hậm hực giải huyệt cho Trác Thanh Thanh và La Thiên Tuyết. Hai người Trác Thanh Thanh thực sự sắp khóc đến nơi, chức trách hộ vệ của họ đã không được tròn đầy, vừa thẹn vừa xấu hổ đến nỗi chẳng nói nên lời.
Tiết Mục lắc đầu nói: "Không cần xấu hổ, các ngươi làm sao có thể địch nổi một Động Hư cảnh, huống hồ còn không phải cố ý? Nếu muốn trách, thì hãy trách ta đã để Di Dạ xuống sông bày trận, mới khiến nàng ta tìm được cơ hội... Phiền toái ở chỗ Tần Vô Dạ thân phận bậc này, tu vi bậc này, rõ ràng chẳng có việc gì làm mà ngày nào cũng lén lút chờ đợi cơ hội. Thật sự quá ngoài dự liệu, ai có thể ngàn ngày phòng trộm, huống chi là kẻ trộm cấp Động Hư?"
Các muội tử cũng rất đau đầu, vốn dĩ dùng tên giả che giấu thân phận khi xuất hành là muốn lẩn tránh phiền toái. Ai ngờ lại có phiền toái cấp Động Hư trốn sẵn ở phía sau ngay từ đầu!
Cũng may là có mang theo Huy Nguyệt Thần Thạch, khiến Tần Vô Dạ lần này thất bại trong gang tấc, ngược lại còn là một lời nhắc nhở cho mọi người. Vấn đề là nhắc nhở cũng vô dụng thôi, một vị Động Hư chẳng có việc gì làm mà ngày nào cũng nhìn chằm chằm tìm cơ hội, thì ai mà đề phòng cho xuể? Sớm muộn gì cũng sẽ bị nàng tìm được cơ hội mà thôi!
"Chẳng có đạo lý nào ngàn ngày phòng trộm..." Tiết Mục lẩm bẩm nói, nhưng thanh âm lại cố ý nói rất rõ ràng: "Nàng ta không muốn giết ta, nếu không thì vừa rồi vẫn có cơ hội ra tay. Như vậy xem ra, chúng ta nên chủ động tìm nàng nói chuyện mới phải."
Xa xa, Tần Vô Dạ khẽ giật mình, âm thầm trầm ngâm.
Độc bản dịch thuật trọn vẹn tâm huyết, chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.