Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 3: Cái gọi là xuân thu

Đương nhiên, người khác không thể nào vì một lời khoác lác của Tiết Mục mà lập tức cúi đầu bái lạy. Thiếu phụ chỉ khẽ cười nhạt: "Chuyện phát triển tông môn không cần làm phiền tiên sinh. Ngược lại, tiên sinh rất thích hợp làm quản sự thu chi. Thiền Nhi, hãy sắp xếp cho tiên sinh một chiếc xe, và ban cho hắn chút thuốc trị thương."

Tiết Mục hơi trầm mặc. Thì ra trước đó căn bản không ai chữa thương cho hắn, trách sao toàn thân vẫn còn đau nhức. Việc hắn nằm trong xe của nàng hẳn cũng chỉ là để tiện tra hỏi ngay khi vừa tỉnh dậy. Nếu không hỏi được gì, e rằng họ đã trực tiếp xử lý hắn rồi, ai lại phí sức chữa trị cho hắn làm gì?

Dù sao hiện tại còn được chữa trị, còn được sắp xếp xe ngựa, bất kể là muốn dùng hắn làm quản sự thu chi hay vì lý do gì khác, ít nhất xem như đã tạm thời an toàn.

Chuyển sang một chiếc xe ngựa khác bình thường hơn nhiều. Tiết Mục dựa vào vách xe, khẽ thở dài một hơi. Trước mặt vị thiếu phụ mà ngay cả ánh mắt cũng có thể giết người kia, áp lực quả thật rất lớn. Còn thiếu nữ khoảng mười ba, mười bốn tuổi trước mắt lại khiến người ta cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

Thiền Nhi cười hì hì ném tới hai cái bình: "Bình màu trắng dùng để trị thương, chỉ một viên. Uống xong rồi ngủ một giấc là không sao cả. Bình màu đỏ là để ngươi tạm thời áp chế độc tính không cho nó phát tác. Đừng khiến chúng ta ở bên cạnh ngươi mà phải từng giây từng phút vận công nín thở. Mỗi viên có tác dụng mười hai canh giờ, nhớ kỹ mỗi ngày uống một viên."

"Cảm ơn." Tiết Mục không nói hai lời, trực tiếp mở hai bình, mỗi bình uống một viên. Dù sao đối phương muốn giết chết hắn thì quá đỗi dễ dàng, không cần phải động tay động chân vào thuốc. Hai hạt dược hoàn vừa vào miệng liền tan, lập tức cảm giác mát lạnh lan khắp xương cốt tứ chi. Cơn đau nhức kịch liệt toàn thân dường như trong chốc lát đã đỡ bảy tám phần. Tiết Mục hơi giật mình nhìn cái bình trong tay, một lần nữa cảm thấy thế giới này có chút kỳ lạ... Thuốc trị thương nào lại có hiệu quả nhanh đến vậy, rõ ràng là rất không khoa học.

Haizz... Chuyện xuyên việt đã xảy ra rồi, nói đến khoa học gì nữa thì bản thân hắn cũng chẳng hiểu nổi. Tiết Mục nở một nụ cười mà hắn tự cho là rất phong độ với thiếu nữ: "Vẫn phải cảm tạ ơn cứu mạng của hiền sư đồ. Ta là Tiết Mục, không biết cô nương xưng hô thế nào?"

Thiếu nữ cũng cười: "Loại nụ cười tự cho là đúng của ngươi nhìn thật đáng ghét. Đúng rồi, ta còn muốn móc mắt ngươi, không biết mù rồi còn có thể làm quản sự thu chi không?"

Nụ cười của Tiết Mục lập tức cứng đờ: "... Đương nhiên là không thể."

Thiếu nữ chống cằm, từ trên xuống dưới quan sát khuôn mặt Tiết Mục, cứ như đang quan sát một kỳ tích nào đó: "Ngươi gan thật lớn, không chỉ nhìn ta, ngay cả sư phụ cũng bị ngươi nhìn... Có thể sống đến bây giờ quả thật không dễ dàng."

Cuối cùng Tiết Mục cũng hiểu ra nàng đang nói gì, đành bất đắc dĩ nói: "Ta chẳng nhìn thấy gì cả. Sắc trời tối như vậy, lại rơi xuống vội vàng như thế, ta cũng đâu phải thần tiên, làm sao có thể lúc đó mà ngắm xuân quang?"

"Trắng bóng thì dù sao cũng thấy rồi chứ gì, như vậy đối với ta mà nói chính là bị người nhìn thấu."

"Có thể giảng lý lẽ chút không?"

"Không thể." Thiếu nữ cười tủm tỉm: "Nếu ngươi có thể kể cho ta nghe câu chuyện của mình, nói không chừng ta sẽ tha cho ngươi một mạng."

"Câu chuyện ư?" Tiết Mục lắc đầu: "Chuyện trúng độc trên người ta quả thực không thể nói rõ nguyên do, các ngươi có giết ta cũng không hỏi ra được gì đâu."

"Ta nói không phải chuyện đó." Thiếu nữ chỉ vào mái tóc ngắn của Tiết Mục, rồi lại chỉ vào y phục trên người hắn: "Ngươi là hòa thượng ở đâu? Đây là bộ áo cà sa kỳ quái gì vậy?"

Dừng một chút, thần sắc trên khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng trở nên nửa cười nửa không: "Ngươi trông rất đẹp trai đấy... Phía dưới áo cà sa lại là trống rỗng, ta thấy ngươi cũng là hòa thượng phá giới, chẳng lẽ đang tu Hoan Hỷ Thiền?"

Tiểu cô nương mà nói chuyện như vậy mặt cũng không đỏ, ta thấy ngươi cũng chẳng phải người tốt lành gì... Tiết Mục thầm than trong lòng, cúi đầu nhìn nhìn y phục trên người, khóe miệng giật giật... Đây là áo cà sa gì chứ, đây là áo tắm thì có. Hắn là đang ở nhà thì xuyên việt, trên người chỉ mặc mỗi chiếc áo tắm màu trắng. Nói ra cũng là một bi kịch. Người khác xuyên việt ít nhất còn mang theo ví tiền, điện thoại các thứ, ít nhiều còn có thể xoay sở chút ít. Đằng này bản thân hắn lại trắng tay, chẳng có gì.

Không đúng, có chứ... Mảnh Thanh Đồng kia khi xuyên việt rõ ràng vẫn nằm trong tay hắn, chẳng lẽ đã bị các nàng lấy mất rồi?

Tiết Mục cũng không kém khôn khéo đến mức hỏi vấn đề này, chỉ đáp: "Cũng là bởi vì hướng Phật chi tâm không kiên định, nên đã hoàn tục vậy thôi..."

"Vậy ngươi kỳ lạ xuất hiện giữa không trung, chẳng lẽ là bị Phật Tổ giáng phạt?"

"Đoán đúng rồi, Tiểu Cường."

"Ta không gọi Tiểu Cường, ta là Tiểu Thiền, Nhạc Tiểu Thiền." Thiếu nữ vẫn cười hì hì: "Đừng hòng lừa ta, tên của ta cũng không phải bí mật gì. Không như những người khác, miệng chẳng có lấy một lời nói thật."

Tiết Mục thầm hiểu rằng lời giải thích của mình hoàn toàn không thể lấy được sự tin tưởng. Thế nhưng thoạt nhìn, các nàng dường như cũng không quá tích cực truy hỏi. Chẳng rõ có phải vì thế giới phi khoa học này đã quá quen với đủ thứ chuyện không khoa học, đến mức các nàng cũng không còn thấy việc đột ngột xuất hiện giữa không trung là chuyện đáng để bận tâm hay không.

Chỉ là nha đầu này tuổi còn nhỏ, đối với thế sự còn giữ sự hiếu kỳ tự nhiên, nên mới như một đứa bé hiếu kỳ mà hỏi thêm vài câu. Nếu là thái độ coi người như cỏ rác của sư phụ nàng, thì mặc kệ ngươi từ đâu tới, dùng được thì dùng, không dùng được thì trực tiếp xử lý. Lai lịch ra sao có gì quan trọng chứ?

Trong lòng thầm nghĩ, miệng thì thuận tiện nịnh nọt: "Giáng hà thanh thiển, hạo nguyệt thiền quyên, một cái tên thật hay." (Thích Thị - Liễu Vĩnh)

Nhạc Tiểu Thiền chớp chớp mắt: "Này, dạo này hòa thượng nói chuyện đều êm tai đến vậy ư?"

Tiết Mục thầm nghĩ trong lòng: Hay ho cái quái gì, chẳng qua là vì ngươi quá mù chữ mà thôi. Loại gà mờ đến phép cộng trừ ba bốn con số cũng phải dùng que tính, trách gì lại thấy thứ từ ngữ đã nhàm chán này cũng êm tai... Ngoài miệng hắn đáp lại: "Thấy cô nương trời sinh lệ sắc như vậy, tự nhiên khó lòng kiềm chế mà có chút hình dung ưu mỹ. Tại hạ tài sơ học thiển, không đáng nhắc đến."

Nhạc Tiểu Thiền nghiêm trang gật đầu: "Nói chuyện êm tai cũng vô dụng thôi. Ta chỉ cần duỗi một ngón tay là ngươi chết rồi. Thế nên nói ngươi lớn từng này rồi mà rõ ràng một chút tu vi cũng không có, thật là vô dụng. Đi thôi, đi thôi, chẳng thú vị gì."

Tiếng nói vừa dứt, nàng liền biến mất không thấy, không một chút dấu hiệu, nhanh như quỷ mị.

Đừng thấy tuổi còn nhỏ, cũng đâu phải vài ba câu là có thể lừa được nàng... Tiết Mục nhìn chiếc xe ngựa trống rỗng, "Phanh" một tiếng, ngã vật xuống giường. Đến giờ khắc này, hắn mới hoàn toàn buông lỏng, có tâm tư sắp xếp lại những gì mình đang phải đối mặt.

Mặc dù tiểu muội muội này thái độ xem ra không tệ, luôn cười tủm tỉm, hoạt bát, hay nói, nhưng cuối cùng giờ phút này vẫn bộc lộ sự khinh thường tận xương tủy đối với kẻ yếu. Xem ra, ít nhất trong mắt đám nữ nhân này, vũ lực mới là tiêu chuẩn để cân nhắc mọi thứ, còn những điều khác đều là thứ yếu. Mong chờ dựa vào tài hoa để tán tỉnh các cô gái, e rằng đừng nên mơ tưởng.

Chỉ là không biết, thái độ này chỉ riêng các nàng có, hay là một điều phổ biến.

Nếu là phổ biến, thì cũng khó trách nhiều tiền bối xuyên việt phải liều chết liều sống luyện công. Cái cảm giác bị người xem thường này quả thật không dễ chịu chút nào. Thế nhưng luyện võ thì... Hắn năm nay đã hai mươi bảy rồi, lại còn đến từ một nền văn hóa hoàn toàn khác biệt. Giờ này mới bắt đầu luyện, thì làm sao bì kịp đám thổ dân lớn lên từ nhỏ trong không khí tu hành này chứ? Lại không có "kim thủ chỉ"...

Tiết Mục xòe bàn tay ra nhìn thoáng qua. Nguyên nhân xuyên việt chính là bị một mảnh Thanh Đồng làm đứt tay. Mảnh Thanh Đồng này ắt hẳn có liên hệ trọng yếu với thế giới này, hắn phải nghĩ cách đoạt lại từ tay đám nữ nhân này. Biết đâu đó chính là "kim thủ chỉ"?

Vừa nhìn thoáng qua, Tiết Mục đột nhiên ngồi thẳng dậy.

Trong lòng bàn tay không hề có dấu vết da bị rách, thay vào đó lại là một đạo hoa văn kỳ lạ?

Tiết Mục vội vàng đứng dậy, ngồi sát bên cửa sổ xe, hướng về phía ánh mặt trời mà nhìn kỹ một hồi. Quả đúng là hoa văn, một đạo hoa văn hình gợn sóng màu xanh, giống hệt hoa văn trên mảnh Thanh Đồng hắn từng có được trước đây. Nó chỉ lớn bằng móng tay, trông cứ như được xăm lên. Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free