Đa tình xưa nay khổ bởi ly biệt. (Vũ Lâm Linh - Liễu Vĩnh) Trong một thế giới mà giao thông và thông tin còn thuộc về thời kỳ văn minh cổ đại, ly biệt luôn là chuyện vô cùng phiền muộn. Người phàm từ biệt, có thể liền trọn đời không còn gặp mặt, bởi thư nhà của cố nhân đáng giá vạn kim, vô số áng thơ truyền lưu thiên cổ cũng đều xuất phát từ nỗi u sầu tiễn biệt. Dù thế giới này có người biết bay lượn, nhưng Tiết Mục hiện giờ đã rõ, chẳng có mấy ai biết, vả lại dù là số ít người biết bay đó, cũng phải hao tổn rất lớn, không thể kéo dài lâu. Bởi vậy, lần đầu gặp gỡ, các nàng đã phải ngồi xe ngựa tới. Nói chung, đây vẫn là phương thức giao thông thời cổ đại, nên việc Nhạc Tiểu Thiền từ biệt lần này, nói hai ba năm sau mới gặp lại, tuyệt đối không phải nói quá. Trong thế giới như vậy, cũng có năm dặm một đoản đình, mười dặm một trường đình (nơi dừng chân cách thành năm dặm gọi là đoản đình, cách mười dặm gọi là trường đình). Mọi người tiễn nhau hết một đình lại một đình, chỉ thêm lưu luyến mà thôi. Khi họ vào thành là từ cửa Bắc, lần này lại ra từ cửa Nam. Cách cửa Nam năm dặm về phía ngoài là sông, bên bờ sông có một đình. Tiết Mục vẫn không buông tay, nắm tay Nhạc Tiểu Thiền chậm rãi bước đi. Cả hai đều đi vô cùng, vô cùng chậm, khiến đoạn đường năm dặm đoản đình tựa hồ kéo dài thành mười dặm trường đình. Cả hai đều im lặng, trong lòng Tiết Mục quanh quẩn vô số áng thơ ly biệt, lật đi lật lại, rối thành một mớ. Giờ khắc này, hắn hận mình học thiển cận, không thể viết thành văn. Cho đến khi trông thấy nước sông róc rách, Nhạc Tiểu Thiền khẽ mỉm cười: "Cửa Nam không tốt." Đương nhiên cửa Nam không tốt, khoảng cách quá ngắn, vỏn vẹn năm dặm đã là nơi ly biệt. Nếu là cửa Bắc, biết đâu có thể tiễn nàng một mạch về Linh Châu... Khi đến bên đình, hàng dương liễu xanh mượt nhiều không kể xiết. Nhạc Tiểu Thiền tựa vào gốc liễu, bàn tay nhỏ nhắn tùy ý vuốt cành, đôi mắt đẹp nghiêm túc nhìn hắn: "Chàng đã nghĩ ra câu chuyện chưa?" Tiết Mục gật đầu: "Xong rồi." Nhạc Tiểu Thiền mỉm cười vui vẻ, tiêm tay lật một cái, không biết từ đâu biến ra giấy và bút mực, tiện tay ném nhẹ, giấy bút lập tức trải lên bàn đá trong đình, ngòi bút chính xác rơi vào nghiên mực, sau đó mực lập tức tan ra thành nước. "Không phải thiếp không muốn như Mộng Lam, chậm rãi mài mực cho chàng, hồng tụ thiêm hương." Nhạc Tiểu Thiền chậm rãi tháo ngọc tiêu xuống, khẽ nói: "Thiếp có một thứ khác muốn tặng chàng, chúng ta cùng nhau bắt đầu." Tiết Mục gật đầu, tiến lên cầm bút. Giờ phút này, lòng hắn hỗn loạn đến cực điểm, quả thật không thể nào sáng tác bản gốc được nữa. Ngược lại, có một câu chuyện đã được phác thảo một nửa, lại khá trùng khớp với yêu cầu của Nhạc Tiểu Thiền, chỉ cần thay đổi đôi chút là có thể dùng được. Câu chuyện kể về một vị Tiết tiên sinh từ dị quốc tha hương mà đến, tá túc trong nhà một nữ chủ nhân. Ông ta lại nảy sinh lòng ái mộ với Thiền Nhi, con gái mười ba tuổi của nữ chủ nhân góa bụa. Đáng tiếc Thiền Nhi còn quá nhỏ, thời gian không cho phép. Để tiếp cận thiếu nữ này, Tiết tiên sinh đã cưới nữ chủ nhân làm vợ. Đúng vậy, đây là cải biên từ tác phẩm "Lolita" (Lạc Lệ Tháp) trứ danh, hôm nay nên gọi là "Lạc Tiểu Thiền". Nhạc Tiểu Thiền nghiêng đầu nhìn, "Ha" một tiếng bật cười: "Nếu câu chuyện này bị sư phụ nhìn thấy, cả đời này chàng đừng hòng đạt được nàng ấy." Tiết Mục thở dài: "Văn chương theo yêu cầu..." Nhạc Tiểu Thiền gật đầu: "Chàng nói đúng, đây là giả, nhưng thiếp muốn đọc nó mà thôi." Câu chuyện này rất dài, Tiết Mục cũng viết rất chậm. Nhạc Tiểu Thiền không tiếp tục xem, tựa mình dưới gốc liễu, đưa ngọc tiêu lên môi. Tiếng tiêu sâu xa quanh quẩn bờ sông, nước sông chảy xiết, sóng âm ngập trời, nhưng thủy chung không thể nào che lấp tiếng tiêu ấy. Tiếng tiêu lãng đãng phiêu du, âm vọng rõ ràng, sóng nước kia ngược lại giống như đang đệm nhạc cho nàng, tựa một bản giao hưởng hùng tráng. Khúc tiêu này là Tiết Mục chưa từng nghe qua, nhưng hắn dám cam đoan, đây là tiếng tiêu êm tai nhất từ lúc chào đời đến nay hắn từng được nghe. Nó như khóc như than, như oán như mộ, một tia ưu tư nhẹ nhàng xoay tròn, chui vào tai, rồi đi thẳng vào đáy lòng hắn. Một nỗi phiền muộn lặng yên sinh sôi trong lòng hắn, tựa như đêm ấy Di Dạ nhập tâm, đau buồn bất lực, thê lương uyển chuyển. Không có mị công xâm nhập, hoàn toàn là khúc nhạc đi thẳng vào lòng người, khơi gợi khổ tâm, không phải bất kỳ đạo cụ hay công pháp nào có thể ngăn cản. "Chàng muốn nghe cái này, bổn cô nương mới là cao thủ nhất đẳng thiên hạ, còn mong ngóng đến nghe nhạc kỹ xướng khúc, quả thật là đầu óc mọc cỏ." Lời trêu chọc của Nhạc Tiểu Thiền khi đó vẫn còn văng vẳng bên tai, Tiết Mục cảm thấy mình quả thật đầu óc mọc cỏ. Hắn chỉ nhìn nhan sắc, chỉ thấy nàng xinh đẹp yêu mị, lại chưa từng chú ý, nàng còn biết gì, yêu gì, hận gì. Sau đó hắn kiên quyết giữ khoảng cách, nàng muốn rời đi, hắn cũng muốn để nàng rời đi. Nhìn câu chuyện hư giả mình viết ra, một sản phẩm sao chép, một sản phẩm làm theo yêu cầu, không hề có thành ý, xấu xí khó tả. Tiết Mục rốt cuộc không thể viết tiếp được nữa, giận dữ ném bút, bẻ thành hai đoạn. Nhạc Tiểu Thiền nghiêng đầu nhìn hắn phẫn nộ ném bút, dường như có chút kinh ngạc, rồi rất nhanh lại hiện lên vẻ vui vẻ. Nàng khẽ chấm ngọc tiêu lên môi đỏ, ngón tay nhỏ nhắn lướt nhẹ qua lỗ tiêu. Tiếng tiêu vẫn như trước, ung dung bay bổng, rồi càng lúc càng lớn, càng lúc càng vang, rất nhanh quanh quẩn khắp dãy núi, vang vọng không dứt. Nỗi phiền muộn vô tận dẫn lối thiên địa đồng thanh, đem tiếng sóng nước đều chôn vùi. Trong tiếng tiêu vang vọng khắp trời, Nhạc Tiểu Thiền hóa thành hư ảnh, lướt qua trước mặt Tiết Mục, bỏ nửa thiên "Lạc Tiểu Thiền" vào trong túi, rồi quay người bồng bềnh nhập sông. Nàng chân trần đạp sóng, đi mãi thật xa, gió sông đưa tới tiếng hát của nàng: "Khóa đồng tâm, xa xôi một hồi mộng xuân tươi đẹp. Dưới bóng liễu, một đôi người đưa tiễn nhau nơi đoản đình xa xăm." "Từ đó về sau, trăng tàn phong cảnh mỗi người một phương. Như quân nguyện, không tưởng nhớ, dung mạo đã muốn quên đi." (Phi Quang - Hà Đồ) Không văn chương hoa mỹ, không tô son điểm phấn, tiếng ca mộc mạc nói hết nỗi phiền muộn. Tiết Mục dõi mắt trông về phía xa, thân ảnh nhỏ bé kia lướt sóng mà đi, rất nhanh đã mờ mịt không thấy tăm hơi, chỉ còn nước sông im lặng chảy về phía Đông. Hắn không tự chủ che ngực, cảm giác như có thứ gì đó muốn vỡ tung, hô hấp cũng bắt đầu không thông thuận. Một làn gió thơm lướt nhẹ qua, một ngón tay ngọc điểm vào trán hắn. Tiết Mục hít sâu một hơi, cảm giác phiền muộn chậm rãi tan biến, hô hấp cũng dần dần khôi phục bình thường. Hắn tựa vào lan can, kịch liệt thở phì phò, toàn thân tựa như vừa từ trong nước vớt lên, đầu đầy mồ hôi. Tiết Thanh Thu tĩnh lặng đứng bên cạnh hắn, nghiêm túc nhìn vào mắt hắn: "Thiền Nhi không hề dùng thi thuật, bất quá tự nhiên bộc lộ cảm xúc, mà chàng đã khí huyết hỗn loạn. Thiếp biết chàng có năng lực phá vọng thanh tâm, nhưng nỗi buồn bã của nàng tuyệt không phải vô căn cứ. Lòng chàng đã có tình, làm sao có thể chống cự?" Tiết Mục thở hổn hển: "Ta..." Tiết Thanh Thu duỗi ngón trỏ, đặt lên môi hắn: "Theo thiếp trở về luyện công, chàng quá yếu." Chốn nhân gian huyễn mộng, độc bản tại truyen.free, xin đừng mang đi. ************* Mộ Kiếm Ly một đường đi trên đường lớn kinh thành. Điểm đến của nàng là một tòa phủ đệ lớn. Vừa đến cửa, hai thủ vệ đã lộ vẻ sùng bái ngưỡng mộ: "Thì ra là Mộ cô nương đã đến, xin mời vào." Mộ Kiếm Ly khẽ gật đầu với hai người, chậm rãi bước vào. Trong sân đã có không ít người tề tựu, với đủ loại trang phục tông môn. Giữa sân đặt mấy cái cáng, đang đắp vải trắng. Có người lớn tiếng hô: "Yêu nữ Tinh Nguyệt Tông không kiêng nể gì, công khai sát hại đệ tử Bát Tông chúng ta, ngay cả Đông Phong sư thúc cũng đã chết dưới tay yêu nữ vô sỉ đánh lén. Món nợ này chúng ta nhất định phải tính!" Lại có người quái gở nói: "Đây là kinh sư, luật pháp triều đình cũng không bảo vệ kẻ xông vào nhà hành hung, chết cũng chết vô ích." Có người cả giận nói: "Thất Huyền Cốc các ngươi là muốn đứng ngoài sao? Đừng quên Thất Huyền Thải Y của các ngươi cũng từng bị lũ kỹ nữ kia mặc chơi!" Người đó đáp: "Hiện tại Tinh Nguyệt Tông đã không dùng những trang phục này nữa rồi. Ta lại nghe nói người Hợp Hoan Tông đang bắt đầu dùng đó. Các ngươi cho rằng ngăn chặn hành vi yêu nghiệt của Hợp Hoan Tông quan trọng hơn, hay là đi huyết chiến cùng Tiết Thanh Thu quan trọng hơn?" Giữa một mảnh ồn ào như vậy, Mộ Kiếm Ly đi vào sân nhỏ. Mộ Kiếm Ly vừa xuất hiện, cảnh ồn ào lập tức lặng xuống rất nhiều. Mỗi người nhìn Mộ Kiếm Ly, trong mắt đều lộ ra tâm tình vô cùng phức tạp: có kẻ hâm mộ, có kẻ đố kỵ, có kẻ bội phục, không kể xiết. Mộ Kiếm Ly đứng cạnh tấm vải trắng im lặng hồi lâu, rồi hướng đến mấy nhân vật tiền bối ở vị trí chủ tọa mà thi lễ: "Kiếm Ly bái kiến Mạc cốc chủ, Nguyên Chung đại sư, Miêu sư bá..." Vị chủ tọa chính là Cốc chủ Mạc Tuyết Tâm của Thất Huyền Cốc, một trong tám đại tông môn chính đạo, cũng là một thiếu phụ phong thái duyên dáng. Vị thứ tọa là Nguyên Chung đại sư của Vô Cữu Tự, một trong tám đại tông môn chính đạo, hiệu "Thiên Thủ Văn Thù". Rất rõ ràng, muốn đối đầu với Tiết Thanh Thu, phải có những nhân vật cấp bậc như vậy xuất hiện. Một khi họ thật sự lựa chọn đối chọi với Tinh Nguyệt Tông, sự giao phong giữa những nhân vật bậc này chính là điềm báo mở ra chính ma đại chiến. Mộ Kiếm Ly thần sắc không đổi, trong lòng lại chợt xẹt qua cảm giác sát vai với Nhạc Tiểu Thiền vừa rồi. Tinh Nguyệt thiếu chủ kinh tài có một không hai, mười ba tuổi đã Hóa Uẩn, lẽ ra phải là đại sự chấn động thiên hạ. Mà ở đây, các tuấn kiệt chính đạo mơ hồ không hay biết cũng thôi đi, bản thân lại chẳng biết tu hành, chỉ ồn ào không ngớt, tư dục tràn ngập, mỗi người một tính toán riêng. Nghe nói công pháp Di Dạ đặc biệt dị thường, tuy cảnh giới không rõ ràng nhưng có thể so sánh với Động Hư. Nếu một ngày Nhạc Tiểu Thiền cũng đột phá cực hạn thiên nhân, Tinh Nguyệt Tông có một môn ba vị Động Hư, thế gian này sẽ ra sao? Đạo tiêu ma trưởng, cùng lắm cũng chỉ như thế này thôi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.