(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 37: Ma đầu lớn nhất thế gian?
Điều khiến Mộ Kiếm Ly không khỏi lắc đầu nhất chính là, ánh mắt của đám nam nhân lúc này không chỉ đơn thuần đánh giá nàng, mà còn đang thầm so sánh một cách bỉ ổi, hèn mọn hơn.
Sau lưng Cốc chủ Thất Huyền Cốc Mạc Tuyết Tâm, đang đứng một nữ đệ tử trạc tuổi Mộ Kiếm Ly, dung nhan tuyệt mỹ diễm lệ, thần sắc hờ hững lạnh lùng. Trước những ánh mắt thèm muốn từ xung quanh, khóe môi nàng ta luôn giữ nụ cười lạnh nhạt, như muốn cự tuyệt ngàn dặm. Công pháp nàng ta tu luyện hẳn thuộc hệ hàn, từng tia hàn ý lượn lờ quanh thân, trông vô cùng băng lãnh diễm lệ.
Không ít nam nhân xì xào bàn tán, ngay cả Miêu Nguyệt của Tâm Ý Tông ngồi cạnh chủ vị cũng không kìm được mà nhìn Mộ Kiếm Ly, rồi lại nhìn nữ đệ tử kia, theo bản năng mà so sánh.
Cả hai đều mặc y phục màu trắng. Nếu Mộ Kiếm Ly là một thanh kiếm, thì nàng ta chính là một khối băng.
Khác biệt ở chỗ, nàng ta khoác áo trắng dệt gấm hoa, vừa vặn tôn lên vẻ đẹp và khí chất của mình. Trong khi đó, bộ y phục vải thô đơn giản, thậm chí có vá víu của Mộ Kiếm Ly quả thật khác biệt một trời một vực.
Cũng chính bởi lẽ đó, nếu không xét đến thực lực, chỉ riêng về nhan sắc, Mộ Kiếm Ly quả thực có phần kém hơn.
Ánh mắt Mộ Kiếm Ly lại không đặt trên người nàng ta. Dù biết rõ vô số ánh mắt đang đánh giá mình, thần sắc nàng vẫn trước sau như một, không hề biến đổi: "Kiếm Ly mới tới, còn chưa rõ tình hình cụ thể. Xin hỏi chuyện này chi tiết rốt cuộc ra sao? Vì sao Tinh Nguyệt Tông lại đột nhiên dùng loại thủ đoạn cổ quái này..."
Miêu Nguyệt nghiêm mặt nói: "Tinh Nguyệt Tông xuất hiện một yêu nhân tên Tiết Mục, tự xưng là đệ đệ của Tiết Thanh Thu. Nhưng nào ai biết Tiết Thanh Thu lại có một đệ đệ xuất hiện từ đâu. Chuyện y phục chính là quỷ kế của hắn ta."
Trong lòng Mộ Kiếm Ly nhanh chóng hiện lên hình bóng nam nhân vừa rồi đứng cạnh Nhạc Tiểu Thiền. Nam nhân kỳ lạ ấy không có lấy một tia tu vi, thế mà lại khiến kiếm tâm của nàng bỗng nhiên dâng trào chiến ý một cách khó hiểu.
Miêu Nguyệt lại đưa qua một quyển sách nhỏ: "Không chỉ có thế, ngươi hãy xem tên yêu nhân này, luôn tung ra những thứ đồ đồi bại để dụ dỗ người ta dâm loạn, đảo lộn nhân tâm thiên hạ. Theo lão phu thấy, người này hiểm độc còn hơn cả Huyết Thủ Yêu Hậu."
Mộ Kiếm Ly đọc lướt qua một lượt. Nàng thấy rõ cảnh giường chiếu giữa kiếm khách và Thiên Thiên trong đó, dù có kiếm tâm vô cùng kiên định, nàng cũng không khỏi ngạc nhiên. Trên đời này quả thực chưa từng có ai xem qua thứ đồ chơi như vậy, sự chấn động thật quá lớn.
Lúc này, mỹ nữ băng lãnh diễm lệ đứng sau lưng Mạc Tuyết Tâm mở miệng nói: "Yêu nhân như thế, bại hoại danh tiết nữ tử, lấy cảnh dâm hí nữ tử làm vui, quả thật tội ác tày trời."
Lập tức có một đám người ủng hộ, lòng đầy căm phẫn: "Thần Dao cô nương nói đúng! Yêu nhân như thế, ai ai cũng phải tru sát!"
Mộ Kiếm Ly xem xong đoạn văn, trong lòng ngược lại không tán đồng. Theo như trong văn, tên yêu nhân kia chẳng những không có ý muốn bại hoại danh tiết nữ tử, không coi nữ nhân ra gì, mà ngược lại còn rất đồng tình với những nữ tử rơi vào phong trần. Sự xoắn xuýt của kiếm khách há chẳng phải là sự suy ngẫm về việc thế nhân quá coi trọng danh tiết sao?
Nàng ngẩng đầu nhìn Thần Dao, không kìm được hỏi: "Vị sư tỷ đây là..."
Mạc Tuyết Tâm cười tủm tỉm nói: "Kiếm Ly đừng khách sáo, Thần Dao là đệ tử nội môn của Thất Huyền Cốc ta. Lần này chẳng qua vì nhà nàng ở kinh sư, nhân tiện về thăm nhà. Dù sao cũng nên xưng ngươi một tiếng sư tỷ."
Hóa ra nàng ta mặc áo trắng, không phải Thất Huyền Thải Y. Mộ Kiếm Ly trong lòng đã hiểu rõ nguồn cơn. Với thân phận không phải hạch tâm, ở nơi như thế này lý ra không có quyền lên tiếng trước. Việc kích động lòng người như vậy, e rằng chỉ vì muốn gây sự chú ý, mong lọt vào mắt xanh của Cốc chủ, nhằm tìm kiếm bậc thang tiến thân?
Mộ Kiếm Ly khẽ thở dài một hơi. Chính đạo này, trải ngàn năm qua, đã bành trướng hư vinh phù hoa. Cái mà võ đạo nên theo đuổi là gì, bọn họ sớm đã quên mất rồi.
Bên kia, Đại sư Nguyên Chung, người vốn kiệm lời, lúc này mỉm cười nói: "Kiếm Ly sư điệt có ý kiến gì chăng? Đừng ngại nói ra cho mọi người cùng nghe. Dù sao nơi đây cũng là sân nhà của Vấn Kiếm Tông chúng ta."
Không sai, tòa nhà lớn này chính là sản nghiệp của Vấn Kiếm Tông. Người phụ trách là một vị quản sự họ Tạ của Vấn Kiếm Tông, ông ta là một trong những ngoại sự quản sự của tông môn. Vũ lực không cao, phụ trách liên lạc ở kinh sư. Lần triệu tập các tông phái này chính là do ông ta chủ trì.
Mộ Kiếm Ly khom người nói: "Kiếm Ly cho rằng, Tinh Nguyệt Tông lần này giết người dựa trên pháp lý, khó có thể truy cứu trách nhiệm. Hơn nữa, chuyện y phục mới là mấu chốt của sự việc. Nếu Tinh Nguyệt Tông đã không còn dùng loại y phục đó nữa, vậy chúng ta nên tìm đến Hợp Hoan Tông mới phải."
Đại sư Nguyên Chung trầm ngâm không nói.
Miêu Nguyệt cười lạnh nói: "Pháp lý? Mộ sư điệt lẽ nào cho rằng mình là người của Lục Phiến Môn?"
Mộ Kiếm Ly thản nhiên nói: "Chính đạo chúng ta, nếu tùy tiện hành sự, thì có gì khác ma đạo? Lý thẳng tức khí chính, khí chính tức kiếm cương. Kiếm của Kiếm Ly chẳng qua là kiếm không trái lương tâm."
Miêu Nguyệt đang định nói gì đó, thì Mạc Tuyết Tâm khoát tay nói: "Tạ sư đệ cũng có ý kiến như vậy sao?"
Tạ sư thúc vẫn luôn đứng yên một bên quan sát Mộ Kiếm Ly. Đương nhiên ông ta phải giữ thể diện cho trụ cột của tông môn mình. Trên thực tế, với tư cách một ngoại sự quản sự, trong lòng ông ta sớm đã biết làm thế nào là có lợi nhất cho việc này: "Tạ mỗ cùng sư điệt có cùng ý kiến."
Mạc Tuyết Tâm mỉm cười gật đầu: "Vậy chuyện này cứ quyết định như vậy đi, hôm nay giờ Thân sẽ trấn áp Tầm Hoan Các."
Quyết định dứt khoát như vậy, xem ra nàng cũng đã sớm có ý này. Cốc chủ đường đường ra tay chốt hạ, mọi việc cũng theo đó mà được định đoạt. Miêu Nguyệt như trứng chọi đá, hậm hực phẩy tay áo bỏ đi.
Mọi người giải tán. Vị Thần Dao kia đi ngang qua Mộ Kiếm Ly, nghiêm túc liếc nhìn nàng, trong đôi mắt phượng lạnh lùng kia như có thâm ý.
Mộ Kiếm Ly không để tâm. Nàng chậm rãi rời khỏi đại đường, đi theo Tạ sư thúc đến chỗ ở của mình.
Trên đường, Tạ sư thúc cười nói: "Vốn tưởng sư điệt một lòng vấn kiếm, trong tâm không truy cầu gì khác. Hôm nay vừa gặp, quả nhiên cũng là người biết mưu lược."
Mộ Kiếm Ly giật mình: "Sư thúc nói vậy có ý gì?"
Tạ sư thúc vuốt râu cười nói: "Nếu Tiết Thanh Thu toàn lực ra tay, đó chính là nguyệt chìm tinh vẫn, đất sụt trời nghiêng. Mạc Tuyết Tâm không thể nào bảo vệ mọi người chu toàn được, nếu thực sự tử thương thảm trọng thì làm sao ăn nói với các tông môn khác? Mà Hợp Hoan Tông lại không có một Tiết Thanh Thu nào, chọn ai làm điểm đột phá thì không cần nói cũng biết. Thế nên, Mạc Tuyết Tâm vốn cũng không muốn xung đột với Tinh Nguyệt Tông, sư điệt đã đưa ra một lý do lẽ thẳng khí hùng, nàng ta chẳng biết hài lòng đến nhường nào đâu."
Mộ Kiếm Ly trầm mặc.
Tạ sư thúc lại nói: "Uy hiếp của Tiết Thanh Thu vốn là chuyện hiển nhiên, cái đó thì thôi đi. Điều ta bội phục hơn cả trong chuyện này chính là tên yêu nhân Tiết Mục của Tinh Nguyệt Tông kia."
Mộ Kiếm Ly ngẩng đầu nhìn ông ta: "Đây lại là ý gì?"
"Nếu ta không đoán sai, việc Tinh Nguyệt Tông đột nhiên không dùng y phục kia nữa, cũng là do tên yêu nhân này bày ra. Hắn ta chính là cho chúng ta một cái cớ để quay đầu đối phó Hợp Hoan Tông, mà chúng ta lại không thể không vui vẻ chấp nhận, còn hắn ta thì ung dung ngồi một bên như không có chuyện gì."
Mộ Kiếm Ly nghĩ một lát: "Sư thúc liệu có suy nghĩ quá nhiều không... Nếu thật là như vậy, người này thế nhưng là cao thủ vận thế mưu lược, đùa bỡn cả chính đạo và ma đạo trong lòng bàn tay."
"Chắc tám chín phần mười là đúng." Tạ sư thúc cười nói: "Người này rất thú vị, trở tay liền đưa một danh kỹ thành danh vang kinh thành. Vị Thiên Thiên cô nương này hôm nay phong cách vô cùng cao, không phải danh gia thì không được gặp mặt. Ngươi nói những người khổ luyện hai mươi năm kia, cũng có địa vị ngang hàng với một kỹ nữ, đây là tư vị gì? Ngay cả lão phu hôm nay muốn gặp nàng một lần cũng không thể được..."
Tạ sư thúc vẫn đang nói liên miên bất tuyệt, trong lời nói có chút hâm mộ vị Thiên Thiên cô nương kia. Mộ Kiếm Ly lắng nghe, nhưng đột nhiên nàng dừng bước.
Nàng chợt nghĩ đến, kiếm tâm nảy sinh chiến ý, không chỉ vì gặp được kiếm khách thực lực tương đương mà vui mừng. Còn có một lý do khác, không phải sự vui mừng, mà là một lời cảnh báo.
Nếu có một người, có thể khuấy động kiếm đạo chi tâm thiên hạ, đoạn tuyệt ý chí sùng võ của thế gian thì sao?
Đó mới chính là ma đầu lớn nhất thế gian, là kẻ địch của toàn thế giới!
Phải chăng mình quá nhạy cảm rồi? Một nam nhân hoàn toàn không có tu vi, chỉ vì muốn nâng đỡ cô nương của mình mà làm chút chuyện nhỏ. Sao mình lại nghĩ xa đến vậy... Phải chăng gần đây tu hành quá mệt mỏi rồi?
Mộ Kiếm Ly lắc lắc đầu. Nàng bước vào phòng, bình tâm tĩnh khí, nhắm mắt tĩnh tọa, chuẩn bị nghênh đón trận chiến với Hợp Hoan Tông vào tối nay.
Từng câu chữ này, do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý bạn đọc trân trọng.