Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 394: Ta cũng sẽ thiên vị

Tuyên Triết cười nói: "Quả nhiên ngay cả nhân vật như Tiết tổng quản cũng không có phương án nào sao?"

Tiết Mục cũng lắc đầu cười nói: "Nếu đổi lại là ta đây, Tiết Mục, vậy thì mặc kệ mẹ nó, ta cứ uống rượu ca hát, gần gũi nữ sắc, sống một đời tùy ý tiêu dao, chuyện thiên hạ, chuyện giang hồ can hệ gì đến ta? Nhưng bậc anh hùng hào kiệt như Tuyên Hầu đây, ắt hẳn lòng mang chí lớn. Đại đạo nằm ngay trước mắt, hẳn sẽ chẳng học theo Tiết mỗ mà lùi bước, có lẽ ngài đã tự có chủ kiến rồi, cần gì phải hỏi đến ta?"

Tuyên Triết ngạc nhiên hỏi: "Ta có chí gì chứ?"

"Người trong lòng vô đạo, làm sao có thể Động Hư?" Tiết Mục ung dung nói: "Tuyên Hầu cùng Hạ Hầu tổng bộ đồng lòng hiệp chí, có ý chí muốn uy trấn tứ hải rồi trở về cố hương như Đại Phong Ca của Lưu Bang, có lòng quét sạch tà ác trên thế gian, cho nên tình nguyện ở dưới trướng, hợp tác ăn ý. Cứ như vậy, bất kể tình thế biến chuyển ra sao, cứ tiếp tục làm là được. Tuyên Hầu đầu nhập triều đình, chính là vì đạo trong lòng, tuyệt nhiên không phải vì Cơ Thanh Nguyên hắn."

Tuyên Triết vỗ tay cười lớn, nâng chén kính nói: "Hạ Hầu tổng bộ quả nhiên không uổng công đã tương tri cùng các hạ một phen."

Nhạc Tiểu Thiền bên cạnh giả vờ ngoan ngoãn cả buổi, rốt cuộc nhịn không được chua chát nói: "Chỉ cần là nữ nhân, hắn đều tương tri."

"Sao lại nói thế được, hôm nay ta cùng Tuyên Hầu chẳng phải cũng tương tri đó sao?" Tiết Mục cười nói: "Tuyên Hầu cũng chỉ là nhất thời phiền muộn, tìm người tâm sự mà thôi. Cơ Thanh Nguyên có thể làm gì được Tuyên Hầu chứ? Triều đình của hắn hiện tại chỉ có chút thực lực ấy, nếu thiếu đi sự ủng hộ của phe Tuyên Hầu, e rằng sẽ yếu ớt đến mức phải cầu cạnh mất thôi. Hắn chỉ cần không ngốc, sẽ không tự mình hủy đi thành trì vững chắc của mình."

"Trường thành là gì?" Tuyên Triết thuận miệng hỏi một câu, cũng không nghiêm túc, dù sao ý nghĩa đại khái cũng có thể lĩnh hội. Chẳng đợi Tiết Mục trả lời, hắn liền tự mình nói: "Cơ Thanh Nguyên quả thực cũng không dễ dàng. Hạ Hầu tổng bộ nói không sai, lúc trước thiên hạ Động Hư Giả rải rác, triều đình có Cung Phụng Đường, Nội Vệ, Lục Phiến Môn, cường giả đông đảo. Thêm vào sự ủng hộ của các tông môn như Thần Cơ Môn, có thể nói thực lực cường thịnh, mọi việc tương đối dễ làm. Nhưng khi các thế lực Động Hư trỗi dậy, thực lực cá nhân vượt trội quá nhiều, thực l��c triều đình bỗng chốc trở nên không đáng kể, cuộc sống của hắn cũng trở nên khó khăn."

"Ha ha..." Tiết Mục ung dung nói: "Kéo chân người này, gây nội loạn cho người kia, đây chính là thuật cân bằng thế lực của hắn sao? Người hiểu chuyện sẽ nói hắn chèn ép các tông môn võ đạo, người không hiểu lại cho rằng ai cũng là địch, làm hoàng đế mà lại ra cái đức hạnh này... Ngươi xem kìa, hắn âm mưu ngáng chân Vấn Kiếm Tông, hiện giờ Vấn Kiếm Tông đã biết chuyện, Tự Nhiên Môn và Cuồng Sa Môn đang lo không tìm được chỗ dựa để đối nghịch với triều đình, đây chẳng phải là cơ hội tự dâng đến tận cửa sao?"

Tuyên Triết trầm mặc.

Tiết Mục lại nói: "Cũng đừng trách Tiết Mục ta làm hỏng chuyện. Cho dù không có ta, Tiết Mục đây, cho dù việc này để Cơ Thanh Nguyên làm thành, Vấn Kiếm Tông thanh danh tan nát, tầng dưới chót ly tán, đồng đạo bài xích, thì sao chứ? Người ta cường giả như mây, lại còn rất trung thành với tông môn, nhất thời cũng không dễ dàng bị tiêu diệt. Cùng lắm thì họ sẽ chiếm núi xưng vương, làm cường đạo, Thần Thương Môn nhiều nhất cũng chỉ có thể dưới sự bồi dưỡng của triều đình mà thay thế địa vị của họ, chẳng lẽ triều đình còn thực sự có bản lĩnh diệt sạch môn phái người ta? Nghĩ hay lắm. Đến một ngày nào đó manh mối bị phát hiện, khi ấy kiếm hiệp giận dữ, ai nấy đều khoác tang phục, ta e rằng Cơ Thanh Nguyên ngay cả khi ngủ cũng phải trốn vào trong bụng chiến ngẫu."

Tuyên Triết khẽ nhếch miệng, không phản bác. Việc này tuy trước đó hắn chưa nhìn thấu, nhưng kết hợp với những lời ám chỉ của Hạ Hầu Địch đến hôm nay cũng đã nên hiểu rõ. Hạ Hầu Địch trong lòng không đồng tình với cách làm của phụ hoàng nàng, chẳng qua vì thân phận có hạn nên không thể phản đối, cũng không có khả năng tự mình đi ngáng chân phụ hoàng, chỉ có thể ám chỉ hắn nên đứng ngoài quan sát mà thôi.

"Vậy Vấn Kiếm Tông sẽ đối nghịch với triều đình sao?" Tuyên Triết chỉ có thể hỏi như vậy.

"Cho dù ta không nói, Kiếm Ly cũng chắc chắn sẽ không tham dự... Nàng ấy hiện tại đang lấy nội sự làm trọng." Tiết Mục nở nụ cười: "Nhìn từ góc độ này, thật ra ta nhúng tay vào chuyện này đối với triều đình cũng đâu phải là chuyện xấu?"

Tuyên Triết cười khổ một tiếng, ngày nay cảm nhận của Vấn Kiếm Tông đối với triều đình tất nhiên đã xuống đến đáy vực. Nếu như Tiết Mục thật sự có thể khuyên can họ không dính vào, thì nói đến cùng, đây mới thực sự là chuyện tốt. Còn về hậu họa... Trước mắt ai thèm quan tâm nhiều đến vậy...

"Được rồi, không nhắc đến những chuyện này nữa." Tuyên Triết nâng chén nói: "Uống rượu thưởng tuyết, tạm quên đi tục sự cũng là điều hay."

Nhạc Tiểu Thiền đi rót rượu, phát hiện rượu sắp cạn. Nàng quay đầu nhìn La Thiên Tuyết đi lấy rượu vẫn chưa trở lại, liền đứng dậy nói: "Ta đi xem con bé kia chết rặt ở đâu rồi."

Nàng chạy như bay đến Tụ Kiếm Đường, nhưng vẫn không thấy La Thiên Tuyết. Kéo một thủ vệ hỏi, chỉ biết Mộ Kiếm Ly đang ở thiên sảnh cùng người nghị sự, còn La Thiên Tuyết lúc trước đã đến rồi lại đi. Nhạc Tiểu Thiền gãi đầu, tự mình đi đến thiên sảnh, cũng không ai ngăn cản nàng.

Bước vào thiên sảnh, các tông chủ đều đang nghị sự riêng, có người trao đổi lẫn nhau, có người lại nói chuyện với các trưởng lão của Vấn Kiếm Tông. Nhạc Tiểu Thiền liếc mắt một cái liền nhìn thấy Mộ Kiếm Ly, nàng đang trò chuyện cùng Lãnh Trúc.

"Tổng đốc triều đình âm mưu ngáng chân, liên lụy tài nguyên và làm ô uế thanh danh của quý tông, đến hôm nay xem ra đã vô cùng xác thực." Lãnh Trúc híp mắt hỏi: "Mộ tông chủ có ý kiến gì về việc này không?"

Mộ Kiếm Ly bình tĩnh nói: "Tông môn chúng tôi mọi việc còn đang hỗn loạn, tạm thời chưa có ý tưởng gì về ngoại sự. Bất quá vãn bối cũng muốn khuyên nhủ Lãnh tông chủ, chúng ta giết tham quan ô lại thì cũng thôi, nhưng nếu công khai đối địch với triều đình, vọng động gây binh họa, sẽ trái với tôn chỉ của chính đạo, mong rằng ngài nghĩ lại."

Lãnh Trúc nhẹ gật đầu, thản nhiên nói: "Thế lực triều đình muốn bao trùm Nghi Châu, Tự Nhiên Môn ta giành lấy một phần lợi lộc, có tính là đối địch không?"

Mộ Kiếm Ly trầm mặc một lát: "Kiếm Ly không biết."

Lãnh Trúc quay người bỏ đi: "Phía Đông Nghi Châu tiếp giáp Vấn Kiếm Tông, chỉ cần quý tông không nhúng tay vào, vậy thì dễ nói chuyện."

Mộ Kiếm Ly truy hỏi một câu: "Thế còn phía Bắc Nghi Châu thì sao?"

Bước chân của Lãnh Trúc khựng lại một chút: "Vân Thiên Hoang e là muốn nắm giữ vùng hoang mạc cát cứ rồi, thôi bỏ đi chuyện này, có hắn hay không cũng chẳng khác biệt gì."

Nhìn Lãnh Trúc đi xa, Mộ Kiếm Ly thở dài. Chính đạo bát tông vốn xưng là đồng khí liên chi, giờ đã thành ra cái dạng gì rồi... Làm sao có thể nói là chẳng có gì khác biệt chứ?

Không đúng, khác biệt vẫn là có... Vân Thiên Hoang tìm đến, mở miệng liền là một câu: "Tông môn tôi muốn cùng Vấn Kiếm Tông toàn diện giao dịch, Mộ tông chủ thấy thế nào?"

Mộ Kiếm Ly ngẩn người: "Thế nào là toàn diện giao dịch?"

"Vật tư dân sinh, thậm chí cả đồ ăn thức uống, bất cứ phương diện nào." Vân Thiên Hoang thản nhiên nói: "Quý tông có thể làm trung chuyển, luân chuyển hàng hóa hướng về Trung Nguyên... Tóm lại sẽ không để quý tông chịu thiệt. Nếu quý tông không muốn, bổn tọa sẽ tự tìm Tung Hoành Đạo là được, chắc hẳn Hứa Bất Đa sẽ rất có hứng thú."

Mộ Kiếm Ly thở dài: "Một cuộc tranh chấp vì đỉnh, sao lại thành ra tình cảnh này? Chiếc đỉnh đó vốn dĩ chẳng phải của chúng ta."

Vân Thiên Hoang lắc đầu: "Chiếc đỉnh rốt cuộc là ai nắm giữ, giờ đã không còn quan trọng nữa. Mấu chốt nằm ở thái độ của Cơ Thanh Nguyên trong chuyện này, hắn phái người đến hòa giải với Lãnh Trúc, nhưng lại chẳng hỏi Cuồng Sa Môn ta một lời. Nếu Cuồng Sa Môn ta trong mắt hắn không quan trọng, vậy thì cứ xem như không quan trọng vậy."

Mộ Kiếm Ly cũng lắc đầu nói: "Điều chúng ta luôn giữ vững vốn là công nghĩa. Bất luận là nguyên nhân tranh giành chiếc đỉnh, hay quyền sở hữu chiếc đỉnh, thậm chí cả việc Cơ Thanh Nguyên đối đãi bất công, tất cả đều không nên ảnh hưởng đến bản tâm của chúng ta. Cuồng Sa Môn bao năm qua chém giết thổ phỉ cát, phát triển ốc đảo, bảo hộ một phương, lẽ nào chỉ vì tranh giành một hơi?"

Vân Thiên Hoang trầm mặc. Mãi một lúc lâu sau mới nói: "Kiếm tâm của Mộ sư điệt vẫn vẹn nguyên như trước, bổn tọa vô cùng bội phục. Theo cái nhìn của Mộ sư điệt, chẳng lẽ cứ để việc này như vậy là được sao?"

"Kiếm Ly không phải người giỏi mưu lược, chẳng qua chỉ không hy vọng Vân tông chủ bị cơn giận nhất thời che mờ tầm mắt. Hai tông chúng ta xưa nay có giao tình, thật sự không muốn thấy một ngày như vậy. Nếu Vân tông chủ muốn tham ngộ một chiếc đỉnh khác, vậy Sinh Tử Đỉnh của Vấn Kiếm Tông tôi có thể để Vân tông chủ chiêm nghiệm mấy ngày cũng được."

Vân Thiên Hoang động lòng, nhìn Mộ Kiếm Ly hồi lâu, chợt chắp tay nói: "Mộ tông chủ quả là chân nhân. Việc này bổn tọa sẽ suy nghĩ lại."

Vân Thiên Hoang dường như có phần xúc động mà rời đi, Mộ Kiếm Ly đứng yên một lát, có chút mệt mỏi thở dài. Đầu của Nhạc Tiểu Thiền bỗng nhiên thò ra trước mặt nàng: "Ta chợt nghĩ, một người như ngươi, nếu Tiết Mục muốn ngươi đi làm chuyện xấu, ngươi sẽ làm thế nào?"

Mộ Kiếm Ly nghiêng đầu nhìn nàng, mỉm cười: "Nếu Tiết Mục mà ép ta làm chuyện xấu, thì hắn cũng đâu còn là Tiết Mục nữa."

"Nhưng bản thân Tiết Mục là kẻ sẽ làm chuyện xấu đấy, nếu ngươi đã biết thì sao? Sẽ trảm yêu trừ ma sao? Sẽ rời bỏ hắn sao?"

"Hắn có điểm mấu chốt, có thể xấu đến mức nào chứ... Có đôi khi hắn còn chính đạo hơn rất nhiều người tự xưng là chính đạo, chẳng qua mọi người cảm thấy hắn làm việc có phần tà tính, không nhìn rõ bản chất mà thôi." Mộ Kiếm Ly khẽ nói: "Hơn nữa, cho dù hắn thật sự làm chuyện xấu, ta c��ng chỉ là phàm nhân, ta cũng sẽ thiên vị mà... Tiểu Thiền."

Nhạc Tiểu Thiền thở dài, u sầu nói: "Muốn ghét ngươi lắm, nhưng lại không thể ghét nổi, thật sự khiến người ta phiền muộn."

Mỗi nét chữ này đều ấp ủ tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mời bạn đón đọc bản dịch độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free