Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 536: Một Lần Cuối Cùng?

Đúng lúc Thạch Bất Dị cho rằng Tiết Mục lại sắp sửa thực hiện chiêu trò gì với Chân Tàn Nguyệt để giao dịch, thì Tiết Mục lại ra đòn còn thâm hiểm hơn hắn nghĩ rất nhiều: “Cơ Vô Ưu chỉ là lợi dụng thế lực quý tông, nhưng hắn vĩnh viễn sẽ không để các ngươi lộ diện, chỉ có thể đời đời kiếp kiếp sống trong bóng tối, nơi bí cảnh vô thiên vô nhật, khi cần dùng đến thì các ngươi như chó.”

Đây là trực tiếp đào gốc, chứ đâu phải giao dịch đơn thuần. Thạch Bất Dị không khỏi cạn lời, thực sự muốn lập tức kết thúc cuộc đàm phán gọi là này. Nếu cứ tiếp tục thế này, e rằng không cần đánh nữa, phe bọn họ sẽ tự tan rã mất.

Chân Tàn Nguyệt lắc đầu đáp: “Bệ hạ đã hứa hẹn, tương lai sẽ cho phép chúng ta tại Nam Cương kiến lập tông phái. Có sự ủng hộ và hợp tác từ Thất Huyền Cốc của Thạch trưởng lão, Vạn Độc Tông ta muốn đứng vững tại Nam Cương cũng chẳng khó.”

“Đây chính là lý do các ngươi tham dự chuyện này?” Tiết Mục còn cạn lời hơn cả Thạch Bất Dị: “Ngây thơ đến mức này, thảo nào mấy trăm năm qua Vạn Độc Tông các ngươi không thể nào vực dậy nổi.”

Chân Tàn Nguyệt tức giận nói: “Tiết Tổng Quản nói chuyện phải biết giữ chừng mực.”

“Còn kiến lập tông phái nữa chứ...” Tiết Mục cười nhạo nói: “Thất Huyền Cốc dù sao cũng là tông môn Chính Đạo, liệu có công khai liên thủ và hỗ trợ một Độc Tông như các ngươi không? Nếu ta là Thạch trưởng lão, sau khi đứng vững gót chân, việc đầu tiên chính là tiêu diệt Vạn Độc Tông. Như vậy vừa có thể che giấu sự thật từng hợp tác với Vạn Độc Tông làm phản, lại có thể tỏ rõ với thiên hạ rằng bọn họ vẫn là chính nghĩa chi sư của Chính Đạo, dẹp tan mọi nghi ngờ.”

Thạch Bất Dị giận tím mặt, vỗ bàn đứng dậy: “Ngươi nói bậy!”

Mạc Tuyết Tâm lập tức rút kiếm, không nói hai lời, một đạo hàn quang lạnh buốt rung chuyển hiện ra.

Một tiếng “Loảng xoảng” vang lên, cả đình đều rung chuyển. Thạch Bất Dị giận dữ nói: “Tiết Tổng Quản đây là muốn đàm phán bất thành sao?”

Tiết Mục vẫn ngồi thẳng tắp, thản nhiên nói: “Ngồi xuống.”

Mạc Tuyết Tâm hằn học nhìn chằm chằm Thạch Bất Dị một lát, rồi vẫn từ từ ngồi xuống.

“Tuyết Tâm tính tình nóng nảy, ngồi đối diện với kẻ phản bội lâu như vậy đã không thể nhịn được nữa rồi, mong Thạch trưởng lão thông cảm.” Tiết Mục chậm rãi nói: “Chuyện đánh nhau thì để sau hãy đánh, ta còn có một lời khuyên cuối cùng dành cho Chân Tông chủ, Chân Tông chủ có muốn nghe thử không? À, Thạch trưởng lão cứ bình tĩnh đừng nóng vội, lời này không liên quan gì đến ngươi.”

Thạch Bất Dị “Hừ” một tiếng, không còn chen lời nữa.

Chân Tàn Nguyệt giọng khàn khàn nói: “Chân mỗ xin rửa tai lắng nghe.”

“Hoặc là quý tông đang tiếp xúc với Tự Nhiên Môn, có lẽ đang cố gắng trở thành chi nhánh hoặc phụ thuộc của Tự Nhiên Môn, để tìm một phương án đặt chân khác.” Tiết Mục nghiêm mặt nói: “Hoặc là Lãnh Trúc lúc này tiếp xúc với các ngươi cũng sẽ rất thành khẩn, nhưng xin thứ cho ta nói thẳng, việc này vô dụng. Bản chất của Tự Nhiên Môn đã định trước rằng tuần trăng mật của các ngươi sẽ không kéo dài bao lâu, sớm muộn gì cũng sẽ hoàn toàn không hợp, việc trục xuất mấy trăm năm trước chắc chắn sẽ lặp lại lần thứ hai.”

Chân Tàn Nguyệt thản nhiên nói: “Tiết Tổng Quản đa tâm rồi.”

Không rõ ý nàng là chưa từng tiếp xúc Lãnh Trúc, hay là Lãnh Trúc sẽ không làm như thế. Tiết Mục cũng không vội vàng, chỉ thản nhiên nói: “Thực ra, trong lòng bất kỳ ai cũng hiểu rõ, thế lực phù hợp nhất để quý tông nương tựa trên đời này chính là Lục Đạo chi minh của ta. Đương nhiên, hiện tại mọi người đang là địch thủ, mối thù hận của Tuyết Tâm đối với quý tông vẫn chưa tiêu tan, Tiết mỗ cũng không nói những lời chiêu dụ như vậy, vừa khiến người khác chê cười, lại khiến Tuyết Tâm không vui. Nhưng tương lai, nếu Chân Tông chủ không còn đường nào khác, không ngại đến Linh Châu gặp mặt, chúng ta sẽ bàn bạc lại.”

Chân Tàn Nguyệt trầm mặc một lát, cuối cùng chắp tay, giọng nói yếu đi vài phần: “Tiết Tổng Quản có lòng.”

Một câu “đa tâm”, một câu “hữu tâm”, chỉ khác nhau một chữ, nhưng ngữ khí và ý nghĩa lời nói lại khác biệt một trời một vực.

Dù nói thế nào đi nữa, ai cũng hiểu Lục Đạo chi minh đích thực là con đường phù hợp nhất cho Vạn Độc Tông. Bản thân Minh chủ Tiết Mục tu luyện độc công, tối thiểu là trên dưới liên minh sẽ không có bất kỳ thái độ kỳ thị nào đối với Độc Tông, nói không chừng còn được trọng dụng ba phần. Bất kể mối quan hệ hiện tại ra sao, việc để lại một đường lui cho tông môn cũng không sai. Chỉ cần nghĩ như vậy, y sẽ không muốn đắc tội Tiết Mục đến chết.

Tiết Mục lại nói: “Ngày mai sẽ trao đổi tù binh, tù binh của Vạn Độc Tông cũng nằm trong số đó. Tiết mỗ sẽ không chơi trò chữ nghĩa, cố ý giữ lại phần này.”

Chân Tàn Nguyệt khẽ nói: “Đa tạ.”

Nhìn vẻ mặt khác nhau của mấy người đối diện và khuôn mặt lúc xanh lúc trắng của Thạch Bất Dị, Tiết Mục khẽ mỉm cười: “Thôi được rồi, cứ vậy đi. Những lời cần nói đã nói xong, chúng ta hẹn gặp lại vào trưa mai.”

Thạch Lỗi muốn nói rồi lại thôi, dường như có lời gì muốn nói với Tiết Mục, nhưng lời chưa kịp thốt ra lại chẳng nói gì, cuối cùng y chỉ lắc đầu rồi lặng lẽ rời đi.

Nhìn theo bóng lưng bọn họ rời đi, Mạc Tuyết Tâm cắn chặt răng, dùng sức nắm lấy chuôi kiếm, thân thể khẽ run rẩy. Nàng thật sự đã nhịn rất lâu, hận không thể chém những kẻ phản bội này thành muôn mảnh.

Tiết Mục đặt bàn tay lớn lên vai nàng, khẽ vỗ vỗ: “Đừng vội vàng, sắp đến lúc rồi. Chắc hẳn có một số việc nàng chưa hiểu, lát nữa ta sẽ từ từ giải thích.”

Trong một khoảnh khắc như vậy, ngay cả Mạc Tuyết Tâm cũng đã từng nghĩ rằng, liệu Tiết Mục có phải đang âm th���m trợ giúp phe phản loạn, thực chất là muốn nắm thóp để đùa bỡn nàng lâu dài? Nhưng theo cuộc đàm phán tiến triển sâu hơn, rõ ràng quân tâm phe đối địch đã dao động đến mức không còn hình thù gì, Mạc Tuyết Tâm cũng hoàn toàn xóa bỏ nghi ngờ này, trái lại cảm thấy hơi xấu hổ vì sự không tin tưởng của mình.

Tiết Mục luôn tận tâm tính toán vì nàng, vậy mà nàng cứ động một tí lại hoài nghi dụng tâm của hắn, như thế tính là gì đây?

Khi trở về Vân Châu Tinh Nguyệt phân đà, Mạc Tuyết Tâm không chút do dự nào, lặng lẽ đi theo Tiết Mục vào phòng ngủ của hắn.

Tiêu Khinh Vu đã sớm giúp Tiết Mục phối xong thuốc tắm Hắc Giao Đoán Thể, đặt trong phòng chờ sẵn. Tiết Mục cứ thế cởi sạch trước mặt Mạc Tuyết Tâm và Tần Vô Dạ, chui vào trong thùng, lập tức đau đến “Sì” một tiếng: “Thuốc này đúng là quỷ quái, suýt nữa hại chết ta rồi, hố đồ đệ...”

Mạc Tuyết Tâm liếc nhìn Tần Vô Dạ, cắn môi dưới do dự một chút, rồi chủ động bước đến, đặt tay lên vai Tiết Mục, truyền Chân Khí giúp hắn điều hòa: “Y Tiên tử làm sao có thể hãm hại chàng được? Chẳng qua là thấy chàng sắp đột phá, cố ý tăng thêm dược hiệu thôi. Từ từ thôi, trước tiên đừng nghĩ ngợi gì khác, hãy dẫn dắt dược lực lưu thông thuận lợi đã.”

Tần Vô Dạ nghiêng đầu nhìn, cảm thấy vô cùng thú vị.

Tiết Mục cắn răng nghiến lợi nhịn một hồi lâu, mãi mới quen được phần nào, mồ hôi lạnh tuôn ra đầm đìa, nói: “Liên quan đến việc giải trừ phong tỏa...”

Mạc Tuyết Tâm ngắt lời: “Đừng nói vội, hãy tập trung vận công cho tốt. Ngâm thuốc xong chúng ta sẽ nói chuyện sau.”

“Hả?” Tiết Mục không nhịn được quay đầu nhìn nàng, ánh mắt Mạc Tuyết Tâm vẫn tĩnh lặng.

“Vậy thì...” Tiết Mục dò hỏi: “Xoa bóp vai nhé?”

Mạc Tuyết Tâm cũng không nói gì, lặng lẽ bắt đầu xoa bóp.

Tần Vô Dạ nhìn thấy càng lúc càng thú vị.

Thực sự không giống với nàng ta chút nào. Loại phụ nữ này phải chăng có chút ý tứ “gả gà theo gà, gả chó theo chó” đây? Đột phá tầng quan hệ kia rồi, nói chuyện cũng dịu dàng đến vậy.

Không khí yên tĩnh ước chừng nửa canh giờ, cho đến khi dược lực hoàn toàn vận hành khắp toàn thân, Tiết Mục thở phào một hơi, rồi vẫn không kìm được mà nói đến chuyện chính: “Về chuyện phong tỏa này, thực ra mọi người đều đánh giá quá cao rồi.”

Mạc Tuyết Tâm ngẩn ra: “Tại sao? Hiệu quả không phải rất tốt sao?”

“Thật sự rất tốt, nhưng ở đây có vài vấn đề... Thứ nhất, Lục Đạo chi minh không phải một tổ chức có tính quy củ và liên kết chặt chẽ. Lúc này ta vẫn chưa tiện mạnh mẽ ra lệnh Lục Đạo hành sự. Hiện giờ, mọi người có thể đạt được lợi ích từ việc phong tỏa và chặn đứng, điều đó còn có thể chấp nhận được. Nhưng nếu tiến hành lâu dài, đối với Lục Đạo chi minh sẽ là một gánh nặng không thể tả, tất yếu sẽ sinh ra lười biếng. Nói cách khác, chưa đầy một tháng, tuyến phong tỏa tự nhiên sẽ bắt đầu lỏng lẻo, căn bản không kín kẽ như đối phương tưởng tượng. Lợi dụng lúc này tạo áp lực tâm lý lớn cho bọn họ, rồi lấy ra để trao đổi một chút mới là chính xác nhất. Vấn đề Lục Đạo chi minh của ta không thể nào gắn kết cũng sẽ không bị lộ ra.”

Mạc Tuyết Tâm hít một hơi thật sâu. Phương diện này nàng thật sự chưa từng nghĩ tới. Mà đây vẫn chỉ là điều thứ nhất...

“Thứ hai thì sao?”

“Thứ hai, thời gian giải quyết trận phản loạn này không nên kéo dài quá lâu. Nếu phong tỏa dài hạn một hai năm, cuối cùng sẽ chỉ khiến người trong thiên hạ quen thuộc với cục diện Thất Huyền Cốc bị chia cắt làm hai phần, quen với tình thế phe phản loạn chiếm cứ trong cốc. Lúc này, hiệu quả của việc chúng ta xây dựng danh phận trái lại sẽ dần dần phai nhạt. Điều chúng ta nên làm là tốc chiến tốc thắng, chứ không phải cân nhắc chuyện đánh lâu dài.”

Mạc Tuyết Tâm bừng tỉnh nói: “Cho nên chàng mặc kệ bọn họ có thể thu lấy tài nguyên của các tông môn phụ thuộc, nhưng thực chất là để làm tê liệt bọn họ, khiến họ đặt suy nghĩ vào việc tranh giành tài nguyên tương lai, cho rằng chúng ta sẽ cạnh tranh điều này. Trên thực tế, sau khi trao đổi tù binh, chàng sẽ phát động phản công!”

Tiết Mục cười nói: “Tuyết Tâm cũng đã biết suy tư rồi. Đương nhiên, còn có một nguyên nhân thứ ba.”

“Nguyên nhân gì?”

“Chúng ta cần cân nhắc khả năng phản công bất thành, hoặc là phe phản loạn sẽ vĩnh viễn chia đôi đối lập. Như vậy, cho dù phải vứt bỏ tất cả trong cốc, chỉ cần những người đứng về phía nàng đều quay về, nàng sẽ không còn nỗi lo về sau. Bọn họ chiếm căn cứ thì đã sao chứ?” Tiết Mục đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ đang xoa bóp vai hắn của Mạc Tuyết Tâm, ôn nhu nói: “Nơi nào có nàng, nơi đó chính là Thất Huyền Cốc, nàng hãy có niềm tin này.”

Mạc Tuyết Tâm cúi đầu nhìn gò má hắn, tư lự xuất thần.

“Được rồi.” Tiết Mục chậm rãi đứng dậy bước ra khỏi thùng. Rất nhanh, toàn thân dược dịch bốc hơi sạch sẽ, cơ thể hắn trong nháy mắt trở nên sạch sẽ, nhẹ nhàng sảng khoái. Những đường nét hoàn mỹ như đao khắc rìu đục, đứng gần trong gang tấc trước mặt Mạc Tuyết Tâm, mang theo mùi hương thoang thoảng của Huyết Giao.

Mạc Tuyết Tâm khẽ nghiêng đầu.

Tiết Mục đưa tay nâng cằm nàng lên: “Trưa mai chính là lúc phản công. Nếu mọi chuyện thuận lợi, có lẽ đây là đêm cuối cùng ta được ôm nàng vào lòng.”

Mạc Tuyết Tâm liếc trộm Tần Vô Dạ một cái, khẽ nói nhỏ đến mức không nghe thấy: “Chàng bảo nàng ấy ra ngoài đi...”

Tiết Mục lại chẳng hề nghe lời đó, cúi người ôm lấy nàng đang mềm nhũn, bước dài về phía giường. Mạc Tuyết Tâm níu chặt lấy cánh tay hắn, biết rõ Tần Vô Dạ đang ở bên cạnh nhìn, trong lòng vô cùng xấu hổ, nhưng cho đến khi bị cả người hắn đè lên, nàng vẫn không thể kiên trì nói ra một lời từ chối nào.

Bản dịch tinh tuyển này là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free