Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 1096: Ô kim cự thạch (1)

Thôi Quốc Công mua cơ ngơi ở Thiên Phụng ngõ thuở ban đầu, khi ông đón cha mẹ đến ở, bởi nơi đây khá gần kinh thành. Thế nhưng, sau này ông dần dần thăng tiến, tậu thêm nhiều biệt phủ đắt đỏ hơn ở kinh đô, khiến khu nhà này trở thành một cơ ngơi bỏ không. Thuở trước, nơi đây cùng lắm cũng chỉ có người hầu quét tước qua loa, lâu dần, nó cũng bị nhiều người trong thành l��ng quên. Mãi đến sau này, Thôi Quốc Công lui về từ triều đình, ông mới cho mở rộng khu đất quanh "Thiên Phụng ngõ", rồi dọn về đây. Điều đó mới khiến nơi này một lần nữa trở nên náo nhiệt. Dĩ nhiên, ông đều phải dùng giá cao, bỏ không ít vàng ròng bạc trắng ra để mua lại đất đai từ tay người khác.

Một ngày nọ, "Thiên Phụng ngõ" vốn đã được mở rộng nay lại trở nên chật chội đến khó chịu, bởi nơi đây bỗng xuất hiện những hạng người muôn hình vạn trạng. Họ có già có trẻ, có nam có nữ; người trẻ thì tràn đầy sức sống, kẻ già tóc đã bạc phơ, nhưng tất cả đều có chung một điểm: đều là những hào khách giang hồ mang theo đao, thương, kiếm sắc bén. Điều này khiến các hộ gia đình xung quanh đều có chút kinh hồn bạt vía, bởi nhìn những người này rõ ràng là hiệp khách giang hồ và những kẻ thảo khấu, đa số đều không phải hạng hiền lành. Thế nhưng, vừa nghĩ đến Thôi Quốc Công ở trong phủ đệ kia, vẫn có vài người gan lớn đứng trên tường nhà mình, ngấm ngầm ngó nghiêng ra bên ngoài.

Cùng lúc đó, quan phủ bên ngoài "Thiên Phụng ngõ" cũng điều đến vài trăm quân đinh, họ vây quanh từ xa, chỉ đứng duy trì trật tự, chứ không hề ngăn cản dòng người đổ xô về phía Quốc công phủ.

Trong một sân rộng của Quốc công phủ, có một trường diễn võ cực lớn. Trên đài cao phía bắc, một lão nhân râu tóc bạc trắng, vóc người cường tráng đang ngồi trên chiếc ghế bành rộng lớn. Hai bên ông, lần lượt đứng ba nam một nữ, tuổi tác đều chừng bốn mươi đến năm mươi.

Lúc này, một ông lão gầy gò, tay chân dài lêu nghêu đứng bên cạnh lão nhân, cúi người thì thầm nhỏ nhẹ: "Tướng quân, thuộc hạ vẫn thấy cách làm này chưa ổn. Thứ nhất là quá rêu rao, e rằng sẽ đánh rắn động cỏ; thứ hai là rất có thể sẽ có kẻ mượn cơ hội trà trộn vào."

Ông lão gầy gò đã đi theo lão nhân mấy chục năm, dù nay đã sớm không còn tại ngũ, nhưng vẫn quen xưng đối phương là Tướng quân, còn mình là thuộc hạ.

"Hoàng thượng cho ta từ năm đến mười năm, giờ thời gian đã qua được một nửa, nhưng vẫn chưa thể điều tra ra lai lịch thực sự của đối phương. Ta tuổi già sức yếu, kh��ng còn đủ thời gian để chần chừ nữa, mà long thể thánh thượng nay cũng ngày càng lụn bại, có một số việc nhất định phải sớm giải quyết. Đây cũng là việc cuối cùng ta làm vì thánh thượng. Các ngươi cần phải điều tra tường tận lai lịch của tất cả cao thủ hạng nhất hôm nay, bao gồm cả những kẻ khả nghi trong đám đông. Nếu có vấn đề, ghi rõ giao cho ta. Còn những người không có vấn đề, vừa hay có thể mượn cơ hội này để kích động đối phương, khiến hắn chắc chắn sẽ nghi ngờ ta cấu kết với ai đó. Đây là lúc ta đang tích lực chờ thời."

Lão nhân đôi môi khẽ nhúc nhích, khẽ truyền âm đáp lại.

Sau đó, ông nhìn xuống ba người vừa hoàn thành khảo nghiệm dưới diễn võ trường, rồi quay sang ông lão tóc hoa râm, ngoài sáu mươi ở một bên mà nói: "Tống Đoạn, dẫn bọn họ đi sảnh phụ tạm thời nghỉ ngơi. Phía sau còn có người không? Nếu có, cứ tiếp tục!"

"Tướng quân, bên ngoài nhiều người vô cùng, nhưng cao thủ hạng nhất chân chính thì có bao nhiêu chứ? Chi bằng cứ để họ từng nhóm vào đây, đánh một trận với mấy người chúng ta cho sảng khoái!"

Tống Đoạn nhìn ba người vừa rồi chỉ khảo nghiệm ám khí, nội công và khinh công, thấy rất nhàm chán. Loại kiểm tra này dù có thể đại khái đo được võ công sâu cạn của đối phương, nhưng căn bản không đo được khả năng ứng biến khi đối địch. Tướng quân nhà mình sao lại dùng loại phương thức này, thật chẳng thú vị chút nào! Trước kia, khi tuyển chọn thủ lĩnh trong quân, cũng đều là đao thật kiếm thật mà giao đấu.

"Tùy các ngươi ra tay, định phá nát Quốc công phủ của ta sao? Làm việc theo lệnh!"

Sắc mặt lão nhân trầm xuống.

Tống Đoạn lập tức im bặt, bất đắc dĩ lùi lại vài bước, rồi bước nhanh xuống giáo trường, rất nhanh mang theo ba người biến mất trong sân.

Bên ngoài Quốc công phủ, lúc này đã tụ tập chừng ba, bốn trăm người, thêm vào đám quân lính xung quanh, khiến con ngõ dài vốn đã được mở rộng rộng rãi nay cũng trở nên chật chội. Tuy nhiên, đa số người ở đây đều là đến xem náo nhiệt, hoặc cho rằng Quốc công phủ nói không chừng sẽ đột nhiên hạ thấp yêu cầu, như vậy, họ sẽ có cơ hội bư���c vào Quốc công phủ. Trên đời này làm gì có nhiều cao thủ võ lâm đến vậy, nhất là những cao thủ hạng nhất? Những người đó không phải là thủ lĩnh một tông, thì cũng là cự kiêu giang hồ khét tiếng, ai nấy đều tâm cao khí ngạo vô cùng. Nếu không phải Tướng quân vốn xuất thân từ giới giang hồ, lại có tiếng tăm hiển hách, e rằng sẽ chẳng có mấy cao thủ hạng nhất nguyện ý đến.

Lý Ngôn lẫn trong đám người, lắng nghe các loại giọng điệu từ khắp nơi trên ngũ hồ tứ hải xung quanh, cứ như lạc vào một chợ phiên tạp nhạp.

Ngay trước cổng chính của "Quốc công phủ", có một nam tử âm nhu vận hắc bào tầm năm mươi tuổi đang đứng đó. Hắn thỉnh thoảng ho khan vài tiếng, sau đó chỉ khẽ giơ khăn che miệng, cố tìm xem có vết bẩn nào dính trên khóe môi không. Bên cạnh hắn có bốn tên sai vặt áo xanh khoanh tay đứng thẳng. Cạnh họ là hai khối cự thạch ô kim hình tròn, to chừng cái thớt, đang dựng đứng trên mặt đất. Chúng như hai bánh xe khổng lồ kề sát vào nhau.

"Các vị hảo hán, còn ai muốn thử một lần nữa không!"

Vị nam tử trung niên âm nhu ấy đưa khăn tay nhét vào tay áo, mỉm cười nhìn quanh bốn phía. Đây đã là lần thứ tư hắn hỏi.

"Mỗ gia mạn phép, nghe tiếng Thôi Quốc Công đại danh đã lâu, tâm giao đã lâu, nên đến thử sức một phen, xem có hữu duyên được diện kiến vị cao thủ tuyệt đỉnh hóa cảnh này không."

Nam tử trung niên âm nhu theo tiếng nhìn lại, thấy một nam tử Hắc Sấu vận trang phục áo tím, chiều cao chỉ hơn ba thước một chút bước ra. Nam tử Hắc Sấu áo tím tuy vóc dáng nhỏ thấp, nhưng trong mắt tinh quang dồi dào lóe lên, dưới cằm lưa thưa vài sợi râu vàng hoe mọc lộn xộn. Nam tử trung niên âm nhu nhìn người đó, sắc mặt bỗng cứng lại. Hắn nhìn bước đi của đối phương, nhận ra người này mang nội công cao thâm. Khi ánh mắt hắn quét qua chiếc roi chín khúc màu nâu quấn quanh bên hông nam tử Hắc Sấu áo tím, rồi lại liếc qua tướng mạo của hắn, không khỏi bật cười ha hả.

"Ồ? Nếu Tạ mỗ không nhìn nhầm, các hạ chẳng lẽ chính là 'Phi Vân Hoành Khóa' Liên Bình Hải, Liên hiệp sĩ tiếng tăm lừng lẫy trong giang hồ!"

"Ha ha, không hổ là 'Tam Nhãn Thần Hồ', vừa nhìn đã biết ngay lai lịch của mỗ. Tại hạ bất quá chỉ là một thôn phu nơi núi rừng hoang dã mà thôi, làm sao dám nhận hai chữ hiệp sĩ."

Liên Bình Hải hướng về phía nam tử trung niên âm nhu ôm quyền chắp tay. Hắn cũng biết, đừng nhìn người đối diện dáng vẻ thư sinh yếu ớt, nhưng tuyệt đối là kẻ có thủ đoạn độc ác. Hắn đi theo Thôi Quốc Công chinh chiến bốn phương, không biết đã giết bao nhiêu người, e rằng tự tay giết người hơn ngàn cũng là có thể. Cho dù là vốn kiêu ngạo như hắn, cũng phải tỏ vẻ khách khí.

"Ha ha, vậy thì không nói nhiều, Liên huynh, mời!"

Nam tử trung niên âm nhu hơi nghiêng người sang một bên, nhường ra khoảng trống rộng hơn. Dù hắn biết thực lực đối phương đủ để vượt qua cửa khảo nghiệm thứ nhất này, nhưng cũng không nói thêm lời nào. Với sự thâm trầm của hắn, những lời hay ý đẹp tất nhiên phải đợi đối phương hoàn thành khảo nghiệm, đạt được mục tiêu rồi mới nói. Nếu nói trước, rất có thể sẽ hăng quá hóa dở. Nếu đối phương không có thực lực như lời đồn, hoặc hôm nay phát huy không tốt, thì lời khen ngợi ban đầu của mình chẳng khác nào đang tát vào mặt đối phương.

Liên Bình Hải cũng không nói nhiều lời nữa, mà từng bước đi về phía hai khối cự thạch ô kim kề sát vào nhau kia. Theo từng bước chân hắn tiến về phía trước, khí thế trên người bắt đầu không ngừng dâng trào từng đợt, khiến đáy mắt nam tử trung niên âm nhu lóe lên một luồng tinh quang.

"Kẻ này quả nhiên không phải hư danh. Dưới tình thế nội lực dốc sức tuôn trào, khí tức dâng cao, lại vẫn có thể khống chế kín đáo không để lộ ra ngoài."

Nghĩ đến đây, hắn không khỏi nhìn về phía những vết nứt rạn rời trên nền đất cứng, đó là do sức bộc phát của mấy người trước đó gây ra. Họ đã không khống chế được sự vận chuyển mạnh yếu của nội lực, để lộ nội lực ra ngoài trước khi kịp thi triển; đó chính là hỏa hầu chưa tới, tu vi còn kém. Còn Liên Bình Hải này, mặc dù khí tức không ngừng tăng lên theo từng bước chân, nhưng toàn thân lúc hành tẩu lại nhẹ nhàng như mây khói.

Liên Bình Hải chỉ hơn mười bước là đã đến trước mặt ô kim cự thạch. Mấy tên sai vặt áo xanh kia đã sớm rút lui ra xa, tránh khỏi hai khối cự thạch ô kim đang dựng đứng. Liên Bình Hải cũng không lập tức ra tay, mà cẩn thận đi vòng quanh ô kim cự thạch vài vòng, không khỏi hơi nhíu mày. Hai khối cự thạch ô kim này được người ta tỉ mỉ mài giũa, hình dáng rất tương tự với đá mài hình tròn, nhưng ở trung tâm không có lỗ thủng, không thể dùng ngón tay đâm vào. Những đường viền sau khi được mài giũa càng thêm trơn nhẵn, điều này khiến hai khối cự thạch ô kim khi dính chặt vào nhau, khe hở giữa chúng cực nhỏ, nhỏ đến mức ngay cả móng tay cũng không thể cắm vào được. Mà điều hắn muốn làm chính là, dùng tay không tách hoàn toàn hai khối cự thạch ô kim này ra, thế là hoàn thành cửa ải khảo nghiệm.

Liên Bình Hải sau khi suy nghĩ một lát, liền đứng vững ở vị trí đối diện đường tiếp giáp giữa hai khối ô kim cự thạch. Sau đó, hắn đặt một bàn tay lên ngay phía trên khe hở giữa hai khối cự thạch ô kim, lòng bàn tay nhắm thẳng vào khe hở nhỏ như tơ nhện kia. Rồi sau đó, đặt bàn tay còn lại lên vị trí tiếp giáp của một khối cự thạch ô kim, từ ngực mình đẩy về phía trước. Điều này tương đương với việc hắn đang dùng lực "xoay" để mở hai khối cự thạch ô kim. Theo tiếng hít thở dồn dập của hắn, hai bàn tay đồng thời vận công phát lực.

Hai khối cự thạch ô kim vốn đang kề sát vào nhau, sau vài nhịp thở, khi sắc mặt Liên Bình Hải hơi đỏ lên, liền phát ra tiếng "tạch tạch tạch" ma sát vào nhau. Trong đám đông xung quanh, không ít người lập tức phát ra những tiếng kêu kinh ngạc. Trước đó cũng có không ít người thử qua, nhưng cuối cùng chỉ có ba người có thể vượt qua. Vật này thoạt nhìn đã thấy khó tách rời, khiến nam tử trung niên âm nhu đứng cách đó không xa ánh mắt khẽ híp lại.

"Định dùng kỹ xảo sao? Như vậy quả thật có thể mượn được một chút lực, tuy nhiên, thời gian sử dụng cũng sẽ dài hơn. Nếu có thể tách ra được như vậy, cũng coi như nội lực hắn thâm hậu hơn người."

Phía dưới, không ít người thấy được động tác của Liên Bình Hải, mấy người sáng mắt ra, cũng cảm thấy phương pháp này có thể áp dụng được. Mấy người này đều là những cao thủ giang hồ cảm thấy tu vi của mình không chênh lệch là bao so với Liên Bình Hải. Phương pháp Liên Bình Hải sử dụng không phải là dùng man lực để cố gắng đẩy bật hai khối cự thạch ra như những người trước đó, mà là mượn lực lăn tròn của cự thạch hình tròn. Liên Bình Hải dùng một bàn tay nhắm vào khe hở giữa hai khối cự thạch ô kim. Dưới sự dốc sức của nội lực, ông có thể khiến khe hở giữa hai khối cự thạch hé rộng một chút. Điều này khiến khe giữa hai khối cự thạch hơi tách ra một ít. Sau đó, đặt bàn tay còn lại lên vị trí tiếp giáp của một tảng đá lớn, từ ngực mình đẩy về phía trước. Điều này tương đương với việc hắn đang dùng lực "xoay" để mở hai khối cự thạch ô kim. Chứ không phải là kéo ra hay đánh văng ra một cách thô bạo. Như vậy, lượng sức lực sử dụng coi như nhỏ hơn không ít. Tuy nhiên, phương pháp này cũng tồn tại vấn đề, chính là thời gian "xoay" mở hai khối cự thạch sẽ dài hơn. Trong quá trình này, Liên Bình Hải cần có nội lực dồi dào và bền bỉ để chống đỡ. Cho nên, cho dù là dùng chút kỹ xảo khéo léo, nhưng cũng tương tự cần có thực lực cường đại làm hậu thuẫn, chứ không phải cứ nghĩ ra phương pháp là có thể thành công. Về cơ bản, mọi người ở đây đều đã thấy rõ phương pháp của Liên Bình Hải, nhưng tự nghĩ thì cũng chẳng mấy ai có thực lực như vậy mà làm được. Chỉ có vài người tinh ý trong đám đông, ánh mắt tinh quang lóe lên rồi vụt tắt.

Theo thời gian trôi qua từng giờ, hai khối cự thạch ô kim cũng dần dịch chuyển ra. Lúc này, hai khối ô kim đã giao thoa nhau tới tám phần. Mà giờ khắc này, mồ hôi trên trán Liên Bình Hải đã đầm đìa, sắc mặt đỏ bừng, hai cánh tay đều run rẩy không ngừng, có thể thấy hắn cũng đã đến giới hạn sức lực.

Bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free