(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 1352: Nước trong mây
Chỉ cần dựa vào linh thạch trung phẩm điều khiển mà đã có thể khiến một con rối phi hành đạt tốc độ Nguyên Anh hậu kỳ. Chỉ từ điểm này thôi đã đủ thấy, nghiên cứu về trận pháp và khôi lỗi của Tiên Linh giới hoàn toàn không thể so sánh với hạ giới. E rằng ngay cả Thiên Linh tộc am hiểu Khôi Lỗi thuật cũng khó lòng theo kịp, bởi lẽ, khoảng cách về nền tảng giữa hai giới quá lớn. . .
Lý Ngôn quan sát khôi lỗi Thanh Loan một lát rồi lập tức cất lời hỏi Thượng Quan Thiên Khuyết.
Đối phương biết lai lịch của Lý Ngôn nên dĩ nhiên không lấy làm lạ trước câu hỏi của hắn, liền thuật lại sơ lược một vài đặc tính của khôi lỗi Thanh Loan.
Con Thanh Vân Tước này chẳng những tốc độ phi hành nhanh mà khả năng phòng ngự cũng cực kỳ mạnh mẽ. Ước chừng có thể chống đỡ được khoảng hai đòn công kích của tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ. Đây cũng là lý do Thượng Quan Thiên Khuyết phải tốn không ít cái giá đắt đỏ, mới khó khăn lắm mua được về tay.
"Pháp bảo phi hành này là sản phẩm của 'Lưu Tinh cung', hiếm khi xuất hiện trong phường thị. 'Lưu Tinh cung' chính là một thế lực siêu cấp ở Chủ Đạo giới, nghe nói pháp môn luyện chế khôi lỗi của họ là mạnh nhất Tiên Linh giới. Tuy nhiên, vì chúng ta cách Chủ Đạo giới quá xa xôi, những tin đồn này là thật hay giả thì khó mà xác thực. Nhưng những con rối họ luyện chế ra quả thực là hàng bán chạy ở cả ba giới vực khác, uy lực cũng không quá khác biệt so với lời đồn đại. Đã vậy, vật phẩm càng hiếm thì càng quý, bình thường sau khi xuất hiện ở phòng đấu giá thì đều cực kỳ quý hiếm. Pháp bảo phi hành này của ta cũng là mấy trăm năm trước, mới tình cờ có cơ hội mua được từ một buổi đấu giá. Lúc ấy nếu như tốc độ phi hành của kiện pháp bảo này mà vượt quá tốc độ phi hành của tu sĩ Nguyên Anh cảnh có thể nắm giữ thì làm gì có phần ta, buổi đấu giá hôm ấy còn xuất hiện không ít tu sĩ Hóa Thần trở lên, ha ha ha. . ."
Thượng Quan Thiên Khuyết nói đến đây, trên mặt cũng hiện lên vẻ may mắn.
Lần đó, dù cuối cùng bị các tu sĩ Nguyên Anh trở lên coi thường, nhưng hắn cũng phải hao tốn hơn phân nửa tài sản của mình, mới cuối cùng đấu giá thành công vật này.
Hắn thân là tông chủ một tông môn, mặc dù chỉ là tông môn hạng tư, nhưng hơn phân nửa tài sản của hắn đã đủ khiến không ít người phải trầm trồ, xuýt xoa. Ấy vậy mà, chỉ vì một kiện pháp bảo phi hành, số tài sản của hắn đã hao hụt hơn phân nửa.
Hôm nay tâm tình Thượng Quan Thiên Khuyết cũng vui vẻ phấn chấn nên không khỏi trò chuyện thêm khá nhiều với Lý Ngôn. Bởi vì đúng vào nửa tháng trước, Vu Bán Giang đã xuất quan, thần hồn của hắn đã hoàn toàn không có vấn đề gì và đã chuẩn bị ngưng kết Nguyên Anh. Việc này khiến Thượng Quan Thiên Khuyết sau khi hay tin, càng thêm thân thiết với Lý Ngôn.
"Vậy làm sao để phân biệt một con rối có phải của 'Lưu Tinh cung' hay không?"
Lý Ngôn như có điều suy nghĩ, lại nhẹ giọng hỏi.
"Ha ha ha, điều này thì lại dễ phân biệt thôi. Tại vị trí trọng yếu của trận pháp trên tất cả con rối do họ luyện chế, đều có một ấn ký hình sao chổi có vệt đuôi. Ấn ký sao chổi này chính là điểm mấu chốt để thúc giục con rối bằng bí pháp đặc biệt. Ngay cả luyện khí tông sư tầm thường muốn làm giả cũng cực kỳ khó khăn. Ấn ký sao chổi này không thể tùy tiện khắc lên, mà phải tương hợp với pháp quyết thúc giục độc đáo. Điều này đòi hỏi phẩm cấp của con rối được luyện chế phải cực cao, làm giả cũng phải đạt đến trình độ gần như có thể làm giả thành thật. Nếu tên luyện khí tông sư kia thật sự có thủ đoạn như vậy thì đã chẳng cần phải phỏng chế khôi lỗi giả của 'Lưu Tinh cung' làm gì nữa, chính bản thân hắn đã có thể danh chấn thiên hạ rồi!"
Thượng Quan Thiên Khuyết giải thích.
Lý Ngôn nghe xong, cảm thấy quả thực là đạo lý như vậy.
Việc phán đoán thật giả của một con rối không giống như công pháp. Ngươi phải tu luyện rất lâu sau mới biết được nó thật giả, nguyên nhân chủ yếu là có quá nhiều yếu tố có thể dẫn đến tốc độ tu luyện chậm hoặc không thành công. Đối với việc phán đoán một con rối lại đơn giản hơn nhiều, chỉ cần yêu cầu đối phương biểu diễn một hai chiêu thức là đã có thể nhìn ra mạnh yếu ngay lập tức, vì vậy, muốn giả mạo cũng không hề dễ dàng.
"Khôi Lỗi thuật của 'Lưu Tinh cung'. . . Ở Chủ Đạo giới. . ."
Lý Ngôn vừa mỉm cười gật đầu, vừa ghi nhớ chuyện này vào lòng.
Nếu ngày sau có thể gặp phải loại con rối này, Lý Ngôn nhất định sẽ không bỏ qua.
"Hiện giờ vẫn đang trong phạm vi tông môn của ta thì ngược lại có thể toàn lực phi hành. Đợi ra khỏi phạm vi tông môn thì phải cẩn thận một chút, luôn phải đề phòng địch từ bốn phía tấn công, khi đó tốc độ sẽ chậm đi không ít."
Thượng Quan Thiên Khuyết nhìn cảnh vật xung quanh, lúc này tốc độ phi hành của con rối Thanh Loan đã khá nhanh.
Dọc theo con đường này, họ có thể gặp đủ loại tu sĩ, yêu thú. Ở Tiên Linh giới, tu sĩ Nguyên Anh kỳ chỉ được coi là hơi có khả năng tự vệ, mọi thứ đều cần phải hết sức cẩn trọng.
Ở chỗ này, Lý Ngôn cảnh giới Nguyên Anh đã không thể tự do đi lại giữa trời đất như ở hạ giới nữa.
Lộ trình phi hành của họ mặc dù không gần "Thiên Yêu Thảo Nguyên", nhưng nói tóm lại, gần như là dọc theo ranh giới "Thiên Yêu Thảo Nguyên" một đường chéo, hướng về phía Bắc mà đi.
Trong Tu Tiên giới, giữa các tu sĩ cũng thường xuyên xảy ra tình trạng vô cớ giết người cướp của, huống hồ là những tu sĩ Yêu tộc hiếu chiến hơn, họ đối với máu thịt tu sĩ và đan dược càng thêm khát vọng.
Hơn mười ngày sau, trong tâm thần Lý Ngôn đang khoanh chân trên lưng Thanh Vân Tước, giọng nói trầm ổn của Thượng Quan Thiên Khuyết vang lên.
"Lý trưởng lão, chúng ta sắp đến rồi!"
Lý Ngôn chậm rãi mở hai mắt, sau khi nhìn về phía trước, trường bào xanh khẽ bay, hắn đã đứng dậy.
Sau mấy tháng ngày đêm tu luyện, thương thế của hắn đã khá hơn một chút. Chỉ cần không gặp lại tu sĩ Hóa Thần, Lý Ngôn không có quá nhiều lo lắng.
Những kẻ họ gặp dọc đường, phần lớn đều là tu sĩ Kim Đan cấp, sau đó mới đến tu sĩ Nguyên Anh.
Tuy nhiên, đây cũng chỉ là những gì thần thức của Lý Ngôn có thể cảm ứng được. Có thể có những tu sĩ cấp cao đang ẩn mình phi hành mà hai người Lý Ngôn chưa chắc đã phát hiện được.
Khi tu vi đạt đến một trình độ nhất định, giống như Lý Ngôn và Thượng Quan Thiên Khuyết, cho dù trên đường thấy được không ít tu sĩ Kim Đan, thậm chí Trúc Cơ, hai người cũng chỉ lướt qua, đối phương thậm chí hoàn toàn không hay biết có người từng lướt qua bên cạnh.
Những tu sĩ yếu kém đó trong mắt họ căn bản chẳng đáng nhắc tới, giống như một con kiến trên đường. Người phàm tầm thường khi đi bộ cũng sẽ không cố ý giẫm chết một con, làm vậy thì có thể chứng tỏ bản lĩnh gì đâu?
Trong thần thức Lý Ngôn, cách ngàn dặm về phía trước đã xuất hiện một tòa thành trì có phạm vi rất rộng, ước chừng rộng khoảng hai trăm dặm. Bên trong các loại kiến trúc lầu các, đình viện giăng mắc khắp nơi, bố trí tinh xảo. Trên đường phố người đi lại tấp nập như dệt cửi, tạo nên một cảnh tượng vô cùng náo nhiệt.
Khoảng cách ngàn dặm chớp mắt là đến. Sau khi Thượng Quan Thiên Khuyết đóng tiền linh thạch cho hai người, họ liền tiến vào trong phường thị.
Chỉ là, chi phí tiến vào phường thị lại không hề thấp, khiến Lý Ngôn cũng phải há hốc mồm. Mỗi người phải nộp tới 50 khối linh thạch cấp thấp.
Nếu như ở hạ giới, e rằng ngoài những tu sĩ Kim Đan trở lên thỉnh thoảng mới chịu vào, nếu không có việc đặc biệt, căn bản sẽ không có ai muốn vào, thì quá là lãng phí.
Đơn giản là chỉ cần bước vào một bước đã phải nộp nhiều linh thạch như vậy. Hơn nữa, ở bên trong căn bản không nhận được bất kỳ ưu đãi nào khác, ngươi nên tiêu tốn linh thạch như thế nào thì những thương gia kia cũng sẽ không bớt đi một đồng nào.
Tương tự, các thương gia mở cửa hàng bên trong cũng phải nộp tiền thuê linh thạch cho phường thị, khi đó mới có thể buôn bán giao dịch tại đó.
Số linh thạch Lý Ngôn và Thượng Quan Thiên Khuyết nộp khi vào phường thị chỉ có thể là do thế lực phía sau phường thị thu được, mà thương gia thì chẳng nhận được chút lợi lộc nào.
Còn lợi ích mà Lý Ngôn và Thượng Quan Thiên Khuyết nhận được chính là: khi tiến vào phạm vi phường thị, không được phép tùy tiện ra tay hãm hại người khác, nếu không sẽ bị tu sĩ trấn giữ phường thị nghiêm trị.
Lý Ngôn cũng từ miệng Thượng Quan Thiên Khuyết biết được một tin tức: nơi đây có một tu sĩ Luyện Hư trấn giữ. Đây là lần đầu tiên Lý Ngôn cảm giác được khoảng cách đến tu sĩ Luyện Hư lại gần đến thế.
Nghĩ đến khi còn ở Phong Thần đại lục, bốn người họ đã phải dốc sức chiến đấu với một tu sĩ Hóa Thần sơ kỳ và suýt nữa bị đối phương tiêu diệt toàn bộ. Lý Ngôn có thể tưởng tượng ra thực lực của tu sĩ Luyện Hư mạnh đến mức nào, đó là một loại khủng bố đến nhường nào.
Đây tuyệt đối là một đại năng chỉ cần khẽ động ngón tay là đã có thể khiến bản thân chết không thể chết thêm được nữa.
Hai người tiến vào phường thị xong, Thượng Quan Thiên Khuyết không lưu lại trên đường mà đi loanh quanh qua mấy con phố, rồi dẫn Lý Ngôn thẳng tới một khách sạn tên là "Thủy Vân".
Thấy Thượng Quan Thiên Khuyết rất quen thuộc nói nhỏ vài câu với chủ quán, rồi thanh toán tiền thuê phòng nửa tháng cho hai căn, Lý Ngôn cũng không nói gì.
Sau đó, một tiểu nhị khách sạn nhiệt tình tiến lên, mời hai người Lý Ngôn đi theo, dẫn đường về phía sau.
Thẳng đến lúc này, Thượng Quan Thiên Khuyết mới có thời gian bí mật truyền âm cho Lý Ngôn.
"Khách sạn này là do thế lực lớn phía sau phường thị dựng nên. Ở đây nếu có xung đột xảy ra, tuyệt đối đừng ra tay trước, điều này nhất định phải nhớ kỹ. Nơi đây đều có trận pháp ghi lại hình ảnh, kẻ xui xẻo nhất định là kẻ gây sự trước. . ."
Lý Ngôn khẽ gật đầu, điểm này cơ bản cũng giống như ở phường thị hạ giới.
Phường thị chính là nơi mở cửa làm ăn. Ngươi nếu cứ ba ngày hai bữa lại có người động thủ ẩu đả ở đây thì ai cũng sẽ không đến, hoặc cố gắng tránh xa nơi đây.
Chẳng qua là Tiên Linh giới lại còn dùng trận pháp để ghi lại hình ảnh, điều này khiến ngay cả Lý Ngôn cũng phải giật mình.
Có thể ghi lại hình ảnh, Lý Ngôn chỉ biết có Khôi Âm ngọc giản, nhưng trận pháp làm sao làm được điều này thì hắn lại không quá quen thuộc.
Nhưng nghĩ đến, khi luyện chế loại trận pháp này, nhất định cần có những tài liệu quý hiếm tương tự như khi luyện chế Khôi Âm ngọc giản. Rồi lại nghĩ đến việc nó phải hoạt động liên tục 12 canh giờ mỗi ngày, Lý Ngôn cũng có thể tưởng tượng được mỗi ngày phải hao phí một cái giá lớn đến nhường nào.
Nhưng suy nghĩ lại số linh thạch bản thân đã nộp khi vào thành, cùng với giá cả một đêm ở đây, thì cũng cảm thấy tất cả đều hợp lý. . .
Hai người đi theo tiểu nhị rất nhanh liền tiến vào hậu viện. Thượng Quan Thiên Khuyết liền thấy ánh mắt Lý Ngôn đang đổ dồn vào chính là tiểu nhị đang dẫn đường phía trước. Hắn bèn khẽ mỉm cười, tiếp tục truyền âm nói.
"Nghe nói ở hạ giới của các ngươi, tiên phàm ngăn cách vô cùng rõ ràng, rất nhiều người phàm thậm chí không biết có tiên nhân tồn tại. Người phàm nơi đây lại không giống vậy, chỉ cần đủ nhận thức, mỗi người đều sẽ biết sự tồn tại của người tu tiên, nên dù có kính sợ tiên nhân, cũng sẽ không quá mức kinh ngạc. Mà Tiên Linh giới thuê tu sĩ làm việc lại có chi phí cực kỳ đắt đỏ, trong khi thuê người phàm thì linh thạch tiêu tốn lại cực ít. Cho nên, phần lớn việc vặt đều do họ đảm nhiệm. Thậm chí có những việc mà tu sĩ cấp thấp mới có thể hoàn thành, sau khi cấp cho người phàm những lệnh bài có thể kích hoạt bằng linh thạch, họ cũng làm cực kỳ tốt."
Trong lúc nói chuyện, Thượng Quan Thiên Khuyết cũng nhìn về phía Lý Ngôn, kỳ thực hắn cũng rất tò mò về Phàm Nhân giới.
Lý Ngôn thấy vậy, mỉm cười truyền âm đáp lại.
"Người phàm Phàm Nhân giới cũng không hoàn toàn không biết gì cả như lời đồn của các ngươi. Một vài nơi, tiên phàm không hoàn toàn tách biệt, người phàm cũng sống lẫn lộn cùng người tu tiên, chẳng qua không phải toàn bộ người phàm đều biết được sự tồn tại của tu sĩ. Trên một số đại lục, người phàm lại đúng như lời các ngươi đồn đại, họ có vương triều và quốc gia của riêng mình, đời đời sinh sôi nảy nở, không hề hay biết có tiên nhân tồn tại, nhưng lại tr���i qua một cuộc sống luân hồi an nhàn. . ."
Hắn chỉ đơn giản giải thích cho đối phương vài câu, trong đầu vẫn không khỏi hiện lên vài hình ảnh. . .
Cũng không biết từ lúc nào, trong ký ức của hắn, ngôi thôn nhỏ trên núi kia đã hoàn toàn trở nên mơ hồ.
Có thể là do thời gian đã quá lâu, hoặc là bởi lần cuối cùng hắn quay về ngôi làng nhỏ đó, nơi ấy đã vật đổi sao dời.
Mà Lý Ngôn cũng không muốn tiếp tục nghĩ đến tam ca, cha mẹ, thậm chí đến việc con cháu của tam ca đều đã lập linh vị rồi. . .
Khách sạn "Thủy Vân" mang một phong thái tiên gia phiêu diêu như cảnh trong mơ, với diện tích khá rộng.
Bên trong có cầu nhỏ, nước chảy róc rách. Dưới chân là từng mảng linh khí nồng đậm hòa quyện bay lên. Tiếng nước chảy ào ào, cùng làn sương trắng như linh khí từ phía dưới cầu truyền tới. . .
Nếu chỉ dùng mắt thường, không thể nào nhìn xuyên thấu cảnh sắc phía dưới, chẳng qua chỉ mơ hồ nhìn thấy nền đất ảo diệu phiêu diêu dưới chân.
Thỉnh thoảng sẽ có lữ khách đơn độc, hoặc vài ba người đi tới từ phía đối diện, trong lúc ống tay áo bay lượn, hệt như xuyên qua sương linh khí, phiêu dật như tiên nhân hạ phàm!
Mặc dù Lý Ngôn đã ở thượng giới mấy chục năm, nhưng chỉ khi đi ra ngoài hắn mới có thể cảm thán linh khí của Tiên Linh giới nồng đậm đến nhường nào.
Hắn đi qua vài nơi rất vắng vẻ, ở đó linh khí nồng đậm đến mức chỉ cần hít thở một hơi cũng có thể khiến pháp lực tự động vận chuyển, toàn thân lỗ chân lông giãn ra thoải mái, sảng khoái không tả xiết.
Nhưng những nơi ấy lại không hề có tông môn nào chiếm cứ, chỉ là một mảnh hoang dã mà thôi. Nếu ở hạ giới, thì ngay cả Võng Lượng tông cũng sẽ ra tay cướp đoạt, chiếm giữ, còn ở Tiên Linh giới, chúng chỉ là những nơi hẻo lánh tầm thường nhất.
Điều này khiến Lý Ngôn mỗi lần tu luyện ở Tiên Linh giới, hắn đều có thể cảm nhận được mức độ linh lực ngũ hành trong cơ thể hoạt động mạnh mẽ. Thường thì tu luyện một ngày đã mạnh hơn chút ít so với mười ngày ở hạ giới.
Ở xuyên qua ba tầng sân sau, tiểu nhị kia cuối cùng dừng lại trước một đình viện, rồi tươi cười nói với hai người.
"Nhã viện này tổng cộng có năm gian phòng trọ. Mỗi phòng đều có trận pháp cấm chế phòng ngự bảo vệ, có thể chống đỡ hai đến ba đòn công kích của tu sĩ Hóa Thần mà không thành vấn đề. Hai vị cứ yên tâm nghỉ ngơi hoặc tu luyện. Hai vị sẽ ở phòng số ba và phòng số bốn. Ba gian còn lại tuy có khách quý khác, nhưng điều này sẽ không ảnh hưởng đến việc tu luyện của hai vị. Mở ra trận pháp sẽ ngăn cách mọi thứ bên ngoài, hoàn toàn không làm phiền khách quý. Ngoài ngọc bội mở cửa trong tay ngài, thì ngay cả người trong quán cũng chỉ có một mình chưởng quỹ mới có thể mở khóa bằng phương thức dự phòng. Vậy nên, xin hai vị khách quý hãy cất giữ cẩn thận hai ngọc bội này. Nếu lỡ đánh mất, mỗi ngọc bội sẽ phải bồi thường mười khối linh thạch trung phẩm."
Trong lúc nói chuyện, với vẻ mặt cung kính, y lấy ra hai khối ngọc bội, sau đó bước nhanh đi vào trong sân. Trong sân có một lương đình, bên cạnh còn có một ao nước nhỏ, tiếng nước chảy róc rách, tạo nên vẻ thanh nhã đặc biệt.
Phía sau ngôi nhà có một hàng kiến trúc cổ kính, còn phía trước những ngôi nhà này thì có một hàng rào tre dài. Tiểu nhị vòng qua lương đình, y nhanh chóng đến chỗ hàng rào tre. Trên hàng rào tre mọc đầy các loài hoa, sắc màu tươi đẹp mê người. Hắn cầm ngọc bội trong tay hướng về phía những đóa hoa đang lay động, sau khi khẽ lắc một cái, thế là, giữa làn sương trắng cuồn cuộn, trên hàng rào tre liền xuất hiện một cánh cửa, rồi lập tức mở ra. Sau đó, hắn cũng làm tương tự, rồi lại mở một cánh cửa khác trên hàng rào tre gần đó. . .
Sau khi tiểu nhị rời đi, đứng bên ngoài hàng rào tre, Thượng Quan Thiên Khuyết truyền âm nói với Lý Ngôn.
"Bảy ngày nữa buổi đấu giá sẽ được tổ chức. Mấy ngày này ta còn có chút việc nên không thể đi cùng Lý trưởng lão dạo trong phường thị được. Ngươi cứ tự nhiên đi lại. Sáng sớm bảy ngày sau, ta sẽ đến cùng ngươi đi đến phòng đấu giá. Đến lúc đó Lý trưởng lão chỉ cần mang theo mọi thứ cần thiết là được. Biết đâu trong quá trình đấu giá, đạo hữu sẽ gặp được vật mình thích thì sao? Nếu đến lúc đó ngươi không đủ linh thạch, thì cứ mượn tạm từ tông môn!"
Lý Ngôn sau khi nghe, trong lòng khẽ động. Hắn nghe ra được một vài ý tứ khác từ những lời này của Thượng Quan Thiên Khuyết. Rồi ngẫm nghĩ lại hành động trước đó của Thượng Quan Thiên Khuyết, hắn đã trả tiền thuê phòng nửa tháng, Lý Ngôn liền có một vài suy đoán.
"Mặc dù đã trả tiền thuê nửa tháng, nhưng lại tính toán có thể rời đi bất cứ lúc nào. . ."
Lý Ngôn nghĩ thầm trong lòng, nhưng trên mặt hắn vẫn không hề biến sắc.
"Thượng Quan đạo hữu cứ tự nhiên, đến lúc đó cứ tìm ta là được!"
Thượng Quan Thiên Khuyết nghe xong, liền chắp tay về phía Lý Ngôn rồi bước vào gian phòng của mình.
Lý Ngôn nhìn cửa viện hàng rào tre của đối phương. Sau một trận mây mù cuồn cuộn, nó lại biến thành bức tường hàng rào tre không cửa như cũ, chỉ còn những đóa hoa diễm lệ trên đó khẽ lay động trong gió. . .
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một sản phẩm văn hóa được tạo ra từ tình yêu và đam mê.