Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 1353: Phường thị hành

Lý Ngôn chớp mắt vài cái, rồi cũng bước vào phòng mình, đồng thời mở ra cấm chế.

Trong phòng, Lý Ngôn đứng bên cửa, đưa mắt ngắm nhìn bốn phía, thần thức đã bắt đầu cẩn thận quét qua. Mãi cho đến mấy chục giây sau, hắn mới khẽ thả lỏng ánh mắt, cất bước đi về phía trước, bởi vì hắn không hề phát hiện điều gì dị thường.

Dù chỉ là một căn phòng, nhưng không gian lại rộng tới hơn hai mươi trượng, đã được coi là rất lớn.

Bên trong tuy không có phòng riêng biệt nào, nhưng giường, bàn, khung gỗ đều đầy đủ, được sắp đặt ngăn nắp, gọn gàng theo từng khu vực nhất định, phía trên không hề bám một hạt bụi.

Thậm chí ở một khu vực rộng năm trượng, sạch sẽ như mới, mặt đất chỉ đặt một chiếc bồ đoàn, đó là vật dùng để tu sĩ ngồi tĩnh tọa tu luyện.

Lý Ngôn suy nghĩ một chút, sau đó nhẹ nhàng vung tay lên. Lập tức, bốn cây trận kỳ từ trong tay áo bay ra, âm thầm, lặng lẽ, chúng phân biệt rơi về phía mấy góc tường trong nhà, rồi chợt lóe lên và biến mất, chìm vào trong lòng đất.

Ngay sau đó, một tầng vầng sáng màu xanh nhạt dâng lên từ lòng đất men theo chân tường, chỉ trong vòng một hơi thở, liền biến mất không thấy.

Tiếp đó, Lý Ngôn hai tay lần nữa bấm niệm pháp quyết, bên trong căn phòng khẽ vang lên tiếng “Ông” nhè nhẹ, rồi sau đó lại chìm vào yên tĩnh.

Sau khi cảm ứng kỹ hơn, Lý Ngôn không khỏi khẽ lắc đầu.

Cái trận pháp cỡ nhỏ này tuy có tác dụng cảnh báo nhất định đối với sự xâm nhập của tu sĩ, nhưng khả năng phòng ngự lại không hề tốt.

Hiện tại, "Đại Long Tượng trận" đã không theo kịp cảnh giới của hắn để sử dụng, lại thêm Tử Côn ở lại hạ giới, trận pháp càng không thể phát huy toàn bộ uy lực.

Mà bộ "Nguyên Khí Thái Thanh trận" mạnh nhất mà hắn từng có cũng đã bỏ lại ở đáy đầm lầy Phong Thần đại lục. Cứ thế, trong tay Lý Ngôn chẳng còn trận pháp nào ra hồn.

"Lần này vừa hay đến phường thị, quy mô của các cửa hàng ở đây thì lại lớn hơn hẳn hai nơi phường thị ta từng đến trước kia.

Xem thử có thể tìm được một bộ trận pháp phòng ngự không tệ ở đây không, bằng không khi đi ra ngoài sau này, sẽ dễ dàng xảy ra sơ suất."

Lý Ngôn thầm nghĩ trong lòng. Không có trận pháp tốt trong tay, khi ra ngoài thường gặp nhiều bất tiện, nhất là với tính cách của hắn, làm việc gì cũng cố gắng hoàn hảo từng bước.

Sau khi bố trí trong phòng xong, Lý Ngôn trực tiếp đi ra khỏi phòng.

Đã đến phường thị, hắn đương nhiên muốn đi dạo xung quanh một chút. Một mặt để thăm dò tin tức, mặt khác để xem liệu có tìm được trận pháp thích hợp, hoặc những vật phẩm tốt khác như nguyên liệu thô hay không.

Ra khỏi cửa phòng, Lý Ngôn nhìn sang bên cạnh, thấy vách tre phòng Thượng Quan Thiên Khuyết vẫn còn đó, không biết hắn đã ra ngoài hay vẫn ở trong phòng.

Đang lúc Lý Ngôn cầm ngọc bội, vừa mới mở lại cấm chế trên vách tre, đột nhiên, vách tre chếch đối diện cũng bỗng cuồn cuộn mây mù.

Điều này khiến Lý Ngôn đang định rời đi, theo bản năng dừng bước, rồi lập tức quay đầu nhìn tới.

Nơi họ thuê không phải là nhà độc lập. Chính bởi vì tiền thuê ở đây cực kỳ đắt đỏ, ngay cả hai gian phòng này, nửa tháng cũng đã tốn hai trăm khối linh thạch trung phẩm.

Theo lời Thượng Quan Thiên Khuyết, trong phường thị cũng có những khách sạn rẻ hơn một chút, thế nhưng tiếng tăm lại không bằng khách sạn "Nước Trong Mây", cho nên dù phải tốn thêm chút linh thạch, cũng muốn ở lại đây.

Về việc này, Lý Ngôn thì không hề có ý kiến. Nếu bảo hắn tìm một chỗ bất kỳ trong phường thị mà tĩnh tọa nửa tháng, hắn cũng chẳng có lời nào.

Nhưng cho dù cư trú tại khách sạn "Nước Trong Mây", điều kiện hiện tại của họ ở đây cũng chỉ ở mức khá giả. Trong khách sạn vẫn còn có những căn nhà độc lập tốt hơn, thậm chí là nơi ở xa hoa hơn.

Nhưng những nơi đó thường thì mỗi ngày phải tốn mấy chục, thậm chí cả trăm linh thạch thượng phẩm, đó không phải là thứ họ có thể chi trả được.

Trong làn mây mù cuồn cuộn đối diện, một cánh cửa viện vách tre hiện ra. Tiếp đó, một nữ tử thân hình cao ráo, mặc bộ váy đen, liền xuất hiện ở phía chéo Lý Ngôn.

Người đó có một đôi mắt sáng ngời như mắt thu, lông mày đen như vẽ, mái tóc xanh dài như suối đổ xuống, từng sợi tóc đều bóng mượt như tơ, lấp lánh vẻ khỏe mạnh.

Những sợi tóc thon dài tự nhiên rủ xuống dọc theo gò má nàng, xen lẫn giữa mái tóc là vài bím tóc nhỏ dài buông lơi.

Dưới lớp váy đen, mơ hồ có thể nhìn thấy làn da trắng như tuyết. Nàng đi đôi ủng có hoa văn kỳ lạ, khẽ lộ ra một đoạn nhỏ làn da mịn màng trắng ngần, khiến nàng toát lên vẻ thanh thoát, nhẹ nhàng.

Nhưng điều khiến người ta chú ý nhất chính là, trên mặt nàng che kín bởi một chiếc mặt nạ bạc, chiếc mặt nạ đó tựa như nửa vầng trăng khuyết, chỉ để lộ một phần nhỏ dung nhan ngọc ngà không tì vết, làm tăng thêm vẻ thần bí.

Lý Ngôn liếc nhìn đối phương một cái, rồi lập tức xoay người đi ra ngoài.

Hắn chỉ vì trận pháp của đối phương có biến động, mà mới để ý một chút.

Dù sao đối phương cũng ở cùng một nhà với hắn, có thể biết được những ai đang ở đây cũng nên lưu tâm. Còn về dung nhan của đối phương, Lý Ngôn thì hoàn toàn không để tâm.

Trong giới tu tiên, nữ tu có tướng mạo xấu xí cũng không phải là không có. Những người đó hoặc là do tu luyện công pháp đặc thù, hoặc sau khi bị đả kích nào đó, đã không còn tâm tư chăm chút dung nhan, mà một lòng chuyên chú vào tu luyện.

Nhưng tuyệt đại đa số nữ tử đều rất chú ý đến dung nhan của mình. Cho dù vốn dĩ tướng mạo bình thường, sau khi tu luyện tiên gia công pháp, khí chất và làn da của họ cũng sẽ trải qua sự thay đổi long trời lở đất, từ đó kéo theo sự thay đổi về dung mạo.

Cho nên, những nữ tu xinh đẹp như tiên nữ là chuyện thường tình trong giới tu tiên, Lý Ngôn đối với việc này cũng chẳng có hứng thú gì.

"Nguyên Anh trung kỳ, khí tức dao động mang theo dấu vết của công pháp thủy hệ..."

Lúc này, Lý Ngôn trong lòng cũng đang nhanh chóng phán đoán tu vi của đối phương, cũng như tình hình công pháp của nàng.

Mà nữ tu váy đen kia nhìn thấy bóng lưng Lý Ngôn biến mất, thân hình cũng khẽ khựng lại một chút, một luồng thần thức cũng lặng lẽ thu hồi. Sau khi nhìn thấy vị trí phòng Lý Ngôn ở, nàng cũng lập tức đi ra ngoài.

"Người này có cảnh giới tương tự ta, nhưng tướng mạo lại rất xa lạ. Chắc hẳn không phải là Nguyên Anh tu sĩ của các tông môn hoặc gia tộc tu tiên quanh đây, phần lớn là người qua đường..."

Trong lòng nàng cũng đang thầm quan sát người cùng ở một sân với mình, vậy nên cũng nên cẩn trọng.

Lý Ngôn ra khỏi khách sạn, nhìn dòng người qua lại tấp nập trên đường phố, khẽ quan sát một chút, rồi lập tức chọn một hướng, đi thẳng về phía trước.

Hơn hai canh giờ sau, Lý Ngôn một lần nữa bước ra từ một cửa hàng. Trên mặt hắn vẫn trầm mặc, yên ả như cũ, khiến người khác không thể nhìn ra trong lòng hắn rốt cuộc đang suy nghĩ gì.

Trong khoảng thời gian này, hắn đã để mắt đến vài bộ trận pháp ở đây, nhưng bất kể là cửa hàng nào, giá cả đưa ra đều quá đắt. Bộ trận pháp rẻ nhất cũng đòi đến bốn vạn linh thạch thượng phẩm.

Ngay cả với tài sản của Lý Ngôn, cũng khiến hắn giật mình.

Trên người hắn, trừ mấy khối linh thạch cực phẩm ra, tất cả số linh thạch còn lại nếu đổi ra linh thạch thượng phẩm, cộng thêm ba vạn linh thạch thượng phẩm mà Thượng Quan Thiên Khuyết đưa cho, cũng chỉ khoảng hơn mười vạn mà thôi.

Đây là số linh thạch mà Lý Ngôn có được sau khi giết rất nhiều người ở hạ giới, cùng với số cướp được trong lần đánh tan Mãng Nham cùng đồng bọn.

Những điều này còn chưa phải là chủ yếu nhất, mà là sau khi Lý Ngôn dùng thần thức cẩn thận kiểm tra những trận pháp kia, hắn cảm thấy chúng hoàn toàn không xứng đáng với cái giá đó.

Hắn đã từng đi qua hai phường thị khác, sau khi so sánh, cảm thấy giá cả ở phường thị của Tiên Linh Giới quá chênh lệch, vật phẩm thường không đáng tiền.

Có lẽ điều này có liên quan đến việc có quá nhiều tu sĩ cấp cao chân chính ở đây, thậm chí cả tu sĩ Luyện Hư, Hợp Thể cũng xuất hiện. Đối với họ, linh thạch thượng phẩm căn bản chẳng là gì.

Một khi những lão quái này ra tay, thì linh thạch cực phẩm cũng có thể xuất hiện trong một số giao dịch.

Mấy vạn linh thạch thượng phẩm, Lý Ngôn vẫn có thể chi trả được, nhưng mấy bộ trận pháp này tạm thời dùng để ứng phó thì được, nói chung hắn không hề hài lòng chút nào. Số linh thạch bỏ ra nhất định phải đáng giá thì mới đáng.

Cho nên, sau khi suy nghĩ, hắn đành bỏ qua mấy bộ trận pháp đã để mắt, nghĩ để tìm thêm một chút nữa rồi tính.

Sau khi đi qua không ít cửa hàng, Lý Ngôn cũng có suy đoán nhất định về phường thị này. Hắn cảm thấy phường thị này có thể là phục vụ cho tu sĩ dưới Hóa Thần cảnh.

Bởi vì hắn nhìn thấy các loại pháp bảo, đan dược, phù lục, vân vân, mạnh nhất cũng chỉ ở cấp bậc Hóa Thần.

"Luyện Hư cảnh trở lên lại là một đẳng cấp khác, chắc hẳn họ có những phường thị riêng, nhưng điều đó căn bản không phải là thứ mà cảnh giới của ta hiện tại có thể biết được."

Lý Ngôn đứng trên đường phố, một tay sờ cằm, trong đầu vẫn không ngừng suy tư.

Pháp bảo, trận pháp cấp bậc Nguyên Anh hắn căn bản chướng mắt. Những pháp bảo cấp bậc Hóa Thần ở đây cũng không quá nhiều, hơn nữa phần lớn là loại công kích, rất ít có loại phòng ngự.

Mấy bộ trận pháp phòng ngự coi như có thể, nhưng giá cả lại khiến Lý Ngôn cảm thấy quá chênh lệch.

Với thực lực hiện tại của hắn, tu sĩ cảnh giới Nguyên Anh căn bản không có uy hiếp gì đối với hắn. Còn tu sĩ Hóa Thần, hắn lại không muốn đối đầu trực diện nữa, đương nhiên là muốn tìm những món bảo vật có thể chống đỡ đòn tấn công của Hóa Thần.

Hiện tại chưa tìm được bảo vật thích hợp, lần sau nếu gặp lại Hóa Thần, trong lòng không còn vướng bận, hắn chắc chắn sẽ bỏ chạy đầu tiên, chứ không còn liều mạng nữa.

"Cũng đã đi qua mấy cửa hàng lớn, tình hình ở đây coi như đã có hiểu biết nhất định, nhưng vẫn không có tin tức về 'Trở về tới này'..."

Một chuyện khác cũng khiến Lý Ngôn buồn bực. Về "Trở về tới này", hắn vẫn không thể nào hỏi thăm được. Những thương gia kia, sau khi nghe cái tên này, có người thậm chí còn hỏi ngược lại hắn, liệu có phải đang tìm một khách sạn không.

Một số tin tức Lý Ngôn muốn nhanh chóng đưa xuống hạ giới, mà phương thức duy nhất để đạt được mục đích đó mà hắn biết, chính là "Trở về tới này", thế mà lại không thể nào tìm được.

Sau đó, trong lòng khó hiểu, Lý Ngôn lại nghe ngóng xem có cách nào đưa tin tức đến hạ giới không. Những nhân viên hoặc khách hàng khác đều cho biết, ở đây không hề có phương thức trao đổi giữa thượng giới và hạ giới.

Đến bây giờ, Lý Ngôn mới biết bản thân muốn trở lại Phàm Nhân Giới có bao nhiêu khó khăn. Ngay cả việc tìm về tọa độ không gian thuộc hạ giới, cũng đã không phải chuyện một sớm một chiều.

Hơn nữa, bởi vì hắn đã hấp thụ quy tắc khí tức của Tiên Linh Giới, cho dù có một điểm nối để hắn sử dụng ngay lúc này, hắn cũng phải có phương pháp né tránh pháp tắc thì mới có thể.

Mà tất cả những điều này, là những điều hắn hiện tại hoàn toàn không thể làm được.

Che giấu quy tắc khí tức, hoặc là phải có pháp bảo đặc thù, hoặc là phải có tu vi thông thiên, mới có thể che đậy một phần thiên cơ.

Một lát sau, Lý Ngôn dừng suy nghĩ, hướng về một nơi mà hắn đã đi ngang qua trước đó: một con đường chợ tự do.

Bên trong cơ bản đều là những cá nhân bày sạp nhỏ, các vật phẩm bày bán chủ yếu là những thứ mà tu sĩ Trúc Cơ và Kim Đan có thể dùng đến.

Thậm chí có không ít vật là linh khí cấp thấp mà những tu sĩ Ngưng Khí kỳ cấp thấp mới sử dụng.

Đối với loại chợ tự do này, Lý Ngôn thì lại cảm thấy rất hứng thú. Bên trong có đủ thứ thật giả lẫn lộn, thỉnh thoảng cũng có thể xuất hiện vài món đồ tốt, nhưng điều đó còn phải tùy thuộc vào nhãn lực và vận may của bản thân.

Nếu không tìm được thứ mình muốn, Lý Ngôn liền đi dạo sang những nơi khác.

Trong lúc đi lại, khí tức trên người hắn đã âm thầm hạ xuống khoảng Kim Đan trung kỳ, như vậy ở đâu cũng sẽ không khiến người khác chú ý hoặc khó chịu.

Trong đám người nhốn nháo, các loại tiếng rao hàng vang vọng khắp nơi, vô cùng ồn ào hỗn loạn. Giữa đường là dòng người qua lại không ngớt, hai bên ven đường là những gian hàng lớn nhỏ.

Thần thái của các tu sĩ ở đây cũng khác nhau. Họ thường ngồi xếp bằng bên vệ đường, phía trước bày một tấm vải vàng hoặc vải đỏ.

Trên đó đặt đủ loại vật phẩm với kích cỡ khác nhau: dược thảo, thành phẩm đan dược, xương cốt yêu thú, da lông, công pháp tu luyện, thuật pháp, vân vân, nhiều không kể hết.

Có người thì nhiệt tình mời chào khách hàng, có người thì nhắm mắt tĩnh tọa, chỉ khi có người hỏi thăm mới đáp lại vài câu đơn giản, trông có vẻ cao ngạo, lạnh lùng.

Trong phút chốc, Lý Ngôn ngỡ như trở về Phái Dương phường thị thuở ban đầu, ngỡ như lại thấy được thiếu nữ yếu đuối, nhút nhát ấy.

"Không biết Bạch Nhu sư tỷ và Tôn Quốc Thụ bọn họ đã đạt đến cảnh giới nào rồi, bây giờ lại trong tình huống ra sao? Còn có Mẫn nhi, sư nương liệu đã Kết Anh thành công chưa..."

Lý Ngôn chậm rãi đi giữa đám đông, trong đầu lại từ những gian hàng trong phường thị mà nghĩ đến Bạch Nhu và Tôn Quốc Thụ thuở ban đầu, rồi lại nghĩ tới Triệu Mẫn và sư nương. Trong giây lát, lòng hắn khó yên...

Dần dần, khi đang đi, Lý Ngôn dần dần trở lại bình thường.

Hắn bắt đầu rà soát các vật phẩm bày trên các gian hàng hai bên bằng thần thức. Với cường độ thần thức của hắn, tốc độ rà soát cực nhanh, ở đây hắn không hề lo lắng có người sẽ phát hiện thần thức của mình.

Cứ thế, sau khi đi trong đám đông ước chừng mười lăm phút, Lý Ngôn bỗng nhiên dừng bước.

Sau đó, chân khẽ lướt một cái, hắn liền chậm rãi đi về phía một gian hàng bên cạnh. Trên mặt hắn không biểu lộ quá nhiều cảm xúc, cứ như thể đang tùy ý đi dạo vậy.

Rất nhanh, hắn liền đi tới trước một gian hàng. Phía sau gian hàng là một tu sĩ trung niên mập mạp, tu vi là Trúc Cơ hậu kỳ. Lúc này, hắn đang thấp giọng trò chuyện với một lão già.

Thấy trước gian hàng có thêm một người dừng lại, tu sĩ trung niên mập mạp lướt thần thức qua, sắc mặt hơi biến đổi, rồi lập tức trưng ra vẻ mặt cung kính.

Lão già kia cũng cảm ứng được có người tiến đến từ phía sau, cũng lập tức lướt thần thức qua, trên mặt liền hiện lên vẻ kinh ngạc.

Hắn chỉ là một tu sĩ Trúc Cơ, đã để mắt tới một món đồ, mà lại đang trả giá với đối phương.

Cảm ứng được tu vi của Lý Ngôn, trong lòng lão không khỏi lo lắng, liệu đối phương có phải cũng để mắt tới món đồ trong tay mình không. Nếu thật sự là như thế, thì hắn coi như hết hy vọng.

Đối phương cho dù không dùng thực lực áp chế, chỉ dùng linh thạch cũng đủ sức đập chết hắn rồi.

"Vị tiền bối này, ngài xem trong quầy có món đồ nào vừa ý ngài không? Cứ trực tiếp nói cho vãn bối là được!"

Tu sĩ trung niên mập mạp cũng thấp thỏm trong lòng, nhưng hắn cũng thuộc dạng khéo léo, khôn ngoan. Cố nén sự bất an trong lòng, hắn cung kính mở miệng.

"À, các ngươi cứ tiếp tục, ta chỉ tùy tiện nhìn một chút thôi!"

Lý Ngôn khoát tay một cái, sau đó cứ tự nhiên đứng trước gian hàng, rồi bắt đầu lướt mắt nhìn từng đống vật phẩm.

Hai người vừa nghe giọng điệu của Lý Ngôn, thì lòng lão già kia lập tức thả lỏng. Chỉ cần đối phương không phải nhắm vào món đồ trong tay mình là được, bản thân hắn cũng đã tìm rất lâu, hôm nay mới vừa tìm được thứ mình muốn.

Nhưng sau đó, giao dịch của hai người này không còn rề rà như trước nữa. Chỉ nói nhanh vài câu, liền kết thúc việc trả giá, rất nhanh liền hoàn thành khoản giao dịch này.

Dù sao có một vị tu sĩ Kim Đan đứng bên cạnh, dù cho người đó nói cứ tùy ý, nhưng trong lòng họ chỉ có thể là bất an.

Cả hai đều muốn nhanh chóng hoàn thành giao dịch. Lão già kia muốn rời đi sớm, còn gã tu sĩ trung niên mập mạp thì muốn nhanh chóng đến cung kính tiếp đón vị tiền bối này.

Trong lòng mỗi người một ý, việc trả giá cũng trở thành sự nhượng bộ ngầm từ cả hai phía...

Đợi đến khi lão già kia rời đi, tu sĩ trung niên mập mạp với vẻ mặt tươi cười nịnh nọt đứng ở đó, nhưng cũng không dám cắt ngang ánh mắt tìm kiếm của Lý Ngôn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được xây dựng với sự tận tâm và sáng tạo không ngừng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free