Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngũ Tiên Môn - Chương 245: Sơn thôn, đường

Con đường núi gập ghềnh không thể ngăn được tiếng cười vang vọng trong không trung. Tiếng bánh xe kêu rền, nghe như một khúc ca đặc biệt của chốn quê nhà.

Suốt chặng đường trở về, Xương Bá và Xương Thẩm thỉnh thoảng lại chủ động chào hỏi những người dân làng đi ngang qua. Sau lưng họ, những nơi họ đi qua, đều là những gương mặt kinh ngạc tột độ.

Xương Bá thì khe khẽ ngân nga khúc dân ca. Xương Thẩm tràn đầy đắc ý, nắm chặt tay Triệu Mẫn, người đang có chút e dè. Nhìn sang Cung Trần Ảnh đang ôm Tiểu Vũ ở phía bên kia, trong lòng bà đã sớm nở hoa rồi.

Người ngoài không biết rõ tình hình, chẳng phải đang nghĩ bà đã cưới thêm vài nàng dâu về nhà ư?

Nhất là khi thấy ai đó đứng dậy từ cánh đồng, hoặc khi có người đi tới trước mặt, nhìn vẻ mặt không thể tin nổi của đối phương, Xương Thẩm càng cao giọng giới thiệu với Triệu Mẫn và Cung Trần Ảnh.

Đây là thím hai của Lý Ngôn, kia là em họ của Lý Ngôn, đây cũng là nàng dâu mới của nhà nào đó, v.v...

Đặc biệt là khi nói đến nàng dâu của nhà ai, bà lại càng nhấn mạnh, trên mặt thỉnh thoảng lộ ra vẻ chờ mong, nhìn về phía hai cô gái.

Lý Ngôn ung dung kéo một xe lúa mạch, hai bên xe là Lý Vĩ và Tiểu Ngọc. Mỗi người cầm một chiếc nĩa xiên thép, đi theo xe, giữ cho đống mạch không bị xê dịch.

Lý Ngôn nhìn Triệu Mẫn bước đi có chút cứng nhắc phía trước, trong lòng cười thầm.

"Gia tộc tu tiên các ngươi khi nào từng thấy sự nhiệt tình của dân làng thôn dã chứ? Không muốn trải nghiệm cuộc sống phàm nhân, lần này là tự ngươi chuốc lấy thôi."

Triệu Mẫn cảm thấy không biết nên biểu cảm thế nào cho phải, muốn cười nhưng không thể tự nhiên cười được. Khi Xương Thẩm nắm lấy tay nàng, nàng không hề cảm thấy khó chịu vì làn da thô ráp của bà lão, ngược lại có một cảm giác ấm áp, lan tỏa từ lòng bàn tay. Khiến nàng nhất thời không biết trong lòng là tư vị gì, chỉ cảm thấy bàn tay bà lão thật ấm áp, thật hiền lành. Trong lòng nàng dâng lên một cảm giác mà nàng đã quên từ rất lâu rồi --- sự buông lỏng. Nhưng nàng chỉ là không biết làm thế nào để biểu đạt tâm tình đó, đành phải giữ im lặng như cũ.

Cung Trần Ảnh thì mang theo vài phần thanh lãnh. Tiểu Vũ trong lòng nàng, lúc thì thì thầm vào tai nàng, kể những chuyện tự cho là trọng đại.

"Tỷ tỷ, hôm trước thằng Diều Hâu con lén lấy rượu lâu năm trong nhà ra. Nó còn ra vẻ uống một ngụm trước mặt chúng ta, vậy mà... vậy mà... vậy mà nằm vật ra đất. Sau đó bị... bị chú Bách mang về, còn bị đánh vào mông nữa chứ..."

"Tỷ tỷ, chị nhìn thím Ba Béo ngoài ruộng kia kìa, bà ấy xấu tính nhất. Hôm qua bà ấy nói cái y���m em mặc là đẹp nhất, rồi lột quần của em ra. Cuối cùng... cuối cùng mấy đứa Tứ Nha... các nàng... các nàng nhìn thấy, thật là mất mặt."

"Tỷ tỷ..."

Cung Trần Ảnh lắng nghe, trong mắt dần dần hiện lên ý cười, thỉnh thoảng khẽ hỏi Tiểu Vũ chuyện trong thôn.

Ai nào ngờ, hai người các nàng tuy toát lên vẻ băng giá từ trong xương cốt, nhưng người ngoài nhìn vào lại cho rằng đó là vẻ lạnh lùng kiều diễm vốn có của họ. Xét cho cùng, đây chính là những thiên kim tiểu thư nhà quan lớn trong triều mà Xương Bá và Xương Thẩm đã kể.

Ngày thường, ngay cả các tiểu thư, công tử của mấy nhà viên ngoại trong huyện thành, khi nhìn thấy từ xa cũng vội vàng lại gần, vẻ quý phái mười phần. Ai nấy chẳng phải đều nhanh chóng mất đi vẻ tự tin ư?

Rất nhanh, một đoàn người đã đến cổng làng. Lúc này, cổng làng đã tụ tập rất đông người, ai nấy đều rướn cổ nhìn về phía xa xa. Khi thấy bóng dáng Lý Ngôn và gia đình từ xa, họ liền bắt đầu chỉ trỏ, tiếng bàn tán cũng lớn dần.

"Này, ta nói, các ngươi có thể nào giữ chút quy củ không? Đừng có lôi cái thói suồng sã, vô duyên ở nhà ra đây, kẻo đến lúc Lý Ngôn về, lại bị người ta nói ra nói vào."

Lý Quốc Tân đứng phía trước mọi người, vẻ giận dữ trên mặt. Ông vừa mở lời, mọi nơi lập tức im lặng hẳn.

Trước đó, ông đang ở nhà nghỉ ngơi, suy tính xem công việc đồng áng của các nhà trong thôn mấy ngày nữa sẽ hoàn thành, rồi phải lên núi săn bắn mất thôi. Ai ngờ lại có mấy tiếng kinh hô lớn truyền vào thôn.

Sơn thôn vốn không lớn, một tiếng hô to liền có thể truyền khắp toàn bộ thôn trang, huống hồ là mấy người cùng lúc hét lớn.

Khi Lý Quốc Tân vừa bước ra khỏi sân nhà, liền thấy một bóng người đang chạy thẳng đến chỗ ông, vừa chạy vừa hô.

"Quốc Tân thúc, thằng nhóc Lý Ngôn kia về rồi, còn dẫn theo hai cô tiên nữ về cùng..."

Lý Quốc Tân rất nhanh liền biết rõ ngọn ngành mọi chuyện, trong lòng không khỏi vui mừng khôn xiết.

Tình hình của thôn những năm này đều là nhờ vào số tiền mà Lý Ngôn gửi về lúc đó. Điều này khiến trong lòng ông càng cảm thấy có lỗi với Xương Bá, vì dù ông đã sai người tìm kiếm khắp nơi nhưng cũng không tìm được chút tin tức nào của Lý Ngôn. Không ngờ hôm nay lại chim khách lâm môn rồi.

Theo tin tức truyền ra, cả thôn lập tức như ong vỡ tổ.

Lý Quốc Tân thấy vậy liền nhíu mày, nhưng ông cũng biết người dân vùng núi vốn là như thế. Nếu ông trực tiếp cấm đoán, nơi đây sẽ không ai dám không nghe lời, nhưng thôn lại sẽ trở nên quá yên ắng, mất đi không khí náo nhiệt. Cuối cùng ông cũng chẳng nói gì thêm.

Khi đến gần sơn thôn, con đường nhỏ dưới chân cũng biến thành con đường lớn lát đá xanh. Đạp lên những phiến đá xanh bóng loáng, Lý Ngôn trong lòng dâng lên một cảm giác cực kỳ quen thuộc.

Vô số lần chân trần chạy qua, mỗi hố nhỏ, mỗi đường vân trên từng phiến đá xanh đều quen thuộc đến vậy. Mọi thứ đều như mới ngày hôm qua...

Tiếng bánh xe ngựa vẫn đều đặn vang lên. Lý Ngôn nhìn qua khe hở giữa bóng dáng cha mẹ phía trước, thấy dưới mấy cây hòe già đầu thôn, lần lượt không ít gương mặt quen thuộc, xen lẫn cả những người xa lạ.

Những người xa lạ đó phần lớn là những người phụ nữ trẻ tuổi, không ít người còn ôm con nhỏ trong lòng.

Người đứng đầu tiên, thân hình cao lớn thô kệch, cơ bắp cuồn cuộn. Trên khuôn mặt chữ điền to lớn nở nụ cười, đôi mắt sáng rực nhìn thẳng vào Lý Ngôn.

Lý Ngôn thấy vậy, vội vàng đặt xe bên đường, vươn người đứng dậy, nhanh chóng bước qua, thoáng cái vượt qua mấy người, lập tức đến trước cổng làng.

"Quốc Tân thúc!"

Nhìn người đại hán vẫn cường tráng như mãnh hổ như xưa, Lý Ngôn khom người thi lễ một cái.

"Ha ha ha, quả nhiên là Ngôn ca đấy mà. Giờ đây tướng mạo như thế này, thật khiến ta làm sao dám nhận đây."

Lý Quốc Tân nhìn chàng thanh niên đã cao hơn mình cả nửa cái đầu, trong lòng không khỏi cảm thán.

"Quốc Tân thúc, từ ngày từ biệt trong quân doanh, mấy năm không gặp, người vẫn như xưa."

Nhìn đại hán trước mặt, Lý Ngôn trong lòng dâng lên cảm hoài. Chính người này đã đưa mình vào quân doanh, có thể nói mọi nhân quả đều bắt nguồn từ ông, như kiếp trước kiếp này gặp lại.

"Hảo hảo hảo, mấy năm không gặp, ngươi ngược lại là học được cái miệng đầy văn chương rồi đấy. Nghĩ đến tú tài, cử nhân cũng chẳng bằng học thức của ngươi. Ngươi hôm nay trở về, cũng coi như giải quyết xong một mối tư niệm của cha mẹ ngươi, nếu không ta sẽ cảm thấy có lỗi với họ lắm, ha ha ha..."

Đúng lúc này, một giọng nói có chút do dự lần thứ hai truyền đến.

"Nói... Ngôn ca!"

Lý Ngôn nghe thấy nhìn lại, chỉ thấy trong đám người có một đại hán cao lớn như ngọn tháp đen, đang có chút do dự nhìn về phía này, muốn đến gần nhưng lại không dám.

"Lý Sơn?"

Lý Ngôn nhìn trong nét mặt kia, lờ mờ có chút quen thuộc, chần chờ mở miệng.

"Là em đây, Ngôn ca!"

Người đại hán cao lớn như ngọn tháp đen thấy Lý Ngôn nhìn về phía mình, không khỏi gãi gãi đầu.

"Ha ha, đúng là ngươi rồi! Lần này hình dáng thay đổi, suýt chút nữa ta không nhận ra."

Lý Ngôn cười với Lý Quốc Tân một tiếng rồi, sải bước đi về phía đám đông.

Lý Sơn thấy Lý Ngôn không chút giữ kẽ, trong lòng không khỏi vui vẻ. Hắn đã sớm nghe những người dân kể lại chuyện Lý Ngôn trở về, nhưng nhìn lối ăn mặc của Lý Ngôn thế này, nhất thời làm sao dám tiến lên.

Lý Sơn chen qua đám người, đến trước mặt Lý Ngôn, được Lý Ngôn nắm lấy bàn tay to lớn. Nhìn người đại hán cân xứng với mình, Lý Ngôn mỉm cười.

"Lý Sơn, mấy năm nay ngươi chắc hẳn sống tốt lắm, sao lại lớn mạnh đến thế này? Đúng rồi, Lý Ngọc đâu?"

Lý Sơn thấy Lý Ngôn đối với mình vẫn thân thiết như vậy, tâm tình càng thêm thả lỏng vài phần, hắn nhếch miệng cười.

"Lý Ngọc, nó vẫn còn ở trong thành. Giờ nó đã là đầu bếp rồi, không tiện rời khỏi được. Lần này em về là vì thôn mình vào mùa thu hoạch, mà trong thôn lại có không ít nông cụ do sư phụ em rèn đúc, nên em tiện thể mang về cùng. Mấy ngày nữa, em sẽ thu lại nông cụ hư hỏng mang đi tu bổ."

"Ôi, vậy cũng hơi đáng tiếc nhỉ. Ta cứ nghĩ lần này có thể gặp được Lý Ngọc chứ."

Lý Ngôn nhẹ nhàng đấm nhẹ vào ngực Lý Sơn một quyền.

"Hắc hắc hắc, có gì đâu. Lần này em cũng là dùng hai con ngựa quý của sư phụ để kéo nông cụ về. Lát nữa em sẽ cưỡi ngựa vào thành gọi Lý Ngọc về ngay, thế nào thì nó cũng sẽ muốn về thôi."

Lý Sơn cười hắc hắc.

Đúng lúc này, Xương Bá và đoàn người của ông đã đi tới. Chỉ trong nháy mắt mấy người họ đi tới, nơi đây lập tức lại chìm vào sự yên tĩnh như chết.

Cảnh tượng quen thuộc này, Xương Bá và Xương Thẩm sớm đã thành thói quen. Khóe miệng họ không khỏi lại cong lên vẻ đắc ý trẻ con.

Xương Thẩm càng vội vàng mở lời, như sợ bị người khác giành mất lời.

"Thằng Năm nhà ta hôm nay cuối cùng cũng về rồi, đây chẳng phải, nó hiện tại đang ở Bắc... Bắc gì ấy nhỉ, cái trí nhớ của ta này, nó đang là quan nhỏ dưới trướng Triệu Nguyên soái! Còn nữa, còn nữa, vị này chính là thiên kim của Triệu Nguyên soái."

Bà vừa nói, vừa có chút bực mình với cái trí nhớ của mình. Chỗ thằng Năm làm việc, trên đường ông chồng đã nói đi nói lại mấy lần rồi mà bà cứ không nhớ nổi.

Bà nhẹ nhàng đẩy Triệu Mẫn về phía trước, sau đó lại chỉ sang Cung Trần Ảnh đang ôm Tiểu Vũ bên cạnh, người cũng lạnh lùng kiều diễm bức người.

"Đây chính là thiên kim của Hoàng cung ngự y."

Mọi người đã sớm nghe mấy người đi trước truyền tin, ai nấy đều nói Lý Ngôn mang về tiên nữ.

Tuy đã sớm có chờ đợi, nhưng khi thật sự nhìn thấy hai cô gái, dáng người cao ráo, khí chất lãnh diễm vô song, làn da vô cùng mịn màng, tất cả kết hợp lại, tạo nên vẻ đẹp tuyệt mỹ không thể tưởng tượng nổi.

Khiến họ vẫn cứ ngẩn ngơ sửng sốt, cho đến khi Xương Thẩm mở miệng nói mấy lời, trong đám người lập tức vang lên từng tràng tiếng hít hà.

Đặc biệt là những thanh niên, ai nấy càng lộ ra ánh mắt kinh ngạc tột độ.

Những điều này rơi vào mắt các nàng dâu trong thôn. Các nàng tuy vẫn mang nét cười trên mặt, nhưng đã lặng lẽ tiến lên, nắm lấy tay hoặc eo của chồng mình, rồi dùng sức xoắn mạnh. Nhất thời, tiếng hít hà càng mãnh liệt hơn, không biết là vì kinh ngạc, hay là vì đau đớn.

"Cái này... Cái này... Đây đều là vợ của ngươi?"

Giữa lúc mọi người kinh ngạc tột độ, Lý Sơn ngây ngốc nhìn Lý Ngôn, trong miệng hỏi.

"Cái này... Cái này... khục khục khục..."

Lý Ngôn nghe xong, liền đưa tay vỗ vỗ vai Lý Sơn, rồi ho khan vài tiếng.

"Ngươi cái đồ ngốc này, ai lại hỏi vậy bao giờ!"

Lúc này, một người thiếu phụ ôm đứa bé chừng một tuổi đi ra từ trong đám đông, đá thẳng vào bắp chân của Lý Sơn một cái.

Người thiếu phụ này tuy không quá xinh đẹp, nhưng dung mạo lại cực kỳ thanh tú. Nàng mang theo vẻ đỏ ửng trên mặt, cười mỉm với Lý Ngôn một tiếng.

Lý Sơn bị đau, không khỏi kêu lên.

"Sao thế..."

Quay đầu lại nhìn thấy người thiếu phụ thanh tú, giọng nói của hắn lập tức biến mất, thay bằng một khuôn mặt tươi cười, rồi quay sang Lý Ngôn nói.

"Ngôn ca, em đây cũng đã lấy vợ rồi."

Nói xong, hắn còn dùng bàn tay lớn nhéo nhéo mặt đứa bé trong lòng thiếu phụ. Đứa bé hiển nhiên bị đau, lập tức khóc òa lên.

Người thiếu phụ thấy vậy, cặp chân mày lá liễu không khỏi dựng đứng lên.

"Ngươi ăn nói hồ đồ, chẳng ra gì! Đối với con mình cũng như muốn nghiền nát, quả nhiên lần này đi vào thành rồi thì đừng hòng trở về nữa."

Nói xong, nàng hung hăng trừng Lý Sơn một cái, rồi khẽ cúi người với Lý Ngôn, vội vàng đi sang một bên dỗ dành đứa bé.

Lý Ngôn trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, nhìn Lý Sơn. Lý Sơn thì vẻ mặt phiền muộn, đứng sững tại chỗ.

Sau một trận náo loạn như vậy, đám đông lập tức sôi nổi hẳn lên. Những lời khen ngợi từ miệng các bà vợ cứ thế dồn dập thốt ra không ngớt.

Càng có không ít người đến bên cạnh Xương Thẩm, vừa trò chuyện cùng bà, vừa không ngừng phát ra tiếng chậc chậc trong miệng, đến gần dò xét kỹ hai cô gái. Nhất thời nơi đây trở nên vô cùng náo nhiệt.

Lý Ngôn thì liếc nhìn hai cô gái một cái, thấy Cung Trần Ảnh nghe xong lời nói của Lý Sơn, rõ ràng thấy mặt ngọc ửng đỏ. Triệu Mẫn thì ngẩn ngơ, liếc Cung Trần Ảnh bên cạnh một cái, thân thể có chút cứng nhắc, vẫn tùy ý Xương Thẩm nắm tay, giữ im lặng.

Thấy tình cảnh này, Lý Ngôn trong lòng thì cười thầm.

"Được rồi, được rồi, tối nay các nhà khỏi cần về nấu cơm nữa. Cứ như ngày Tết ấy, hãy tụ tập hết ở đầu thôn. Các nhà hãy mang thịt Yêu thú cất giấu, cùng với rượu ngon trong nhà ra hết, đừng để khách quý cảm thấy dân thôn chúng ta không phóng khoáng. Ngươi... ngươi... còn có ngươi... hãy ra đồng, gọi hết mọi người về, bỏ hết công việc trong tay xuống!"

Lý Quốc Tân vung tay lên, cao giọng mở miệng, sau đó chỉ ba cây hòe lá xanh um tùm che phủ cả một góc trời, hương hoa trắng ngào ngạt dưới những cây hòe già, ý bảo mọi người tụ tập ở đó. Ông lại lần nữa giơ tay lên, chỉ định hai ba người đi khắp nơi tìm gọi mọi người về.

Nghe xong lời nói của Lý Quốc Tân, nhất thời trong thôn càng trở nên náo nhiệt hơn. Lý Ngôn nhìn thấy ánh mắt có chút ngẩn ngơ của Cung Trần Ảnh và Triệu Mẫn, không khỏi nở nụ cười.

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng chữ đầu tiên đến cuối cùng, đều là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free