(Đã dịch) Ngươi Càng Tin Ta Càng Thật (Nhĩ Việt Tín Ngã Việt Chân) - Chương 21: Ngươi thì tính là cái thứ gì, cũng dám ở trước mặt ta làm càn?
Tiền Hữu Tài nghe xong lời này, vội vàng kiềm chế mọi thứ, lập tức quỳ xuống.
Tiền gia liệt tổ liệt tông liên tục giáng mười một đòn lên đứa con cháu bất hiếu này. Trong suốt quá trình đó, Tiền Hữu Tài cũng không hề rên một tiếng. Chẳng phải hắn kiên cường, mà là ngay từ đòn thứ hai đã bị đánh đến không thể phát ra tiếng rồi. Đến đòn thứ sáu, hắn đã bị đánh ngã trực tiếp xuống đất.
Quả đúng như Đỗ Diên đã nói, ban đầu thì còn ổn, nhưng Tiền Hữu Tài vừa mới trở về đã không vội vàng tế bái tổ tông để xin lỗi, lại còn bày tiệc rượu ngay ngoài cửa. Điều này thật sự khiến tổ tông nhà hắn tức đến bốc hỏa.
Đến đòn thứ mười hai, Tiền Hữu Tài càng cảm thấy tam hồn đã đi hai, bảy phách chỉ còn một. Cả người hắn cứ lâng lâng như sắp thăng thiên vậy.
Đợi mãi nửa ngày vẫn không có động tĩnh gì, Tiền Hữu Tài thầm nghĩ chắc là đã kết thúc rồi? Hơn nữa, vừa đúng lúc hắn đã chịu đủ mười hai đòn, ứng với mười hai bài vị tổ tông, mỗi vị một gậy. Nếu còn tiếp tục nữa, hắn sợ là sẽ bị đánh chết mất. Nghĩ đến đây, Tiền Hữu Tài liền định đứng dậy.
Nói đi cũng phải nói lại, mặc dù lúc nãy bị đánh đau đến muốn chết, nhưng đợi đến khi kết thúc, hắn lại cảm thấy trên người mình dường như không nghiêm trọng như tưởng tượng. Xem ra tổ tông vẫn còn nương tay, không thực sự muốn đánh chết hắn. Tiền Hữu Tài, trong lòng cảm thấy vô cùng may mắn, liền tính toán trời vừa sáng sẽ lập tức sai người về thông báo cho phụ huynh. Đồng thời, hắn cũng muốn hảo hảo thỉnh giáo Đỗ Diên xem làm sao để tế bái tổ tông mà vẫn khiến các vị tổ tông vui lòng.
Nhưng khi hắn đang nghĩ đi nghĩ lại, Tiền Hữu Tài chợt nghe thấy một tiếng xé gió vang lên từ chỗ các bài vị ngay trước mặt. Điều này khiến Tiền Hữu Tài kinh hãi đến hoảng loạn.
‘Vẫn chưa xong a?!’
Hắn đang định vội vàng cúi đầu chịu đòn. Lại nghe thấy âm thanh vật cứng đập vào xà nhà bằng tre. Cùng lúc đó, tiếng hừ lạnh của Đỗ Diên vang lên: "Tổ tông nhà họ Tiền trừng phạt đứa con cháu bất hiếu này, ta không xen vào, thậm chí còn thấy đánh rất hay. Nhưng ngươi là thứ gì, mà dám ở trước mặt ta mưu toan đánh tráo, thay xà đổi cột?"
"A, hóa ra vừa nãy không phải tổ tông nhà ta đánh sao?"
Tiền Hữu Tài vội vàng ngẩng đầu nhìn lại. Chỉ thấy Đỗ Diên đang cầm chiếc đèn lồng, cái cán của nó vẫn còn lủng lẳng ngay trên đỉnh đầu hắn. Mà một cây côn sắt thì lại đập trúng chiếc cán đèn lồng bằng gỗ tre kia. Không hề nghi ngờ, cây côn sắt kia rõ ràng là hướng thẳng vào đầu hắn, nếu nó giáng xuống, sợ là hắn sẽ bị đánh chết ngay tại chỗ!
"A?" Tiền Hữu Tài giật mình nhảy dựng lên, không còn để ý đến những cơn đau trên người nữa, vội vàng bò dậy, lăn đến trốn sau lưng Đỗ Diên và hỏi: "Đạo trưởng, chuyện này là sao?"
Ngay khoảnh khắc hắn vừa kịp tránh đi, hắn còn trông thấy cây côn sắt vừa đập vào cán đèn lồng kia vậy mà biến mất trong không trung!
"Cái này, cái này, cái này, chẳng lẽ trong nhà ta vẫn còn âm vật sao?"
"Không phải âm vật, là tà vật."
Đỗ Diên thu hồi chiếc đèn lồng với động tác nhẹ nhàng như nước chảy mây trôi, kề nghiêng nó bên cạnh mình. Vầng sáng vàng ấm phản chiếu xuống nền gạch xanh, phủ lên một lớp vàng mỏng, nhưng khi chạm đến bức tường phía đông thì lại đột ngột ngưng tụ thành một màu xanh lạnh lẽo. Thấy thế, Đỗ Diên đột ngột dậm chân về phía bức tường phía đông mà quát: "Nghiệt súc, còn không hiện hình?"
Tấm giấy dán cửa sổ phía đông bỗng nhiên tự động mở rộng. Tiền Hữu Tài trơ mắt nhìn xem cây côn sắt vừa biến mất kia đang lơ lửng cách cửa sổ ba thước, dường như muốn chạy trốn. Thân côn bao phủ một lớp sương mù đen dính nhớp, trông giống như một nửa lớp da rắn vừa lột. Và khi luồng sương mù đen đó bò ra khỏi khung cửa sổ, nó vẫn còn phát ra tiếng cười khanh khách. Khiến đỉnh đầu hắn run lên bần bật, còn đám đông đứng xa cũng giật mình, nhao nhao chen chúc lại thành một khối.
"Đạo, đạo trưởng, đó là vật gì?!"
"Đừng vội, đao đến!"
Đỗ Diên dùng bàn tay còn lại đang không, hư không chộp một cái, thanh bội đao bên hông một tên vũ phu đứng gần hắn nhất liền tức khắc ra khỏi vỏ. Đầu tiên, trước ánh mắt kinh ngạc thán phục của mọi người, lưỡi đao lướt một vòng qua ngọn lửa của bó đuốc đang giơ cao. Rồi mang theo hơi nóng, từ hư không bay thẳng vào tay Đỗ Diên. Theo Đỗ Diên đưa tay chỉ một cái: "Đi!"
Thanh yêu đao mang theo hừng hực lửa nóng liền tức khắc đâm về luồng hắc vụ kia, đuổi kịp lúc nó còn chưa kịp chạy thoát nốt chút đuôi cuối cùng. Ghim chặt nó vào!
Sau một lát, khí lửa từ thân đao tràn ra khắp nơi. Chỉ trong chớp mắt liền thiêu đốt sạch sẽ cả luồng hắc vụ. Tiếng kêu thảm thiết thê lương cũng theo đó vang lên, thật sự là khiến người ta khiếp sợ!
Đợi đến khi ngọn lửa dữ dội cháy tàn. Đám người chỉ thấy một cái xác da rắn đen nhánh đang bị yêu đao ghim chặt trên tường, treo lủng lẳng bên trên khung cửa sổ.
"Cái này, đây là?!"
Mọi người không khỏi bị một màn này kinh hãi đến nói không nên lời. Mà Đỗ Diên thì thở phào một hơi, buông lỏng tâm tình vẫn luôn căng thẳng, rồi nói một câu: "Không ra yêu, chẳng ra quỷ, thật nực cười, nực cười!"
Cái này khác biệt với yêu ngựa Chu Đại vốn không muốn giết người. Đây có lẽ là lần đầu tiên Đỗ Diên gặp phải một loại yêu tà chuyên đi hại người như vậy!
Mới đầu, Đỗ Diên đứng bên ngoài nhà chính, tay xách đèn lồng, đang tấm tắc lấy làm kỳ lạ khi nhìn thấy liệt tổ liệt tông nhà họ Tiền theo thứ tự từ trên bài vị bước xuống, mỗi người một gậy, dùng cây quải trượng mà Tiền gia cao tổ truyền lại, ra sức đánh Tiền Hữu Tài. Mỗi người đánh xong một gậy liền sẽ giao cây quải trượng của cao tổ cho người tiếp theo, rồi trịnh trọng cúi đầu về phía Đỗ Diên. Nếu không phải Đỗ Diên, sợ là đứa con cháu bất hiếu này có lẽ sẽ không bao giờ phản ứng kịp, đến mức khiến các vị tổ tông tức giận mà bài vị cũng khó giữ được. Đỗ Diên thấy chuyện này hợp tình hợp lý, lòng cũng yên ổn, nên nhìn càng thêm say sưa. Đỗ Diên còn trông thấy, sau khi bái lạy mình, bọn họ liền sẽ biến mất tại chỗ. Hẳn là vì tâm nguyện đã thành, cho nên mới rời đi.
Nhưng theo vị lão nhân cuối cùng rời đi, Đỗ Diên đang định tiến lên đỡ Tiền Hữu Tài dậy thì liền nhìn thấy một cây đuôi rắn hóa thành côn sắt hướng về đỉnh đầu Tiền Hữu Tài mà đánh tới. Thầm nghĩ có điều không ổn, Đỗ Diên liền lập tức tiến lên dùng cán đèn lồng ngăn nó lại. Sau đó liền phát sinh vừa rồi một màn.
Đối với vật này rốt cuộc là cái gì, Đỗ Diên không thể xác định, cũng không biết mình có thể hàng phục được nó hay không. Nhưng Đỗ Diên biết, nếu muốn phát huy tối đa năng lực của mình, hắn cần phải tỏ ra vân đạm phong khinh, thâm bất khả trắc trước mặt mọi người. Cũng may, thứ đồ chơi này quả thực không thể sánh bằng phong thái cao nhân của hắn. Trực tiếp liền bị đốt sạch sẽ.
Chỉ là, lần thiêu đốt này lại quá sạch sẽ. Đỗ Diên đi đến trước cửa sổ, bất đắc dĩ nhìn thấy cái xác da rắn cuối cùng còn sót lại cũng bị tàn lửa thiêu đốt sạch sẽ không còn một chút nào. Đỗ Diên vốn còn nghĩ hỏi xem thứ đồ chơi này rốt cuộc là cái gì. Nhưng xét đến những gì đã gặp phải ở Kiều Thủy trấn. Đỗ Diên cảm thấy mình có lý do để nghi ngờ rằng, thứ đồ chơi này cũng tương tự với viên linh châu kia. Cho nên, chẳng lẽ mình lại vô tình chọc phải một tên không rõ lai lịch sao? Nghĩ đến điều này, Đỗ Diên có chút dở khóc dở cười.
Thanh huyện này rốt cuộc có gì, mà đáng giá để các ngươi cứ liên tiếp đổ về đây? Hay là, thực ra ta đã chọc phải cả một nhóm người? Nhưng Đỗ Diên cảm thấy, nếu vẫn là tên lần trước, hắn khẳng định sẽ la to mấy tiếng hỏi là ai đã làm. Đáng chết, nếu lại có một kẻ đến hỏi ta là ai. Ta liền nói ta là Đâu Suất cung! Muốn tìm thì đi tìm lò luyện đan của Lão Quân mà nói đi!
Bất quá, tại sao chúng lại muốn tới nơi này chứ? Là trùng hợp, vẫn là nơi này có cái gì không tầm thường? Chẳng lẽ là căn từ đường này?!
Đỗ Diên kịp phản ứng, ngẩng đầu nhìn về phía căn từ đường này. Ban đầu không thể nhìn ra nó có điểm nào khác thường, nhưng sau khi nhìn chăm chú lâu hơn, Đỗ Diên thấy trên lư hương trước bài vị tổ tiên nhà họ Tiền, có một sợi khói xanh đang quấn quanh người Tiền Hữu Tài. Tổ tông che chở, phúc duyên sâu dày! Chẳng lẽ, thứ đồ chơi kia thật sự là nhắm vào căn từ đường này sao?
Đỗ Diên sau khi suy nghĩ một lát, nói với Tiền Hữu Tài: "Nhà ngươi họ Tiền tuy bất hiếu, nhưng dù sao cũng đã tích góp không ít phúc đức."
Nghe xong lời này, Tiền Hữu Tài cười gượng gạo, có chút xấu hổ mà nói: "Đó cũng là nhờ các vị tổ tông để dành được thôi, bởi vì nhà họ Tiền ta tuy có tổ huấn là năm mất mùa thì phải quyên lương thực, nhưng, nhưng từ đời phụ thân ta trở đi thì... hắc hắc, xin đạo trưởng thứ lỗi!"
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, hy vọng bạn đọc sẽ có những phút giây thư giãn tuyệt vời.